Néanmoins, La Tour de Garde restait interdite en France. Pensant que cette interdiction s’appliquait aussi à la Polynésie française, les frères recevaient les articles de La Tour de Garde dans une revue intitulée La Sentinelle, qui était envoyée depuis la Suisse. Un jour, les policiers ont révélé à Michel Gelas, alors président de l’association, qu’ils savaient pertinemment que La Sentinelle était La Tour de Garde, mais sous un autre titre. Ils n’ont cependant pas empêché l’envoi des périodiques. Les frères ont compris pourquoi lorsque l’interdiction qui pesait sur La Tour de Garde a été levée, en 1975.

[Illustration, page 89]

“ La Sentinelle ” du 15 avril 1965 contenait des articles tirés de “ La Tour de Garde ”.