-
Questions des lecteursLa Tour de Garde 1986 | 1er juillet
-
-
Comment Jésus pourrait-il être un “dieu” créé par Jéhovah, alors qu’en Ésaïe 43:10 Jéhovah déclare: “Avant moi aucun Dieu ne fut formé, et après moi il continua de n’y en avoir aucun”?
Certes, les Témoins de Jéhovah enseignent — conformément à la Bible — que Jésus est le Fils de Dieu, qu’il a été créé et qu’il est subordonné à son Père (Jean 14:28; I Corinthiens 11:3). Néanmoins, étant donné qu’une certaine puissance lui a été accordée et qu’il sert de porte-parole (ou Logos) à Dieu, il est tout à fait logique qu’il soit appelé “dieu”. Quelques versions de la Bible disent, en Jean 1:1, que le Logos était “dieu”. Par exemple, on trouve dans Das Evangelium nach Johannes (1979) édité par Jürgen Becker: “(...) und der Logos war bei dem Gott, und ein Gott war der Logos.” [En français: “(...) et le Logos était avec le Dieu, et le Logos était dieua.”]
-
-
Questions des lecteursLa Tour de Garde 1986 | 1er juillet
-
-
[Note]
a “Le titre ho théos [le Dieu, ou Dieu], qui désigne le Père en tant que personne réelle, n’est pas, dans le N[ouveau] T[estament], appliqué à Jésus lui-même; Jésus est le Fils de Dieu (de ho théos). (...) Une traduction rigoureuse de Jean 1:1 donne ceci: ‘la parole était avec le Dieu [= le Père], et la parole était un être divin.’” — Dictionnaire de la Bible (angl., 1965), de John McKenzie.
-