En juin 1941, on a refusé à George Powell le droit de revenir à Singapour après un voyage en Thaïlande et il a dû repartir à Bangkok par le même bateau.

George Powell a fini dans un camp d’internement en Thaïlande, avec Ted Sewell.