• « Vous êtes les meilleurs voisins »
    Annuaire 2017 des Témoins de Jéhovah

    • Sally, une jeune femme qui approche la trentaine, a passé environ une demi-heure à visiter l’exposition. À son arrivée, les pionnières qui lui avaient donné l’invitation étaient présentes dans le hall. Sally a dit qu’elle ne savait pas qu’il y avait une exposition de bibles. Les pionnières lui ont confié que c’était très agréable de rencontrer une jeune femme cultivée qui attache du prix à la Bible. Sally a répondu : « C’est tellement important. La Bible est le seul moyen de connaître le message de Dieu. C’est un livre toujours utile pour nous aujourd’hui. »

      Sally a expliqué que son intérêt pour la Bible l’avait incitée à étudier le latin et le grec et qu’elle était très intéressée par le travail de traduction. Elle pense qu’une traduction fidèle est importante, car le message n’est ainsi pas influencé par les intentions de certaines personnes. Quand les pionnières ont dit à Sally que le contenu de notre site jw.org était basé sur la Bible et traduit en plus de 800 langues, elle a été très surprise. Quand les sœurs lui ont expliqué ce que des traducteurs avaient fait du nom de Jéhovah, elle a été choquée puis a demandé : « Pourquoi le nom de Jéhovah a-​t-​il été ôté de la Bible ? » En partant, Sally a dit : « C’est le seul quartier dans lequel j’ai vécu et vous êtes les meilleurs voisins. »

      Le lundi qui a suivi les journées portes ouvertes, un ecclésiastique a abordé John, un béthélite qui prêchait avec un présentoir mobile près du Béthel. Il a dit qu’il avait beaucoup apprécié les portes ouvertes et le fait que nous soyons aussi attachés à la Bible. Mais après avoir discuté un peu, il s’est tout à coup exclamé : « Je suis furieux contre les Témoins ! » John, confus, lui a demandé pourquoi. « Parce que vous déménagez ! RESTEZ ICI ! Achetez de plus grands bâtiments ou tout ce que vous voulez, mais restez ici. Vous apportez de la stabilité au quartier. Je suis très contrarié que vous déménagiez au nord ! »