Jean donne un autre détail apparemment sans grande utilité : “ Le nom de l’esclave était Malchus. ” Comment se fait-​il que seul Jean précise le nom de l’homme ? L’explication nous est fournie par un fait mineur mentionné incidemment par le seul récit de Jean : Jean “ était connu du grand prêtre ” et de sa maisonnée. Les serviteurs du grand prêtre et Jean se connaissaient doncd (Jean 18:10, 15, 16). Rien de plus naturel, alors, que Jean mentionne le nom du blessé, contrairement aux autres évangélistes, pour qui l’homme était un inconnu.