Que dire des diverses coutumes, croyances et traditions? Par exemple, qu’en est-​il des croyances hindouistes? Une pionnière s’est rappelée avoir lu le conseil suivant dans le livre Comment raisonner à partir des Écritures: “Au lieu de vous perdre dans les méandres de la philosophie hindouiste, présentez les vérités réconfortantes de la Sainte Bible. (...) Les claires vérités de [la] Parole [de Jéhovah] toucheront le cœur de ceux qui ont faim et soif de justice.”

C’est exactement ce qu’elle a fait quand elle a rencontré Kashi, une Indienne qui a accepté d’étudier la Bible. Kashi n’a pas cessé de progresser, et elle s’est rapidement mise à parler à tous ses amis de ce qu’elle apprenait. Un jour, la pionnière a rencontré la femme d’un ambassadeur qui lui a demandé: “Est-​ce vous qui enseignez la Bible à Kashi?” Imaginez la surprise de la pionnière quand cette femme a ajouté: “Quelle enseignante! Elle a réussi à me faire admettre de nombreux points. Pensez un peu! C’est elle, une hindouiste, qui m’enseigne la Bible, à moi qui suis catholique!”

Quand Kashi est retournée en Inde, elle et son mari ont repris leur étude de la Bible. Finalement, ils se sont tous deux voués à Jéhovah et ont commencé à prêcher. Comme ils habitaient dans une région où il n’y avait pas d’autres Témoins, ils ont proposé qu’une étude de livre se tienne chez eux. Dans la mesure où sa santé le lui permet, Kashi est pionnière auxiliaire, et elle dirige six études de la Bible à domicile, auxquelles prennent part 31 personnes en tout.