Si je vois un épileptique faire une crise de grand mal, que dois-​je faire ? « Il suffit de laisser se dérouler la crise, de s’assurer que la personne ne court aucun danger physique et qu’elle peut respirer si elle est inconsciente », explique l’Encyclopédie médicale de la famillea. Par contre, « il faut appeler une ambulance si la crise se prolonge plus de cinq minutes, si une nouvelle crise survient immédiatement après la première ou si le patient n’a toujours pas repris conscience quelques minutes après la fin de la crise ».

Comment puis-​je aider quelqu’un qui fait une crise d’épilepsie ? Placez quelque chose de mou sous sa tête et éloignez tout objet qui risquerait de le blesser. Lorsque les convulsions s’arrêtent, tournez-​le sur le côté comme illustré à la page 13.

Que dois-​je faire une fois qu’il reprend conscience ? D’abord, rassurez-​le. Puis aidez-​le à se relever et amenez-​le dans un endroit où il pourra se reposer. La plupart des épileptiques sont désorientés et somnolents après une crise ; d’autres s’en remettent rapidement et peuvent continuer ce qu’ils étaient en train de faire.