Rendu sage par “une amende”

VOICI ce qu’on lit en Proverbes 21:11: “Quand on inflige une amende au moqueur, l’inexpérimenté devient sage; et quand on rend perspicace le sage, il reçoit de la connaissance.”

Celui qui est “inexpérimenté” a souvent du mal à comprendre pourquoi une certaine ligne de conduite est mauvaise. Il peut cependant lui arriver d’observer un “moqueur” — quelqu’un qui se gausse des principes de la Parole de Dieu — se prendre au piège de sa méchanceté et subir “la détresse et les temps difficiles”. (Proverbes 1:27.) Sous la Loi mosaïque, celui qui se rendait coupable d’une mauvaise action risquait d’avoir à payer une “indemnité” (Jérusalem), ou une “amende”. — Voir Exode 21:22; Deutéronome 22:19.

Quel effet cela allait-​il avoir sur l’inexpérimenté? Ayant observé les conséquences de la mauvaise conduite du méchant, il pourrait ‘devenir sage’ et décider de ne pas s’engager dans la voie d’un tel homme (voir Proverbes 19:25). Mais à la différence de l’inexpérimenté, le “sage” sait déjà grâce à son expérience, à son observation et à sa connaissance des principes bibliques que certains types de conduite sont malsains ou nuisibles. Il n’a pas toujours besoin d’être témoin de l’issue néfaste de certains actes pour se convaincre qu’ils sont mauvais. C’est ainsi qu’il devient perspicace simplement en s’instruisant et non en faisant d’amères expériences.