¹⁹ Pour se rendre utile, Paul a ramassé du bois qu’il a mis sur le feu. Soudain, une vipère a surgi et l’a mordu en s’accrochant à sa main. En voyant la scène, les Maltaisa ont pensé que c’étaient les dieux qui le punissaient.

²⁰ Les insulaires qui ont vu que Paul avait été mordu ont cru qu’il allait « enfler ». Ici, selon un ouvrage de référence, le mot original est « un terme médical ». C’est normal qu’une telle expression soit venue spontanément à l’esprit de « Luc, le médecin bien-aimé » (Actes 28:6 ; Col. 4:14). Toujours est-il que Paul s’est débarrassé de la bête venimeuse d’une secousse de la main et s’en est sorti indemne.