déroute de l’orthographe, leur application ayant relégué au second plan l’enseignement de la grammaire, de la syntaxe et de l’orthographe, pour privilégier l’expression.

“Par ailleurs, poursuit le journal, le jargon tarabiscoté du nouveau programme de français rebute les enseignants (...). Voici un exemple, tiré de l’introduction du programme au primaire, qui compte 334 pages: ‘Les connaissances explicites sont celles que le sujet peut formuler ou expliquer au moyen du langage. Par exemple, une règle syntaxique devient explicite quand elle est énoncée par le sujet. C’est par des activités portant sur des faits de langues et par une incitation à la verbalisation ou par un contact avec des connaissances verbalisées que les connaissances implicites peuvent devenir explicites.’”

L’article concluait en ces termes: “Les pédagogues chargés de concevoir l’enseignement du français devraient peut-être eux-​mêmes apprendre à parler français.”

Une vodka de renom

“Mikhaïl Gorbatchev, l’homme qui a déclenché en URSS une campagne sans pitié contre les alcooliques, contribue malgré lui à la prospérité d’une fabrique de vodka ouest-allemande, rapporte Le Journal de Genève. Pour le plus grand honneur de la Société, le secrétaire général du PC soviétique et la fondatrice de la firme en Allemagne — une Russe blanche exilée en 1921 — sont homonymes. Depuis le début de l’année, les ventes de la vodka Gorbatchow ont augmenté d’environ 23 % par rapport à 1984.”

Prothèse par ordinateur

Un procédé révolutionnaire mis au point en France permet de fabriquer des prothèses dentaires sans pâte ni moulage, de façon rigoureuse, en une heure. Le système comprend trois appareils reliés entre eux: une caméra qui réalise la prise d’empreinte grâce à une image en relief effectuée dans la bouche du patient; un ordinateur qui transforme cette image en données numériques et reconstitue un graphisme de la prothèse à fabriquer; enfin une microfraiseuse qui taille la prothèse dans un petit bloc de métal ou de céramique. Cet équipement permet ainsi de réaliser une couronne, un bridge ou une dent à pivot sans intervention manuelle, et supprime par conséquent les délais, souvent longs, de fabrication.

Écoutez Moïse...

...demander à Pharaon: “Renvoie mon peuple!”

puis Pharaon lui signifier son refus.

Découvrez aussi quelles furent les terribles conséquences des plaies et de l’exécution du jugement par l’ange.

Veuillez m’envoyer franco de port la cassette Le nom de Jéhovah doit être proclamé par toute la terre.