Kunihito Kobayashi.

Un cas remarquable porté devant les tribunaux a été celui de Kunihito Kobayashi, âgé de 16 ans, élève au Lycée municipal technique et industriel de Kobe. (Au Japon, les lycées techniques proposent cinq années de cours non obligatoires qui comprennent trois années d’enseignement secondaire.) Certains établissements avaient coutume de faire redoubler ou de renvoyer les élèves qui ne participaient pas aux exercices d’arts martiaux. On leur refusait donc le droit aux études. En décembre 1986, lors de la visite de zone de Lloyd Barry à la filiale, il fut conseillé de choisir un frère exemplaire, de préférence le fils d’un ancien, qui rencontrait ce problème et d’adresser une requête en justice contre son expulsion.

En 1990, Kunihito et quatre autres élèves avaient refusé de participer aux séances de kendo (escrime japonaise au sabre) en accord avec l’injonction d’Isaïe 2:4 de ‘ forger les épées en socs et de ne plus apprendre la guerre ’. On leur avait donc refusé l’admission en classe supérieure. Par la suite, Kunihito, bien qu’étant le meilleur élève de sa classe, a été renvoyé de l’école pour avoir échoué en éducation physique pendant deux années consécutives. Les cinq élèves ont intenté un procès contre l’établissement, revendiquant les droits constitutionnels — la liberté de culte et le droit à l’instruction — dont ils avaient été privés. Après plusieurs appels, le cas de Kunihito a finalement été présenté devant la Cour suprême. Le 8 mars 1996, les juges de la Cour suprême se sont prononcés en sa faveur, déclarant que le lycée avait eu tort de le forcer à choisir entre sa religion et l’instruction. C’était la première fois que la Cour suprême jugeait une affaire dans laquelle la liberté de culte était opposée à l’autorité d’une école en matière de programme. Le nouveau directeur a réuni l’ensemble des élèves, a reconnu que l’établissement avait manqué de bon jugement et leur a demandé de “ bien accueillir leur nouveau camarade de classe, M. Kobayashi ”. En avril 1996, soit quatre ans après son renvoi, frère Kobayashi, alors âgé de 21 ans, a repris les cours.