En 1936, Konrad Flatøy, chauffeur-mécanicien sur un navire, offre une brochure à Paul Bruun, un officier, qui la lit la nuit même.

“ J’ai tout de suite compris que c’était la vérité, explique Paul. La brochure montrait la différence entre la vraie et la fausse religion. ” Paul se met à parler à d’autres de ce qu’il apprend sur Dieu et, pendant la guerre, il commence à enseigner la Bible à un matelot. À mesure que la connaissance de ce matelot augmente, manœuvrer les armes de bord le gêne. Quand ses supérieurs s’en rendent compte, ils ordonnent à Paul d’arrêter l’étude. Paul refuse ; le matelot et lui sont donc débarqués à Londres. Un mois plus tard, ce navire est coulé par une torpille. Par la suite, le matelot se fait baptiser ; Paul, pour sa part, est invité à l’École de Guiléad. Diplômé en 1954, il est envoyé aux Philippines. Il retournera finalement en Norvège, où il sera surveillant de circonscription, accompagné de sa femme, Grethe.

[Illustration, page 139]

Paul Bruun.