Considérez ceci : Économe de ses forces, le saumon ne brave pas les remous qui se forment aux endroits où rochers, branches et autres obstacles perturbent l’écoulement aquatique. Il s’en sert. Alors que des tourbillons se créent de part et d’autre d’un obstacle, il incurve son corps de droite à gauche, ondule avec aisance entre les poches de turbulences (voir schéma). À l’intérieur de certains bancs, les poissons exploitent les remous produits par ceux qui les précèdent. Ils se servent habilement du sillage des autres. Ils peuvent même tirer profit des turbulences qu’eux-​mêmes engendrent !

En s’inspirant de la nage ingénieuse du fameux migrateur, les chercheurs espèrent produire de l’énergie à partir de cours d’eau lents. Les équipements hydroélectriques traditionnels génèrent habituellement de l’électricité à partir d’eaux circulant à cinq nœuds (9,3 kilomètres à l’heure) ou plus. À ce jour, un prototype parvient, en se servant de vibrations entraînées par des tourbillons, à produire de l’électricité avec une eau qui court à seulement deux nœudsa. Sa technicité est toutefois bien inférieure à celle que l’on observe chez des animaux marins tels que le saumon. Le professeur Michael Bernitsas, de l’Université du Michigan (États-Unis), admet : “ Pour l’instant, nous ne sommes pas aussi intelligents que les poissons. ”