-
EstonieAnnuaire 2011 des Témoins de Jéhovah
-
-
DES ÉMISSIONS MULTILINGUES
Dès 1927, frère West est autorisé à diffuser une émission sur une station de radio commerciale de Tallinn. Son discours “ Les bénédictions du Millénium ” est interprété en estonien. L’émission suscite non seulement beaucoup d’intérêt, mais encore des controverses. L’autorisation est donc suspendue jusqu’en 1929. Puis des émissions régulières ont lieu tous les dimanches. Les discours sont diffusés en anglais, en estonien, en finnois, en russe, occasionnellement en suédois et en allemand, et au moins une fois en danois. Ils suscitent également beaucoup d’intérêt et sont écoutés aussi loin qu’en Norvège, au Danemark, en Suède, en Finlande et en Russie, plus précisément à Leningrad (maintenant Saint-Pétersbourg). Les 200 discours radiodiffusés durant l’année de service 1932 sont des outils efficaces pour faire connaître le nom de Jéhovah. Comme on peut s’y attendre, ils ne manquent pas non plus d’attiser l’opposition du clergé.
Sachant à quel point les autorités ont peur de tout ce qui touche au communisme, le clergé accuse faussement les Témoins d’avoir des liens avec. Très sensibles à tout ce qui pourrait affaiblir la nation, les autorités interdisent ces discours en 1934. Cependant, cette décision ne fait pas l’unanimité. Voici la lettre qu’un écolier rédige en anglais :
Chère Tour de Garde et cher juge Rutherford,
Je suis désolé que notre gouvernement en Estonie ait interdit vos discours dans nos émissions. Je suis un écolier, un élève. Mes parents ne sont pas riches : ils se fatiguent beaucoup à travailler pour élever leurs enfants. Mais l’amour et l’espérance du Seigneur est comme un rayon de soleil sur leurs visages. J’ai été gravement malade cet hiver et vos discours radiodiffusés ont été la seule chose qui m’a consolé. Les larmes dans mes yeux étaient alors des larmes de joie. [...] Où sont passés ces discours ? [...] J’ai commencé à apprendre l’anglais et c’est la première lettre que j’écris dans cette langue, le tout sans dictionnaire. [...] Salutations au juge Rutherford.
Frère Rutherford répond au petit garçon personnellement et lui envoie des enregistrements de ses discours.
-
-
EstonieAnnuaire 2011 des Témoins de Jéhovah
-
-
[Illustration, page 175]
Kaarlo Harteva donnant un discours radiodiffusé.
-