On les a ensuite conduits chez eux afin de récupérer leurs passeports. Là, ils ont rencontré Albert Jérome, alors surveillant de ville, et lui ont expliqué rapidement ce qui se passait.

Le dimanche 18 mars, les trois Canadiens ont été conduits à l’aéroport où un avion partait à Kingston, en Jamaïque. Toutefois, comme ils n’avaient pas de billets pour aller jusqu’au Canada, la compagnie aérienne leur a refusé le passage. Un certain nombre de frères se trouvaient à l’aéroport, et Max Danyleyko a pu parler brièvement à Albert Jérome ainsi qu’à quelques autres.