“Continuons toujours à marcher avec discipline dans la même ligne” — Philippiens 3:16
Nous sommes heureux de vous donner des nouvelles détaillées du chantier par l’intermédiaire du “Ministère du Royaume”, comme nous l’avons déjà fait en mars et en juin de cette année.
Les travaux progressent dans de bonnes conditions et le second œuvre du bâtiment est maintenant bien commencé. Voici quelques exemples:
— Les maçons en sont actuellement au sol du rez-de-chaussée et ils utilisent un mortier très dur. Ils s’occupent également de l’isolation des murs extérieurs.
— L’équipe des plombiers progresse dans la pose des tuyauteries.
— L’installation de la menuiserie métallique est très avancée. Il ne reste plus que quelques fenêtres à poser au rez-de-chaussée.
— Les menuisiers vont bientôt entreprendre l’aménagement des bureaux.
— Les mécaniciens ont commencé à démonter la partie de l’ancienne imprimerie qui sera supprimée pour réaliser le bâtiment de jonction (voir le schéma du “Ministère du Royaume” de septembre 1983).
Quant au gros œuvre, l’étanchéité du bâtiment est maintenant terminée. Dans la semaine du 9 juillet la grue a été démontée.
Nous sommes tous conscients de l’importance des travaux et nous prions Jéhovah pour qu’il continue à nous aider dans la construction de ce bâtiment (lire et commenter Philippiens 3:16). Tous ces merveilleux résultats ont été obtenus avec votre aide et parce que vous désirez marcher “avec discipline dans la même ligne”. Nous vous donnons ci-après quelques précisions à propos des résultats obtenus dans les trois domaines que vous connaissez bien maintenant et dans lesquels vous pouvez nous aider.
Dans le domaine financier:
Beaucoup d’entre vous continuent à nous soutenir et nous vous en remercions de tout cœur. Nous avons reçu une lettre de la part du mari d’une sœur qui écrit: “Après avoir pris connaissance de l’avancement des travaux de la construction dans ‘Le ministère du Royaume’ et après une discussion en famille, nous avons le plaisir de vous faire parvenir ci-inclus un chèque de la part de la famille et un autre chèque offert volontairement par notre fille Cécile. Nous sommes heureux de penser que cela vous aidera à la finition de ce bâtiment.” Jean-Baptiste, dix ans et demi, écrit: “Je vous envoie 100 F que j’ai pris dans mes économies pour la construction de la salle. Dans la Bible, il est dit qu’il y a plus de bonheur à donner qu’à recevoir (Actes 20:35). Je vous souhaite bon courage.”
Dans le domaine des compétences techniques:
Nous sommes très encouragés par les nombreux volontaires qui viennent nous aider. Au 9 juillet, environ 400 frères et sœurs différents étaient déjà venus sur le chantier. Nous vous rappelons que vous pouvez téléphoner entre 16 heures et 17 heures au (32) 40.65.23, poste 414, ou écrire à l’adresse suivante:
Association “Les Témoins de Jéhovah”
Comité de construction
8 bis, rue de la Forêt
Incarville
27400 LOUVIERS
Vous serez certainement heureux d’apprendre de quelle manière certains frères nous ont apporté leur concours:
— Les membres permanents du chantier effectuent un bon travail et font faire des économies à la Société. Par exemple, une plieuse a été conçue entièrement par les frères du chantier; il en est de même d’un portique destiné à soulever des charges lourdes dans la salle des rotatives. S’il avait fallu acheter ces deux éléments, ils auraient coûté plusieurs millions de centimes à la Société.
— Les frères qui viennent nous aider le samedi accomplissent un grand travail. Par exemple, deux équipes d’une trentaine de frères sont venues pour la peinture, ce qui a permis d’accélérer l’avancement des travaux au rez-de-chaussée et au sous-sol de l’imprimerie.
— D’autres équipes sont venues et ont nettoyé le chantier. C’est un travail très important qui a permis de donner un excellent témoignage.
— Certains viennent travailler pendant leurs vacances. Par exemple, pour les mois de juillet et août, plus de 90 frères et sœurs ont proposé leurs services.
Nous remercions encore une fois tous ces frères qui nous ont aidés. Eux-mêmes sont encouragés par la compagnie des frères du Béthel, comme en témoigne la lettre suivante: “Comme je rentre chez moi, je tenais à remercier tous les frères et sœurs du Béthel de leur compagnie fraternelle. Pour moi, cette semaine passée parmi vous m’a apporté beaucoup de joie et de nourriture spirituelle. Comme il est agréable de servir ainsi Jéhovah, notre Dieu d’amour! C’est un bien grand privilège que Jéhovah nous accorde de le servir au Béthel.” Nous nous réjouissons de constater que plusieurs frères qui sont venus nous aider en 1976 pour la construction de l’annexe d’Incarville sont maintenant engagés dans le service à plein temps, soit comme pionniers, soit comme membres du Béthel. Ces exemples nous font réfléchir: le fait de travailler aujourd’hui au chantier de Louviers peut nous aider à envisager d’élargir par la suite notre ministère.
Dans le domaine du matériel:
Nous recevons régulièrement de nombreux dons divers en matériel et nous tenons là aussi à remercier tous les frères qui sont conscients des nombreux besoins que réclame un chantier de construction. Voici un exemple: Nous avions commandé deux demi-varlopes (grands rabots). Le fournisseur nous a livré deux grandes varlopes. Entre-temps, un frère nous a fait cadeau d’une demi-varlope. Avec l’accord du fournisseur, nous lui avons rendu sa livraison non conforme et, grâce au don du frère, nous n’avons acheté qu’une demi-varlope. Par ailleurs, d’autres frères bien placés dans de nombreux domaines nous ont permis de faire de sérieuses économies. Par exemple, nous avons eu la peinture au prix d’usine. Par l’intermédiaire d’un autre frère, nous avons pu nous approvisionner en panneaux d’aggloméré à des prix intéressants. Encore une fois, merci pour l’aide que vous nous apportez dans le domaine financier, celui des compétences techniques et celui du matériel.
Travaux d’électricité:
Beaucoup d’entre vous ont apprécié dans le dernier supplément du “Ministère du Royaume” les renseignements donnés au sujet de la climatisation. Nous allons cette fois-ci vous parler en détail des travaux d’électricité. L’installation électrique a été prévue pour les besoins actuels en énergie, avec une marge de sécurité pour ceux à venir. Mais dès à présent, ceux-ci sont assez importants: aussi a-t-il été nécessaire de prévoir un poste de transformation dans lequel sont installés deux transformateurs. Le premier a une puissance de 1 250 KVA, soit l’équivalent d’une alimentation de 110 maisons individuelles. Il sera le seul à être utilisé dans un premier temps. Le deuxième transformateur qui a une puissance de 400 KVA sera prêt à fonctionner si la demande en énergie est supérieure aux prévisions actuelles. (Ce transformateur avait été acheté pour le premier projet de la Société.)
Qu’est-ce qui nécessite une telle installation? À titre d’exemple, prenons le cas de la climatisation et de la chaufferie, dont nous vous avons parlé dans notre précédent article. Pour chauffer, refroidir ou humidifier, il est nécessaire de fournir une puissance de 430 KVA, soit plus du tiers de la puissance du transformateur en service. Chaque rotative a une puissance de 75 KVA, dont 15 KVA sur le circuit de commande en alimentation stabilisée. L’imprimerie (petit tirage) et l’expédition des périodiques demandent 66 KVA, etc. L’installation est de type industriel pour le sous-sol, le premier et le deuxième étage. Lorsque vous parcourez les différents locaux, vous suivez des yeux les chemins de câbles, les canalisations électriques préfabriquées pour l’éclairage et les armoires de distribution. Tout cela a été prévu en pensant aux modifications ou aux aménagements ultérieurs. Il en est de même pour les bureaux au deuxième étage. L’installation sera faite avec des éléments préfabriqués (plinthes électriques, colonnes murales de bureaux, etc.), qui recevront l’alimentation en énergie basse tension 220 V ou 380 V, le réseau PTT et les câbles de liaison entre les ordinateurs de bureau et l’unité centrale du MEPS (voir “Réveillez-vous!” du 22 juillet 1984: “Le MEPS — Un bond en avant dans le domaine de l’édition”). Ces éléments préfabriqués sont facilement amovibles et permettent une installation rapide, pratique et esthétique. Voici quelques chiffres sur la quantité de matériaux utilisés: 700 m de chemin de câbles, 20 km de câbles et de fils, 16 armoires et coffrets de distribution, 1 500 m de canalisations électriques préfabriquées.
Nous pensons que ces quelques renseignements vous permettront de voir où nous en sommes dans cet important travail. N’hésitez pas à venir sur place pour vous faire une idée de l’avancement des travaux. Beaucoup de frères et sœurs sont déjà venus et ils partagent les mêmes sentiments que la reine de Schéba, qui déclara à propos de la sagesse de Salomon: “Voici qu’on ne m’en avait pas appris la moitié.” — I Rois 10:7.
Ce bâtiment sera un moyen puissant qui favorisera l’accroissement des intérêts du Royaume dans notre territoire. Les dirigeants de la société qui a exécuté le gros œuvre de ce bâtiment nous ont fait part de leur joie d’avoir pu travailler avec nous dans une ambiance détendue. Ils sont souvent habitués à des contestations faites dans un esprit de rivalité. Mais ici, ils ont apprécié les discussions franches qu’ils ont pu avoir avec nous.
Nous nous sentons franchement tous unis autour de ce projet. Continuez à nous envoyer des fiches de renseignements, si cela n’est pas déjà fait, concernant vos compétences et vos possibilités dans le domaine du matériel. En demeurant fidèles dans ces petites choses, nous réagirons comme l’apôtre Paul qui se réjouissait en “voyant le bel ordre qu’il y a chez vous et la solidité de votre foi envers Christ”. — Col. 2:5.
[Illustration, page 4]
Vue d’ensemble de la nouvelle imprimerie.
[Illustrations, page 5]
Vue partielle du deuxième étage. Au premier plan, il y aura la salle de montage offset avec son système de climatisation.
L’un des transformateurs électriques.
[Illustration, page 6]
Après démolition de la partie basse, l’ancienne imprimerie (à gauche) sera reliée à la nouvelle construction (à droite) par un bâtiment de jonction.