Après cela, Janeiro s’est retrouvé en isolement dans une petite caisse de bois qui comportait juste une minuscule ouverture à travers laquelle on lui faisait passer quelques morceaux de fruits chaque jour. Quand il en est sorti au bout d’une semaine, il lui était presque impossible de se tenir debout. Il a ensuite été déporté à Sao Tomé-et-Principe avec ses deux frères, Antonio et João, pour purger une peine de sept ans. Durant cette période, les frères Dede ont contribué à la formation d’une congrégation sur ces îles pénitentiaires.

Albino Mhelembe, avancé en âge, était des leurs. En 1957, il a également été déporté à Sao Tomé avec d’autres frères de Lourenço Marques, mais ils ont continué à donner le témoignage.