Une jeune Estonienne, Hilda Ang, entend parler de la vérité par ses amies. Un jour qu’elle va au Béthel chercher des publications, un frère allemand lui demande si elle serait d’accord pour l’aider à traduire un discours public. Elle accepte et, en 1928, elle est invitée au Béthel en tant que traductrice. Elle épouse par la suite Alexander Brydson, un frère de Grande-Bretagne venu en Estonie pour prêcher à plein temps. Hilda s’avère être une traductrice efficace et motivée. Sous l’interdiction, elle et son mari doivent quitter le pays, mais elle continue à traduire secrètement depuis l’étranger. À eux deux, les Brydson finiront par cumuler plus de 100 ans de service à plein temps !

[Illustration, page 167]

Alexander et Hilda Brydson, années 1930.