En Grande-Bretagne, “le nombre de piétons tués ou grièvement blessés augmente depuis cinq ans”. — The Times.

“Chaque année, environ 4 000 hommes, femmes et enfants perdent la vie sur les routes canadiennes.” — The Toronto Star.

Aux États-Unis, les accidents de véhicules motorisés ont causé la mort de 233 200 personnes entre 1981 et 1985. — The World Almanac, 1987.

“À Rio de Janeiro, [au Brésil,] l’automobile (...) est plus meurtrière que la tuberculose, le cancer et les maladies cardiaques.” — O Estado de São Paulo.

Quelle est donc l’importance de ce phénomène à l’échelle mondiale?

Conduire — À quel prix

Chaque année, dans le monde, 250 000 personnes perdraient la vie à cause d’accidents de la circulation. Selon le Toronto Star, ce chiffre “dépasse celui des décès annuels provoqués par les guerres, la criminalité et les accidents du travail”.

“Assassin en puissance”

John Moore, ancien secrétaire d’État britannique aux transports, constate avec effarement “que 5 000 vies sont fauchées [sur les routes] chaque année en Grande-Bretagne — ce qui ne soulève qu’un faible murmure de la part des médias et du public britanniques”. Certaines associations de défense en faveur de la sécurité routière affirment que ‘causer la mort avec un véhicule risque de devenir une forme d’homicide tolérée’.

[Illustration, page 3]

Dans le monde, le nombre annuel des victimes de la route dépasse la population de l’Islande.