PSALMIT
ENSIMMÄINEN KIRJA
(Psalmit 1–41)
1 Onnellinen on se, joka ei noudata pahojen neuvoja,
ei seiso syntisten polulla+
eikä istu pilkkaajien seurassa+
3 Hän on kuin vesivirtojen varrelle istutettu puu,
joka tuottaa hedelmiä ajallaan
ja jonka lehdet eivät lakastu.
Hän menestyy kaikessa, mitä hän tekee.+
4 Pahat eivät ole sellaisia.
He ovat kuin akanoita, jotka tuuli puhaltaa pois.
5 Sen vuoksi pahoja ei jää jäljelle tuomiolla+
3 He sanovat: ”Murretaan heidän kahleensa
ja heitetään pois heidän köytensä!”
4 Taivaan valtaistuimella istuva nauraa,
Jehova pitää heitä pilkkanaan.
5 Siihen aikaan hän puhuu heille vihassaan,
hehkuvassa vihassaan hän saa heidät kauhistumaan.
6 Hän sanoo: ”Minä olen asettanut kuninkaani+
Siioniin,+ pyhälle vuorelleni.”
7 Haluan kertoa Jehovan päätöksestä.
Hän sanoi minulle: ”Sinä olet minun poikani.+
Minusta on tänään tullut sinun isäsi.+
8 Pyydä minulta, niin annan kansat perinnöksesi
ja maan ääret omaisuudeksesi.+
Onnellisia ovat kaikki häneen turvautuvat.
Daavidin psalmi, kun hän pakeni poikaansa Absalomia.+
3 Jehova, miksi minulla on näin paljon vastustajia?+
Miksi niin monet nousevat minua vastaan?+
2 Monet sanovat minusta:
”Ei Jumala pelasta häntä.”+ (Sela.*)
4 Minä huudan ääneen Jehovaa,
ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltaan.+ (Sela.)
6 En pelkää niitä kymmeniätuhansia,
jotka saartavat minut joka puolelta.+
7 Nouse, Jehova! Pelasta minut,+ Jumalani!
Sinä lyöt kaikkia vihollisiani leukaan,
sinä murskaat pahojen hampaat.+
8 Pelastus tulee Jehovalta.+
Sinä siunaat kansaasi. (Sela.)
Johtajalle. Kielisoittimien säestyksellä. Daavidin psalmi.
4 Vastaathan minulle, kun huudan, Jumalani, sinä, joka toimit oikein.*+
Avaa minulle ulospääsy,* kun olen ahdingossa.
Ole minulle hyvä ja kuule rukoukseni.
2 Kuinka kauan te ihmiset muutatte kunniani nöyryytykseksi?
Kuinka kauan te rakastatte sitä, mikä on arvotonta, ja tavoittelette sitä, mikä on valheellista? (Sela.)
3 Tietäkää, että Jehova kohtelee hänelle uskollista erityisellä tavalla.*
Jehova kuulee, kun huudan häntä avuksi.
4 Kun olette kiihdyksissä, älkää tehkö syntiä.+
Sanokaa sanottavanne itseksenne, kun olette vuoteessa, ja pysykää hiljaa. (Sela.)
5 Uhratkaa vanhurskauden uhreja
ja luottakaa Jehovaan.+
6 Monet sanovat: ”Kuka voi näyttää meille jotain hyvää?”
Annathan, Jehova, kasvojesi valon loistaa meille.+
7 Sinä olet täyttänyt sydämeni suuremmalla ilolla
kuin on niillä, jotka saavat runsaan viljasadon ja paljon uutta viiniä.
Johtajalle. Nehilotille.* Daavidin psalmi.
5 Kuuntelethan sanojani, Jehova,+
kuule huokailuni.
2 Ota huomioon avunhuutoni,
minun Kuninkaani ja Jumalani, koska sinua minä rukoilen.
5 Ylpeä ei saa seistä edessäsi.
Jehova inhoaa väkivaltaisia ja petollisia ihmisiä.*+
7 Mutta minä tulen pyhäkköösi+ suuren uskollisen rakkautesi vuoksi,+
minä kumarrun pyhään temppeliisi* päin ja tunnen syvää kunnioitusta sinua kohtaan.+
8 Jehova, johdata minua vihollisteni keskellä, sillä sinä olet oikeudenmukainen.*
Tee tiesi minulle tasaiseksi.+
10 Jumala julistaa heidät kuitenkin syyllisiksi,
heidän omat juonensa vievät heidät tuhoon.+
Ajathan heidät pois heidän monien rikkomustensa takia,
sillä he ovat kapinoineet sinua vastaan.
11 Mutta kaikki, jotka turvautuvat sinuun, iloitsevat,+
he huutavat ikuisesti ilosta.
Sinä suojelet heitä,
ja nimeäsi rakastavat riemuitsevat sinusta.
12 Sinä, Jehova, siunaat jokaista, joka toimii oikein,*
sinä ympäröit hänet hyväksynnällä kuin suurella kilvellä.+
Johtajalle. Šeminitiin* viritettyjen kielisoittimien säestyksellä. Daavidin psalmi.
6 Oi Jehova, älä ojenna minua vihastuneena
äläkä oikaise minua vimmastuneena.+
2 Ole minulle armollinen,* Jehova, sillä voimani vähenevät.
Paranna minut, Jehova,+ sillä luuni vapisevat.
6 Olen väsynyt huokailustani.+
Joka yö kyyneleeni kastelevat vuoteeni läpimäräksi,*
itkuni saa leposohvani tulvimaan.+
8 Menkää pois luotani, kaikki te väärintekijät,
sillä Jehova kuulee itkuni.+
9 Jehova kuulee hartaan pyyntöni,+
Jehova vastaa rukoukseeni.
10 Kaikki viholliseni joutuvat häpeään ja kauhistuvat,
he perääntyvät, kun heidät yhtäkkiä häpäistään.+
Daavidin surulaulu, jonka hän lauloi Jehovalle benjaminilaisen Kuusin sanojen vuoksi.
7 Jehova, minun Jumalani, sinuun olen turvautunut.+
Pelasta minut kaikilta vainoajiltani ja vapauta minut.+
3 Jehova, minun Jumalani, jos tämä on minun syytäni,
jos olen toiminut epäoikeudenmukaisesti,
4 jos olen tehnyt pahaa sille, joka on tehnyt minulle hyvää,+
tai jos olen syyttä ryöstänyt viholliseni,*
5 niin vihollinen saa ajaa minua takaa ja ottaa minut kiinni.
Hän saa tallata minut* maahan
ja painaa kunniani tomuun. (Sela.)
6 Nouse, Jehova, vihastuneena,
nouse vihollisteni raivoa vastaan.+
Herää auttamaan minua ja saata oikeus voimaan.+
7 Anna kansojen kokoontua ympärillesi
ja toimi niitä vastaan korkeudesta.
8 Jehova langettaa tuomion kansoille.+
9 Teethän lopun jumalattomien pahoista teoista.
Auta kuitenkin oikein toimivia* olemaan vakaita,+
koska sinä olet oikeudenmukainen* Jumala,+ joka tutkii sydämen+ ja syvimmät tunteet.*+
10 Jumala on kilpeni,+ hän pelastaa sydämeltään rehelliset.+
13 Hän valmistaa tappavat aseensa
ja panee kuntoon palavat nuolensa.+
14 Katso sitä, joka on raskaana pahuudesta.
Hän kantaa kohdussaan onnettomuutta ja synnyttää valheita.+
15 Hän kaivaa kuopan ja tekee siitä syvän
mutta putoaakin itse omaan kuoppaansa.+
16 Hänen aiheuttamansa onnettomuudet kääntyvät häntä itseään vastaan,+
hänen väkivaltaisuutensa koituu hänen omaksi vahingokseen.
17 Minä ylistän Jehovaa hänen oikeudenmukaisuudestaan,+
Johtajalle. Gittitin* tapaan. Daavidin psalmi.
8 Jehova, meidän Herramme, kuinka majesteettinen onkaan sinun nimesi kautta maan!
2 Lasten ja pienokaisten+ suulla olet osoittanut voimasi
niille, jotka vastustavat sinua,
vaientaaksesi viholliset ja kostajat.
3 Kun näen taivaan, jonka sormesi ovat tehneet,
kuun ja tähdet, jotka olet valmistanut,+
4 mikä onkaan kuolevainen ihminen niin että muistat häntä,
ja ihmisen poika niin että huolehdit hänestä!+
6 Sinä annoit hänelle vallan kättesi töihin,+
olet asettanut kaiken hänen jalkojensa alle:
7 kaikki lampaat, vuohet ja naudat
samoin kuin villieläimet,+
8 taivaan linnut ja meren kalat,
kaikki, jotka merten polkuja kulkevat.
9 Jehova, meidän Herramme, kuinka majesteettinen onkaan sinun nimesi kautta maan!
Johtajalle. Mut-labbenin* tapaan. Daavidin psalmi.
א (alef)
9 Minä ylistän sinua, Jehova, koko sydämestäni,
kerron kaikista ihmeellisistä teoistasi.+
ב (bet)
3 Kun viholliseni perääntyvät,+
he kompastuvat ja tuhoutuvat edessäsi.
ג (gimel)
5 Sinä olet nuhdellut kansoja+ ja tuhonnut pahat,
olet pyyhkinyt heidän nimensä pois ikuisiksi ajoiksi.
6 Vihollinen on tuhottu lopullisesti.
Sinä hävitit heidän kaupunkinsa perin pohjin,
eikä heistä jää jäljelle mitään muistoa.+
ה (he)
7 Mutta Jehova istuu valtaistuimellaan ikuisesti.+
Hän on vahvistanut valtaistuimensa jakaakseen oikeutta.+
ו (waw)
10 Ne jotka tuntevat nimesi, luottavat sinuun.+
Sinä et koskaan hylkää niitä, jotka etsivät sinua, Jehova.+
ז (zajin)
11 Laulakaa ylistystä Jehovalle, joka asuu Siionissa,
kertokaa hänen teoistaan kansojen keskuudessa.+
ח (het)
13 Ole minulle hyvä, Jehova. Katso, miten vihamieheni ahdistavat minua,
sinä, joka nostat minut kuoleman porteilta,+
14 jotta voisin julistaa ylistettäviä tekojasi Siionin tyttären porteissa+
ja iloita pelastuksestasi.+
ט (tet)
15 Kansat ovat vajonneet kaivamaansa kuoppaan,
jalastaan he ovat takertuneet kätkemäänsä verkkoon.+
16 Jehova tunnetaan tuomioista, jotka hän panee täytäntöön.+
Pahat ovat sotkeutuneet omiin toimiinsa.+
(Higgajon.* Sela.)
י (jod)
17 Pahat perääntyvät kohti hautaa,*
kaikki kansat, jotka unohtavat Jumalan.
כ (kaf)
19 Nouse, Jehova! Älä anna kuolevaisen ihmisen päästä voitolle.
Tuomitsethan kansat edessäsi.+
20 Syökse heidät pelon valtaan, Jehova.+
Anna kansojen tietää, että he ovat pelkkiä kuolevaisia ihmisiä. (Sela.)
ל (lamed)
10 Miksi, Jehova, seisot kaukana?
Miksi kätkeydyt ahdingon aikoina?+
4 Jumalaton ei ylimielisenä tutki asioita.
Hän ajattelee vain: ”Ei ole Jumalaa.”+
5 Hän menestyy jatkuvasti hankkeissaan,+
mutta sinun tuomiosi menevät yli hänen ymmärryksensä.+
Hän ivaa kaikkia vihamiehiään.*
פ (pe)
7 Hänen suunsa on täynnä kirouksia, valheita ja uhkauksia,+
hänen kielensä loukkaa ja aiheuttaa vaikeuksia.+
8 Hän väijyy kylien liepeillä,
piilopaikastaan käsin hän tappaa viattoman.+
ע (ajin)
Hänen silmänsä tähyilevät epäonnista uhria.+
9 Hän odottaa piilopaikassaan kuin leijona tiheikössä.*+
Hän odottaa saadakseen kiinni avuttoman.
Hän ottaa tämän kiinni vetäessään verkkonsa kireäksi.+
10 Uhri muserretaan ja painetaan maahan,
epäonniset joutuvat jumalattoman kynsiin.
11 Jumalaton ajattelee: ”Jumala on unohtanut+
ja kääntänyt kasvonsa poispäin.
Hän ei huomaa mitään.”+
ק (qof)
12 Nouse, Jehova!+ Ryhdy toimiin,* Jumala.+
Älä unohda avuttomia.+
13 Miksi jumalaton ei ole kunnioittanut Jumalaa?
Hän ajattelee: ”Et sinä vaadi minua tilille.”
ר (reš)
14 Sinä kuitenkin näet vaikeudet ja surun.
Sinä näet ja teet asialle jotain.+
ש (šin)
15 Murra jumalattoman ja pahan käsivarsi,*+
niin että kun etsit hänen jumalattomuuttaan,
et löydä sitä enää.
16 Jehova on Kuningas aina ja ikuisesti.+
Kansat ovat hävinneet maan päältä.+
ת (taw)
17 Sinä kuulet nöyrien pyynnön, Jehova.+
Sinä teet heidän sydämensä lujaksi+ ja kuuntelet heitä tarkkaan.+
18 Sinä jaat oikeutta orvoille ja muserretuille,+
jotta pelkkä* kuolevainen ihminen ei enää saisi heitä pelkäämään.+
Johtajalle. Daavidin.
11 Olen turvautunut Jehovaan.+
Miten siis voitte sanoa minulle:
”Pakene vuorellesi kuin lintu!
2 Katso, kuinka pahat jännittävät jousen,
asettavat nuolensa jänteelle
ampuakseen pimeydestä sydämeltään rehellisiä.
4 Jehova on pyhässä temppelissään.+
Jehovan valtaistuin on taivaassa.+
Hänen silmänsä näkevät, hänen valppaat silmänsä tutkivat ihmisiä.+
7 Jehova toimii oikein,*+ hän rakastaa oikein toimimista.*+
Sydämeltään rehelliset saavat hänen suosionsa.*+
Johtajalle. Šeminitiin* viritettynä. Daavidin psalmi.
12 Pelasta minut, Jehova, sillä uskollisia ei enää ole,
uskolliset ovat hävinneet ihmisten joukosta.
3 Jehova hävittää kaikki mielistelevät huulet
ja kerskailevat kielet,+
4 ne, jotka sanovat: ”Kielemme tekee meidät vahvoiksi.
Me puhumme huulillamme niin kuin haluamme.
Meitä ei kukaan määräile!”+
”Minä pelastan heidät niiltä, jotka kohtelevat heitä halveksivasti.”*
6 Jehovan sanat ovat puhtaita,+
ne ovat kuin saviuunissa* puhdistettua hopeaa, seitsemään kertaan puhdistettua.
7 Sinä vartioit heitä, Jehova,+
sinä suojelet heistä jokaista tältä sukupolvelta ikuisesti.
8 Pahat kulkevat vapaasti ympäriinsä,
koska ihmiset yllyttävät turmelukseen.+
Johtajalle. Daavidin psalmi.
13 Kuinka pitkäksi aikaa, Jehova, sinä unohdat minut? Ikuisiksi ajoiksiko?
Kuinka kauan sinä kätket minulta kasvosi?+
2 Kuinka kauan minulla on ahdistavia huolia,
surua sydämessäni joka päivä?
Kuinka kauan vihollisellani on minusta yliote?+
3 Katso minua ja vastaa minulle, Jehova, minun Jumalani.
Anna silmieni taas loistaa, jotten nukahtaisi kuolemaan,
4 jottei viholliseni sanoisi: ”Olen kukistanut hänet!”
Älä anna vastustajieni iloita tappiostani.+
6 Laulan Jehovalle, sillä hän on palkinnut minut runsaasti.*+
Johtajalle. Daavidin.
14 Tyhmät* sanovat sydämessään:
”Ei ole Jehovaa.”+
Heidän tekonsa ovat turmeltuneita, ja heidän toimintansa on vastenmielistä.
Kukaan ei tee hyvää.+
2 Jehova kuitenkin katsoo alas taivaasta ihmisiin
nähdäkseen, onko kenelläkään syvällistä ymmärrystä ja etsiikö kukaan Jehovaa.+
3 He ovat kaikki kääntyneet pois,+
he ovat kaikki yhtä turmeltuneita.
Kukaan ei tee hyvää,
ei yksikään.
4 Eikö kukaan väärintekijöistä ymmärrä?
He ahmivat kansaani kuin leipää.
He eivät huuda avukseen Jehovaa.
6 Te väärintekijät yritätte tehdä tyhjäksi vähäpätöisen ihmisen suunnitelmat,
mutta Jehova on hänen turvansa.+
7 Kunpa Israelin pelastus tulisi Siionista!+
Kun Jehova tuo takaisin vangitun kansansa,
Jaakob saa riemuita ja Israel iloita.
Daavidin psalmi.
15 Jehova, kuka saa olla vieraana teltassasi?
Kuka saa asua pyhällä vuorellasi?+
Hän ei riko lupaustaan* silloinkaan kun siitä on vahinkoa hänelle itselleen.+
Se joka tekee näin, ei ikinä horju.+
Daavidin miktam.*
16 Suojelethan minua, Jumala, sillä olen turvautunut sinuun.+
2 Olen sanonut Jehovalle: ”Sinä olet Jehova, sinulta minä saan kaiken hyvän.
4 Paljon on surua niillä, jotka palvelevat muita jumalia.+
Minä en milloinkaan vuodata noille jumalille verta juomauhrina
enkä lausu heidän nimiään.+
5 Jehova on osuuteni – minulle annettu osa+ ja malja.+
Sinä suojelet perintöäni.
6 Minulle on mitattu miellyttäviä paikkoja.
Olen tyytyväinen perintööni.+
7 Minä ylistän Jehovaa, joka on antanut minulle neuvoja.+
Öisinkin sisimmät ajatukseni* oikaisevat minua.+
8 Pidän Jehovan aina edessäni.+
Koska hän on oikealla puolellani, minua ei horjuta mikään.+
9 Siksi sydämeni iloitsee, koko olemukseni* riemuitsee,
ja minä olen* turvassa.
10 Sinä et jätä minua* hautaan.*+
Sinä et anna sinulle uskollisen nähdä hautakuoppaa.*+
11 Sinä näytät minulle elämän polun.+
Daavidin rukous.
17 Kuule, Jehova, kun pyydän oikeutta,
kiinnitä huomiota avunhuutooni,
kuuntele vilpitöntä rukoustani.+
2 Teethän oikeudenmukaisen ratkaisun hyväkseni,+
nähkööt silmäsi, mikä on oikein.
3 Sinä olet tutkinut sydämeni, olet tarkastanut minut yöllä,+
olet puhdistanut minut.+
Havaitset, että en ole juonitellut mitään pahaa
eikä suuni ole tehnyt rikkomusta.
4 Tekevätpä ihmiset mitä tahansa,
minä pysyn poissa ryöstäjän poluilta, koska noudatan sanojasi.+
5 Auta minua pysymään sinun teilläsi,
niin etten kompastu.+
6 Minä huudan avukseni sinua, Jumala, sillä sinä vastaat minulle.+
Kumarru kuuntelemaan minua.* Kuule, mitä sanon.+
7 Osoita uskollista rakkauttasi ihmeellisellä tavalla,+
sinä, joka pelastat oikeaan käteesi turvautuvat
sinua vastaan kapinoivilta.
9 Suojele minua pahoilta, jotka hyökkäävät kimppuuni,
minua vihaavilta vihollisilta, jotka saartavat minut.+
10 Heistä on tullut tunteettomia,*
he puhuvat ylimielisesti.
11 Nyt he piirittävät meitä,+
etsivät tilaisuutta tuhota meidät.*
12 Vihollinen on kuin leijona, joka haluaa ahnaasti raadella saaliinsa,
kuin nuori leijona, joka väijyy piilopaikassa.
13 Nouse, Jehova, lähde häntä vastaan+ ja lyö hänet maahan.
Pelasta minut pahoilta miekallasi.
14 Pelasta minut kädelläsi, Jehova,
tämän maailman* ihmisiltä, joiden osa on tässä elämässä,+
niiltä, joille annat paljon kaikkea hyvää+
ja jotka jättävät perinnön monille pojilleen.
15 Minä saan kuitenkin nähdä kasvosi, koska toimin oikein,*
Johtajalle. Jehovan palvelijan Daavidin. Hän esitti tämän laulun sanat Jehovalle sinä päivänä, jona Jehova vapautti hänet Saulin ja kaikkien vihollisten käsistä. Hän sanoi:+
18 Olen kiintynyt sinuun, Jehova, minun voimani.+
2 Jehova on kallioni, linnoitukseni ja pelastajani.+
3 Minä huudan avukseni Jehovaa, joka ansaitsee ylistyksen,
ja pelastun vihollisiltani.+
6 Ahdingossani huusin avuksi Jehovaa,
Jumalaltani minä pyysin jatkuvasti apua.
7 Maa alkoi huojua ja järistä.+
Vuorten perustukset järkkyivät
ja huojuivat edestakaisin, koska hän oli vihastunut.+
8 Hänen sieraimistaan nousi savua,
ja hänen suustaan leimusi polttava tuli.+
Hänestä sinkosi hehkuvia hiiliä.
10 Hän ratsasti kerubilla ja saapui lentäen.+
Hän syöksyi alas hengen* siivillä.+
12 Häntä ympäröivästä hohteesta
tunkeutui pilvien läpi rakeita ja tulisia hiiliä.
15 Joenpohjat* tulivat näkyviin,+
maan perustukset paljastuivat sinun nuhtelustasi, Jehova,
sinun sieraintesi tuhahduksesta.+
16 Hän kurotti korkeudesta,
hän tarttui minuun ja veti minut ylös syvistä vesistä.+
18 He kävivät kimppuuni onnettomuuteni päivänä,+
mutta Jehova tuki minua.
21 Minä olen pysynyt Jehovan teillä
enkä ole tehnyt pahaa, hylännyt Jumalaani.
22 Kaikki hänen tuomionsa ovat mielessäni,
en sivuuta hänen säädöksiään.
25 Uskollista kohtaan sinä toimit uskollisesti,+
moitteetonta sinä kohtelet moitteettomasti.+
26 Puhdasta kohtaan olet puhdas,+
mutta kieroa sinä harhautat.+
28 Sinä, Jehova, sytytät lamppuni,
Jumalani, joka muutat pimeyteni valoksi.+
Hän on kilpi kaikille, jotka turvautuvat häneen.+
31 Kuka muu on Jumala kuin Jehova?+
Kuka muu on kallio kuin meidän Jumalamme?+
33 Hän tekee jaloistani kuin kauriiden jalat,
hänen avullaan seison korkeilla paikoilla.+
34 Hän opettaa käteni sotimaan,
käsivarteni pystyvät jännittämään kuparijousen.
35 Sinä annat minulle pelastuksen kilpesi,+
sinun oikea kätesi tukee minua,
ja sinun nöyryytesi tekee minut suureksi.+
37 Minä ajan takaa vihollisiani ja saavutan heidät.
En palaa ennen kuin heidät on hävitetty.
38 Minä murskaan heidät niin etteivät he voi nousta.+
He kaatuvat jalkojeni alle.
39 Sinä annat minulle voimaa taisteluun,
sinä saat vihamieheni luhistumaan alleni.+
41 He huutavat apua, mutta kukaan ei pelasta heitä.
He huutavat jopa Jehovaa, mutta hän ei vastaa heille.
42 Minä jauhan heidät hienoksi kuin tomu, jonka tuuli vie mennessään.
Minä heitän heidät pois kuin katujen loan.
43 Sinä pelastat minut, kun kansa etsii minusta vikoja.+
Sinä nimität minut kansojen pääksi.+
Kansa, jota en ole tuntenut, palvelee minua.+
44 He tottelevat minua pelkästään kuulemansa perusteella.
Ulkomaalaiset tulevat eteeni nöyristellen.+
45 Ulkomaalaisten rohkeus pettää,
he tulevat vapisten linnoituksistaan.
46 Jehova elää! Kiitetty olkoon Kallioni!+
Ylistetty olkoon pelastukseni Jumala.+
47 Tosi Jumala kostaa puolestani,+
hän alistaa kansat valtaani.
48 Hän vapauttaa minut vihaisista vihollisistani.
Sinä nostat minut korkealle niiden yläpuolelle, jotka hyökkäävät kimppuuni.+
Sinä pelastat minut väkivaltaiselta mieheltä.
50 Hän tekee suuria tekoja pelastaakseen kuninkaansa.*+
Hän osoittaa uskollista rakkautta voidellulleen,+
Johtajalle. Daavidin psalmi.
2 Päivä päivän jälkeen niiden puhe pulppuaa,
yö yön jälkeen ne antavat tietoa.
3 Ei ole puhetta eikä sanoja,
niiden ääntä ei voi kuulla.
Taivaalle hän on pystyttänyt teltan auringolle.
5 Se on kuin sulhanen, joka tulee morsiusparin huoneesta,
se riemuitsee kuin vahva mies, joka juoksee rataansa.
6 Taivaan toisesta äärestä se tulee esiin,
ja sen toiseen ääreen se kiertää,+
eikä mikään jää piiloon sen paisteelta.
7 Jehovan laki on täydellinen,+ se palauttaa voimat.*+
Jehovan muistutus on luotettava,+ se tekee kokemattomasta viisaan.+
8 Jehovan määräykset ovat oikeat, ne saavat sydämen iloitsemaan.+
Jehovan käskyt ovat puhtaat, ne saavat silmät loistamaan.+
9 Jehovan pelko*+ on puhdas, se pysyy ikuisesti.
Jehovan tuomiot ovat todet, kauttaaltaan oikeudenmukaiset.*+
10 Ne ovat arvokkaampia* kuin kulta,
kuin valtava määrä puhdasta kultaa,+
ja makeampia kuin hunaja,+ kennojen mesi.
12 Kuka voi huomata virheensä?+
Julista minut syyttömäksi synteihin, joita olen tehnyt tietämättäni.
Johtajalle. Daavidin psalmi.
20 Vastatkoon Jehova sinulle ahdingon päivänä.
Suojelkoon sinua Jaakobin Jumalan nimi.+
3 Muistakoon hän kaikki uhrilahjasi,
hyväksyköön hän polttouhrisi.* (Sela.)
4 Antakoon hän sinulle sen, mitä sydämesi toivoo,+
ja antakoon hän kaikkien suunnitelmiesi toteutua.
Täyttäköön Jehova kaikki pyyntösi.
6 Nyt minä tiedän, että Jehova pelastaa voideltunsa.+
8 He ovat sortuneet ja kaatuneet,
mutta me olemme nousseet ylös ja seisomme pystyssä.+
9 Jehova, pelasta kuningas!+
Hän vastaa meille sinä päivänä, jona huudamme apua.+
Johtajalle. Daavidin psalmi.
2 Sinä olet antanut hänelle sen, mitä hänen sydämensä haluaa,+
etkä ole kieltänyt sitä, mitä hänen huulensa pyytävät. (Sela.)
5 Sinun pelastuksesi tuo hänelle paljon kunniaa.+
Sinä suot hänelle arvokkuutta ja loistoa.
8 Kätesi löytää kaikki vihollisesi,
oikea kätesi löytää sinua vihaavat.
9 Sinä heität heidät kuin tuliseen uuniin, kun sinun on aika kiinnittää heihin huomiota.
Jehova nielaisee heidät vihassaan, ja tuli hävittää heidät.+
10 Heidän lapsensa* sinä tuhoat maasta
ja heidän jälkeläisensä ihmisten joukosta.
13 Nouse, Jehova, ja osoita voimasi.
Me laulamme ylistyslauluja* sinun mahtavuudestasi.
Johtajalle. Kuten ”Aamunkoiton naaraskauris”.* Daavidin psalmi.
22 Jumalani, Jumalani, miksi olet hylännyt minut?+
Miksi olet kaukana etkä pelasta minua,
kaukana tuskanhuudoistani?+
2 Jumalani, minä huudan koko päivän, mutta sinä et vastaa,+
yölläkään en ole hiljaa.
5 Sinua he huusivat avukseen, ja heidät pelastettiin.
7 Kaikki, jotka näkevät minut, pitävät minua pilkkanaan.+
He irvistelevät, pudistelevat halveksivasti päätään+ ja sanovat:
8 ”Hän jätti itsensä Jehovan käsiin. Pelastakoon Jumala hänet!
Vapauttakoon Jumala hänet, koska on niin kiintynyt häneen!”+
9 Juuri sinä toit minut esiin kohdusta,+
sinä sait minut tuntemaan oloni turvalliseksi äitini rinnoilla.
10 Minut uskottiin huolenpitoosi* jo syntyessäni,
siitä lähtien kun olin äitini kohdussa, sinä olet ollut Jumalani.
14 Voimani on vuodatettu maahan kuin vesi,
kaikki luuni ovat poissa paikoiltaan.
15 Voimani on kuivunut kuin saviastianpalanen,+
kieleni tarttuu ikeniin.+
Sinä lasket minut kuoleman tomuun.+
16 Koirat piirittävät minua.+
Kuin pahantekijöiden joukko ne saartavat minut,+
kuin leijona ne ovat käsieni ja jalkojeni kimpussa.+
17 Voin laskea kaikki luuni.+
He katsovat ja tuijottavat minua.
18 He jakavat vaatteeni keskenään,
ja he heittävät puvustani arpaa.+
19 Mutta sinä, Jehova, älä pysy kaukana.+
Sinä olet voimani, kiirehdi avukseni.+
20 Pelasta minut miekalta,
kallis elämäni* koirien kynsistä.*+
21 Pelasta minut leijonan kidasta+ ja villihärkien sarvista.
Vastaa minulle ja pelasta minut.
23 Te, jotka pelkäätte* Jehovaa, ylistäkää häntä!
Kaikki te Jaakobin jälkeläiset,* antakaa hänelle kunnia!+
Kunnioittakaa häntä, kaikki te Israelin jälkeläiset.*
Kun tämä huusi häntä apuun, hän kuuli.+
25 Minä ylistän sinua suuressa seurakunnassa,+
täytän juhlalliset lupaukseni niiden edessä, jotka pelkäävät* häntä.
Nauttikaa elämästä* ikuisesti.
27 Maan kaikki ääret muistavat Jehovaa ja kääntyvät hänen puoleensa.
Kaikki kansojen suvut kumartuvat eteesi.+
28 Kuninkuus kuuluu Jehovalle,+
hän hallitsee kansoja.
29 Kaikki maan rikkaat* syövät ja kumartuvat,
kaikki tomuun menevät polvistuvat hänen edessään,
eikä kukaan heistä voi pitää itseään* elossa.
30 Heidän jälkeläisensä palvelevat* häntä,
tulevalle sukupolvelle kerrotaan Jehovasta.
31 He tulevat ja kertovat hänen oikeudenmukaisista teoistaan.*
He kertovat vielä syntymättömille siitä, mitä hän on tehnyt.
Daavidin psalmi.
23 Jehova on minun Paimeneni.+
Minulta ei puutu mitään.+
Hän johdattaa minua oikeita* polkuja* nimensä tähden.+
4 Vaikka vaellan syvän varjon laaksossa,+
en pelkää mitään pahaa,+
sillä sinä olet minun kanssani.+
Sinun keppisi ja sauvasi rauhoittavat* minua.
5 Sinä katat minulle pöydän vihollisteni eteen.+
6 Hyvyys ja uskollinen rakkaus seuraavat minua varmasti koko elämäni,+
ja minä asun Jehovan pyhäkössä niin kauan kuin elän.+
Daavidin. Psalmi.
24 Jehovan on maa ja kaikki, mitä siinä on,+
tuottoisa maa ja sen asukkaat.
2 Hän on perustanut sen tukevasti merien päälle+
ja kiinnittänyt lujasti virtojen ylle.
3 Kuka saa nousta ylös Jehovan vuorelle,+
ja kuka saa seistä hänen pyhässä paikassaan?
4 Se, jolla on viattomat kädet ja puhdas sydän,+
joka ei ole vannonut väärää valaa minun kauttani*
eikä ole tehnyt valaa petollisesti.+
6 Tämä on se sukupolvi, joka etsii häntä,
joka etsii sinun suosiotasi,* Jaakobin Jumala. (Sela.)
7 Nostakaa päänne, te portit,+
avautukaa,* te muinaiset ovet,
jotta kunniakas Kuningas voi astua sisään!+
8 Kuka on tämä kunniakas Kuningas?
9 Nostakaa päänne, te portit,+
avautukaa, te muinaiset ovet,
jotta kunniakas Kuningas voi astua sisään!
10 Kuka hän on, tämä kunniakas Kuningas?
Armeijoiden Jehova, hän on kunniakas Kuningas.+ (Sela.)
Daavidin.
א (alef)
25 Sinun puoleesi, Jehova, minä käännyn.
ב (bet)
älä anna vihollisteni tuntea vahingoniloa ahdingostani.+
ג (gimel)
3 Ei kukaan, joka panee toivonsa sinuun, joudu häpeään,+
ד (dalet)
ה (he)
5 Auta minua elämään totuutesi mukaan ja opeta minua,+
sillä sinä olet pelastukseni Jumala.
ו (waw)
Sinä olet toivoni kaiken aikaa.
ז (zajin)
ח (het)
7 Älä muista nuoruuteni syntejä äläkä rikkomuksiani.
ט (tet)
8 Jehova on hyvä ja oikeamielinen.+
Siksi hän opettaa syntisille, miten elää.+
י (jod)
כ (kaf)
10 Kaikki Jehovan polut ovat uskollista rakkautta ja luotettavuutta
niille, jotka toimivat hänen liittonsa+ ja muistutustensa mukaan.+
ל (lamed)
11 Nimesi tähden, Jehova,+
anna anteeksi syntini, vaikka se on suuri.
מ (mem)
Jumala opettaa hänelle, mikä tie hänen tulisi valita.+
נ (nun)
ס (samek)
ע (ajin)
פ (pe)
16 Käännä kasvosi puoleeni ja osoita, että hyväksyt minut,
sillä minä olen yksinäinen ja avuton.
צ (tsade)
17 Tuska sydämessäni on kasvanut.+
Vapauta minut ahdistuksestani.
ר (reš)
19 Katso, miten paljon minulla on vihollisia
ja miten raivoisasti he vihaavat minua.
ש (šin)
20 Suojele elämääni ja pelasta minut.+
Älä anna minun joutua häpeään, sillä olen turvautunut sinuun.
ת (taw)
22 Oi Jumala, vapauta* Israel kaikesta sen ahdistuksesta.
Daavidin.
3 Sinun uskollinen rakkautesi on aina mielessäni,
ja minä elän sinun totuutesi mukaan.+
5 Minä vihaan pahojen seuraa+
ja kieltäydyn viettämästä aikaa* niiden kanssa, jotka toimivat väärin.+
6 Pesen käteni osoitukseksi viattomuudestani
ja kuljen alttarisi ympäri, Jehova,
7 kiittääkseni sinua ääneen+
ja julistaakseni kaikkia ihmeellisiä tekojasi.
9 Älä pyyhkäise minua pois syntisten mukana+
äläkä riistä elämääni väkivaltaisten* kanssa,
10 joiden kädet syyllistyvät häpeälliseen käytökseen
ja joiden oikea käsi on täynnä lahjuksia.
11 Minä puolestani elän nuhteettomasti.
Pelasta* minut ja ole minulle hyvä.
Daavidin.
27 Jehova on valoni+ ja pelastukseni.
Ketä minä pelkäisin?+
Jehova on elämäni linnoitus.+
Ketä minä kauhistuisin?
2 Kun pahat ihmiset hyökkäsivät kimppuuni nielläkseen minut,+
vastustajani ja viholliseni itse kompastuivat ja kaatuivat.
3 Vaikka armeija piirittäisi minut,
sydämeni ei pelkää.+
Vaikka sota syttyisi minua vastaan,
silloinkin olen luottavainen.
4 Olen pyytänyt Jehovalta yhtä asiaa,
ja sitä minä odotan:
että saisin asua Jehovan pyhäkössä* kaikki elämäni päivät+
katsoakseni Jehovan hyvyyttä*
5 Hän kätkee minut suojapaikkaansa onnettomuuden päivänä,+
hän piilottaa minut telttansa kätköön,+
hän nostaa minut korkealle kalliolle.+
6 Silloin pääni on korkealla minua ympäröivien vihollisten yläpuolella.
Minä uhraan uhreja hänen teltassaan ja huudan ilosta,
minä laulan ylistyslauluja* Jehovalle.
8 Sydämeni on toistanut sinun sanasi:
”Etsikää minua.”*
9 Älä kätke minulta kasvojasi.+
Älä käännytä vihastuneena palvelijaasi pois.
Sinulta minä saan apua.+
Älä jätä äläkä hylkää minua, pelastukseni Jumala.
11 Opeta minulle tiesi, Jehova,+
johdata minua oikeamielisyyden polkua, jotta saisin suojan vihollisiltani.
12 Älä luovuta minua vastustajilleni,+
sillä vääriä todistajia on noussut minua vastaan+
ja he uhkailevat minua väkivallalla.
Niin, pane toivosi Jehovaan.
Daavidin.
28 Sinua minä huudan, Jehova, Kallioni.+
Älä sulje minulta korviasi.
2 Kuule hartaat pyyntöni, kun huudan sinulta apua,
kun kohotan käteni pyhäkkösi sisintä huonetta kohti.+
3 Älä pyyhkäise minua pois pahojen ja väärintekijöiden mukana,+
jotka puhuvat sopuisasti* lähimmäisensä kanssa mutta joiden sydämessä on pahuutta.+
4 Maksa heille takaisin heidän toimintansa mukaan,+
heidän pahojen tekojensa mukaan.
Maksa heille takaisin heidän kättensä työn mukaan,
sen mukaan, mitä he ovat tehneet.+
Hän repii heidät maahan eikä rakenna heitä.
6 Ylistetty olkoon Jehova,
sillä hän on kuullut hartaat avunpyyntöni.
Hän on auttanut minua, ja sydämeni riemuitsee.
Siksi minä ylistän häntä laulullani.
8 Jehova on kansansa voima,
hän on linnoitus, joka antaa suuren pelastuksen voidellulleen.+
9 Pelasta kansasi ja siunaa perintöäsi.+
Paimenna heitä ja kanna heitä käsivarsillasi ikuisesti.+
Daavidin psalmi.
29 Antakaa Jehovalle se, mikä hänelle kuuluu, te voimakkaiden pojat,
antakaa Jehovalle se, mikä hänelle kuuluu, hänen kunniansa ja voimansa vuoksi.+
2 Antakaa Jehovalle kunnia hänen nimensä vuoksi,
kumartakaa* pyhässä asussa Jehovaa.*
Jehova on suurten vesien päällä.+
4 Jehovan ääni on voimakas,+
Jehovan ääni on majesteettinen.
5 Jehovan ääni särkee setrit,
Jehova pirstoo Libanonin setrit kappaleiksi.+
7 Jehovan ääni iskee tulenliekkeinä,+
8 Jehovan ääni saa erämaan vavahtelemaan,+
Jehova saa Kadesin erämaan+ vavahtelemaan.
9 Jehovan ääni saa kauriin vapisemaan ja poikimaan
ja riisuu metsät paljaiksi.+
Kaikki sanovat hänen temppelissään: ”Kunnia Jumalalle!”
10 Jehova istuu valtaistuimella tulvavesien* yläpuolella,+
Jehova istuu valtaistuimella Kuninkaana ikuisesti.+
11 Jehova antaa kansalleen voimaa,+
Jehova siunaa kansaansa rauhalla.+
Psalmi. Talon vihkiäislaulu. Daavidin.
30 Minä ylistän sinua, Jehova, sillä sinä olet nostanut* minut ylös
etkä ole antanut vihollisteni iloita minusta.+
2 Jehova, Jumalani, minä huusin sinulta apua, ja sinä paransit minut.+
3 Jehova, sinä olet nostanut minut* haudasta.*+
Olet pitänyt minut elossa ja pelastanut vaipumasta hautakuoppaan.+
4 Laulakaa ylistystä* Jehovalle, te hänelle uskolliset,+
kiittäkää hänen pyhää nimeään,*+
5 sillä hänen vihansa kohteena ollaan vain hetkinen,+
Illalla voi tulla itku, mutta aamulla huudetaan ilosta.+
6 Silloin kun minulla ei ollut huolia, sanoin:
”Minua ei horjuta mikään.”
7 Jehova, kun olit tyytyväinen minuun,* teit minut lujaksi kuin vuori.+
Mutta kun kätkit kasvosi, minä hätäännyin.+
8 Sinua, Jehova, minä huusin.+
Jehovalta pyysin hartaasti hyväksyntää.
9 Mitä hyötyä on kuolemastani,* siitä, että menen hautakuoppaan?+
Ylistääkö tomu sinua?+ Kertooko se sinun uskollisuudestasi?+
10 Kuule, Jehova, ja hyväksy minut.+
Jehova, auta minua.+
11 Sinä olet muuttanut suruni tanssiksi,
sinä olet riisunut päältäni säkkikankaan ja pukenut minut iloon,
12 jotta voisin* laulaa ylistystä sinulle enkä olisi hiljaa.
Jehova, Jumalani, minä ylistän sinua ikuisesti.
Johtajalle. Daavidin psalmi.
31 Sinuun, Jehova, olen turvautunut.+
Kunpa en koskaan joutuisi häpeään.+
Pelasta minut, sillä sinä olet oikeudenmukainen.*+
2 Kumarru kuuntelemaan minua.*
Tule nopeasti vapauttamaan minut.+
Ole minulle vuorilinnoitus,
pelastava linnake.+
5 Sinun käsiisi minä uskon henkeni.+
Sinä olet lunastanut minut, Jehova, totuuden* Jumala.+
6 Minä vihaan niitä, jotka omistautuvat arvottomille, turhille epäjumalille.
Minä itse kuitenkin luotan Jehovaan.
7 Minä saan paljon iloa uskollisesta rakkaudestasi,
sillä sinä olet nähnyt kärsimykseni,+
sinä tiedät, kuinka ahdistunut olen.
8 Et ole luovuttanut minua viholliselle
vaan asetat minut seisomaan turvalliseen* paikkaan.
9 Ole minulle hyvä, Jehova, sillä olen ahdistunut.
Tuska on heikentänyt silmäni+ ja koko kehoni.*+
Voimani hupenevat rikkomukseni takia,
luuni heikkenevät.+
11 Minua halveksivat kaikki vihamieheni,+
varsinkin naapurini.
Tuttavani pelkäävät minua.
Nähdessään minut ulkona he pakenevat.+
12 Kukaan ei ajattele minua* – olen unohdettu niin kuin olisin kuollut.
Olen kuin särkynyt ruukku.
13 Olen kuullut paljon ilkeitä huhuja,
ympärilläni on kaikkea pelottavaa.+
Kun he liittoutuvat minua vastaan,
he juonittelevat riistääkseen elämäni.+
14 Mutta minä luotan sinuun, Jehova.+
Minä sanon: ”Sinä olet minun Jumalani.”+
15 Elämäni päivät* ovat sinun kädessäsi.
Vapauta minut vihollisistani ja vainoajistani.+
16 Anna kasvojesi valon loistaa palvelijallesi.+
Osoita uskollista rakkauttasi ja pelasta minut.
17 Jehova, kunpa en joutuisi häpeään, kun huudan sinua avukseni.+
18 Kunpa valheelliset huulet mykistyisivät,+
ylpeät huulet, jotka puhuvat oikein toimivia* vastaan ylimielisesti ja halveksivasti.
19 Kuinka suuri onkaan hyvyytesi!+
Sinulla on sitä talletettuna niitä varten, jotka pelkäävät* sinua,+
ja olet ilmaissut sitä kaikkien nähden niille, jotka turvautuvat sinuun.+
21 Ylistetty olkoon Jehova,
sillä hän on ihmeellisellä tavalla osoittanut minulle uskollista rakkauttaan+ piiritetyssä kaupungissa.+
22 Paniikin vallassa minä sanoin:
”Minut hävitetään edestäsi.”+
Sinä kuitenkin kuulit hartaat pyyntöni ja avunhuutoni.+
23 Rakastakaa Jehovaa, kaikki te hänelle uskolliset!+
Daavidin. Maskil.*
32 Onnellinen on se, jonka rikkomus on annettu anteeksi, jonka synti on peitetty.*+
3 Kun vaikenin, minä tunsin kaiken päivää syvää tuskaa, joka riudutti luuni.*+
4 Yötä päivää sinun kätesi* oli raskaana päälläni.+
Voimani haihtuivat* kuin vesi kesähelteessä. (Sela.)
Minä sanoin: ”Minä tunnustan väärintekoni Jehovalle.”+
Niin sinä annoit anteeksi syntini, rikkomukseni.+ (Sela.)
Silloin eivät edes tulvavedet ulotu häneen.
Sinä vapautat minut ja ympäröit minut ilohuudoilla.+ (Sela.)
8 ”Minä annan sinulle viisautta* ja opetan sinulle, mitä tietä sinun tulee kulkea.+
Annan sinulle neuvoja katseeni seuratessa sinua.+
9 Älä ole* kuin hevonen tai muuli, jolla ei ole ymmärrystä.+
Sen tulisuutta täytyy hillitä suitsilla tai riimulla
ennen kuin se tulee lähellesi.”
11 Iloitkaa Jehovasta ja riemuitkaa, te oikein toimivat,*
huutakaa ilosta, kaikki te sydämeltänne rehelliset.
33 Riemuitkaa Jehovasta,+ te oikein toimivat.*
Oikeamielisten on sopivaa ylistää häntä.
2 Kiittäkää Jehovaa harpulla,
laulakaa hänelle ylistystä kymmenkielisen soittimen säestyksellä.*
3 Laulakaa hänelle uusi laulu,+
soittakaa taitavasti kielisoittimella ilohuutojen raikuessa.
4 Jehovan sanat ovat todet,+
ja kaikki hänen tekonsa kertovat hänen luotettavuudestaan.
5 Hän rakastaa sitä, mikä on oikein ja oikeudenmukaista.*+
Maa on täynnä Jehovan uskollista rakkautta.+
7 Hän kokoaa merien vedet kuin padolla,+
panee kuohuvat vedet varastoihin.
8 Pelätköön Jehovaa koko maa,+
kunnioittakoot häntä kaikki maan asukkaat.
13 Jehova katsoo alas taivaasta,
hän näkee kaikki ihmiset.+
14 Asuinpaikastaan hän katselee kaikkia maan asukkaita.
15 Hän muovaa kaikkien sydäntä,
hän tarkkailee kaikkia heidän tekojaan.+
18 Jehovan silmät katselevat niitä, jotka pelkäävät* häntä+
ja odottavat hänen uskollista rakkauttaan,
19 jotta hän pelastaisi heidät kuolemasta
ja pitäisi heidät elossa nälänhädän aikana.+
20 Me odotamme Jehovaa.
Hän on auttajamme ja kilpemme.+
21 Sydämemme iloitsee hänestä,
sillä luotamme hänen pyhään nimeensä.+
Daavidin, kun hän salasi tervejärkisyytensä+ Abimelekilta, jolloin tämä ajoi hänet pois, ja hän lähti.
א (alef)
34 Minä ylistän Jehovaa kaikkina aikoina,
hänen ylistyksensä on aina huulillani.
ב (bet)
2 Minä ylpeilen Jehovasta.+
Nöyrät kuulevat sen ja iloitsevat.
ג (gimel)
3 Julistakaa kanssani Jehovan suuruutta,+
ylistetään yhdessä hänen nimeään.
ד (dalet)
4 Minä pyysin ohjausta Jehovalta, ja hän vastasi minulle.+
Hän vapautti minut kaikista peloistani.+
ה (he)
5 Ne jotka katsoivat häneen, alkoivat säteillä ilosta,
eivätkä he koskaan kätkeneet kasvojaan häpeissään.
ז (zajin)
6 Tämä merkityksetön ihminen kutsui, ja Jehova kuuli.
Hän pelasti minut kaikesta ahdistavasta.+
ח (het)
ט (tet)
י (jod)
כ (kaf)
10 Jopa vahvat* nuoret leijonat joutuvat olemaan nälissään,
mutta Jehovaa etsiviltä ei puutu mitään hyvää.+
ל (lamed)
מ (mem)
12 Kuka teistä nauttii elämästä
ja haluaa nähdä paljon hyviä päiviä?+
נ (nun)
ס (samek)
ע (ajin)
פ (pe)
16 Jehova kuitenkin vastustaa pahaa tekeviä
ja pyyhkii heidän muistonsa maan päältä.+
צ (tsade)
ק (qof)
ר (reš)
19 Sillä, joka toimii oikein,* on paljon vastoinkäymisiä,*+
mutta Jehova vapauttaa hänet niistä kaikista.+
ש (šin)
ת (taw)
21 Paha ihminen kohtaa loppunsa onnettomuudessa,
ja ne, jotka vihaavat oikein toimivia,* todetaan syyllisiksi.
Daavidin.
35 Jehova, puolusta asiaani vastustajieni edessä,+
taistele niitä vastaan, jotka taistelevat minua vastaan.+
3 Nosta keihäs ja sotakirves* takaa-ajajiani vastaan.+
Sano minulle: ”Minä pelastan sinut.”+
4 Kunpa ne, jotka yrittävät riistää elämäni, joutuisivat häpeään ja heidät nöyryytettäisiin.+
Kunpa ne, jotka juonittelevat tuhotakseen minut, joutuisivat perääntymään häpäistyinä.
5 Tulkoon heistä kuin akanoita tuulessa.
Ajakoon Jehovan enkeli heidät pois.+
6 Olkoon heidän polkunsa pimeä ja liukas,
kun Jehovan enkeli ajaa heitä takaa.
7 Syyttä he ovat virittäneet eteeni verkon saadakseen minut ansaan,
syyttä he ovat kaivaneet kuopan minua varten.
8 Kunpa onnettomuus yllättäisi heidät.
Kunpa he takertuisivat kätkemäänsä verkkoon,
putoaisivat siihen ja kohtaisivat loppunsa.+
9 Mutta minä riemuitsen Jehovasta,
iloitsen hänen pelastuksestaan.
10 Koko olemukseni sanoo:*
”Jehova, kuka on sinun kaltaisesi?
Sinä vapautat avuttoman häntä vahvempien käsistä,+
avuttoman ja köyhän niiden käsistä, jotka riistävät häntä.”+
11 Pahantahtoiset todistajat astuvat esiin+
ja kysyvät minulta asioista, joista en tiedä mitään.
12 He maksavat minulle hyvän pahalla,+
ja se tekee minut surulliseksi.
13 Mutta kun he olivat sairaina, minä pukeuduin säkkikankaaseen,
piinasin itseäni paastolla,
ja kun rukoukseeni ei tullut vastausta,*
14 kuljin ympäriinsä surren heitä kuin ystävääni tai omaa veljeäni,
kumarruin murheesta kuin äitiään sureva.
15 Kun minä kompastuin, he kuitenkin iloitsivat ja kokoontuivat yhteen,
he kokoontuivat ja asettuivat väijyksiin lyödäkseen minut,
he repivät minut kappaleiksi eivätkä pysyneet hiljaa.
17 Jehova, kuinka kauan sinä vain katselet?+
19 Älä anna niiden, jotka ovat aiheetta vihollisiani, tuntea vahingoniloa ahdingostani.
Älä anna niiden, jotka vihaavat minua syyttä,+ luoda minuun pilkallisia katseita.+
20 Heidän puheensa eivät rakenna rauhaa,
vaan he juonittelevat rauhaa rakastavia maan asukkaita vastaan.+
21 He avaavat suunsa ammolleen syyttääkseen minua
ja sanovat: ”Hahaa! Hahaa! Olemme nähneet sen omin silmin.”
22 Olet nähnyt tämän, Jehova. Älä pysy hiljaa.+
Jehova, älä ole kaukana minusta.+
23 Herää ja nouse puolustamaan minua,
Jumalani, Jehova, puolusta minua oikeusasiassani.
24 Tuomitse minut oikeudenmukaisesti,*+ Jehova, Jumalani.
Älä anna heidän tuntea vahingoniloa ahdingostani.
25 Kunpa he eivät pääsisi sanomaan itsekseen: ”Hahaa! Me saimme, mitä halusimme.”
Kunpa he eivät pääsisi sanomaan: ”Olemme nielaisseet hänet.”+
26 Anna heidän kaikkien joutua häpeään ja menettää kunniansa,
niiden, jotka tuntevat vahingoniloa onnettomuudestani.
Anna niiden, jotka pitävät itseään minua parempina, tulla puetuksi häpeään ja nöyryytykseen.
27 Huutakoot ilosta ne, jotka saavat iloa viattomuudestani.*
Sanokoot he aina:
”Suuri on Jehova, joka saa iloa palvelijansa rauhasta.”+
Johtajalle. Jehovan palvelijan Daavidin.
36 Synti puhuu jumalattomalle syvällä hänen sydämessään.
Hän ei näe mitään syytä pelätä Jumalaa.+
2 Hänellä on liian imarteleva käsitys itsestään,
niin että hän huomaisi rikkomuksensa ja vihaisi sitä.+
3 Hänen suunsa sanat ovat vahingollisia ja petollisia,
hän ei ymmärrä tehdä hyvää.
4 Hän punoo vahingollisia juonia vuoteessaankin.
Hän on lähtenyt tielle, joka ei ole hyvä.
Hän ei hylkää pahaa.
5 Jehova, sinun uskollinen rakkautesi ulottuu taivaaseen,+
uskollisuutesi yltää pilviin.
Ihmiset ja eläimet sinä suojelet,* Jehova.+
7 Kuinka kallisarvoinen onkaan uskollinen rakkautesi, Jumala!+
Sinun siipiesi suojasta ihmiset etsivät turvaa.+
10 Osoita aina uskollista rakkauttasi niille, jotka tuntevat sinut,+
ja ole oikeudenmukainen* niille, jotka ovat sydämeltään rehellisiä.+
11 Älä anna ylpeiden tallata minua jalkoihinsa
äläkä pahojen ajaa minua pois.
12 Väärintekijät ovat kaatuneet,
heidät on sysätty kumoon, eivätkä he pysty nousemaan.+
Daavidin.
א (alef)
2 He kuihtuvat nopeasti kuin ruoho+
ja kuivuvat kuin vihreä, tuore ruoho.
ב (bet)
4 Tee Jehovasta suurin ilonaiheesi,*
niin hän antaa sinulle, mitä sydämesi toivoo.
ג (gimel)
6 Hän saa oikeamielisyytesi* säteilemään kuin aamun valo,
oikeudenmukaisuutesi kuin keskipäivän aurinko.
ד (dalet)
Älä ärsyynny sellaisen takia,
joka onnistuu juonitteluissaan.+
ה (he)
ו (waw)
ז (zajin)
ח (het)
14 Pahat vetävät miekkansa esiin ja jännittävät* jousensa
kaataakseen sorretut ja köyhät,
teurastaakseen ne, jotka ovat vilpittömiä.
15 Heidän miekkansa lävistää kuitenkin heidän oman sydämensä,+
ja heidän jousensa murtuvat.
ט (tet)
17 Pahojen käsivarret murretaan,
mutta Jehova tukee niitä, jotka toimivat oikein.*
י (jod)
19 He eivät joudu häpeään onnettomuuden aikana,
nälänhädän aikana heillä on runsaasti syötävää.
כ (kaf)
20 Pahat kuitenkin menehtyvät.+
Jehovan viholliset häviävät kuin laidunmaiden vehreys,
he haihtuvat kuin savu.
ל (lamed)
22 Jumalan siunaamat saavat omakseen maan,
mutta hänen kiroamansa hävitetään.+
מ (mem)
נ (nun)
26 Hän lainaa aina anteliaasti,+
ja hänen lapsiaan odottaa siunaus.
ס (samek)
27 Käänny pois pahasta ja tee hyvää,+
niin saat elää ikuisesti.
28 Jehova rakastaa oikeutta,
eikä hän hylkää hänelle uskollisia.+
ע (ajin)
פ (pe)
צ (tsade)
32 Paha ihminen pitää silmällä oikein toimivaa*
ja yrittää surmata hänet.
33 Mutta Jehova ei jätä häntä pahan ihmisen käsiin+
eikä pidä häntä syyllisenä, kun hän on tuomittavana.+
ק (qof)
34 Pane toivosi Jehovaan ja vaella hänen tietään,
niin hän korottaa sinut ja antaa maan sinun omaksesi.
Kun pahat hävitetään,+ sinä näet sen.+
ר (reš)
35 Olen nähnyt pahan, häikäilemättömän ihmisen
kukoistavan kuin rehevä puu luontaisella kasvupaikallaan.+
ש (šin)
38 Mutta kaikki väärintekijät tuhotaan,
pahoilla ei ole tulevaisuutta.+
ת (taw)
40 Jehova auttaa heitä ja vapauttaa heidät.+
Hän vapauttaa heidät pahoista ihmisistä ja pelastaa heidät,
koska he turvautuvat häneen.+
Daavidin psalmi. Muistutukseksi.
38 Oi Jehova, älä ojenna minua vihastuneena
äläkä oikaise minua vimmastuneena.+
2 Sinun nuolesi ovat tunkeutuneet minuun syvälle,
ja kätesi painaa minua alas.+
3 Vihasi takia koko ruumiini on sairas.*
Syntini takia minulla* ei ole rauhaa.+
4 Rikkomukseni hukuttavat minut alleen,+
ne ovat raskaampi taakka kuin jaksan kantaa.
5 Haavani haisevat ja märkivät
tyhmyyteni takia.
6 Olen ahdistunut ja aivan maassa,
kaiken päivää kuljeskelen alakuloisena.
8 Olen turtunut ja täysin musertunut,
tuskainen sydämeni saa minut vaikeroimaan ääneen.*
9 Jehova, sinä tiedät kaiken, mitä minä haluan,
eikä huokailuni ole sinulta salassa.
10 Sydämeni hakkaa, voimani ovat huvenneet,
ja silmieni valo on himmennyt.+
11 Ystäväni ja tuttavani karttavat minua kärsimysteni takia,
ja läheiseni ottavat etäisyyttä.
12 Ne jotka yrittävät riistää elämäni, asettavat ansoja.
Ne jotka yrittävät vahingoittaa minua, puhuvat pääni menoksi.+
He suunnittelevat petosta kaiken päivää.
14 Minusta on tullut kuin mies, joka ei kuule
ja joka ei sano mitään puolustuksekseen.
16 Minä sanoin: ”Älä anna heidän tuntea vahingoniloa
tai pitää itseään minua parempina, jos jalkani lipeää.”
17 Minä olin romahtamispisteessä
ja tunsin jatkuvaa tuskaa.+
19 Viholliseni ovat kuitenkin elinvoimaisia* ja vahvoja,*
ja monet ovat alkaneet vihata minua syyttä.
20 He maksavat minulle hyvän pahalla,
he vastustavat minua, koska yritän tehdä hyvää.
21 Ethän hylkää minua, Jehova.
Jumalani, älä ole minusta kaukana.+
22 Kiirehdi avukseni,
Jehova, minun pelastukseni.+
Johtajalle. Jedutunin*+ tapaan. Daavidin psalmi.
Olen varovainen ja peitän suuni+
niin kauan kuin läheisyydessäni on pahoja.”
2 Minä olin hiljaa enkä sanonut mitään,+
en puhunut edes siitä, mikä on hyvää,
mutta tuskani oli raastava.*
3 Sydämeni hehkui* sisälläni.
Tuli paloi palamistaan, kun mietin.*
Lopulta sanoin:
4 ”Jehova, auta minua ymmärtämään, miten nopeasti loppuni tulee
ja minkä verran minulla on elinpäiviä,+
jotta tajuaisin, miten lyhyt elämäni on.*
Jokainen ihminen on pelkkä henkäys, vaikka hän näyttäisikin olevan turvassa.+ (Sela.)
6 Ihminen elää elämänsä varjon lailla.
Hän ryntäilee sinne tänne* turhan takia.
Hän kasaa omaisuutta eikä tiedä, kuka sen saa.+
7 Mitä sitten voin toivoa, Jehova?
Sinä olet ainoa toivoni.
8 Vapauta minut kaikista rikkomuksistani.+
Älä anna tyhmän halveksia minua.
10 Lakkaa ahdistamasta minua.
Olen näännyksissä kätesi lyönneistä.
11 Sinä oikaiset ihmistä rankaisemalla häntä hänen rikkomuksestaan.+
Kuin koi sinä hävität sen, mikä on hänelle arvokasta.
Jokainen ihminen on pelkkä henkäys.+ (Sela.)
12 Kuule rukoukseni, Jehova,
kuuntele avunhuutoani.+
Älä väheksy kyyneleitäni.
13 Käännä ankara katseesi minusta, jotta tulisin iloiseksi,
ennen kuin menen pois eikä minua enää ole.”
Johtajalle. Daavidin. Psalmi.
2 Hän toi minut ylös kohisevasta vesikuopasta,
liejuisesta pohjamudasta.
Hän asetti jalkani kalliolle,
hän lujitti jalansijani.
3 Sitten hän antoi suuhuni uuden laulun,+
ylistyksen Jumalallemme.
Nähdessään tämän monet tuntevat syvää kunnioitusta,
ja he alkavat luottaa Jehovaan.
4 Onnellinen on se, joka turvautuu Jehovaan
eikä käänny uhmakkaiden eikä vilpillisten* puoleen.
5 Miten monia ihmeellisiä tekoja oletkaan tehnyt,
Jehova, minun Jumalani,
miten paljon oletkaan ajatellut meitä!+
Ketään ei voida verrata sinuun.+
Jos yrittäisin kertoa ja puhua kaikista niistä,
niitä olisi enemmän kuin voisin luetella!+
Et pyytänyt polttouhreja etkä syntiuhreja.+
7 Silloin minä sanoin: ”Katso, olen tullut.
Minusta on kirjoitettu kirjakääröön.+
9 Minä julistan suuressa seurakunnassa hyvää uutista vanhurskaudesta.*+
En sulje huuliani,+
Jehova, kuten hyvin tiedät.
10 En kätke sydämeeni vanhurskauttasi.
Minä kerron uskollisuudestasi ja pelastuksestasi.
En salaa uskollista rakkauttasi enkä totuuttasi suuressa seurakunnassa.”+
11 Jehova, älä lakkaa osoittamasta minulle armoa.
Anna uskollisen rakkautesi ja totuutesi suojella minua jatkuvasti.+
12 Minua saartavat niin monet onnettomuudet, ettei niitä voi laskea.+
Rikkomuksiani on niin valtavasti, etten pysty näkemään eteeni.+
Niitä on enemmän kuin hiuksia päässäni,
ja olen menettänyt rohkeuteni.
13 Jehova, haluathan pelastaa minut.+
Jehova, kiirehdi avukseni.+
14 Kunpa kaikki ne, jotka yrittävät riistää elämäni,
joutuisivat häpeään ja menettäisivät kunniansa.
Kunpa ne, jotka iloitsevat onnettomuudestani,
perääntyisivät nöyryytettyinä.
15 Kunpa ne, jotka sanovat minulle: ”Siitäs sait!”,
tyrmistyisivät joutuessaan häpeään.
Ne jotka rakastavat sinulta tulevaa pelastusta, voivat aina sanoa:
”Jehova on suuri!”+
17 Mutta minä olen avuton ja köyhä.
Kunpa Jehova kiinnittäisi minuun huomiota!
Johtajalle. Daavidin psalmi.
41 Onnellinen on jokainen, joka välittää vähäosaisesta.+
Jehova vapauttaa hänet hädän päivänä.
2 Jehova suojelee häntä ja pitää hänet elossa.
Häntä sanotaan maan päällä onnelliseksi.+
Sinä et milloinkaan luovuta häntä hänen vihollistensa valtaan.*+
3 Jehova tukee häntä, kun hän makaa sairaana.+
Sinä muutat hänen vuoteensa aivan toisenlaiseksi hänen sairautensa aikana.
4 Minä sanoin: ”Jehova, osoita minulle hyvyyttä.+
Paranna minut,+ sillä olen tehnyt syntiä sinua vastaan.”+
5 Viholliseni puhuvat minusta kuitenkin pahaa:
”Milloin hän kuolee ja hänen nimensä unohdetaan?”
6 Jos joku heistä tulee katsomaan minua, hänen sydämensä puhuu valhetta.
Hän etsii vahingollista sanottavaa
ja menee sitten ulos levittämään sitä.
7 Kaikki minua vihaavat kuiskivat keskenään,
he juonittelevat minua vastaan:
10 Jehova, osoita sinä kuitenkin minulle hyvyyttä ja nosta minut ylös,
jotta voin rangaista heitä.
11 Tästä tiedän, että olet tyytyväinen minuun:
viholliseni ei voi huutaa voitonriemuisesti minun vuokseni.+
Aamen ja aamen.
TOINEN KIRJA
(Psalmit 42–72)
Johtajalle. Korahin poikien+ maskil.*
42 Niin kuin kauris kaipaa vesivirtoja,
kaipaan minä sinua, Jumala.
2 Minä janoan Jumalaa, elävää Jumalaa.+
Milloin saan tulla Jumalan eteen?+
3 Kyyneleet ovat ruokaani päivin ja öin.
Kaiken päivää minua pilkataan: ”Missä on sinun Jumalasi?”+
4 Tunteet valtaavat minut* muistellessani menneitä:
aikoinaan kuljin väkijoukon mukana,
kävelin arvokkaasti* sen edellä Jumalan pyhäkköön,
kun kaikuivat ilohuudot ja kiitokset,
juhlivan joukon äänet.+
5 Miksi olen epätoivoinen?+
Miksi sisälläni kuohuu?
6 Jumalani, olen epätoivoinen.+
7 Syvät vedet huutavat syville vesille
putoustesi kohinassa.
Kaikki tyrskyävät aaltosi ovat vyöryneet ylitseni.+
8 Päivällä Jehova osoittaa minulle uskollista rakkauttaan,
yöllä minä laulan hänestä, rukoilen Jumalaa, joka antaa minulle elämän.+
9 Sanon Jumalalle, kalliolleni:
”Miksi olet unohtanut minut?+
Miksi minun pitää kulkea surullisena sen takia, että vihollinen sortaa minua?”+
10 Murhanhimoisina* viholliseni pilkkaavat minua,
kaiken päivää he pilkkaavat minua: ”Missä on sinun Jumalasi?”+
11 Miksi olen epätoivoinen?
Miksi sisälläni kuohuu?
Vapauta minut niistä, jotka ovat petollisia ja toimivat väärin.*
2 Sinä olet minun Jumalani, linnoitukseni.+
Miksi olet hylännyt minut?
Miksi minun täytyy kulkea surullisena sen takia, että vihollinen sortaa minua?+
3 Lähetä valosi ja totuutesi.+
Anna niiden johdattaa minua.+
Anna niiden opastaa minut pyhälle vuorellesi ja suurenmoiseen pyhäkkötelttaasi.+
4 Silloin minä tulen Jumalan alttarin luo,+
Jumalan, suurimman iloni, luo.
Minä ylistän sinua harpulla,+ Jumala, minun Jumalani.
5 Miksi olen epätoivoinen?
Miksi sisälläni kuohuu?
Johtajalle. Korahin poikien.+ Maskil.*
44 Jumala, olemme kuulleet omin korvin,
esi-isämme ovat kertoneet meille+
teoista, joita teit heidän päivinään,
muinaisina aikoina.
Sinä murskasit kansat ja ajoit ne pois.+
3 He eivät ottaneet maata haltuunsa omalla miekallaan+
eivätkä saaneet voittoa omalla käsivarrellaan,+
vaan se oli sinun oikean kätesi, sinun käsivartesi+ ja sinun kasvojesi valon ansiota,
sillä sinä rakastit heitä.+
5 Sinun avullasi me ajamme vastustajamme takaisin,+
sinun nimessäsi tallaamme maahan ne, jotka nousevat meitä vastaan.+
6 Minä en luota jouseeni,
eikä miekkani pelasta minua.+
7 Sinä pelastit meidät vastustajiltamme,+
sinä nöyryytit vihamiehiämme.
8 Me ylistämme Jumalaa kaiken päivää,
kiitämme nimeäsi ikuisesti. (Sela.)
9 Mutta nyt sinä olet hylännyt meidät ja nöyryyttänyt meitä
etkä lähde armeijamme mukaan.
10 Yhä uudelleen sinä panet meidät perääntymään vastustajamme edestä.+
Vihamiehemme ottavat kaiken, mitä haluavat.
11 Sinä luovutat meidät syötäviksi kuin lampaat,
olet hajottanut meidät kansojen sekaan.+
13 Sinä annat naapureidemme häpäistä meitä,
ympärillämme olevien pilkata ja ilkkua.
14 Sinä teet meistä halveksittuja* kansakuntien keskuudessa,+
sellaisia, joille kansat pudistelevat päätään.
15 Tunnen itseni nöyryytetyksi kaiken päivää
ja häpeä valtaa minut,
16 kun kuulen heidän ivansa ja loukkauksensa,
kun vihollisemme kostaa.
17 Kaikki tämä on kohdannut meitä, mutta emme ole unohtaneet sinua
emmekä rikkoneet liittoasi.+
18 Sydämemme ei ole kääntynyt sinusta pois,
eivätkä askeleemme poikkea polultasi.
19 Mutta sinä olet murskannut meidät siellä, missä sakaalit asuvat,
olet peittänyt meidät syvään varjoon.
20 Jos unohtaisimme Jumalamme nimen
tai levittäisimme kätemme ja rukoilisimme jotain vieraan kansan jumalaa,
21 eikö Jumala saisi sitä selville?
Hän tuntee sydämen salaisuudet.+
22 Sinun vuoksesi meitä surmataan kaiken päivää,
meitä on pidetty teuraslampaina.+
23 Havahdu! Miksi sinä yhä nukut, Jehova?+
Herää! Älä hylkää meitä ikuisiksi ajoiksi.+
24 Miksi kätket kasvosi?
Miksi unohdat ahdistuksemme ja sortomme?
25 Olemme painuneet tomuun,
makaamme maata vasten.+
26 Nouse auttamaan meitä!+
Pelasta* meidät uskollisen rakkautesi vuoksi.+
Johtajalle. Kuten ”Liljat”. Korahin poikien.+ Maskil.* Laulu rakkaudesta.
45 Sydämeni on tulvillaan hyviä asioita.
Minä sanon: ”Lauluni kertoo kuninkaasta.”*+
Kieleni on taitavan jäljentäjän* kynä.*+
2 Sinä olet ihmisten pojista komein.
Huuliltasi pulppuaa miellyttävää puhetta.+
Siksi Jumala siunaa sinua ikuisesti.+
4 Kulje loistossasi voittoon.*+
Ratsasta totuuden, nöyryyden ja oikeuden* puolesta.+
Oikea kätesi tekee kunnioitusta herättäviä tekoja.*
5 Nuolesi ovat teräviä, ja ne kaatavat kansoja edessäsi.+
Ne lävistävät kuninkaan vihollisten sydämen.+
6 Jumala on sinun valtaistuimesi aina ja ikuisesti.+
Valtakuntasi valtikka on oikeudenmukaisuuden valtikka.+
7 Sinä olet rakastanut sitä, mikä on oikein,*+ ja vihannut sitä, mikä on pahaa.+
Siksi Jumala, sinun Jumalasi, on voidellut sinut+ öljyllä ja saanut sinut iloitsemaan+ enemmän kuin toverisi.
8 Kaikki vaatteesi tuoksuvat mirhalta, aaloelta ja kassialta.
Suurenmoisesta norsunluupalatsista kuuluva kielisoittimien ääni saa sinut iloitsemaan.
9 Kuninkaiden tyttäret ovat hovinaistesi joukossa.
Kuningatar on asettunut oikealle puolellesi Ofirin kullalla+ koristautuneena.
10 Kuule, tytär, katso ja kuuntele tarkkaan.*
Unohda kansasi ja isäsi suku.
11 Kuningasta miellyttää kauneutesi.
Hän on sinun herrasi,
kumarra siis häntä.
12 Tyroksen tytär saapuu lahjoineen,
ihmisistä rikkaimmat etsivät suosiotasi.
13 Kuninkaan tytär on häikäisevän kaunis palatsissa,*
hänen pukunsa on koristeltu kullalla.
14 Hänet tuodaan kuninkaan luo taidokkaasti kudotuissa vaatteissa.*
Häntä saattavat neitsyet tuodaan eteesi.
15 Heidät tuodaan iloiten ja riemuiten,
he astuvat kuninkaan palatsiin.
16 Sinun poikasi tulevat esi-isiesi tilalle.
Sinä nimität heitä ruhtinaiksi kautta maan.+
17 Minä teen nimeäsi tunnetuksi kaikille tuleville sukupolville.+
Siksi kansat ylistävät sinua aina ja ikuisesti.
Johtajalle. Korahin poikien.+ Alamotin* tyyliin. Laulu.
2 Siksi emme pelkää, vaikka maa muuttaa muotoaan,
vaikka vuoret kaatuvat meren syvyyksiin,+
3 vaikka meren vedet pauhaavat ja kuohuvat yli,+
vaikka vuoret järkkyvät sen myllertäessä. (Sela.)
4 Joki ja sen monet haarat saavat Jumalan kaupungin iloitsemaan,+
Korkeimman pyhän, suurenmoisen pyhäkköteltan.
5 Jumala on tuossa kaupungissa,+ sitä ei kukisteta.
Jumala auttaa sitä aamun sarastaessa.+
6 Kansat olivat kuohuksissa, valtakunnat kukistettiin.
Hän korotti äänensä, ja maa suli.+
8 Tulkaa ja katsokaa Jehovan tekoja,
kaikkea sitä hämmästyttävää, mitä hän on tehnyt maan päällä.
9 Hän lopettaa sodat kaikkialta maailmasta.+
Hän särkee jousen ja taittaa keihään,
hän polttaa sotavaunut* tulessa.
10 ”Lakatkaa vastustamasta ja tajutkaa, että minä olen Jumala.
Johtajalle. Korahin poikien.+ Psalmi.
47 Taputtakaa käsiänne, kaikki kansat.
Ylistäkää Jumalaa ilohuudoin.
3 Hän alistaa kansoja valtaamme,
kansakuntia jalkojemme alle.+
5 Jumala on noussut ilohuutojen kaikuessa,
Jehova on noussut torven* soidessa.
6 Laulakaa ylistystä* Jumalalle, laulakaa ylistystä.
Laulakaa ylistystä Kuninkaallemme, laulakaa ylistystä.
8 Jumalasta on tullut kansojen Kuningas.+
Jumala istuu pyhällä valtaistuimellaan.
9 Kansojen johtajat ovat kokoontuneet
Abrahamin Jumalan kansan kanssa,
sillä maan hallitsijat* kuuluvat Jumalalle.
Hän on hyvin korkealla.+
Laulu. Korahin poikien+ psalmi.
48 Jehova on suuri ja ansaitsee kaiken ylistyksen
meidän Jumalamme kaupungissa, pyhällä vuorellaan.
2 Korkeudessaan kaunis, koko maan ilo,+
on Siioninvuori kaukana pohjoisessa,
suuren Kuninkaan kaupunki.+
4 Kuninkaat tulivat koolle,*
he etenivät yhdessä.
5 Nähdessään kaupungin he hämmästyivät.
He joutuivat paniikkiin ja pakenivat kauhuissaan.
6 He alkoivat vapista siellä,
tuntea samanlaista tuskaa kuin synnyttävä nainen.
7 Itätuulen avulla sinä ajat Tarsiin-laivat haaksirikkoon.
8 Nyt olemme itse nähneet sen, mistä kuulimme,
armeijoiden Jehovan kaupungissa, Jumalamme kaupungissa.
Jumala vahvistaa sen ikuisiksi ajoiksi.+ (Sela.)
9 Me mietiskelemme uskollista rakkauttasi, Jumala,+
sinun temppelissäsi.
10 Jumala, nimesi tavoin ylistyksesi
kantautuu maan ääriin saakka.+
Sinä teet aina sitä, mikä on oikein.*+
12 Kulkekaa Siionin ympäri, kiertäkää se,
laskekaa sen tornit.+
13 Kohdistakaa huomio sen valleihin,*+
tarkastakaa sen linnoitustornit,
niin että voitte kertoa siitä tuleville sukupolville.
14 Tämä Jumala on meidän Jumalamme+ aina ja ikuisesti.
Hän opastaa meitä halki ikuisuuden.*+
Johtajalle. Korahin poikien.+ Psalmi.
49 Kuulkaa tämä, kaikki kansat.
3 Minun suuni puhuu viisautta,
ja sydämeni mietteet+ heijastavat ymmärrystä.
4 Kiinnitän huomiota sananlaskuun,
selitän arvoitukseni harpun säestyksellä.
5 Miksi pelkäisin vaikeina aikoina,+
kun ne, jotka yrittävät syrjäyttää minut, ympäröivät minut pahuudellaan?*
6 He luottavat varallisuuteensa+
ja rehentelevät suurilla rikkauksillaan,+
7 mutta kukaan heistä ei voi ikinä lunastaa veljeä
eikä antaa hänestä lunnaita Jumalalle+
8 (ihmisen elämän* lunastushinta on niin kallis,
etteivät he milloinkaan pysty maksamaan sitä),
10 Kaikkihan näkevät, että viisaatkin kuolevat,
yhtä lailla menehtyvät typerät ja järjettömät,+
ja heidän täytyy jättää varallisuutensa toisille.+
11 He toivovat sisimmässään, että heidän talonsa pysyvät ikuisesti,
heidän telttansa sukupolvesta sukupolveen.
He ovat nimenneet maatilojaan itsensä mukaan.
12 Mutta ei edes kunnioitettu ihminen pysy elossa,+
hän ei ole parempi kuin eläimet, jotka kuolevat.+
13 Näin käy typerille+
ja niille, jotka seuraavat heitä ja pitävät heidän tyhjistä puheistaan. (Sela.)
14 He joutuvat hautaan* kuin lampaat.
Kuolema paimentaa heitä,
oikeamieliset hallitsevat heitä+ aamulla.
16 Älä pelkää, kun joku rikastuu,
kun hänen talostaan tulee yhä loistokkaampi,
17 sillä kuollessaan hän ei voi ottaa mitään mukaansa,+
hänen loistonsa ei seuraa häntä alas.+
18 Elinaikanaan hän onnittelee itseään+
(ihmiset kehuvat niitä, jotka menestyvät+),
19 mutta lopulta hän menee esi-isiensä sukupolven luo.
He eivät enää koskaan näe valoa.
20 Ihminen, joka ei ymmärrä tätä – vaikka olisi kunnioitettukin –+
ei ole parempi kuin eläimet, jotka kuolevat.
Asafin+ psalmi.
50 Jumalien Jumala, Jehova,*+ on puhunut.
Hän kutsuu koolle koko maan
auringonnoususta auringonlaskuun.*
2 Jumala säteilee täydellisen kauniista Siionista.+
3 Meidän Jumalamme tulee eikä voi pysyä hiljaa.+
5 ”Kootkaa luokseni minulle uskolliset,
ne, jotka tekevät kanssani liiton uhraamalla uhrin.”+
7 ”Kuuntele, kansani, niin minä puhun.
Todistan sinua vastaan, Israel.+
Minä olen Jumala, sinun Jumalasi.+
8 En ojenna sinua teurasuhriesi takia
enkä kokonaispolttouhriesi takia, jotka ovat aina edessäni.+
10 sillä kaikki metsän eläimet ovat minun,+
jopa tuhansien vuorten eläimet.
11 Minä tunnen kaikki vuorten linnut,+
alankojen lukemattomat eläimet ovat minun.
12 Jos minulla olisi nälkä, en kertoisi sitä sinulle,
13 Söisinkö minä sonnien lihaa
ja joisin vuohien verta?+
14 Uhraa Jumalalle kiitosta+
ja täytä juhlalliset lupauksesi Korkeimmalle.+
15 Huuda minua avuksi vaikeina aikoina.+
Minä pelastan sinut, ja sinä annat minulle kunnian.”+
16 Mutta pahalle Jumala sanoo:
19 Sinä annat suusi puhua pahaa,
ja petos pysyy kielelläsi.+
21 Kun sinä teit näin, minä olin hiljaa,
joten sinä luulit, että minä olisin samanlainen kuin sinä.
Nyt kuitenkin ojennan sinua
ja esitän syytökseni sinua vastaan.+
22 Miettikää tätä, te, jotka unohdatte Jumalan.+
Muuten minä raatelen teidät eikä kukaan pelasta teitä.
23 Se joka uhraa kiitosta, kunnioittaa minua.+
Se joka pysyy päättäväisesti oikealla tiellä,
saa nähdä, miten Jumala pelastaa hänet.”+
Johtajalle. Daavidin psalmi, kun profeetta Natan tuli Daavidin luo tämän oltua sukupuoliyhteydessä Batseban+ kanssa.
51 Osoita, että hyväksyt minut, oi Jumala, uskollisessa rakkaudessasi.+
Pyyhi pois väärintekoni suuressa armossasi.+
4 Sinua vastaan – ennen kaikkea sinua* vastaan – olen tehnyt syntiä.+
Olen tehnyt sitä, mikä on pahaa sinun silmissäsi.+
5 Minä synnyin syyllisenä,
äitini kohdussa sain alkuni syntisenä.+
6 Sinä saat iloa siitä, että totuus on ihmisen sisimmässä.+
Auta sisäistä* minääni oppimaan viisautta.
7 Puhdista minut synnistäni iisopilla* niin että tulen puhtaaksi,+
pese minut niin että tulen valkoisemmaksi kuin lumi.+
11 Älä heitä minua pois läheltäsi
äläkä ota minulta pois pyhää henkeäsi.
13 Minä opetan väärintekijöille tiesi,+
jotta syntiset palaisivat luoksesi.
14 Vapauta minut syyllisyydestä verenvuodatukseen,*+ Jumala, pelastukseni Jumala,+
niin että kieleni kertoisi iloiten oikeudenmukaisuudestasi.*+
15 Jehova, avaa huuleni,
niin että suuni voisi ylistää sinua.+
17 Murtunut henki kuuluu uhreihin, jotka Jumala hyväksyy.
Särkynyttä ja musertunutta sydäntä et sinä, Jumala, hylkää.*+
18 Tee hyvää Siionille, koska sinä olet hyväntahtoinen,
rakenna Jerusalemin muurit.
19 Silloin sinä iloitset vanhurskauden uhreista,
polttouhreista ja kokonaisuhreista.
Silloin sinun alttarillasi uhrataan sonneja.+
Johtajalle. Maskil.* Daavidin, kun edomilainen Doeg meni kertomaan Saulille, että Daavid oli ollut Ahimelekin talossa.+
52 Miksi ylpeilet pahoista teoistasi, sinä mahtava mies?+
Jumalan uskollinen rakkaus pysyy kaiken päivää.+
3 Sinä rakastat pahaa enemmän kuin hyvää,
valehtelemista enemmän kuin toden puhumista. (Sela.)
4 Sinä rakastat kaikkia vahingollisia sanoja,
sinä petollinen kieli!
5 Siksi Jumala vetää sinut alas lopullisesti.+
Hän tarttuu sinuun ja raastaa sinut pois teltastasi,+
hän repäisee sinut juurinesi elävien maasta.+ (Sela.)
7 ”Tässä on mies, joka ei tehnyt Jumalasta turvapaikkaansa*+
vaan luotti suureen rikkauteensa+
ja turvautui omiin pahoihin juoniinsa.”*
8 Mutta minä olen kuin rehevä oliivipuu Jumalan pyhäkössä.
Minä luotan Jumalan uskolliseen rakkauteen+ aina ja ikuisesti.
9 Minä ylistän sinua ikuisesti sen vuoksi, mitä olet tehnyt.+
Niiden edessä, jotka ovat sinulle uskollisia,
panen toivoni sinun nimeesi,+ sillä se on hyvä.
Johtajalle. Mahalatin* tyyliin. Maskil.* Daavidin.
53 Tyhmät* sanovat sydämessään:
”Ei ole Jehovaa.”+
2 Jumala kuitenkin katsoo alas taivaasta ihmisiin+
nähdäkseen, onko kenelläkään syvällistä ymmärrystä ja etsiikö kukaan Jehovaa.+
3 He ovat kaikki kääntyneet pois,
he ovat kaikki yhtä turmeltuneita.
Kukaan ei tee hyvää,
ei yksikään.+
4 Eikö kukaan väärintekijöistä ymmärrä?
He ahmivat kansaani kuin leipää.
He eivät huuda avukseen Jehovaa.+
5 Heidät valtaa kuitenkin suuri kauhu,
kauhu, jollaista he eivät ole ennen tunteneet,*
koska Jumala hajottaa ympäriinsä niiden luut, jotka hyökkäävät kimppuusi.*
Sinä* saatat heidät häpeään, sillä Jehova on hylännyt heidät.
6 Kunpa Israelin pelastus tulisi Siionista!+
Kun Jehova tuo takaisin vangitun kansansa,
Jaakob saa riemuita ja Israel iloita.
Johtajalle. Kielisoittimien säestyksellä. Maskil.* Daavidin, kun sifiläiset menivät sanomaan Saulille: ”Daavid piileskelee luonamme.”+
2 Jumala, kuule rukoukseni,+
kiinnitä huomiota suuni sanoihin.
3 Vieraat nousevat minua vastaan,
ja häikäilemättömät yrittävät riistää elämäni.+
He eivät välitä Jumalasta.*+ (Sela.)
4 Mutta Jumala on auttajani,+
Jehova on niiden kanssa, jotka tukevat minua.
5 Hän kääntää vihollisteni pahuuden heitä itseään vastaan.+
6 Minä uhraan sinulle+ mielelläni.
Ylistän sinun nimeäsi, Jehova, sillä se on hyvä.+
Johtajalle. Kielisoittimien säestyksellä. Maskil.* Daavidin.
2 Kiinnitä huomiota minuun ja vastaa minulle.+
Huoleni tekevät minut levottomaksi,+
ja olen suunniltani
3 vihollisten puheiden vuoksi
ja pahojen ihmisten painostuksen takia.
He kasaavat päälleni vaikeuksia,
he ovat suuttuneita ja hautovat vihaa minua kohtaan.+
5 Vapisen pelosta,
ja minua alkaa puistattaa.
6 Minä sanon: ”Kunpa minulla olisi siivet niin kuin kyyhkysellä!
Lentäisin pois ja pääsisin turvaan.
7 Pakenisin kauas,+
yöpyisin erämaassa.+ (Sela.)
8 Kiirehtisin suojaan
raivoavan tuulen, myrskyn alta.”
9 Saata heidät sekasortoon, Jehova, ja tee tyhjäksi heidän suunnitelmansa,*+
sillä olen nähnyt väkivaltaa ja yhteenottoja kaupungissa.
10 Yötä päivää ne kiertelevät sen muureilla,
sen sisällä on pahuutta ja ongelmia.+
11 Sen keskellä on tuhoa,
sen torilta eivät koskaan väisty sorto ja petos.+
12 Ei minua pilkkaa vihollinen,+
sen voisin kestää,
eikä minua vastaan ole noussut vihamies,
häneltä voisin kätkeytyä,
14 Välillämme vallitsi lämmin ystävyys.
Kuljimme Jumalan pyhäkköön väkijoukon mukana.
15 Hävitkööt viholliseni!+
Menkööt elävinä alas hautaan,*
sillä pahuus asuu heidän keskellään ja heidän sisällään.
16 Mutta minä huudan Jumalaa,
ja Jehova pelastaa minut.+
18 Hän pelastaa* minut ja antaa minun olla rauhassa minua vastaan taistelevilta,
sillä suuret joukot käyvät kimppuuni.+
19 Jumala kuulee ja toimii heitä vastaan,+
hän, joka on istunut valtaistuimella muinaisuudesta asti.+ (Sela.)
He kieltäytyvät muuttumasta,
ne, joilla ei ole jumalanpelkoa.+
21 Hänen sanansa ovat liukkaampia kuin voi,+
mutta hänen sydämensä on valmis taistelemaan.
Hänen sanansa ovat pehmeämpiä kuin öljy,
mutta ne ovat paljastettuja miekkoja.+
Hän ei koskaan anna oikein toimivan* kaatua.*+
23 Mutta sinä, Jumala, syökset pahat syvimpään hautakuoppaan.+
Murhaajat* ja petturit kuolevat ennen kuin heidän elämänsä on puolivälissä.+
Minä kuitenkin luotan sinuun.
Johtajalle. Kuten ”Kaukana oleva äänetön kyyhkynen”. Miktam.* Daavidin, kun filistealaiset ottivat hänet kiinni Gatissa.+
56 Ole minulle hyvä, Jumala, koska kuolevainen ihminen hyökkää kimppuuni.*
Kaiken päivää hän taistelee minua vastaan ja sortaa minua.
2 Viholliseni näykkivät minua kaiken päivää,
monet taistelevat minua vastaan voitonvarmoina.
3 Kun minua pelottaa,+ minä luotan sinuun.+
4 Jumalaan – jonka sanaa minä ylistän –
Jumalaan minä luotan, en pelkää.
Mitä voi ihminen* tehdä minulle?+
5 Kaiken päivää he aiheuttavat minulle harmia,
he ajattelevat vain minun vahingoittamistani.+
6 He piiloutuvat hyökätäkseen kimppuuni,
he tarkkailevat jokaista askeltani+
ja odottavat tilaisuutta riistää elämäni.+
7 Hylkää heidät heidän pahuutensa takia.
Syökse kansat maahan vihassasi, Jumala.+
8 Sinä tiedät, missä minä vaeltelen.+
Kerää kyyneleeni nahkaleiliisi.+
Eikö ne ole merkitty kirjaasi?+
9 Viholliseni perääntyvät sinä päivänä, jona huudan apua.+
Olen varma, että Jumala on puolellani.+
10 Jumalaan – jonka sanaa minä ylistän –
Jehovaan – jonka sanaa minä ylistän –
11 Jumalaan minä luotan, en pelkää.+
Mitä voi ihminen tehdä minulle?+
13 Sinä olet pelastanut minut kuolemasta+
ja estänyt minua kompastumasta,+
jotta vaeltaisin sinun edessäsi, Jumala, elävien valossa.+
Johtajalle. Kuten ”Älä tuhoa”. Miktam.* Daavidin, kun hän pakeni Saulia luolaan.+
57 Ole minulle hyvä, Jumala, ole minulle hyvä,
sillä sinuun minä turvaudun+
ja sinun siipiesi suojasta etsin turvaa, kunnes vastoinkäymiset ovat ohi.+
2 Minä huudan avuksi Jumalaa, Korkeinta,
tosi Jumalaa, joka tekee niistä lopun minun vuokseni.
3 Hän lähettää avun taivaasta ja pelastaa minut.+
Hän pysäyttää sen, joka näykkii minua. (Sela.)
Jumala lähettää uskollisen rakkautensa ja luotettavuutensa.+
4 Olen leijonien ympäröimä.+
Joudun makaamaan ihmisten keskellä, jotka haluavat ahmaista minut,
joiden hampaat ovat keihäitä ja nuolia
ja joiden kieli on terävä miekka.+
5 Jumala, osoita, että olet korkealla taivaan yläpuolella.
Anna kunniasi ulottua yli koko maan.+
He ovat kaivaneet eteeni kuopan,
mutta he itse ovat pudonneet siihen.+ (Sela.)
7 Sydämeni on vakaa, Jumala,+
sydämeni on vakaa.
Tahdon laulaa ja soittaa.
8 Herää, sisimpäni.*
Herää, kielisoitin, myös sinä, harppu.
Tahdon herättää aamunkoiton.+
9 Minä ylistän sinua kansojen keskuudessa, Jehova,+
10 Sinun uskollinen rakkautesi on suuri, yhtä korkea kuin taivas,+
ja uskollisuutesi ulottuu pilviin saakka.
11 Jumala, osoita, että olet korkealla taivaan yläpuolella.
Anna kunniasi ulottua yli koko maan.+
Johtajalle. Kuten ”Älä tuhoa”. Daavidin. Miktam.*
58 Voitteko puhua oikeudenmukaisuudesta,* kun pysytte hiljaa?+
Voitteko tuomita oikein, te ihmiset?+
2 Ette, vaan te haudotte epäoikeudenmukaisuutta* sydämessänne+
ja kätenne kylvävät maassa väkivaltaa.+
3 Pahat ovat harhateillä* syntymästään* saakka.
He ovat oikukkaita, valehtelijoita siitä lähtien, kun he syntyvät.
4 Heidän myrkkynsä on kuin käärmeen myrkky,+
he ovat kuuroja kuin kobra, joka tukkii korvansa.
5 Se ei kuuntele käärmeenlumoojien ääntä,
olivatpa heidän loitsunsa kuinka taidokkaita tahansa.
6 Jumala, iske hampaat heidän suustaan!
Murskaa noiden leijonien* leuat, Jehova!
7 Hävitkööt he kuin vedet, jotka valuvat pois.
Jännittäköön hän jousen ja kaatakoon heidät nuolillaan.
8 Olkoot he kuin etana, joka sulaa ryömiessään,
kuin naisen kuolleena syntynyt lapsi, joka ei milloinkaan näe aurinkoa.
9 Ennen kuin patanne tuntevat piikkipensaan kuumuuden,
hän myrskytuulen tavoin pyyhkäisee pois niin tuoreen kuin palavankin oksan.+
10 Oikein toimiva* iloitsee, koska hän on nähnyt koston.+
Hänen jalkansa kastuvat likomäriksi pahojen verestä.+
11 Silloin ihmiset sanovat: ”Oikein toimivat* varmasti palkitaan.+
On tosiaan olemassa Jumala, joka tuomitsee maan.”+
Johtajalle. Kuten ”Älä tuhoa”. Miktam.* Daavidin, kun Saul lähetti miehiä vartioimaan hänen taloaan* surmatakseen hänet.+
2 Vapauta minut pahantekijöistä
ja pelasta minut väkivaltaisilta* miehiltä.
3 He väijyvät minua,+
voimakkaat miehet hyökkäävät kimppuuni,
vaikka en ole kapinoinut enkä ole tehnyt syntiä,+ Jehova.
4 Vaikka en ole tehnyt väärin, he juoksevat ja valmistautuvat hyökkäämään.
Nouse, kun huudan, ja katso.
5 Sinä, Jehova, armeijoiden Jumala, olet Israelin Jumala.+
Herää ja käännä huomiosi kaikkiin kansoihin.
Älä armahda ketään pahantahtoista petturia.+ (Sela.)
7 Katso, mitä heidän suustaan ryöppyää.
Heidän huulensa ovat kuin miekat,+
sillä he sanovat: ”Kuka kuuntelee?”+
10 Jumala, joka osoittaa minulle uskollista rakkautta, tulee avukseni.+
Jumala antaa minun nähdä vihollisteni tappion.+
11 Älä tapa heitä, ettei kansani unohtaisi.
Käytä voimaasi saadaksesi heidät harhailemaan,
kukista heidät, Jehova, kilpemme.+
12 Kunpa he ylpeydessään jäisivät ansaan
suunsa synnin, huultensa sanan vuoksi,+
siksi että he esittävät kirouksia ja valheita.
13 Tee heistä loppu vihassasi,+
tee heistä loppu, niin ettei heitä enää ole.
Heidän täytyy tietää, että Jumala hallitsee Jaakobissa ja maan ääriin saakka.+ (Sela.)
15 Antaa heidän harhailla ruoanhaussa.+
Älä anna heidän tulla kylläisiksi äläkä löytää yöpaikkaa.
16 Mutta minä laulan sinun voimastasi,+
aamulla kerron iloiten uskollisesta rakkaudestasi.
17 Sinä olet minun voimani, sinulle laulan ylistyslauluja,*+
sillä sinä, Jumala, olet varma turvapaikkani, Jumala, joka osoittaa minulle uskollista rakkautta.+
Johtajalle. Kuten ”Muistutuksen lilja”. Miktam.* Opettamiseen. Daavidin, kun hän taisteli Aram-Naharaimia ja Aram-Sobaa vastaan ja kun Joab palasi ja löi kuoliaaksi 12 000 edomilaista Suolalaaksossa.+
60 Sinä, Jumala, hylkäsit meidät, murtauduit puolustuksemme läpi.+
Sinä olit meille vihainen, mutta ota nyt meidät takaisin!
2 Sinä järisytit maata, sinä halkaisit sen.
Korjaa sen repeämät, sillä se on luhistumassa.
3 Sinä annoit kansasi kokea kovia.
Juotit meille viiniä, joka sai meidät hoipertelemaan.+
5 Pelasta meidät oikealla kädelläsi ja vastaa meille,
jotta rakkaasi vapautuisivat.+
6 Jumala on puhunut pyhyydessään:*
8 Moab on pesuastiani.+
Yli Edomin heitän sandaalini,+
yli Filistean huudan voitonriemuisesti.”+
9 Kuka vie minut piiritettyyn* kaupunkiin?
Kuka johdattaa minut Edomiin saakka?+
10 Etkö sinä, Jumala, joka olet hylännyt meidät,
meidän Jumalamme, joka et enää kulje armeijamme kanssa?+
11 Auta meitä ahdingossamme,
koska ihmisiltä tuleva pelastus on arvoton.+
Johtajalle. Kielisoittimien säestyksellä. Daavidin.
61 Kuule, Jumala, avunhuutoni.
Kiinnitä huomiota rukoukseeni.+
Johdata minut kalliolle, joka on minua korkeampi.+
3 Sinä olet turvani,
vahva torni, joka suojelee minua viholliselta.+
5 Sinä, Jumala, olet kuullut juhlalliset lupaukseni.
Sinä olet antanut minulle perinnön, joka kuuluu nimeäsi pelkääville.*+
7 Hän istuu valtaistuimellaan* Jumalan edessä ikuisesti.+
Suojele häntä osoittamalla hänelle rakkautta* ja uskollisuutta.+
8 Silloin minä laulan ylistystä* nimellesi ikuisesti,+
täytän juhlalliset lupaukseni päivästä päivään.+
Johtajalle. Jedutunin* tapaan. Daavidin psalmi.
62 Minä odotan hiljaa Jumalaa.
Pelastukseni tulee häneltä.+
3 Kuinka kauan te ahdistatte miestä murhataksenne hänet?+
Te olette kaikki yhtä vaarallisia kuin kallistuva seinä,* luhistumaisillaan oleva kivimuuri.
4 He neuvottelevat yhdessä syöstäkseen hänet hänen korkeasta asemastaan.*
He rakastavat valhetta.
Suullaan he siunaavat, mutta sisimmässään he kiroavat.+ (Sela.)
6 Hän on tosiaan kallioni ja pelastukseni, varma turvapaikkani.
Mikään ei horjuta minua.+
7 Jumalalta tulee pelastukseni ja kunniani.
Jumala on luja kallioni, turvani.+
8 Luottakaa häneen kaikkina aikoina, kansa.
Vuodattakaa hänelle sydämenne.+
Jumala on turvamme.+ (Sela.)
9 Ihmiset ovat pelkkä henkäys,
ihmislapset harhaa.+
Kun heidät kaikki laitetaan yhdessä vaakaan, he ovat kevyempiä kuin henkäys.+
10 Älkää turvautuko kiristykseen
älkääkä turhaan panko toivoanne ryöstöön.
Jos omaisuutenne karttuu, älkää kiinnittäkö siihen sydäntänne.+
11 Jumala on puhunut kerran, olen kuullut tämän kahdesti:
voima kuuluu Jumalalle.+
12 Myös uskollinen rakkaus kuuluu sinulle, Jehova,+
sillä sinä maksat kullekin hänen tekojensa mukaan.+
Daavidin psalmi, kun hän oli Juudan erämaassa.+
63 Jumala, sinä olet Jumalani, minä etsin sinua jatkuvasti.+
Minä janoan sinua.+
2 Olen katsonut sinua pyhässä paikassa,
olen nähnyt voimasi ja kunniasi.+
4 Niin minä ylistän sinua koko elämäni ajan,
sinun nimessäsi kohotan käteni.
6 Minä muistan sinua vuoteellani,
mietiskelen sinua yövartioiden kuluessa.+
8 Minä tarraudun sinuun,
sinun oikea kätesi pitää minusta lujasti kiinni.+
9 Mutta ne, jotka yrittävät riistää elämäni,*
laskeutuvat maan syvyyksiin.
10 Heidät luovutetaan miekan saaliiksi,
he joutuvat sakaalien* ruoaksi.
11 Mutta kuningas iloitsee Jumalasta.
Jokainen, joka vannoo Jumalan kautta, riemuitsee,*
sillä valehtelijoiden suu tukitaan.
Johtajalle. Daavidin psalmi.
64 Kuule ääneni, Jumala, kun pyydän hartaasti.+
Suojele elämääni hirvittävältä viholliselta.
2 Varjele minua pahojen salajuonilta,+
väärintekijöiden joukolta.
3 He teroittavat kielensä kuin miekan,
he tähtäävät julmat sanansa kuin nuolet
4 ampuakseen viatonta piilopaikoistaan.
He ampuvat häntä yllättäen eivätkä pelkää.
5 He pitävät kiinni pahasta aikeestaan,*
he puhuvat siitä, miten kätkisivät pyydyksensä.
He sanovat: ”Kuka niitä näkee?”+
6 He etsivät uusia tapoja tehdä pahaa,
he laativat salaa ovelan suunnitelman.+
Kunkin sydämen ajatukset ovat tutkimattomat.
7 Mutta Jumala ampuu heitä,+
yhtäkkiä heitä haavoittaa nuoli.
8 Heidän oma kielensä vie heidät tuhoon.+
Kaikki, jotka näkevät sen, pudistelevat päätään.
9 Silloin kaikki ihmiset pelästyvät.
He kertovat siitä, mitä Jumala on tehnyt,
ja he ymmärtävät hänen tekonsa.+
10 Se joka toimii oikein,* iloitsee Jehovasta ja turvautuu häneen.+
Kaikki sydämeltään rehelliset riemuitsevat.*
Johtajalle. Daavidin psalmi. Laulu.
65 Sinua, Jumala, odottaa ylistys Siionissa.+
Me täytämme juhlalliset lupaukset, jotka olemme antaneet sinulle.+
2 Sinä, joka kuulet rukoukset, sinun luoksesi tulee kaikenlaisia ihmisiä.*+
5 Sinä vastaat meille kunnioitusta herättävillä, oikeudenmukaisilla* teoilla,+
pelastuksemme Jumala.
Sinuun turvautuvat kaikki maan ääret+
ja ne, jotka ovat kaukana meren takana.
8 Ihmetekosi herättävät pelkoa ja kunnioitusta kaukaisten seutujen asukkaissa.+
Sieltä, mistä aurinko nousee, sinne, mihin aurinko laskee, saat ihmiset huutamaan ilosta.
10 Sinä kastelet sen vaot läpimäriksi, tasoitat sen kynnetyt pellot.*
Sinä pehmität sen sadekuuroilla, siunaat sen kasvua.+
Ne huutavat riemuiten, ne laulavat!+
Johtajalle. Laulu. Psalmi.
66 Huutakaa riemuiten Jumalalle, koko maa.+
2 Laulakaa ylistystä* hänen loistavalle nimelleen.
Antakaa hänelle ylistys ja kunnia.+
3 Sanokaa Jumalalle: ”Kuinka kunnioitusta herättäviä ovatkaan sinun tekosi!+
Sinun suuren voimasi vuoksi
vihollisesi kyyristelevät edessäsi.+
4 Koko maa kumartaa sinua.+
He laulavat ylistystä sinulle,
he laulavat ylistystä sinun nimellesi.”+ (Sela.)
5 Tulkaa ja katsokaa Jumalan töitä.
Se mitä hän on tehnyt ihmisille, herättää kunnioitusta.+
Siellä me iloitsimme hänestä.+
7 Hän hallitsee voimallaan ikuisesti.+
Hän pitää silmällä kansoja.+
Itsepäisten ei pidä korottaa itseään.+ (Sela.)
8 Ylistäkää Jumalaamme, te kansat,+
ja kaiuttakaa hänen ylistystään.
10 Sinä olet tutkinut meidät, Jumala,+
sinä olet puhdistanut meidät niin kuin hopea puhdistetaan.
11 Sinä johdatit meidät pyyntiverkkoon,
panit päällemme* musertavan taakan.
12 Sinä annoit kuolevaisen ihmisen ajaa ylitsemme,*
tulimme läpi tulen ja veden.
Sitten sinä veit meidät lepopaikkaan.
13 Minä tuon pyhäkköösi kokonaispolttouhreja,+
täytän juhlalliset lupaukset, jotka olen antanut sinulle,+
14 jotka huuleni ovat lausuneet+
ja jotka suuni on puhunut ollessani ahdistunut.
15 Minä uhraan sinulle syöttöeläimiä polttouhreiksi
ja uhripässien savua.
Uhraan sonneja ja pukkeja. (Sela.)
16 Tulkaa kuuntelemaan, kaikki te, jotka pelkäätte* Jumalaa,
niin kerron teille, mitä hän on tehnyt minulle.+
17 Suuni huusi häntä,
ja kieleni ylisti häntä.
18 Jos olisin hautonut jotain pahaa sydämessäni,
Jehova ei olisi kuullut minua.+
20 Ylistetty olkoon Jumala, joka ei torjunut rukoustani
eikä kieltänyt minulta uskollista rakkauttaan.
Johtajalle. Kielisoittimien säestyksellä. Psalmi. Laulu.
67 Jumala, sinä osoitat meille hyvyyttä ja siunaat meitä.
Sinä annat kasvojesi loistaa meille,+ (sela)
3 Ylistäkööt kansat sinua, Jumala,
ylistäkööt kaikki kansat sinua.
Sinä opastat maan kansakuntia. (Sela.)
5 Ylistäkööt kansat sinua, Jumala,
ylistäkööt kaikki kansat sinua.
Johtajalle. Daavidin. Psalmi. Laulu.
68 Jumala nousee! Hänen vihollisensa hajaantuvat,
ja hänen vihamiehensä pakenevat hänen edestään.+
2 Aja heidät pois niin kuin tuuli puhaltaa savun pois.
Tuhoutukoot pahat Jumalan edessä
niin kuin vaha sulaa tulen lähellä.+
4 Laulakaa Jumalalle, laulakaa ylistystä* hänen nimelleen.+
Laulakaa hänelle, joka ratsastaa aavikkotasankojen halki.*
Jah* on hänen nimensä!+ Riemuitkaa hänen edessään!
Itsepäiset* joutuvat kuitenkin asumaan paahtuneessa maassa.+
8 maa järisi,+
taivas ryöppysi vettä* Jumalan edessä,
Siinai järisi Jumalan, Israelin Jumalan, edessä.+
9 Sinä annoit sataa rankasti, Jumala.
Sinä virkistit nääntynyttä kansaasi.*
10 He asuivat telttaleirissäsi.+
Sinä huolehdit köyhistä, Jumala, koska olet hyvä.
11 Jehova antaa käskyn.
Hyvää uutista kertoo naisten suuri armeija.+
12 Kuninkaat armeijoineen pakenevat,+ he pakenevat!
Kotiin jäävä nainen pääsee jakamaan saalista.+
13 Vaikka makasitte leiritulien* keskellä,
saatte kyyhkysen, jonka siivet on silattu hopealla,
siipisulat puhtaalla* kullalla.
16 Te huippujen vuoret, miksi te katselette kateellisina
Jehova asuu siellä ikuisesti.+
17 Jumalan sotavaunuja on kymmeniätuhansia, tuhansia ja taas tuhansia.+
Jehova on tullut Siinailta pyhään paikkaan.+
18 Sinä nousit korkeuteen,+
veit pois vankeja,
otit lahjaksi ihmisiä,+
jopa itsepäisiä,+ asuaksesi heidän keskuudessaan, Jah Jumala.
19 Ylistetty olkoon Jehova, joka päivittäin kantaa kuormamme,+
pelastuksemme tosi Jumala. (Sela.)
22 Jehova on sanonut: ”Minä tuon heidät takaisin Basanista,+
minä tuon heidät takaisin meren syvyyksistä,
23 jotta jalkasi peittyisivät vihollisten vereen+
ja koiriesi kieli voisi nuolla sitä.”
24 He näkevät sinun juhlakulkueesi, Jumala,
minun Jumalani, Kuninkaani, juhlakulkueet pyhään paikkaan.+
25 Laulajat kävelevät edellä, kielisoittimien soittajat heidän jäljessään,+
välissä ovat tamburiineja soittavat nuoret naiset.+
26 Ylistäkää Jumalaa suuressa seurakunnassa,
ylistäkää Jehovaa, te, jotka olette saaneet elämän Israelin Lähteeltä.+
27 Tuolla on Benjamin,+ nuorin, joka alistaa muita,
myös Juudan ruhtinaat äänekkäine joukkoineen,
Sebulonin ruhtinaat, Naftalin ruhtinaat.
28 Jumalasi on määrännyt, että sinusta tulee voimakas.
Näytä voimasi, Jumala, sinä, joka olet toiminut hyväksemme.+
30 Nuhtele kaislikon villieläimiä,
sonnilaumaa+ ja vasikoita,
kunnes kansat kumartuvat ja tuovat* hopeaa.
Mutta sinä hajotat kansat, jotka rakastavat sotaa.
33 hänelle, joka ajaa taivaassa, ikivanhassa taivaassa.+
Kuulkaa! Hän antaa äänensä jylistä, mahtavan äänensä.
34 Tunnustakaa Jumalan voima.+
Hänen majesteettisuutensa on Israelin yllä,
ja hänen voimansa on pilvissä.
35 Jumala herättää kunnioitusta suurenmoisessa pyhäkössään.*+
Hän on Israelin Jumala,
joka tekee kansan vahvaksi ja voimakkaaksi.+
Ylistys Jumalalle!
Johtajalle. Kuten ”Liljat”. Daavidin.
69 Pelasta minut, Jumala, sillä vedet uhkaavat minua.*+
2 Olen vajonnut syvään liejuun, jossa ei ole kovaa pohjaa.+
Olen joutunut syviin vesiin,
ja ryöppyävä virta on huuhtonut minut pois.+
3 Olen lopen uupunut huutamisesta,+
kurkkuni on tullut käheäksi.
Silmäni ovat väsyneet, kun olen odottanut Jumalaani.+
4 Niitä jotka vihaavat minua syyttä,+
on enemmän kuin hiuksia päässäni.
Niitä jotka haluaisivat tappaa minut,
petollisia vihollisiani,* on paljon.
Minut pakotettiin antamaan pois se, mitä en ollut varastanut.
5 Jumala, sinä olet selvillä tyhmyydestäni,
eikä syyllisyyteni ole sinulta salassa.
6 Kunpa ne, jotka panevat toivonsa sinuun, eivät joutuisi häpeään minun takiani,
suvereeni Herra, armeijoiden Jehova.
Kunpa niitä, jotka etsivät sinua, ei nöyryytettäisi minun takiani,
Israelin Jumala.
8 Olen tullut vieraaksi veljilleni,
muukalaiseksi äitini pojille.+
9 Into sinun pyhäkkösi puolesta on kuin sisälläni palava tuli,+
ja niiden loukkaukset, jotka loukkaavat sinua, ovat kohdistuneet minuun.+
10 Kun nöyryytin itseäni paastoamalla,*
minua häpäistiin sen vuoksi.
11 Kun pukeuduin säkkikankaaseen,
minua alettiin halveksia.*
12 Minä olen kaupungin portissa istuvien puheenaiheena,
ja juopot laulavat minusta.
13 Tulkoon rukoukseni luoksesi sopivaan* aikaan, Jehova.+
Suuressa uskollisessa rakkaudessasi, Jumala,
vastaa minulle näyttämällä, että sinä pelastat varmasti.+
14 Pelasta minut liejusta,
älä anna minun vajota.
Pelasta minut vihamiesteni käsistä
ja syvistä vesistä.+
15 Älä anna ryöppyävien tulvavesien huuhtoa minua pois,+
älä syvyyden nielaista minua
16 Vastaa minulle, Jehova, sillä sinun uskollinen rakkautesi on hyvä.+
Vastaa minulle nopeasti, koska olen ahdistavassa tilanteessa.+
18 Tule lähelleni ja pelasta minut,*
osta minut vapaaksi vihollisiltani.
19 Sinä tiedät häpeäni, häväistykseni ja nöyryytykseni.+
Sinä näet kaikki viholliseni.
20 Häpeä on särkenyt sydämeni, ja haava on parantumaton.*
22 Tulkoon heidän pöytänsä heille pyydykseksi
ja heidän hyvinvointinsa ansaksi.+
23 Kunpa heidän silmänsä pimenisivät niin etteivät he näe,
ja heidän jalkansa* tutisisivat koko ajan.
24 Vuodata vihastuksesi heidän päälleen.
Anna hehkuvan suuttumuksesi tavoittaa heidät.+
26 sillä he ajavat takaa sitä, jota sinä olet lyönyt,
ja kertovat niiden tuskasta, joita sinä olet haavoittanut.
27 Lisää syyllisyyttä heidän syyllisyyteensä.
Älä päästä heitä osalliseksi oikeudenmukaisuudestasi.*
28 Pyyhi heidät pois elävien* kirjasta+
äläkä merkitse heitä niiden joukkoon, jotka toimivat oikein.*+
29 Mutta minä olen ahdistunut ja tuskainen.+
Pelastathan minut, Jumala, ja suojele minua.
30 Minä laulan ylistystä Jumalan nimelle,
julistan hänen suuruuttaan ja kiitän häntä.
31 Se miellyttää Jehovaa enemmän kuin sonni,
enemmän kuin nuori sonni, jolla on sarvet ja sorkat.+
32 Nöyrät näkevät sen ja iloitsevat.
Te, jotka etsitte Jumalaa, rohkaiskaa mielenne.*
34 Ylistäkööt häntä taivas ja maa,+
meret ja kaikki, mikä niissä liikkuu.
35 Jumala pelastaa Siionin+
ja rakentaa uudelleen Juudan kaupungit,
ja he asuvat siellä ja omistavat sen.*
36 Hänen palvelijoidensa jälkeläiset perivät sen,+
ja ne, jotka rakastavat hänen nimeään,+ asuvat siellä.
Johtajalle. Daavidin. Muistutukseksi.
70 Jumala, pelasta minut.
Jehova, kiirehdi avukseni.+
2 Kunpa ne, jotka yrittävät riistää elämäni,
joutuisivat häpeään ja menettäisivät kunniansa.
Kunpa ne, jotka iloitsevat onnettomuudestani,
perääntyisivät nöyryytettyinä.
3 Kunpa ne, jotka sanovat: ”Siitäs sait!”,
ajettaisiin pois häpeissään.
4 Ne jotka etsivät sinua,
saavat kuitenkin riemuita ja iloita sinusta.+
Ne jotka rakastavat sinulta tulevaa pelastusta, voivat aina sanoa:
”Jumala on suuri!”
71 Sinuun, Jehova, olen turvautunut.
Kunpa en koskaan joutuisi häpeään.+
2 Pelasta ja vapauta minut, sillä sinä olet oikeudenmukainen.*
Kumarru kuuntelemaan minua* ja pelasta minut.+
3 Ole minulle kalliolinnoitus,
johon voin aina mennä.
Käske pelastamaan minut,
sillä sinä olet kallioni ja linnoitukseni.+
4 Jumalani, vapauta minut pahojen käsistä,+
epäoikeudenmukaisen sortajan otteesta.
5 Sinä olet toivoni, suvereeni Herra Jehova,
olen luottanut sinuun nuoruudestani asti.+
6 Olen luottanut sinuun syntymästäni saakka,
sinä otit minut pois äitini kohdusta.+
Ylistän sinua lakkaamatta.
7 Minusta on tullut monille ihmetyksen aihe,
mutta sinä olet vahva turvani.
8 Suuni on täynnä ylistystäsi,+
kaiken päivää kerron ihanuudestasi.
10 Viholliseni puhuvat minua vastaan,
ja ne, jotka yrittävät riistää elämäni, neuvottelevat keskenään+
11 ja sanovat: ”Jumala on hylännyt hänet.
Ajakaa häntä takaa ja ottakaa hänet kiinni, sillä kukaan ei pelasta häntä.”+
12 Jumala, älä pysy minusta kaukana.
Jumalani, kiirehdi avukseni.+
13 Kunpa minua vastustavat
joutuisivat häpeään ja tuhoutuisivat.+
Kunpa ne, jotka yrittävät vahingoittaa minua,
peittyisivät häpeään ja nöyryytykseen.+
14 Mutta minä jatkan odottamista,
ylistän sinua entistä enemmän.
16 Minä tulen ja kerron sinun mahtavista teoistasi,
suvereeni Herra Jehova.
Minä puhun sinun oikeudenmukaisuudestasi,* vain sinun.
17 Jumala, sinä olet opettanut minua nuoruudestani asti,+
ja vielä nytkin minä kerron ihmeellisistä teoistasi.+
18 Jumala, älä hylkää minua silloinkaan kun olen vanha ja harmaahiuksinen.+
Anna minun kertoa voimastasi* seuraavalle sukupolvelle
ja mahtavuudestasi kaikille jälkeeni tuleville.+
19 Sinun oikeudenmukaisuutesi,* Jumala, ulottuu korkeuksiin.+
Olet tehnyt suuria tekoja.
Jumala, kuka on sinun kaltaisesi?+
20 Vaikka olet antanut minun kokea paljon ahdistusta ja monia vastoinkäymisiä,+
palautathan voimani,
21 Anna takaisin arvokkuuteni,
ympäröi minut* ja lohduta minua.
22 Silloin minä ylistän sinua kielisoittimella
uskollisuutesi vuoksi, Jumalani.+
Laulan sinulle ylistyslauluja harpun säestyksellä,*
Israelin Pyhä.
23 Huuleni huutavat ilosta, kun laulan sinulle ylistyslauluja,+
24 Kieleni puhuu oikeudenmukaisuudestasi* kaiken päivää,+
sillä ne, jotka yrittävät tuhota minut, joutuvat häpeään ja menettävät kunniansa.+
Salomosta.
3 Tuokoot vuoret kansalle rauhaa
ja kukkulat oikeutta.*
5 He pelkäävät* sinua niin kauan kuin aurinko on olemassa
ja niin kauan kuin kuu pysyy,
sukupolvesta sukupolveen.+
6 Hän on kuin sade, joka laskeutuu niitetylle nurmelle,
kuin sadekuurot, jotka kastelevat maan.+
7 Hänen päivinään kukoistavat* ne, jotka toimivat oikein,*+
ja kaikkialla vallitsee rauha,+ kunnes kuuta ei enää ole.
9 Aavikon asukkaat kumartuvat hänen edessään,
ja hänen vihollisensa nuolevat tomua.+
10 Tarsiin ja saarten kuninkaat tuovat maksun.+
Saban ja Seban kuninkaat antavat lahjoja.+
11 Kaikki kuninkaat kumartuvat hänen edessään,
ja kaikki kansat palvelevat häntä.
12 Hän vapauttaa köyhät, jotka huutavat apua,
alhaiset ja kaikki, joilla ei ole auttajaa.
13 Hän säälii alhaisia ja köyhiä
ja pelastaa köyhät.
14 Hän vapauttaa heidät* sorrosta ja väkivallasta,
ja heidän verensä on hänen silmissään kallis.
15 Eläköön hän kauan ja saakoon Saban kultaa.+
Hänen puolestaan tulee rukoilla jatkuvasti,
ja häntä tulee siunata kaiken päivää.
16 Maassa kasvaa yllin kyllin viljaa,+
vuorten huipulla sitä on runsaasti.
17 Hänen nimensä säilyköön ikuisesti+
ja pysyköön yhtä kauan kuin aurinko.
Hankkikoot ihmiset itselleen siunauksen hänen välityksellään,+
ja sanokoot kaikki kansat häntä onnelliseksi.
Aamen ja aamen.
20 Iisain pojan+ Daavidin rukoukset päättyvät tähän.
KOLMAS KIRJA
(Psalmit 73–89)
Asafin+ psalmi.
73 Jumala on todella hyvä Israelille, niille, joilla on puhdas sydän.+
2 Mutta minä olin vähällä kulkea harhaan,
minä melkein liukastuin.+
6 Sen vuoksi heillä on ylpeys kaulakorunaan,+
väkivalta vaatteenaan.
7 Hyvinvointi* saa heidän silmänsä pullistumaan,
heillä on enemmän kuin he ovat kuvitelleet sydämessään.
8 He ivaavat ja puhuvat pahaa,+
he uhkailevat ylimielisesti sorrolla.+
9 He puhuvat kuin taivaan korkeuksista,
ja heidän kielensä kulkee kerskaillen maan päällä.
10 Siksi Jumalan kansa* kääntyy heidän puoleensa
ja juo heidän runsaita vesiään.
11 He sanovat: ”Mistä Jumala tietää?+
Tietääkö Korkein tosiaan, mitä tapahtuu?”
12 Sellaisia ovat pahat, joilla on aina helppoa.+
He rikastuvat rikastumistaan.+
13 Aivan turhaan olen pitänyt sydämeni puhtaana
ja pessyt käteni osoitukseksi viattomuudestani.+
15 Mutta jos olisin puhunut näistä asioista,
olisin pettänyt kansasi.*
16 Kun yritin ymmärtää niitä,
ne vaivasivat minua,
17 kunnes menin Jumalan suurenmoiseen pyhäkköön
ja tajusin, millainen on heidän tulevaisuutensa.
18 Sinä asetat heidät liukkaalle,+
niin että he kaatuvat ja tuhoutuvat.+
19 Kuinka nopeasti he tuhoutuvatkaan!+
Kuinka äkillinen onkaan heidän hirvittävä loppunsa!
20 Niin kuin uni haihtuu herätessä,
niin sinä, Jehova, noustessasi karkotat heidät.*
22 Minulla ei ollut järkeä eikä ymmärrystä,
olin edessäsi kuin järjetön eläin.
23 Mutta nyt olen koko ajan kanssasi,
olet tarttunut oikeaan käteeni.+
25 Kuka muu minulla on taivaassa?
Kun minulla on sinut, en kaipaa mitään maan päällä.+
26 Ruumiini ja sydämeni voivat riutua,
mutta Jumala on sydämeni kallio ja osani ikuisesti.+
27 Ne jotka pysyttelevät sinusta kaukana, tuhoutuvat.
Sinä teet lopun jokaisesta,* joka hylkää sinut uskottomasti.*+
28 Mutta minulle on hyväksi päästä lähelle Jumalaa.+
Olen tehnyt suvereenista Herrasta Jehovasta turvani,
niin että voin julistaa kaikkia tekojasi.+
74 Oi Jumala, miksi olet hylännyt meidät ikuisiksi ajoiksi?+
Miksi vihasi leimuaa* laitumesi lampaita vastaan?+
Muista Siioninvuorta, jolla olet asunut.+
3 Ohjaa askeleesi pysyville raunioille.+
Vihollinen on hävittänyt kaiken pyhässä paikassa.+
4 Vihollisesi ärjyivät palvontapaikassasi.*+
He asettivat sinne omat sotamerkkinsä.
5 He olivat kuin miehiä, jotka heiluttavat kirvestä tiheässä metsässä.
6 He hajottivat kirveillä ja rautakangilla kaikki sen kaiverrukset.+
7 He sytyttivät pyhäkkösi tuleen.+
He häpäisivät nimesi asuinpaikan ja hävittivät sen maan tasalle.
8 He ja heidän jälkeläisensä ajattelivat:
”Kaikki Jumalan palvontapaikat* täytyy polttaa maasta.”
9 Emme näe mitään merkkejä,
ei ole enää ketään profeettaa,
eikä kukaan keskuudessamme tiedä, kuinka kauan tämä kestää.
10 Kuinka kauan, Jumala, vastustaja saa jatkaa pilkkaamista?+
Suhtautuuko vihollinen ikuisesti nimeesi epäkunnioittavasti?+
11 Miksi pidättelet kättäsi, oikeaa kättäsi?+
Vedä se vaatteesi laskoksista* ja tee heistä loppu.
12 Jumala on silti ollut Kuninkaani jo kauan,
hän, joka pelastaa maan päällä.+
13 Sinä kuohutit meren voimallasi,+
sinä murskasit merihirviöiden päät vesissä.
14 Sinä musersit Leviatanin* päät.
Sinä annoit sen ruoaksi kansalle, aavikoiden asukkaille.
16 Sinun on päivä, sinun on myös yö,
sinä olet tehnyt valon* ja auringon.+
18 Muista, Jehova, miten vihollinen on puhunut pilkallisesti
ja typerä kansa on suhtautunut nimeesi epäkunnioittavasti.+
19 Älä anna villieläinten riistää turturikyyhkysi elämää.
Älä unohda ahdistettua kansaasi ikuisiksi ajoiksi.
20 Muista liittoa,
sillä kaikista maan pimennoista on tullut väkivallan pesäpaikkoja.
22 Jumala, ryhdy ajamaan oikeusasiaasi.
Muista, että typerät pilkkaavat sinua kaiken päivää.+
23 Älä unohda, mitä vihollisesi puhuvat.
Sinua uhmaavien metelöinti kohoaa ylös taukoamatta.
Johtajalle. Kuten sävelmä ”Älä tuhoa”. Asafin.+ Laulu.
75 Me kiitämme sinua, Jumala, me kiitämme sinua.
Nimesi on lähellä,+
ja ihmiset julistavat ihmeellisiä tekojasi.
2 Sinä sanot: ”Kun asetan määräajan,
tuomitsen oikeudenmukaisesti.
3 Kun maa ja kaikki sen asukkaat joutuivat sekasorron valtaan,*
juuri minä pidin sen pylväät lujasti paikoillaan.” (Sela.)
4 Minä sanon ylpeilijöille: ”Älkää ylpeilkö”
ja pahoille: ”Älkää mahtailko voimallanne.*
5 Älkää mahtailko kovasti voimallanne*
älkääkä puhuko ylimielisesti.
6 Kunnia* ei nimittäin tule
idästä, lännestä eikä etelästä.
7 Jumala on tuomari.+
Yhden hän alentaa, toisen hän korottaa.+
8 Jehovan kädessä on malja.+
Sen vahvasti maustettu viini vaahtoaa.
Hän kaataa sen varmasti,
ja kaikki pahat ihmiset maan päällä juovat sen pohjasakkaa myöten.”+
9 Minä puolestani julistan tätä ikuisesti,
laulan ylistyslauluja* Jaakobin Jumalalle.
10 Hän sanoo: ”Minä otan pois pahojen koko voiman,*
mutta se, joka toimii oikein, tulee yhä voimakkaammaksi.”*
Johtajalle. Kielisoittimien säestyksellä. Asafin+ psalmi. Laulu.
3 Siellä hän mursi jousen liekehtivät nuolet,
kilven, miekan, sota-aseet.+ (Sela.)
4 Sinä sädehdit kirkkaasti,*
olet majesteettisempi kuin saaliseläimiä vilisevät vuoret.
5 Rohkeat ryöstettiin,+
he vaipuivat uneen.
Kaikki soturit olivat avuttomia.+
6 Kun sinä nuhtelit, Jaakobin Jumala,
sekä vaununajaja että hevonen vaipuivat sikeään uneen.+
7 Sinä yksin olet kunnioitusta herättävä.+
Kuka voi kestää sinun ankaraa vihaasi?+
8 Taivaasta sinä julistit tuomion.+
Maa pelkäsi ja pysyi hiljaa,+
9 kun Jumala nousi panemaan täytäntöön tuomion
pelastaakseen kaikki maan nöyrät.+ (Sela.)
10 Ihmisten raivo tuottaa sinulle ylistystä,+
heidän raivonsa rippeillä sinä koristat itsesi.
11 Tehkää juhlallisia lupauksia Jumalallenne Jehovalle ja täyttäkää ne.+
12 Hän pakottaa ylpeät johtajat nöyrtymään,
hän herättää pelkoa maan kuninkaissa.
Johtajalle. Jedutunin* tapaan. Asafin.+ Psalmi.
77 Minä huudan suureen ääneen Jumalaa,
minä huudan Jumalaa, ja hän kuulee minua.+
2 Ahdistavana päivänä etsin Jehovaa.+
Yöllä käteni ojentuvat lakkaamatta* häntä kohti.
Mikään ei lohduta minua.
4 Sinä pidät silmiäni auki.
Olen rauhaton enkä voi puhua.
5 Ajatukseni palaavat entisiin päiviin,+
kauan sitten menneisiin vuosiin.
7 Hylkääkö Jehova meidät ikuisiksi ajoiksi?+
Eikö hän enää koskaan ole meihin tyytyväinen?+
8 Onko hänen uskollinen rakkautensa loppunut ikuisiksi ajoiksi?
Jääkö hänen lupauksensa täyttymättä sukupolvesta sukupolveen?
9 Onko Jumala unohtanut ilmaista hyväksyntänsä,+
tai onko hänen vihansa tehnyt lopun hänen armostaan? (Sela.)
10 Täytyykö minun sanoa jatkuvasti: ”Minua ahdistaa*+ se,
että Korkeimman asenne* meitä kohtaan on muuttunut”?
11 Minä muistelen Jahin töitä,
muistelen muinaisia ihmetekojasi.
12 Mietiskelen kaikkea, mitä olet tehnyt,
ja pohdiskelen toimintaasi.+
13 Oi Jumala, sinun tiesi ovat pyhiä.
Mikä jumala on yhtä suuri kuin sinä, Jumala?+
14 Sinä olet tosi Jumala, joka tekee ihmeellisiä asioita.+
Olet näyttänyt kansoille voimasi.+
16 Vedet näkivät sinut, Jumala,
vedet näkivät sinut ja kuohuivat.+
Syvät vedet alkoivat velloa.
17 Pilvet purkivat vettä,
pilvinen taivas jyrisi,
nuolesi lentelivät sinne tänne.+
18 Jyrinäsi+ oli kuin vaununpyörien ääni,
salamanleimahdukset valaisivat asutun* maan,+
maa vapisi ja tärähteli.+
2 Avaan suuni ja lausun sananlaskun,
esitän muinaisia arvoituksia.+
3 Sitä, mistä olemme kuulleet ja minkä tunnemme
ja mistä isämme ovat meille kertoneet,+
4 emme salaa heidän jälkeläisiltään.
Me kerromme tulevalle sukupolvelle+
Jehovan ylistettävistä teoista ja hänen voimastaan,+
hämmästyttävistä teoista, joita hän on tehnyt.+
5 Hän antoi Jaakobille säädöksen*
ja sääti Israelille lain.
Hän käski esi-isiämme
välittämään nämä asiat lapsilleen,+
6 jotta seuraava sukupolvi,
vielä syntymättömät lapset, tuntisivat ne.+
He puolestaan kertoisivat ne omille lapsilleen.+
7 Silloin nämä oppisivat luottamaan Jumalaan.
8 He eivät olisi samanlaisia kuin esi-isänsä,
itsepäinen ja kapinallinen sukupolvi,+
sukupolvi, jonka sydän oli ailahteleva*+
ja joka* ei ollut uskollinen Jumalalle.
9 Efraimilaiset olivat aseistautuneet jousilla,
mutta he perääntyivät taistelun päivänä.
14 Päivällä hän johdatti heitä pilvellä
ja koko yön tulen valolla.+
15 Hän halkaisi kallioita erämaassa,
hän antoi heidän juoda runsaasti, kuin syvistä vesistä.+
16 Hän sai purot pulppuamaan kalliosta,
vedet virtaamaan kuin joet.+
17 Mutta he tekivät jatkuvasti syntiä häntä vastaan,
kapinoivat Korkeinta vastaan aavikolla.+
18 He uhmasivat* Jumalaa sydämessään+
vaatimalla himoitsemaansa* ruokaa.
19 Niin he puhuivat Jumalaa vastaan
ja sanoivat: ”Voiko Jumala kattaa pöydän erämaahan?”+
20 Hän löi kallioon,
niin että vedet virtasivat ja purot ryöpsähtivät esiin.+
”Voiko hän antaa meille myös leipää,
tai voiko hän hankkia kansalleen lihaa?”+
21 Kun Jehova kuuli sen, hän vimmastui.+
Tuli+ leimahti Jaakobia vastaan
ja hänen vihansa syttyi Israelia kohtaan,+
22 koska he eivät uskoneet Jumalaan,+
eivät luottaneet siihen, että hän voi pelastaa heidät.
23 Hän antoi ylhäällä oleville pilville käskyn
ja avasi taivaan ovet.
24 Hän antoi sataa heille mannaa syötäväksi,
hän antoi heille taivaan viljaa.+
26 Hän nostatti itätuulen taivaalle
ja sai voimallaan etelätuulen puhaltamaan.+
27 Hän antoi sataa heille lihaa kuin tomua,
lintuja kuin merenrannan hiekkaa.
28 Hän sai ne putoamaan leirinsä keskelle,
kaikkialle telttojensa ympärille.
29 Niin he söivät niitä ahmimalla.
Hän antoi heille, mitä he halusivat.+
30 Mutta ennen kuin he olivat tyydyttäneet himonsa,
kun ruoka oli vielä heidän suussaan,
31 Jumalan viha leimahti heitä vastaan.+
Hän surmasi heidän vahvimmat miehensä,+
kaatoi maahan Israelin nuoret miehet.
33 Niinpä hän lopetti heidän päivänsä kuin henkäyksen,+
antoi heidän vuosiensa päättyä äkillisiin kauhuihin.
34 Mutta aina kun hän surmasi heitä, he etsivät häntä.+
He palasivat etsimään Jumalaa.
35 He muistivat, että Jumala oli heidän kallionsa+
36 He yrittivät kuitenkin pettää häntä suullaan,
ja he valehtelivat hänelle kielellään.
37 Heidän sydämensä ei pysynyt lujasti hänen puolellaan,+
eivätkä he olleet uskollisia hänen liitolleen.+
Hän hillitsi usein suuttumuksensa+
eikä purkanut kaikkea vihaansa.
42 He eivät muistaneet hänen voimaansa,*
sitä päivää, jona hän pelasti* heidät vastustajan vallasta,+
43 sitä, miten hän näytti merkkinsä Egyptissä+
ja ihmeensä Soanin seudulla
44 ja miten hän muutti Niilin kanavat vereksi,+
niin ettei vesistä voinut juoda.
46 Hän antoi heidän satonsa ahnaille heinäsirkoille,
heidän työnsä hedelmät kulkusirkkaparville.+
47 Hän hävitti heidän viiniköynnöksensä rakeilla+
ja heidän sykomoripuunsa raekivillä.
49 Hän suuntasi heihin hehkuvan vihansa,
vimman, suuttumuksen, ahdingon,
lähetti onnettomuutta tuottavat enkelijoukot.
50 Hän raivasi tien vihalleen.
51 Lopulta hän löi kuoliaaksi kaikki egyptiläisten esikoiset,+
heidän miehuutensa* ensi hedelmät Haamin teltoista.
52 Sitten hän toi kansansa pois kuin katraan+
ja johti heitä kuin laumaa erämaassa.
54 Hän toi heidät pyhälle alueelleen,+
tähän vuoristoon, jonka hän oli hankkinut oikealla kädellään.+
55 Hän ajoi kansat pois heidän edestään.+
Hän jakoi heille perinnön mittanuoralla,+
asetti Israelin heimot asumaan koteihinsa.+
56 He uhmasivat* kuitenkin jatkuvasti Jumalaa, Korkeinta, ja kapinoivat häntä vastaan.+
He eivät välittäneet hänen muistutuksistaan.+
57 He myös kääntyivät pois ja olivat yhtä petollisia kuin esi-isänsä,+
yhtä epäluotettavia kuin löysä jousi.+
58 He loukkasivat häntä jatkuvasti uhripaikoillaan+
59 Jumala kuuli sen ja vimmastui,+
ja hän hylkäsi Israelin kokonaan.
61 Niin hän antoi voimansa vertauskuvan joutua vankeuteen,
mahtavuutensa vastustajan käsiin.+
62 Hän luovutti kansansa miekalle+
ja vimmastui perinnölleen.
63 Tuli tuhosi hänen nuoret miehensä,
eikä hänen nuorille naisilleen laulettu häälauluja.*
66 Hän ajoi vastustajansa takaisin,+
hän tuotti heille pysyvän häpeän.
67 Hän hylkäsi Joosefin teltan
eikä valinnut Efraimin heimoa,
69 Hän teki pyhäköstään yhtä pysyvän kuin on taivas,*+
kuin maa, jonka hän on perustanut ikuisiksi ajoiksi.+
70 Hän valitsi palvelijansa Daavidin+
ja otti hänet lammastarhoista,+
71 imettäviä emoja hoivaamasta,
ja asetti hänet paimentamaan kansaansa Jaakobia+
ja perintöään Israelia.+
Asafin+ psalmi.
79 Jumala, kansat ovat tunkeutuneet maahasi,*+
ne ovat saastuttaneet pyhän temppelisi,+
ne ovat tehneet Jerusalemista rauniokasan.+
2 Ne ovat antaneet palvelijoidesi ruumiit ruoaksi taivaan linnuille,
sinulle uskollisten lihan maan villieläimille.+
3 Ne ovat vuodattaneet heidän vertaan kuin vettä ympäri Jerusalemia,
eikä jäljellä ole ketään, joka hautaisi heidät.+
4 Naapurimme häpäisevät meitä,+
ympärillämme olevat pilkkaavat ja ilkkuvat meitä.
5 Kuinka kauan, Jehova, olet vihainen? Ikuisestiko?+
Kuinka kauan suuttumuksesi hehkuu kuin tuli?+
6 Vuodata vihasi kansojen päälle, jotka eivät tunne sinua,
ja valtakuntien päälle, jotka eivät huuda avukseen sinun nimeäsi.+
7 Ne ovat ahmineet Jaakobin
ja autioittaneet hänen kotimaansa.+
8 Älä vaadi meitä vastuuseen esi-isiemme rikkomuksista.+
Osoita meille pian armoa,+
sillä meidät on painettu maahan.
9 Auta meitä, pelastuksemme Jumala,+
loistavan nimesi tähden.
10 Miksi kansat saisivat sanoa: ”Missä on heidän Jumalansa?”+
Tulkoot kansat tietämään silmiemme edessä,
että palvelijoidesi vuodatettu veri on kostettu.+
11 Kuule vangin huokailu.+
Pidä elossa* kuolemaan tuomitut* suurella voimallasi.*+
12 Maksa naapureillemme takaisin seitsenkertaisesti+
pilkka, jonka he ovat kohdistaneet sinuun, Jehova.+
13 Silloin me, sinun kansasi ja laitumesi lampaat,+
kiitämme sinua ikuisesti
ja ylistämme sinua sukupolvesta sukupolveen.+
Johtajalle. Kuten ”Liljat”. Muistutus. Asafin.+ Psalmi.
80 Israelin Paimen, kuuntele,
sinä, joka johdatat Joosefia kuin katrasta.+
4 Jehova, armeijoiden Jumala, kuinka kauan olet vihainen ja torjut kansasi rukouksen?+
5 Syötät heille kyyneleitä leiväksi
ja juotat heille lukemattomia kyyneleitä.
6 Sinä teet meistä naapureidemme riidanaiheita,
vihollisemme pilkkaavat meitä mielin määrin.+
7 Armeijoiden Jumala, palauta meidät ennallemme.
Anna kasvojesi loistaa meille, jotta pelastuisimme.+
8 Sinä siirsit viiniköynnöksen+ Egyptistä.
Sinä ajoit pois kansat ja istutit sen.+
9 Sinä raivasit sille paikan,
ja se juurtui ja täytti maan.+
10 Vuoret peittyivät sen varjoon
ja Jumalan setrit sen oksien alle.
12 Miksi olet hajottanut viinitarhan kivimuurit,+
niin että kaikki ohikulkijat poimivat sen hedelmiä?+
13 Metsän villisiat järsivät sitä,
ja avomaiden villieläimet syövät sitä.+
14 Armeijoiden Jumala, palaathan.
Katso alas taivaasta ja näe!
16 Se on poltettu,+ hakattu maahan.
Nuhtelusi* tuhoaa kansan.
17 Tuethan kädelläsi miestä, joka on oikealla puolellasi,
ihmisen poikaa, jonka olet vahvistanut itsesi vuoksi.+
18 Silloin emme luovu sinusta.
Pidä meidät elossa niin että voimme ylistää sinun nimeäsi.
19 Jehova, armeijoiden Jumala, palauta meidät ennallemme.
Anna kasvojesi loistaa meille, jotta pelastuisimme.+
Johtajalle. Gittitin* tapaan. Asafin.+
81 Huutakaa ilosta Jumalalle, voimallemme.+
Huutakaa riemusta Jaakobin Jumalalle.
2 Aloittakaa soitto ja ottakaa tamburiini,
myös kauniisti soiva harppu ja kielisoitin.
4 Tämä on Israelille säädös,
Jaakobin Jumalan päätös.+
Kuulin äänen,* jota en tuntenut:
6 ”Minä nostin taakan hänen harteiltaan,+
päästin hänen kätensä kantamasta koria.
Koettelin sinua Meriban* vesien luona.+ (Sela.)
8 Kuule, kansani, niin todistan sinua vastaan.
Jospa vain kuuntelisit minua, Israel!+
9 Keskuudessasi ei tule olemaan yhtään outoa jumalaa,
etkä sinä kumarra vieraan kansan jumalaa.+
10 Minä, Jehova, olen sinun Jumalasi,
joka toin sinut pois Egyptin maasta.+
Avaa suusi aivan auki, niin minä täytän sen.+
11 Mutta kansani ei kuunnellut minua,
Israel ei halunnut totella minua.+
12 Silloin minä annoin heidän seurata itsepäistä sydäntään.
14 Heidän vihollisensa minä alistaisin nopeasti,
kääntäisin käteni heidän vastustajiaan vastaan.+
15 Ne jotka vihaavat Jehovaa, kyyristelevät hänen edessään,
ja heidän loppunsa* jää pysyväksi.
Asafin+ psalmi.
2 ”Kuinka kauan te vielä tuomitsette epäoikeudenmukaisesti+
ja olette puolueellisia pahojen hyväksi?+ (Sela.)
3 Puolustakaa* alhaisia ja isättömiä.+
Jakakaa oikeutta avuttomille ja vähävaraisille.+
4 Pelastakaa alhaiset ja köyhät,
vapauttakaa heidät pahojen käsistä.”
8 Nouse, Jumala, tuomitse maa,+
sillä kaikki kansat kuuluvat sinulle.
Laulu. Asafin+ psalmi.
3 Salaa he punovat viekkaita juonia kansaasi vastaan,
he vehkeilevät niitä vastaan, jotka ovat sinulle kallisarvoisia.*
4 He sanovat: ”Tulkaa, hävitetään heidät kansana,+
niin ettei Israelin nimeä enää muisteta.”
5 He laativat yhteisen suunnitelman,*
he liittoutuvat sinua vastaan+ –
6 Edomin teltat ja ismaelilaiset, Moab+ ja hagrilaiset,+
7 Gebal, Ammon+ ja Amalek,
10 Heidät tuhottiin En-Dorissa,+
heistä tuli lantaa maahan.
11 Tee heidän ylimyksistään sellaisia kuin Oreb ja Seeb+
ja heidän ruhtinaistaan* sellaisia kuin Sebah ja Salmunna,+
12 sillä he sanoivat: ”Otetaan haltuumme maa, jossa Jumala asuu.”
13 Jumalani, tee heistä kuin kierivä ohdakepallo,+
kuin tuulessa lentävä oljenkorsi.
14 Niin kuin tuli polttaa metsän,
niin kuin liekki kärventää vuoret,+
15 aja sinä heitä takaa myrskylläsi+
ja pelästytä heidät myrskytuulellasi.+
16 Peitä* heidän kasvonsa häpeällä,
jotta he etsisivät sinun nimeäsi, Jehova.
17 Anna heidän joutua häpeään ja pelätä ikuisesti,
menettää kunniansa ja tuhoutua.
18 Ihmisten on tiedettävä, että sinä, jonka nimi on Jehova,+
sinä yksin olet Korkein koko maassa.+
Johtajalle. Gittitin* tapaan. Korahin poikien.+ Psalmi.
Sydämeni ja ruumiini kohottavat ilohuudon elävälle Jumalalle.
3 Jopa lintu löytää sieltä kodin
ja pääskynen itselleen pesän,
jossa se huolehtii poikasistaan
suurenmoisen alttarisi lähellä, armeijoiden Jehova,
Kuninkaani ja Jumalani!
4 Onnellisia ovat ne, jotka asuvat sinun pyhäkössäsi!+
He ylistävät sinua jatkuvasti.+ (Sela.)
5 Onnellisia ovat ne, jotka saavat voimansa sinulta,+
jotka sydämessään kaipaavat pyhäkköösi johtaville teille.
6 Kun he kulkevat Bakalaakson* halki,
he muuttavat sen lähteiden paikaksi,
ja varhaissade pukee sen* siunauksiin.
7 Kulkiessaan he saavat aina vain lisää voimaa,+
jokainen heistä saapuu Jumalan eteen Siioniin.
8 Jehova, armeijoiden Jumala, kuule rukoukseni,
kuuntele, Jaakobin Jumala. (Sela.)
10 Yksi päivä sinun esipihoissasi on parempi kuin tuhat muualla!+
Mieluummin seison Jumalani pyhäkön kynnyksellä
kuin asun pahojen teltoissa.
12 Armeijoiden Jehova,
onnellinen on se, joka luottaa sinuun.+
Johtajalle. Korahin poikien.+ Psalmi.
85 Sinä, Jehova, olet ollut hyvä maatasi kohtaan.+
Sinä toit takaisin ne, jotka vietiin Jaakobista vangeiksi.+
2 Sinä annoit anteeksi kansasi rikkomukset,
peitit kaikki heidän syntinsä.+ (Sela.)
3 Sinä hillitsit vihasi vimman,
käännyit pois suuttumuksesi hehkusta.+
5 Oletko meille vihainen ikuisesti?+
Jatkuuko suuttumuksesi sukupolvesta sukupolveen?
6 Etkö enää anna meille uutta elinvoimaa,
niin että kansasi voisi iloita sinusta?+
7 Osoita meille, Jehova, uskollista rakkauttasi+
ja pelasta meidät.
8 Minä kuuntelen, mitä tosi Jumala Jehova sanoo,
sillä hän puhuu rauhan sanoja kansalleen,+ niille, jotka ovat hänelle uskollisia.
He eivät kuitenkaan saa tulla uudelleen liian itsevarmoiksi.+
Daavidin rukous.
2 Suojele elämääni, sillä minä olen uskollinen.+
Pelasta palvelijasi, joka luottaa sinuun,
sillä sinä olet Jumalani.+
4 Tee palvelijasi iloiseksi,
sillä sinun puoleesi, Jehova, minä käännyn.
5 Sinä, Jehova, olet hyvä+ ja valmis antamaan anteeksi.+
Sinä tunnet suurta uskollista rakkautta kaikkia niitä kohtaan, jotka huutavat sinua avukseen.+
11 Opeta minulle tiesi, Jehova.+
Minä elän totuutesi mukaan.+
Tee sydämestäni eheä* niin että pelkäisin* nimeäsi.+
12 Minä kiitän sinua, Jumalani Jehova, koko sydämestäni+
ja ylistän nimeäsi ikuisesti,
13 sillä sinulla on paljon uskollista rakkautta minua kohtaan,
14 Jumala, röyhkeät ihmiset nousevat minua vastaan,+
häikäilemättömien joukko yrittää riistää elämäni,
15 Mutta sinä, Jehova, olet armollinen ja myötätuntoinen* Jumala,
pitkämielinen* ja täynnä uskollista rakkautta ja totuutta.*+
16 Käänny puoleeni ja ole minulle hyvä.+
Anna voimaasi palvelijallesi+
ja pelasta orjattaresi poika.
17 Näytä minulle merkki* hyvyydestäsi,
jotta vihamieheni näkisivät sen ja joutuisivat häpeään.
Sinä, Jehova, autat ja lohdutat minua.
Korahin poikien.+ Psalmi. Laulu.
87 Hänen kaupunkinsa perustus on pyhillä vuorilla.+
2 Jehova rakastaa Siionin portteja+
enemmän kuin kaikkia Jaakobin telttoja.
3 Sinusta kerrotaan suurenmoisia asioita, sinä tosi Jumalan kaupunki.+ (Sela.)
4 Minä luen Rahabin+ ja Babylonin niiden joukkoon, jotka tuntevat* minut.
Tässä ovat Filistea ja Tyros sekä Kuus.
Kaikista heistä sanotaan: ”Tämä on syntynyt siellä.”
5 Siionista sanotaan:
”Joka ainoa on syntynyt siellä.”
Korkein tekee tuosta kaupungista vahvan.
6 Merkitessään kansat luetteloon Jehova julistaa:
”Tämä on syntynyt siellä.” (Sela.)
7 Laulajat+ ja piirissä tanssivat+ sanovat:
”Kaikki lähteeni ovat sinussa.”*+
Laulu. Korahin poikien+ psalmi. Johtajalle. Mahalatin* tyyliin vuorolauluna. Esrahilaisen Hemanin+ maskil.*
4 Minut luetaan jo niihin, jotka menevät hautakuoppaan,+
minusta on tullut voimaton* mies.+
5 Minut on jätetty kuolleiden joukkoon
kuin haudassa makaavat surmatut,
joita et enää muista
ja jotka ovat joutuneet pois huolenpidostasi.*
6 Sinä olet pannut minut syvimpään hautakuoppaan,
pimentoihin, suureen kuiluun.
7 Vihasi on raskaana päälläni,+
ja hyökyaaltosi lyövät ylitseni. (Sela.)
8 Sinä olet ajanut tuttavani minusta kauas,+
olet tehnyt minusta vastenmielisen heille.
Olen loukussa enkä pääse pakoon.
9 Minun silmäni ovat väsyneet ahdistuksesta.+
Kaiken päivää huudan sinua avukseni, Jehova,+
sinua kohti levitän käteni.
10 Teetkö ihmeitä kuolleille?
Voivatko elottomat nousta ylistämään sinua?+ (Sela.)
11 Julistetaanko uskollista rakkauttasi haudassa,
uskollisuuttasi tuhon paikassa?*
14 Miksi, Jehova, hylkäät minut?+
Miksi kätket minulta kasvosi?+
15 Nuoruudestani lähtien
olen ollut ahdistettu ja lähellä kuolemaa,+
olen lamaantunut kauheuksien vuoksi, joita annat minun kohdata.
16 Hehkuva vihasi peittää minut alleen,+
kauhusi tuhoavat minut.
17 Ne saartavat minua kaiken päivää kuin vedet,
ne piirittävät minua joka puolelta.*
18 Sinä olet ajanut ystäväni ja tuttavani minusta kauas,+
pimeys on seuranani.
Maskil.* Esrahilaisen Etanin.+
89 Minä laulan ikuisesti siitä, miten Jehova ilmaisee uskollista rakkautta.
Teen uskollisuuttasi tunnetuksi kaikille sukupolville.
2 Olen sanonut: ”Uskollinen rakkaus kestää ikuisesti,*+
ja olet lujasti vahvistanut uskollisuutesi taivaassa.”
4 ’Minä vahvistan jälkeläistesi*+ aseman ikuisiksi ajoiksi
ja rakennan valtaistuimesi kestämään sukupolvesta sukupolveen.’”+ (Sela.)
5 Taivas ylistää ihmeellisiä tekojasi, Jehova,
pyhien seurakunta uskollisuuttasi.
6 Kuka taivaassa on Jehovan vertainen?+
Kuka Jumalan poikien+ joukossa on Jehovan kaltainen?
7 Jumalalle osoitetaan kunnioittavaa pelkoa pyhien kokouksessa.+
Hän on suuri ja herättää kunnioitusta kaikissa ympärillään olevissa.+
8 Jehova, armeijoiden Jumala,
kuka on yhtä mahtava kuin sinä, Jah?+
Uskollisuutesi ympäröi sinua.+
10 Sinä olet murskannut Rahabin+ kuoliaaksi.+
Voimakkaalla käsivarrellasi olet hajottanut vihollisesi ympäriinsä.+
14 Oikeudenmukaisuus* ja oikeus ovat valtaistuimesi perusta,+
uskollinen rakkaus ja luotettavuus ovat edessäsi.+
15 Onnellisia ovat ne, jotka ovat huutaneet ilosta.+
He vaeltavat sinun kasvojesi valossa, Jehova.
16 He iloitsevat sinun nimestäsi kaiken päivää,
ja sinun oikeudenmukaisuutesi* korottaa heidät.
18 Kilpemme kuuluu Jehovalle,
kuninkaamme kuuluu Israelin Pyhälle.+
19 Siihen aikaan puhuit sinulle uskollisille näyssä ja sanoit:
21 Käteni tukee häntä,+
ja käsivarteni vahvistaa häntä.
24 Luotettavuuteni ja uskollinen rakkauteni ovat hänen kanssaan,+
ja minun nimeni tekee hänestä vahvemman.*
26 Hän huutaa minulle: ’Sinä olet Isäni,
Jumalani ja pelastukseni Kallio.’+
29 Minä vahvistan hänen jälkeläistensä* aseman ikuisiksi ajoiksi
ja hänen valtaistuimensa niin että se pysyy yhtä kauan kuin taivas.+
30 Jos hänen poikansa hylkäävät lakini
eivätkä noudata määräyksiäni,*
31 jos he rikkovat säädöksiäni
eivätkä tottele käskyjäni,
32 niin minä rankaisen heitä heidän tottelemattomuudestaan* kepillä+
ja rikkomuksestaan lyönneillä.
35 Olen kerran vannonut pyhyydessäni – ja se pitää –
en valehtele Daavidille.+
37 Se vahvistetaan ikuisiksi ajoiksi kuin kuu,
kuin uskollinen todistaja taivaalla.” (Sela.)
38 Mutta sinä olet karkottanut ja hylännyt hänet,+
olet vihastunut voideltuusi.
39 Olet halveksinut palvelijasi kanssa tekemääsi liittoa,
olet häpäissyt hänen kruununsa* heittämällä sen maahan.
40 Olet hajottanut kaikki hänen kivimuurinsa,*
olet raunioittanut hänen linnoituksensa.
41 Kaikki ohikulkijat ovat ryöstäneet hänet,
hänen naapurinsa ovat häpäisseet häntä.+
42 Olet tehnyt hänen vastustajistaan voittoisia,*+
olet saanut kaikki hänen vihollisensa iloitsemaan.
43 Olet myös kääntänyt pois hänen miekkansa
ja saanut hänet perääntymään taistelussa.
44 Olet tehnyt lopun hänen loistostaan
ja syössyt maahan hänen valtaistuimensa.
45 Olet lyhentänyt hänen nuoruutensa päivät,
olet pukenut hänet häpeään. (Sela.)
46 Kuinka kauan, Jehova, sinä pysyt kätkössä? Ikuisestiko?+
Liekehtiikö vihasi jatkuvasti kuin tuli?
47 Muista, kuinka lyhyt elämäni on!+
Oletko luonut kaikki ihmiset aivan turhaan?
48 Kuka voi elää näkemättä kuolemaa?+
Voiko joku pelastaa itsensä* haudan otteesta?* (Sela.)
49 Jehova, missä ovat entiset tekosi, jotka heijastivat uskollista rakkautta
ja joista annoit uskollisuudessasi valan Daavidille?+
50 Muista, Jehova, miten palvelijoitasi on pilkattu
ja miten minä joudun kestämään* kaikkien kansojen pilkkaa,
51 miten vihollisesi ovat syytäneet solvauksia, Jehova,
ja miten he ovat solvanneet voideltusi jokaista askelta.
52 Ylistetty olkoon Jehova ikuisesti. Aamen ja aamen.+
NELJÄS KIRJA
(Psalmit 90–106)
Mooseksen, tosi Jumalan miehen, rukous.+
90 Jehova, sinä olet ollut asuinpaikkamme*+ sukupolvesta sukupolveen.
2 Sinä olit olemassa jo ennen kuin vuoret syntyivät,
ennen kuin loit* maan ja hedelmällisen maaperän.+
Ikuisuudesta ikuisuuteen sinä olet Jumala.+
3 Sinä palautat kuolevaisen ihmisen tomuun
ja sanot: ”Palatkaa tomuun, te ihmiset.”+
4 Tuhat vuotta on sinun silmissäsi kuin eilinen päivä, kun se on mennyt,+
kuin öinen vartiohetki.
5 Sinä pyyhkäiset ihmiset pois,+ heistä tulee pelkkää unta.
Aamulla he ovat kuin ruohoa, joka alkaa vihertää.+
6 Aamulla se kukoistaa ja viheriöi,
mutta illalla se lakastuu ja kuivuu.+
7 Suuttumuksesi hävittää meidät,+
ja vihasi täyttää meidät kauhulla.
Nuo vuodet ovat kuitenkin täynnä ongelmia ja surua.
Ne kiitävät ohi, ja me lennämme pois.+
11 Kuka voi käsittää suuttumuksesi voiman?
Vihasi vimma on yhtä suuri kuin pelko,* jonka ansaitset.+
12 Opeta meitä laskemaan päivämme,+
niin että saisimme viisaan sydämen.
13 Palaathan, Jehova!+ Kuinka kauan tätä kestää?+
Sääli palvelijoitasi.+
14 Ilmaise meille aamulla runsaasti uskollista rakkauttasi,+
niin että voimme riemuita ja iloita+ kaikkina päivinämme.
15 Suo meidän iloita yhtä monta päivää kuin olet ahdistanut meitä,+
yhtä monta vuotta kuin olemme kohdanneet onnettomuuksia.+
16 Anna palvelijoidesi nähdä toimintasi
ja heidän lastensa loistokkuutesi.+
17 Osoittakoon Jumalamme Jehova meille hyvyyttään.
Anna kättemme työn menestyä,*
anna kättemme työn menestyä.+
3 Hän vapauttaa sinut linnustajan pyydyksestä,
tuhoisasta kulkutaudista.*
Hänen uskollisuutensa+ on suuri kilpi+ ja suojaava muuri.*
5 Sinä et pelkää yön kauhuja,+
et päivällä lentävää nuolta,+
6 et pimeässä vaanivaa kulkutautia,
et keskipäivällä riehuvaa tuhoa.
7 Tuhat kaatuu sinun viereltäsi
ja kymmenentuhatta oikealta puoleltasi,
mutta sinulle ei tapahdu mitään pahaa.+
8 Sinä vain katselet
ja näet omin silmin, miten pahoja rangaistaan.
9 Koska sinä sanoit: ”Jehova on turvani”,
olet tehnyt Korkeimmasta asuinpaikkasi.*+
10 Mikään onnettomuus ei kohtaa sinua,+
eikä mikään vahingollinen lähesty telttaasi.
13 Sinä astut nuoren leijonan ja kobran päälle,
tallaat jalkojesi alle harjakkaan leijonan ja suuren käärmeen.+
14 Jumala sanoi: ”Koska hän on kiintynyt* minuun, minä vapautan hänet.+
Minä suojelen häntä, koska hän tuntee* nimeni.+
15 Hän huutaa minua avukseen, ja minä vastaan hänelle.+
Minä olen hänen kanssaan vaikeina aikoina.+
Minä pelastan hänet ja nostan hänet kunniaan.
Psalmi. Sapattipäivän laulu.
92 On hyvä kiittää Jehovaa+
ja laulaa ylistystä* sinun nimellesi, Korkein,
2 julistaa aamulla uskollista rakkauttasi+
ja öisin uskollisuuttasi
3 kymmenkielisen soittimen sekä luutun
ja kauniisti soivan harpun säestyksellä.+
4 Sinun tekosi, Jehova, tuovat minulle iloa,
sinun kättesi työt saavat minut huutamaan riemusta.
5 Jehova, miten suuria ovatkaan sinun tekosi,+
miten syviä sinun ajatuksesi!+
6 Kukaan järjetön ei voi tuntea niitä.
Kukaan typerä ei voi ymmärtää tätä:+
7 kun pahat ihmiset versovat kuin rikkakasvit*
ja kaikki väärintekijät kukoistavat,
se merkitsee sitä, että heidät tuhotaan ikuisiksi ajoiksi.+
8 Mutta sinä, Jehova, olet korkealla muiden yläpuolella ikuisesti.
9 Katso, kuinka vihollisesi kärsivät tappion, Jehova,
katso, kuinka vihollisesi tuhoutuvat.
Kaikki väärintekijät joutuvat hajaantumaan.+
11 Silmäni näkevät vihollisteni tappion,+
korvani kuulevat kimppuuni hyökänneiden pahojen kukistumisesta.
13 Heidät on istutettu Jehovan pyhäkköön,
he kukoistavat Jumalamme esipihoilla.+
14 He menestyvät vielä ikääntyneinäkin,*+
he pysyvät elinvoimaisina* ja virkeinä+
15 ja kertovat, että Jehova on oikeamielinen.
Hän on Kallioni,+ jossa ei ole vääryyttä.*
93 Jehovasta on tullut kuningas!+
Mahtavuuteen hän on pukeutunut.
Jehova on pukeutunut voimaan,
se on kuin vyö hänen ympärillään.
Maa* on asetettu lujasti paikalleen,
sitä ei voi horjuttaa.
3 Joet ovat pauhanneet, Jehova,
joet ovat pauhanneet ja kohisseet,
joet pauhaavat ja jymisevät.
4 Paljojen vesien pauhua voimakkaampi,
meren tyrskyäviä aaltoja mahtavampi+
on Jehova, majesteettinen korkeuksissa.+
5 Sinun muistutuksesi ovat hyvin luotettavia.+
Pyhyys kaunistaa pyhäkköäsi,*+ Jehova, halki aikojen.
94 Jehova, sinä koston Jumala,+
sinä koston Jumala, säteile kirkkaasti!
2 Nouse, maan Tuomari,+
maksa ylpeille heidän ansionsa mukaan.+
3 Kuinka kauan saavat pahat, Jehova,
kuinka kauan saavat pahat riemuita?+
4 He syytävät tyhjiä sanoja ja puhuvat ylimielisesti,
kaikki väärintekijät kehuskelevat itseään.
5 He runtelevat kansaasi, Jehova,+
ja sortavat perintöäsi.
6 He tappavat leskiä ja muukalaisia
ja murhaavat orpolapsia.*
8 Ymmärtäkää tämä, te järjettömät.
Milloin te oikein oivallatte, te typerät?+
9 Eikö hän, joka on tehnyt* korvan, voi kuulla?
Eikö hän, joka on muodostanut silmän, voi nähdä?+
10 Eikö hän, joka oikaisee kansoja, voi ojentaa?+
Juuri hän antaa ihmisille tietoa!+
11 Jehova tuntee ihmisten ajatukset
ja tietää, että ne ovat pelkkä henkäys.+
12 Onnellinen on se, jota sinä oikaiset, Jah,+
ja jolle opetat lakiasi,+
13 niin että hän pysyy tyynenä kovina aikoina,
kunnes pahoille kaivetaan kuoppa.+
15 Tuomioista tulee jälleen oikeudenmukaisia,*
ja kaikki sydämeltään rehelliset noudattavat niitä.
16 Kuka nousee puolestani pahoja vastaan?
Kuka asettuu puolelleni väärintekijöitä vastaan?
18 Kun sanoin: ”Jalkani luiskahtaa”,
sinun uskollinen rakkautesi, Jehova, tuki minua jatkuvasti.+
20 Voivatko korruptoituneet vallanpitäjät* liittoutua sinun kanssasi
23 Hän kääntää heidän pahat tekonsa heitä itseään vastaan.+
Hän tekee heistä lopun* heidän oman pahuutensa avulla.
Meidän Jumalamme Jehova tekee heistä lopun.+
95 Tulkaa, kohotetaan ilohuuto Jehovalle,
riemuhuuto pelastuksemme kalliolle!+
3 Jehova on suuri Jumala,
suuri Kuningas kaikkien muiden jumalien yläpuolella.+
4 Hänen kädessään ovat maan syvyydet,
hänelle kuuluvat vuorten huiput.+
6 Tulkaa, palvotaan ja kumarretaan häntä,
polvistutaan Jehovan eteen, joka on tehnyt meidät.+
Kunpa te tänä päivänä kuuntelisitte häntä, joka sanoo:+
8 ”Älkää kovettako sydäntänne niin kuin Meribassa,*+
niin kuin Massan* päivänä erämaassa,+
9 kun esi-isänne koettelivat minua.+
He uhmasivat minua, vaikka olivat nähneet tekoni.+
10 40 vuotta minä inhosin sitä sukupolvea ja sanoin:
’He ovat kansa, joka noudattaa aina itsepäisesti sydämensä oikkuja.
He eivät ole oppineet tuntemaan minun teitäni.’
11 Siksi minä vannoin vihastuneena:
’He eivät pääse minun lepooni.’”+
96 Laulakaa Jehovalle uusi laulu.+
Laulakaa Jehovalle, koko maa!+
2 Laulakaa Jehovalle, ylistäkää hänen nimeään.
Kertokaa päivästä päivään hyvää uutista hänen pelastuksestaan.+
3 Julistakaa hänen kunniaansa kansakuntien keskuudessa,
hänen ihmeellisiä tekojaan kaikkien kansojen keskuudessa.+
4 Jehova on suuri, ja hän ansaitsee kaiken ylistyksen.
Hän herättää enemmän kunnioitusta kuin kaikki muut jumalat.
7 Antakaa Jehovalle se, mikä hänelle kuuluu, te kansojen suvut,
antakaa Jehovalle se, mikä hänelle kuuluu, hänen kunniansa ja voimansa vuoksi.+
8 Antakaa Jehovalle kunnia hänen nimensä vuoksi,+
tuokaa lahja ja tulkaa hänen esipihoihinsa.
10 Julistakaa kansakuntien keskuudessa: ”Jehovasta on tullut kuningas!+
Maa* on asetettu lujasti paikalleen, sitä ei voi horjuttaa.
Hän tuomitsee kansat* oikeudenmukaisesti.”+
11 Iloitkoon taivas ja riemuitkoon maa.
Jylisköön meri ja kaikki, mikä sen täyttää.+
12 Riemuitkoot niityt ja kaikki, mitä niillä on.+
Puhjetkoot samalla kaikki metsän puut ilohuutoon+
13 Jehovan edessä, sillä hän on tulossa,*
hän on tulossa tuomitsemaan maan.
97 Jehovasta on tullut kuningas!+
Riemuitkoon maa.+
Iloitkoot monet saaret.+
2 Pilvet ja sankka hämäryys ympäröivät hänet joka puolelta,+
oikeudenmukaisuus* ja oikeus ovat hänen valtaistuimensa perusta.+
4 Hänen salamansa valaisevat maan.
Maa näkee sen ja vapisee.+
5 Vuoret sulavat kuin vaha Jehovan edessä,+
koko maan Herran edessä.
7 Joutukoot häpeään kaikki ne, jotka palvelevat veistettyä jumalankuvaa,+
ne, jotka ylpeilevät arvottomilla jumalillaan.+
Kumartakaa* häntä, kaikki te jumalat.+
9 Sinä, Jehova, olet Korkein koko maassa,
sinä olet hyvin korkealla kaikkien muiden jumalien yläpuolella.+
10 Te, jotka rakastatte Jehovaa, vihatkaa pahaa.+
Psalmi.
Hänen oikea kätensä, hänen pyhä käsivartensa, on tuonut pelastuksen.*+
2 Jehova on tehnyt tunnetuksi pelastuksensa,+
3 Hän on muistanut rakkautensa* ja uskollisuutensa Israelin kansaa kohtaan.+
Kaikki maan ääret ovat nähneet Jumalaltamme tulevan pelastuksen.*+
4 Huutakaa riemuiten Jehovalle, koko maa.
Olkaa iloisia, huutakaa riemusta ja laulakaa ylistyslauluja.*+
5 Ylistäkää Jehovaa harpulla,
harpulla ja kauniilla laululla.
6 Kohottakaa trumpetein ja torven toitotuksin+
iloinen ylistys Kuninkaan, Jehovan, edessä.
7 Jylisköön meri ja kaikki, mikä sen täyttää,
maa* ja sen asukkaat.
8 Taputtakoot joet käsiään,
huutakoot vuoret yhdessä ilosta+
9 Jehovan edessä, sillä hän on tulossa* tuomitsemaan maan.
99 Jehovasta on tullut kuningas.+ Vapiskoot kansat.
Hän istuu valtaistuimella kerubien yläpuolella.*+ Vavahdelkoon maa.
2 Jehova on suuri Siionissa,
ja hän on korkealla kaikkien kansojen yläpuolella.+
3 Ylistäkööt he sinun suurta nimeäsi,+
sillä se on kunnioitusta herättävä ja pyhä.
4 Hän on mahtava kuningas, joka rakastaa oikeutta.+
Olet lujasti vahvistanut oikeamielisyyden.
Olet tuonut Jaakobiin oikeuden ja oikeudenmukaisuuden.*+
5 Ylistäkää Jehovaa, meidän Jumalaamme,+ ja kumartukaa* hänen jalkojensa alustan* edessä.+
Hän on pyhä.+
6 Mooses ja Aaron olivat hänen pappejaan,+
ja Samuel oli niitä, jotka huusivat avukseen hänen nimeään.+
He huusivat Jehovaa,
ja hän vastasi heille aina.+
7 Hän puhui heille pilvipatsaasta.+
He noudattivat hänen muistutuksiaan ja säädöstä, jonka hän antoi heille.+
8 Jehova, meidän Jumalamme, sinä vastasit heille.+
Sinä olit Jumala, joka antoi heille anteeksi,+
9 Ylistäkää Jehovaa, meidän Jumalaamme,+
ja kumartukaa* hänen pyhän vuorensa edessä,+
sillä Jehova, meidän Jumalamme, on pyhä.+
Kiitospsalmi.
100 Huutakaa riemuiten Jehovalle, kaikki maa.+
2 Palvelkaa Jehovaa iloiten.+
Tulkaa hänen eteensä riemusta huutaen.
3 Tietäkää,* että Jehova on Jumala.+
Hän on tehnyt meidät, ja me kuulumme hänelle.*+
Me olemme hänen kansansa ja hänen laitumensa lampaat.+
Kiittäkää häntä, ylistäkää hänen nimeään.+
5 Jehova on hyvä.+
Hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti
ja hänen uskollisuutensa sukupolvesta sukupolveen.+
Daavidin. Psalmi.
101 Minä laulan uskollisesta rakkaudesta ja oikeudesta.
Sinulle, Jehova, laulan ylistyslauluja.*
2 Minä toimin harkitsevasti ja moitteettomasti.*
Milloin tulet luokseni?
Olen sydämestäni nuhteeton+ sisällä talossani.
3 En aseta silmieni eteen mitään arvotonta.*
Minä vihaan niiden toimintaa, jotka kääntyvät pois oikealta tieltä.+
Minulla ei ole mitään tekemistä heidän kanssaan.*
4 Kiero sydän on minusta kaukana,
en hyväksy* mitään pahaa.
Sitä jolla on ylpeät silmät ja ylimielinen sydän,
en voi sietää.
6 Katseeni kohdistuu maan uskollisiin,
ja he saavat asua luonani.
Se joka elää moitteettomasti,* tulee palvelijakseni.
7 Kukaan petollinen ei asu talossani,
eikä yksikään valehtelija saa olla lähelläni.*
8 Joka aamu minä hiljennän* kaikki maan jumalattomat,
poistan Jehovan kaupungista kaikki väärintekijät.+
Sorretun rukous, kun hän epätoivoisena* purkaa huolensa Jehovan edessä.+
2 Älä kätke minulta kasvojasi, kun minulla on ahdistavaa.+
3 Päiväni haihtuvat kuin savu,
ja luitani polttaa kuin ne olisivat tulessa.+
4 Sydämeni on painunut maahan ja kuihtunut kuin ruoho,+
koska en muista syödä.
6 Minä muistutan erämaan pelikaania.
Olen kuin pieni pöllö raunioiden keskellä.
8 Kaiken päivää viholliseni ivaavat minua.+
Ne jotka pitävät minua pilkkanaan, käyttävät nimeäni kirouksena.
9 Leipänäni on tuhkaa+
ja juomaani on sekoittunut kyyneleitä+
10 sinun suuttumuksesi ja vihastuksesi takia,
sillä sinä nostit minut ylös vain heittääksesi minut pois.
13 Sinä nouset varmasti ja olet armollinen Siionille,+
sillä sen on aika saada suosiosi,+
määräaika on tullut.+
18 Tämä on kirjoitettu tulevaa sukupolvea varten,+
jotta kansa, joka tullaan muodostamaan,* ylistäisi Jahia.
19 Hän katsoo alas pyhästä korkeudestaan,+
taivaasta Jehova katselee maata.
20 Hän kuulee vangin huokailun,+
vapauttaa kuolemaan tuomitut,+
21 jotta Jehovan nimeä julistettaisiin Siionissa+
ja hänen ylistystään Jerusalemissa,
22 kun kansat ja valtakunnat
kokoontuvat palvelemaan Jehovaa.+
23 Hän riisti minulta ennenaikaisesti voimani,
hän lyhensi päiviäni.
24 Minä sanoin: ”Jumalani,
älä ota minua pois kesken elämäni,*
sinä, jonka vuodet ulottuvat yli kaikkien sukupolvien.+
25 Kauan sitten sinä laskit maan perustukset,
ja taivas on sinun kättesi työtä.+
26 Ne tuhoutuvat, mutta sinä pysyt,
ja ne kuluvat kaikki kuin vaate.
Sinä vaihdat ne kuin puvun, ja ne katoavat.
27 Sinä olet kuitenkin sama, eivätkä sinun vuotesi milloinkaan lopu.+
28 Sinun palvelijoidesi lapset asuvat turvassa,
ja heidän jälkeläisensä pysyvät aina edessäsi.”+
Daavidin.
103 Haluan ylistää Jehovaa,
kaikki minussa ylistää hänen pyhää nimeään.
2 Haluan ylistää Jehovaa.
Kunpa en koskaan unohtaisi mitään, mitä hän on tehnyt.+
3 Hän antaa anteeksi kaikki rikkomuksesi+
ja parantaa kaikki sairautesi,+
4 hän lunastaa elämäsi hautakuopasta+
ja kruunaa sinut uskollisella rakkaudellaan ja armollaan.+
5 Hän antaa sinulle runsaasti hyvää+ koko elämäsi ajan,
niin että pysyt nuorena ja vahvana kuin kotka.+
11 Niin korkealla kuin taivas on maan yläpuolella,
niin suuri on hänen uskollinen rakkautensa niitä kohtaan, jotka pelkäävät* häntä.+
12 Niin kaukana kuin auringonnousu on auringonlaskusta,
niin kauas meistä hän on siirtänyt väärintekomme.+
13 Niin kuin isä osoittaa armoa lapsilleen,
16 Mutta kun tuuli puhaltaa, sitä ei enää ole,
aivan kuin sitä ei olisi koskaan ollutkaan.*
17 Jehova osoittaa kuitenkin uskollista rakkauttaan läpi ikuisuuden*
niille, jotka pelkäävät* häntä,+
ja oikeudenmukaisuuttaan* heidän lastensa lapsille,+
18 niille, jotka pitävät hänen liittonsa+
ja jotka noudattavat tarkasti hänen määräyksiään.
20 Ylistäkää Jehovaa, kaikki te hänen enkelinsä,+ vahvat ja voimakkaat,
jotka kuulette hänen sanansa ja toteutatte hänen käskynsä.+
22 Ylistäkää Jehovaa, kaikki hänen tekonsa,
kaikkialla, missä hän hallitsee.*
Koko olemuksellani haluan ylistää Jehovaa!*
104 Haluan ylistää Jehovaa.+
Jumalani Jehova, sinä olet hyvin suuri.+
Pukunasi on majesteettisuus* ja loisto.+
3 Jumala asettaa ylähuoneidensa hirret ylös vesien keskelle,*+
tekee pilvistä vaununsa,+
kulkee tuulen siivillä.+
4 Hän tekee enkeleistään henkiä,
palvelijoistaan leimuavan tulen.+
6 Sinä peitit sen syvillä vesillä kuin vaatteella.+
Vedet seisoivat vuorten yläpuolella.
7 Sinun nuhtelustasi vedet pakenivat,+
sinun jylinästäsi ne juoksivat pois pakokauhun vallassa
8 – vuoret kohosivat+ ja laaksot laskeutuivat –
paikkaan, jonka määräsit niille.
9 Sinä asetit rajan, jota ne eivät saa ylittää,+
jotteivät ne enää peittäisi maata.
10 Jumala lähettää lähteitä laaksoihin,*
vuorten välistä ne valuvat.
11 Kaikki maan villieläimet saavat niistä vettä,
villiaasit sammuttavat janonsa.
12 Niiden yläpuolella yöpyvät taivaan linnut,
tiheässä lehvistössä ne laulavat.
13 Hän kastelee vuoria ylähuoneistaan.+
Hänen työnsä hedelmästä maa tulee kylläiseksi.+
14 Hän saa ruohon kasvamaan karjaa varten
ja kasvillisuuden ihmisten tarpeisiin,+
niin että maa tuottaa ravintoa:
15 viiniä, joka tekee ihmisen sydämen iloiseksi,+
öljyä, joka saa kasvot kiiltämään,
ja leipää, joka antaa voimaa kuolevaisen ihmisen sydämelle.+
16 Jehovan puut tulevat kylläisiksi,
Libanonin setrit, jotka hän on istuttanut
17 ja joihin linnut tekevät pesänsä.
Kattohaikaran+ koti on katajassa.
19 Sinä olet tehnyt kuun osoittamaan aikaa,
ja aurinko tietää hyvin, milloin laskea.+
20 Sinä saat pimeyden laskeutumaan, ja tulee yö,+
jolloin kaikki metsän eläimet lähtevät liikkeelle.
22 Kun aurinko nousee,
ne vetäytyvät makaamaan kätköpaikkoihinsa.
23 Ihminen lähtee töihin
ja ahertaa iltaan asti.
24 Miten paljon oletkaan tehnyt, Jehova!+
Olet tehnyt kaiken viisaasti.+
Maa on täynnä kaikkea, mitä olet luonut.
25 Sitten on meri, suuri ja aava,
ja siinä vilisee lukemattomia elollisia, pieniä ja suuria.+
27 Ne kaikki odottavat,
että sinä annat niille ruoan ajallaan.+
28 Ne kokoavat, mitä annat niille.+
Ne saavat kyllikseen hyvää, kun avaat kätesi.+
29 Kun kätket kasvosi, ne kauhistuvat.
Jos otat pois niiden hengen, ne kuolevat ja palaavat tomuun.+
30 Jos lähetät henkesi, syntyy elämää,+
ja sinä uudistat maan kasvot.
31 Jehovan kunnia pysyy ikuisesti.
Jehova iloitsee teoistaan.+
32 Hän katsoo maata, ja se vapisee,
hän koskettaa vuoria, ja ne savuavat.+
34 Kunpa ajatukseni miellyttäisivät häntä.*
Minä iloitsen Jehovasta.
35 Syntiset häviävät maan päältä,
eikä pahoja enää ole.+
Haluan ylistää Jehovaa. Ylistäkää Jahia!*
105 Kiittäkää Jehovaa,+ huutakaa avuksenne hänen nimeään,
tehkää hänen tekonsa tunnetuiksi kansojen keskuudessa!+
2 Laulakaa hänelle, laulakaa ylistyslauluja* hänelle,
3 Puhukaa ylpeinä hänen pyhästä nimestään.+
Iloitkoon niiden sydän, jotka etsivät Jehovaa.+
4 Etsikää Jehovaa+ ja hänen voimaansa.
Etsikää aina hänen kasvojaan.
5 Muistakaa hänen tekemänsä ihmeelliset teot,
hänen ihmeensä ja hänen lausumansa tuomiot,+
6 te hänen palvelijansa Abrahamin jälkeläiset,*+
te Jaakobin pojat, hänen valittunsa.+
7 Hän on Jehova, meidän Jumalamme.+
Hänen tuomionsa ovat voimassa koko maassa.+
8 Hän muistaa liittonsa ikuisesti,+
antamansa lupauksen* tuhanteen sukupolveen,+
9 liiton, jonka hän teki Abrahamin kanssa,+
ja valan, jonka hän vannoi Iisakille+
10 ja jonka hän vahvisti säädökseksi Jaakobille
ja pysyväksi liitoksi Israelille
11 sanoen: ”Minä annan sinulle Kanaanin maan,+
annan sen teille perintöosaksi.”+
13 He vaelsivat kansakunnasta kansakuntaan,
yhdestä valtakunnasta toiseen valtakuntaan.+
14 Hän ei antanut kenenkään sortaa heitä+
vaan ojensi kuninkaita heidän takiaan+
15 ja sanoi: ”Älkää koskeko minun voideltuihini
älkääkä tehkö profeetoilleni pahaa.”+
17 Hän lähetti heidän edellään miehen,
joka myytiin orjaksi, Joosefin.+
18 Hänen jalkoihinsa kiinnitettiin kahleet,*+
hänen kaulaansa pantiin raudat,*
19 kunnes hänen sanansa toteutui,+
se, mitä Jehova sanoi, puhdisti hänet.
20 Kuningas lähetti vapauttamaan hänet,+
kansojen hallitsija päästi hänet vapaaksi.
21 Hän asetti hänet palatsinsa herraksi,
koko omaisuutensa hoitajaksi+
22 vallitsemaan* hänen ruhtinaitaan oman tahtonsa* mukaan
ja opettamaan hänen vanhimmilleen viisautta.+
23 Sitten Israel tuli Egyptiin,+
ja Jaakob asui muukalaisena Haamin maassa.
24 Jumala teki kansastaan hyvin hedelmällisen,+
hän teki heistä mahtavampia kuin heidän vastustajansa,+
25 joiden sydämen hän antoi muuttua niin että he alkoivat vihata hänen kansaansa
ja juonitella hänen palvelijoitaan vastaan.+
27 He näyttivät heidän keskellään hänen merkkinsä,
hänen ihmeensä Haamin maassa.+
28 Hän lähetti pimeyden, ja maa pimeni.+
He eivät kapinoineet hänen sanojaan vastaan.
29 Hän muutti heidän vetensä vereksi
ja tappoi heidän kalansa.+
30 Heidän maassaan oli sammakoita vilisemällä,+
jopa kuninkaan huoneissa.
31 Hän käski paarmojen tulla
ja sääskien tunkeutua kaikille heidän alueilleen.+
33 Hän tuhosi heidän viiniköynnöksensä ja viikunapuunsa
ja pirstoi puut heidän alueeltaan.
35 Ne söivät maasta kaiken kasvillisuuden
ja ahmivat maan sadon.
37 Hän vei kansansa pois hopeaa ja kultaa mukanaan,+
eikä kukaan hänen heimojensa keskuudessa kompastellut.
39 Hän levitti pilven heidän suojakseen+
ja lähetti tulen antamaan heille valoa yöllä.+
42 Hän muisti pyhän lupauksen, jonka hän oli antanut palvelijalleen Abrahamille.+
43 Niin hän vei kansansa pois sen riemuitessa,+
valittunsa heidän huutaessaan ilosta.
44 Hän antoi heille kansakuntien maat,+
he perivät sen, minkä hyväksi toiset kansat olivat tehneet kovasti työtä.+
45 Hän teki näin, jotta he noudattaisivat hänen säädöksiään+
ja tottelisivat hänen lakejaan.
Ylistäkää Jahia!*
106 Ylistäkää Jahia!*
2 Kuka voi kertoa kaikesta Jehovan mahtavasta toiminnasta
tai julistaa kaikkia hänen ylistettäviä tekojaan?+
3 Onnellisia ovat ne, jotka toimivat oikeudenmukaisesti,
jotka tekevät aina sitä, mikä on oikein.+
4 Muista minua, Jehova, kun osoitat hyvyyttä* kansallesi.+
Huolehdi minusta ja pelasta minut,
5 että saisin osakseni hyvyyttä, jota ilmaiset valituillesi,+
että saisin iloita kansasi kanssa,
että saisin ylpeänä ylistää sinua* perintösi kanssa.
7 Egyptissä esi-isämme eivät ymmärtäneet sinun ihmeellisiä tekojasi.
He eivät muistaneet suurta uskollista rakkauttasi
vaan kapinoivat meren äärellä, Punaisenmeren rannalla.+
9 Hän nuhteli Punaistamerta, ja se kuivui.
Hän vei heidät sen syvyyksien halki kuin aavikon* halki.+
10 Hän pelasti heidät heidän vihamiestensä kädestä+
ja hankki heidät takaisin vihollisten kädestä.+
13 Pian he kuitenkin unohtivat, mitä hän oli tehnyt,+
he eivät odottaneet hänen neuvojaan.
17 Silloin maa avautui ja nielaisi Datanin
ja peitti ne, jotka olivat liittyneet Abiramiin.+
18 Tuli leimahti heidän keskellään,
liekki ahmaisi pahat.+
19 He tekivät vasikan Horebilla
ja kumarsivat metallipatsasta,*+
20 he vaihtoivat minun kunniani
ruohoa syövän sonnin kuvaan.+
21 He unohtivat Jumalan,+ Pelastajansa,
joka teki suuria tekoja Egyptissä,+
22 ihmeellisiä tekoja Haamin maassa,+
kunnioitusta herättäviä tekoja Punaisellamerellä.+
23 Hän oli vähällä määrätä heidät hävitettäväksi,
mutta hänen valittunsa Mooses puhui hänelle heidän puolestaan*
kääntääkseen pois hänen tuhoisan vihansa.+
26 Niinpä hän kohotti kätensä ja vannoi heille,
että hän antaisi heidän kaatua erämaassa.+
27 Hän antaisi heidän jälkeläistensä kaatua kansojen keskuudessa
ja hajottaisi heidät eri maihin.+
30 Mutta kun Pinehas nousi ja puuttui asiaan,
vitsaus lakkasi.+
31 Siksi hänen katsottiin toimineen oikein,*
ja sellaisena hänen toimintaansa pidetään sukupolvesta toiseen, ikuisesti.+
37 He uhrasivat poikiaan
ja tyttäriään demoneille.+
38 He vuodattivat viatonta verta,+
omien poikiensa ja tyttäriensä verta,
uhratessaan heidät Kanaanin epäjumalille,+
ja maa saastui verenvuodatuksesta.
39 Heidän toimintansa teki heistä epäpuhtaita,
teoillaan he syyllistyivät uskottomuuteen Jumalaa kohtaan.*+
40 Silloin Jehovan viha leimahti hänen kansaansa kohtaan,
ja hän alkoi inhota perintöään.
42 Heidän vihollisensa sortivat heitä,
ja he olivat näiden vallan* alaisuudessa.
43 Monta kertaa hän pelasti heidät,+
mutta he kapinoivat ja olivat tottelemattomia,+
ja heidät alennettiin rikkomustensa takia.+
45 Heidän vuokseen hän muisti aina liittonsa,
ja hänen suuri* uskollinen rakkautensa sai hänet tuntemaan sääliä.*+
46 Hän sai kaikki, jotka pitivät heitä vankeina,
säälimään heitä.+
47 Pelasta meidät, Jehova, meidän Jumalamme,+
ja kokoa meidät kansojen keskuudesta,+
jotta voisimme kiittää pyhää nimeäsi
ja riemuita ylistäessämme sinua.+
Koko kansa sanokoon: ”Aamen!”*
Ylistäkää Jahia!*
VIIDES KIRJA
(Psalmit 107–150)
2 Näin sanokoot ne, jotka Jehova on hankkinut takaisin,*
jotka hän on hankkinut takaisin vastustajan kädestä*+
3 ja jotka hän on koonnut eri maista,+
idästä ja lännestä,*
pohjoisesta ja etelästä.+
4 He harhailivat erämaassa, aavikolla,
he eivät löytäneet tietä kaupunkiin, jossa he voisivat asua.
5 He olivat nälkäisiä ja janoisia,
he olivat voimattomia väsymyksestä.
8 Kiittäköön kansa Jehovaa+ hänen uskollisesta rakkaudestaan
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmisten hyväksi.+
9 Hän on antanut janoiselle runsaasti vettä
ja nälkäiselle paljon hyvää.+
10 Jotkut elivät syvässä pimeydessä,
kärsivät vankeina rautoihin kahlittuina.
11 He olivat kapinoineet Jumalan sanoja vastaan,
he halveksivat Korkeimman neuvoja.+
12 Niinpä hän opetti heille nöyryyttä* vaikeuksien avulla.+
He kompastuivat, eikä kukaan auttanut heitä.
13 He huusivat Jehovaa avuksi hädässään,
hän pelasti heidät ahdingosta.
14 Hän toi heidät pois syvästä pimeydestä
ja katkaisi heidän kahleensa.+
15 Kiittäköön kansa Jehovaa hänen uskollisesta rakkaudestaan+
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmisten hyväksi.
16 Hän mursi kupariovet
ja rikkoi rautasalvat.+
18 He menettivät kokonaan ruokahalunsa,*
he olivat lähellä kuoleman portteja.
19 He huusivat Jehovaa avuksi hädässään,
hän pelasti heidät ahdingosta.
20 Hän lähetti sanansa ja paransi heidät+
ja vapautti heidät hautakuopista.
21 Kiittäköön kansa Jehovaa hänen uskollisesta rakkaudestaan
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmisten hyväksi.
22 Uhratkoot he kiitosuhreja+
ja julistakoot hänen tekojaan huutaen ilosta.
23 Ne jotka kulkevat laivoilla merellä,
jotka käyvät kauppaa aavoilla vesillä,+
24 ovat nähneet Jehovan työt
ja hänen ihmeelliset tekonsa syvyyksissä.+
25 Hän nostattaa sanallaan myrskytuulen,+
joka saa meren aallot nousemaan.
26 He kohoavat kohti taivasta,
he syöksyvät alas syvyyksiin.
Uhkaava onnettomuus saa heidän rohkeutensa pettämään.
27 He hoipertelevat ja hoippuvat kuin humalainen,
eikä heidän taidoistaan ole mitään hyötyä.+
28 Silloin he huutavat Jehovaa hädässään,+
ja hän vapauttaa heidät ahdingosta.
29 Hän tyynnyttää myrskytuulen,
meren aallot vaimenevat.+
30 He iloitsevat, kun ne tyyntyvät,
ja hän johdattaa heidät satamaan, johon he haluavat.
31 Kiittäköön kansa Jehovaa hänen uskollisesta rakkaudestaan
ja hänen ihmeellisistä teoistaan ihmisten hyväksi.+
33 Hän muuttaa joet autiomaaksi
ja vesilähteet rutikuivaksi maaksi,+
34 hedelmällisen maan suolaiseksi joutomaaksi+
siellä asuvien pahuuden takia.
35 Hän muuttaa aavikon kaislikkoisiksi vesilammikoiksi
ja kuivan maan vesilähteiksi.+
38 Hän siunaa heitä, ja heitä tulee olemaan paljon,
hän ei anna heidän karjansa vähetä.+
39 Sorto, onnettomuudet ja murhe
kuitenkin jälleen harventavat ja nöyryyttävät heitä.
40 Hän vuodattaa halveksuntaa korkea-arvoisten päälle
ja panee heidät harhailemaan tiettömässä autiomaassa.+
43 Viisas panee merkille kaiken tämän+
ja miettii huolellisesti uskollista rakkautta heijastavia Jehovan tekoja.+
Laulu. Daavidin psalmi.
108 Sydämeni on vakaa, Jumala.
Koko olemuksellani* tahdon laulaa ja soittaa.+
2 Herää, kielisoitin, myös sinä, harppu.+
Tahdon herättää aamunkoiton.
3 Minä ylistän sinua kansojen keskuudessa, Jehova,
ja laulan ylistyslauluja* sinulle kansakuntien keskuudessa.
4 Sinun uskollinen rakkautesi on suuri, yhtä korkea kuin taivas,+
ja uskollisuutesi ulottuu pilviin saakka.
5 Jumala, osoita, että olet korkealla taivaan yläpuolella.
Anna kunniasi ulottua yli koko maan.+
6 Pelasta oikealla kädelläsi ja vastaa minulle,
jotta rakkaasi vapautuisivat.+
7 Jumala on puhunut pyhyydessään:*
9 Moab on pesuastiani.+
Yli Edomin heitän sandaalini,+
yli Filistean huudan voitonriemuisesti.”+
10 Kuka vie minut linnoitettuun kaupunkiin?
Kuka johdattaa minut Edomiin saakka?+
11 Etkö sinä, Jumala, joka olet hylännyt meidät,
meidän Jumalamme, joka et enää kulje armeijamme kanssa?+
Johtajalle. Daavidin. Psalmi.
109 Jumala, jota ylistän,+ älä pysy hiljaa.
2 Pahat ja petolliset avaavat suunsa ja puhuvat minua vastaan.
Heidän kielensä valehtelevat minusta.+
3 He piirittävät minua vihamielisillä sanoilla
ja hyökkäävät syyttä kimppuuni.+
4 He vastaavat rakkauteeni vastustamalla minua,+
mutta minä jatkan rukoilemista.
7 Kunpa hänet havaittaisiin syylliseksi,* kun hän on tuomittavana.
Kunpa hänen rukoustaankin pidettäisiin syntinä.+
9 Jääkööt hänen lapsensa* isättömiksi
ja hänen vaimonsa leskeksi.
10 Tulkoot hänen lapsistaan* kiertäviä kerjäläisiä,
jotka lähtevät kotinsa raunioilta etsimään ruokaa.
11 Vieköön velkoja* kaiken, mitä hänellä on,
ja ryöstäkööt vieraat hänen omaisuutensa.
12 Kunpa kukaan ei tekisi hänelle hyvää*
eikä säälisi hänen isättömiä lapsiaan.
13 Hänen jälkeläisensä pitää hävittää.+
Heidän nimensä pitää pyyhkiä pois sukupolven kuluessa.
14 Kunpa Jehova muistaisi hänen esi-isiensä rikkomukset.+
Kunpa hänen äitinsä syntejä ei pyyhittäisi pois.
15 Pitäköön Jehova aina mielessään, mitä he ovat tehneet.
Hävittäköön hän heidän muistonsa maan päältä.+
16 Tällainen ihminen ei muistanut tehdä hyvää*+
vaan vainosi sorrettua,+ köyhää ja murtunutta miestä
surmatakseen hänet.+
17 Hän rakasti toisten kiroamista, joten häntä itseään kohtasi kirous.
Hän ei halunnut siunata toisia, joten hänkään ei saanut siunausta.
18 Hän pukeutui kirouksiin kuin vaatteeseen.
Ne menivät hänen sisäänsä kuin vesi,
hänen luihinsa kuin öljy.
19 Kunpa kiroukset olisivat kuin vaate, jonka hän kietoo ympärilleen,+
ja kuin vyö, jota hän aina käyttää.
20 Näin Jehova maksaa sille, joka vastustaa minua,+
ja niille, jotka puhuvat minusta pahaa.
21 Mutta sinä, suvereeni Herra Jehova,
toimi hyväkseni nimesi tähden.+
Vapauta minut, koska uskollinen rakkautesi on suuri.+
23 Häviän kuin väistyvä varjo,
minut on pudistettu pois kuin heinäsirkka.
24 Polveni pettävät paastoamisesta,
olen laihtunut ja kuihdun pois.
25 He pilkkaavat minua.+
Nähdessään minut he pudistelevat päätään.+
26 Auta minua, Jehova, Jumalani,
osoita uskollista rakkauttasi ja pelasta minut.
27 Heidän pitää tietää, että tämä on sinun kädestäsi,
että sinä, Jehova, olet tehnyt niin.
28 Antaa heidän kirota, mutta siunaa sinä minua.
Kun he nousevat minua vastaan, joutukoot he häpeään,
mutta anna palvelijasi iloita.
30 Minä ylistän palavasti Jehovaa,
kiitän häntä monien edessä,+
31 sillä hän seisoo köyhän oikealla puolella
pelastaakseen hänet hänen tuomitsijoiltaan.
Daavidin. Psalmi.
110 Jehova julisti minun Herralleni:
2 Jehova ojentaa Siionista sinun valtasi valtikan ja sanoo:
”Mene vihollistesi keskelle alistamaan heitä.”+
3 Kansasi asettuu mielellään* käytettäväksi sinä päivänä, jona kokoat armeijasi.*
Nuorten miesten joukkosi on kuin kastepisarat,
jotka aamunsarastus synnyttää säihkyvässä pyhyydessä.
4 Jehova on vannonut valan, eikä hän muuta mieltään:*
Hän murskaa suuren* maan johtajan.*
7 Hän* juo tienvarren purosta,
siksi hän nostaa päänsä pystyyn.
א (alef)
ג (gimel)
ה (he)
3 Hänen toimintansa kertoo arvokkuudesta ja loistosta,
ו (waw)
ז (zajin)
4 Hän on tehnyt ihmeelliset tekonsa niin että ne muistetaan.+
ח (het)
Jehova on myötätuntoinen* ja armollinen.+
ט (tet)
5 Hän antaa ruoan häntä pelkääville.*+
י (jod)
Hän muistaa liittonsa ikuisesti.+
כ (kaf)
מ (mem)
7 Hänen kättensä työt ovat totuutta ja oikeutta,+
נ (nun)
kaikki hänen määräyksensä ovat luotettavia.+
ס (samek)
8 Niihin voi aina luottaa,* nyt ja ikuisesti.
ע (ajin)
Ne perustuvat totuuteen ja oikeudenmukaisuuteen.+
פ (pe)
9 Hän on lunastanut kansansa.+
צ (tsade)
Hän on määrännyt liittonsa kestämään ikuisesti.
ק (qof)
Hänen nimensä on pyhä ja kunnioitusta herättävä.+
ר (reš)
10 Jehovan pelko* on viisauden alku.+
ש (sin)
Kaikilla, jotka noudattavat hänen määräyksiään,* on syvällistä ymmärrystä.+
ת (taw)
Häntä ylistetään ikuisesti.
א (alef)
ג (gimel)
ה (he)
ז (zajin)
4 Rehellisille hän loistaa kuin valo pimeydessä.+
ח (het)
Hän on myötätuntoinen,* armollinen+ ja oikeudenmukainen.*
ט (tet)
5 Hyvin käy sen, joka lainaa avokätisesti.*+
י (jod)
Hän hoitaa asiansa oikeuden mukaan.
כ (kaf)
6 Hän ei koskaan horju.+
ל (lamed)
Oikein toimiva* muistetaan ikuisesti.+
מ (mem)
7 Hän ei pelkää huonoja uutisia.+
נ (nun)
Hänen sydämensä on vakaa, se luottaa Jehovaan.+
ס (samek)
8 Hänen sydämensä on järkähtämätön,* hän ei pelkää.+
ע (ajin)
Lopulta hän näkee vastustajiensa tappion.+
פ (pe)
9 Hän on jakanut runsaasti,* hän on antanut köyhille.+
צ (tsade)
Hänen oikeat tekonsa pysyvät* ikuisesti.+
ק (qof)
Hänen voimansa ja kunniansa kasvavat.*
ר (reš)
10 Paha ihminen näkee sen ja vihastuu.
ש (šin)
Hän kiristelee hampaitaan ja häviää pois.
ת (taw)
Pahat eivät saa haluamaansa.+
113 Ylistäkää Jahia!*
Ylistäkää, te Jehovan palvelijat,
ylistäkää Jehovan nimeä.
2 Olkoon Jehovan nimi ylistetty
nyt ja ikuisesti.+
3 Auringonnoususta auringonlaskuun
olkoon Jehovan nimi ylistetty.+
6 Hän kumartuu katsomaan taivasta ja maata+
7 ja kohottaa alhaisen tomusta.
Hän nostaa köyhän tuhkakasasta*+
8 asettaakseen hänet istumaan ylimysten,
kansansa ylimysten, pariin.
Ylistäkää Jahia!*
114 Kun Israel lähti Egyptistä,+
Jaakobin suku vieraskielisen kansan keskuudesta,
2 Juudasta tuli Jumalan pyhäkkö,*
Israelista hänen valta-alueensa.+
4 Vuoret hyppivät kuin pässit,+
kukkulat kuin karitsat.
5 Mikä sai sinut pakenemaan, meri?+
Miksi käännyit takaisin, Jordan?+
6 Miksi hypitte kuin pässit, te vuoret,
kuin karitsat, te kukkulat?
7 Vapise, maa, Herran takia,
Jaakobin Jumalan takia,+
8 joka muuttaa kallion kaislikkoiseksi vesilammikoksi,
piikivikallion vesilähteiksi.+
115 Älä meille, Jehova, älä meille anna kunniaa*
vaan anna kunnia omalle nimellesi+
uskollisen rakkautesi ja luotettavuutesi vuoksi.+
2 Miksi kansat saisivat sanoa:
”Missä heidän Jumalansa on?”+
3 Meidän Jumalamme on taivaassa.
Hän tekee, mitä haluaa.
4 Heidän epäjumalansa ovat hopeaa ja kultaa,
ihmisten tekemiä.+
5 Niillä on suu, mutta ne eivät puhu,+
silmät, mutta ne eivät näe.
6 Niillä on korvat, mutta ne eivät kuule,
nenä, mutta ne eivät haista.
7 Niillä on kädet, mutta ne eivät tunne,
jalat, mutta ne eivät kävele.+
Niiden kurkusta ei tule ääntä.+
10 Aaronin jälkeläiset,+ luottakaa Jehovaan,
hän on teidän apunne ja kilpenne.
13 Hän siunaa Jehovaa pelkääviä,*
sekä pieniä että suuria.
18 Mutta me ylistämme Jahia
nyt ja ikuisesti.
Ylistäkää Jahia!*
Ahdistus ja suru lannistivat minut.+
4 Mutta minä huusin avukseni Jehovan nimeä:+
”Jehova, pelasta minut!”
6 Jehova suojelee kokemattomia.+
Voimani olivat heikentyneet, ja hän pelasti minut.
7 Sieluni* on taas rauhassa,
sillä Jehova on kohdellut minua hyvin.
8 Sinä olet pelastanut minut kuolemasta,
pyyhkinyt silmistäni kyyneleet, estänyt jalkojani kompastumasta.+
9 Minä vaellan Jehovan edessä elävien maassa.
10 Minä uskoin, siksi puhuin.+
Minä kärsin paljon.
11 Hädissäni minä sanoin:
”Kaikki ihmiset ovat valehtelijoita.”+
12 Miten maksan takaisin Jehovalle
kaiken, mitä hän on tehnyt hyväkseni?
13 Minä kohotan pelastuksen* maljan
ja huudan avukseni Jehovan nimeä.
14 Minä täytän Jehovalle antamani juhlalliset lupaukset
koko hänen kansansa edessä.+
16 Minä pyydän sinua, Jehova,
minähän olen palvelijasi.
Olen palvelijasi, sinun orjattaresi poika.
Sinä olet päästänyt minut siteistäni.+
17 Minä uhraan sinulle kiitosuhrin,+
minä huudan avukseni Jehovan nimeä.
18 Minä täytän Jehovalle antamani juhlalliset lupaukset+
koko hänen kansansa edessä,+
19 Jehovan pyhäkön esipihoissa,+
sinun keskelläsi, Jerusalem.
118 Kiittäkää Jehovaa, sillä hän on hyvä.+
Hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
2 Sano nyt, Israel:
”Hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.”
3 Sanokaa nyt, Aaronin sukuun kuuluvat:
”Hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.”
4 Sanokaa nyt, Jehovaa pelkäävät:*
”Hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.”
6 Jehova on puolellani, en pelkää.+
Mitä voi ihminen tehdä minulle?+
8 On parempi turvautua Jehovaan
kuin luottaa ihmisiin.+
9 On parempi turvautua Jehovaan
kuin luottaa ruhtinaisiin.+
10 Kaikki kansat piirittivät minua,
mutta Jehovan nimessä minä torjuin ne.+
11 Ne piirittivät minua, piirittivät minua joka puolelta,
mutta Jehovan nimessä minä torjuin ne.
12 Ne piirittivät minua kuin mehiläiset
mutta hävisivät hetkessä kuin tuli orjantappuroista.
Jehovan nimessä minä torjuin ne.+
13 Minua tönäistiin* rajusti, jotta kaatuisin,
mutta Jehova auttoi minua.
14 Jah on suojani ja voimani,
ja hän on pelastanut minut.+
Jehovan oikea käsi osoittaa voimansa.+
16 Jehovan oikea käsi on ylhäällä,
Jehovan oikea käsi osoittaa voimansa.+
17 Minä en kuole vaan elän,
jotta julistaisin Jahin tekoja.+
20 Tämä on Jehovan portti.
Oikeamieliset* menevät siitä sisään.+
21 Minä ylistän sinua, sillä sinä vastasit minulle+
ja pelastit minut.
24 Tämä on se päivä, jonka Jehova on tehnyt,
me riemuitsemme ja iloitsemme siitä.
25 Jehova, pelastathan meidät!
Jehova, annathan meille voiton!
27 Jehova on Jumala,
hän antaa meille valoa.+
28 Sinä olet Jumalani, ja minä kiitän sinua.
Jumalani, minä ylistän sinua.+
א (alef)
2 Onnellisia ovat ne, jotka noudattavat hänen muistutuksiaan,+
jotka etsivät häntä koko sydämestään.+
4 Sinä olet käskenyt
totella tarkoin määräyksiäsi.+
6 Silloin en joudu häpeään,+
kun pohdin kaikkia käskyjäsi.
7 Minä ylistän sinua vilpittömin sydämin,
kun opin tuntemaan oikeudenmukaiset* tuomiosi.
8 Minä noudatan säännöksiäsi.
Ethän hylkää minua kokonaan.
ב (bet)
9 Miten nuori voi elää puhdasta elämää?*
Olemalla varuillaan ja noudattamalla sanaasi.+
10 Koko sydämestäni etsin sinua.
Älä anna minun eksyä käskyistäsi.+
12 Ylistetty olet sinä, Jehova.
Opeta minulle säännöksesi.
13 Huuleni julistavat
kaikki lausumasi tuomiot.
16 Olen kiintynyt säädöksiisi.
En unohda sanojasi.+
ג (gimel)
17 Kohtele palvelijaasi hyvin,
jotta voin elää ja noudattaa sanaasi.+
18 Avaa silmäni näkemään selvästi
kaikki se ihmeellinen, mitä laissasi on.
19 Olen maassa vain muukalainen.+
Älä kätke minulta käskyjäsi.
20 Minä riudun kaivatessani
tuomioitasi kaiken aikaa.
21 Sinä nuhtelet röyhkeitä,
noita kirottuja, jotka eksyvät käskyistäsi.+
22 Ota pois* päältäni pilkka ja halveksunta,
sillä olen noudattanut muistutuksiasi.
23 Silloinkin kun ruhtinaat kokoontuvat puhumaan minua vastaan,
palvelijasi mietiskelee* säännöksiäsi.
ד (dalet)
25 Minä makaan tomuun vaipuneena.+
Pidä minut elossa niin kuin olet luvannut.*+
26 Kerroin sinulle kaikesta, mitä olen tehnyt,* ja sinä vastasit minulle.
Opeta minulle säännöksesi.+
28 Olen ollut murheesta uneton.
Vahvista minua niin kuin olet luvannut.*
29 Pidä minut poissa petollisuuden tieltä+
ja osoita minulle hyvyyttä opettamalla minulle lakisi.
30 Olen valinnut uskollisuuden tien.+
Pidän tuomioitasi oikeina.
31 Pidän tiukasti kiinni muistutuksistasi.+
Ethän anna minun pettyä,* Jehova.+
32 Kuljen innokkaasti* käskyjesi tietä,
sillä sinä teet sille tilaa sydämessäni.*
ה (he)
34 Anna minulle ymmärrystä,
jotta noudattaisin lakiasi
ja tottelisin sitä koko sydämestäni.
39 Poista häpeä, jota pelkään,
sillä tuomiosi ovat hyviä.+
40 Katso, kuinka kaipaan määräyksiäsi.
Pidä minut elossa, sillä sinä olet oikeudenmukainen.*
ו (waw)
41 Kunpa saisin uskollisen rakkautesi, Jehova,+
pelastuksesi niin kuin olet luvannut.*+
42 Silloin vastaan sille, joka pilkkaa minua,
sillä minä luotan sanaasi.
43 Älä koskaan ota totuuden sanaa pois suustani,
sillä olen pannut toivoni päätökseesi.*
44 Tottelen aina lakiasi,
aina ja ikuisesti.+
46 Puhun muistutuksistasi kuninkaiden edessä
tuntematta häpeää.+
47 Olen kiintynyt käskyihisi,
minä rakastan niitä.+
ז (zajin)
50 Tämä lohduttaa minua ahdistuksessani,+
sillä se, mitä olet sanonut, on pitänyt minut elossa.
51 Röyhkeät pilkkaavat minua taukoamatta,
mutta minä en poikkea laistasi.+
53 Tunnen polttavaa vihaa pahojen takia,
jotka hylkäävät lakisi.+
54 Säännöksesi ovat minulle lauluja,
asunpa missä tahansa.*
55 Yöllä muistan nimeäsi, Jehova,+
niin että voisin totella lakiasi.
56 Tämä on ollut tapanani,
koska olen noudattanut määräyksiäsi.
ח (het)
60 En viivyttele
vaan tottelen käskyjäsi nopeasti.+
61 Pahojen köydet kiertyvät ympärilleni,
mutta sinun lakiasi en unohda.+
64 Sinun uskollinen rakkautesi, Jehova, täyttää maan.+
Opeta minulle säännöksesi.
ט (tet)
65 Olet kohdellut hyvin palvelijaasi,
Jehova, niin kuin olet luvannut.*
66 Opeta minulle arvostelukykyä ja anna tietoa,+
sillä olen luottanut käskyihisi.
68 Sinä olet hyvä+ ja teet hyvää.
Opeta minulle säännöksesi.+
69 Röyhkeät tahraavat minua valheilla,
mutta minä noudatan määräyksiäsi koko sydämestäni.
71 On hyvä, että olen joutunut kärsimään.+
Näin opin ymmärtämään säännöksiäsi.
72 Laki, jonka olet ilmoittanut, on minulle hyväksi,+
se on parempi kuin tuhannet kulta- ja hopeakimpaleet.+
י (jod)
73 Sinun kätesi ovat tehneet ja muovanneet minut.
Anna minulle ymmärrystä,
niin että oppisin käskysi.+
75 Tiedän, Jehova, että tuomiosi ovat oikeudenmukaisia*+
ja että olet ojentanut minua, koska olet uskollinen.+
78 Joutukoot röyhkeät häpeään,
sillä syyttä* he tekevät minulle vääryyttä.
Minä kuitenkin mietiskelen* määräyksiäsi.+
79 Palatkoot luokseni ne, jotka pelkäävät* sinua,
ne, jotka tuntevat muistutuksesi.
כ (kaf)
83 Olen kuin savun kuivattama nahkaleili,
mutta säännöksiäsi en unohda.+
84 Kuinka kauan palvelijasi täytyy odottaa?
Milloin tuomitset vainoajani?+
85 Röyhkeät kaivavat minulle kuoppia,
nuo, jotka uhmaavat lakiasi.
86 Kaikki käskysi ovat luotettavia.
Minua vainotaan syyttä. Auta minua!+
87 Minusta tehtiin miltei loppu maan päällä,
mutta minä en hylännyt määräyksiäsi.
88 Pidä minut elossa uskollisen rakkautesi vuoksi,
niin että voin totella muistutuksia, jotka olet esittänyt.
ל (lamed)
89 Sinun sanasi, Jehova,
pysyy taivaassa ikuisesti.+
90 Uskollisuutesi kestää sukupolvesta sukupolveen.+
Sinä olet asettanut maan lujasti paikalleen, niin että se pysyy.+
91 Päätöstesi* perusteella ne* ovat pysyneet tähän päivään asti,
sillä ne kaikki ovat palvelijoitasi.
92 Ellen olisi ollut kiintynyt lakiisi,
olisin menehtynyt ahdistuksessani.+
93 En milloinkaan unohda määräyksiäsi,
koska niiden avulla olet pitänyt minut elossa.+
95 Pahat odottavat voidakseen tuhota minut,
mutta minä keskityn muistutuksiisi.
96 Olen nähnyt, että kaikella täydellisellä on rajansa,
mutta sinun käskyilläsi ei ole rajoja.*
מ (mem)
97 Kuinka rakastankaan sinun lakiasi!+
Mietiskelen* sitä kaiken päivää.+
98 Sinun käskysi tekevät minut vihollisiani viisaammaksi,+
sillä ne opastavat minua ikuisesti.
100 Toimin järkevämmin kuin vanhat miehet,
sillä noudatan määräyksiäsi.
101 Kieltäydyn kulkemasta pahalla polulla,+
niin että voin totella sanaasi.
102 En poikkea tuomioistasi,
sillä sinä olet opettanut minua.
104 Sinun määräystesi ansiosta toimin järkevästi.+
Siksi vihaan jokaista väärää polkua.+
נ (nun)
106 Olen vannonut valan ja pidän sen:
minä noudatan oikeudenmukaisia* tuomioitasi.
107 Olen kärsinyt paljon.+
Jehova, pidä minut elossa niin kuin olet luvannut.*+
110 Pahat ovat asettaneet minulle ansan,
mutta en ole eksynyt määräyksistäsi.+
112 Olen päättänyt totella säännöksiäsi*
aina, elämäni loppuun asti.
ס (samek)
115 Pysykää erossa minusta, te pahat,+
jotta voin noudattaa Jumalani käskyjä.
118 Sinä hylkäät kaikki, jotka eksyvät säännöksistäsi,+
sillä he valehtelevat ja pettävät.
119 Sinä hävität maan päältä kaikki pahat kuin kuonan.+
Siksi rakastan muistutuksiasi.
120 Pelko sinua kohtaan saa ruumiini* vapisemaan,
minä pelkään tuomioitasi.
ע (ajin)
121 Olen noudattanut oikeutta ja toiminut oikein.*
Älä jätä minua sortajieni armoille!
122 Takaa palvelijasi hyvinvointi.
Älä anna röyhkeiden sortaa minua.
125 Minä olen palvelijasi. Anna minulle ymmärrystä,+
niin että oppisin tuntemaan muistutuksesi.
126 Sinun on tullut aika toimia, Jehova,+
sillä lakiasi on rikottu.
127 Siksi rakastan käskyjäsi
enemmän kuin kultaa, puhdasta kultaa.+
פ (pe)
129 Muistutuksesi ovat ihmeellisiä,
siksi minä noudatan niitä.
132 Käänny puoleeni ja osoita minulle hyvyyttä,+
niin kuin olet päättänyt toimia* niitä kohtaan, jotka rakastavat nimeäsi.+
133 Auta minua kulkemaan turvallisesti* sanojesi avulla,
älä anna minkään pahan saada minua valtaansa.+
134 Vapauta* minut sortajista,
niin tottelen määräyksiäsi.
136 Kyyneleet virtaavat silmistäni,
koska ihmiset eivät tottele lakiasi.+
צ (tsade)
138 Sinun muistutuksesi ovat oikeita*
ja täysin luotettavia.
139 Intoni on kuin sisälläni palava tuli,+
koska vastustajani ovat unohtaneet sanasi.
141 Minä olen merkityksetön ja halveksittu,+
mutta en ole unohtanut määräyksiäsi.
143 Vaikka joudun ahdinkoon ja vaikeuksiin,
olen edelleen kiintynyt käskyihisi.
144 Sinun muistutuksesi ovat ikuisesti oikeita.*
Anna minulle ymmärrystä+ niin että pysyn elossa.
ק (qof)
145 Huudan sydämeni pohjasta. Vastaathan minulle, Jehova.
Minä noudatan säännöksiäsi.
146 Huudan sinua avukseni. Pelasta minut!
Minä tottelen muistutuksiasi.
149 Kuuntele minua uskollisen rakkautesi vuoksi.+
Jehova, pidä minut elossa, koska olet oikeudenmukainen.
150 Ne jotka käyttäytyvät häpeällisesti,* lähestyvät minua,
he ovat kaukana laistasi.
152 Jo kauan sitten opin,
että olet asettanut muistutuksesi kestämään ikuisesti.+
ר (reš)
153 Näe ahdistukseni ja pelasta minut,+
sillä en ole unohtanut lakiasi.
155 Pelastus on kaukana pahoista,
sillä he eivät ole välittäneet säännöksistäsi.+
156 Sinä olet hyvin armollinen, Jehova.+
Pidä minut elossa, koska olet oikeudenmukainen.
157 Monet vainoavat ja vastustavat minua,+
mutta en ole poikennut muistutuksistasi.
158 Tunnen inhoa, kun katson petollisia,
koska he eivät tottele sanojasi.+
159 Katso, kuinka rakastan määräyksiäsi!
Pidä minut elossa, Jehova, uskollisen rakkautesi vuoksi.+
ש (sin tai šin)
162 Minä iloitsen sanoistasi+
niin kuin sellainen, joka saa suuren saaliin.
164 Seitsemästi päivässä ylistän sinua,
koska tuomiosi ovat oikeudenmukaisia.*
166 Minä toivon pelastustasi, Jehova,
ja noudatan käskyjäsi.
167 Tottelen muistutuksiasi,
ja ne ovat minulle hyvin rakkaita.+
168 Noudatan määräyksiäsi ja muistutuksiasi,
sillä olet selvillä kaikesta, mitä teen.+
ת (taw)
169 Kunpa avunhuutoni kantautuisi sinulle, Jehova.+
Anna minulle ymmärrystä sanasi välityksellä.+
170 Kunpa kuulisit hartaan pyyntöni.*
Pelasta minut niin kuin olet luvannut.*
171 Huuliltani tulvikoon ylistystä,+
sillä sinä opetat minulle säännöksesi.
174 Kaipaan pelastustasi, Jehova,
ja olen kiintynyt lakiisi.+
175 Anna minun elää niin että voin ylistää sinua.+
Tuomiosi olkoot apunani.
Nousujen laulu.*
2 Jehova, pelasta minut niiltä, jotka valehtelevat huulillaan
ja pettävät kielellään.
5 Voi minua, sillä olen elänyt muukalaisena Mesekissä!+
Olen asunut Kedarin+ telttojen keskellä.
6 Olen asunut aivan liian kauan
niiden kanssa, jotka vihaavat rauhaa.+
7 Minä haluan rauhaa, mutta aina kun puhun,
he haluavat sotaa.
Nousujen laulu.
121 Minä nostan katseeni vuoria kohti.+
Mistä saan apua?
2 Saan apua Jehovalta,+
joka on tehnyt taivaan ja maan.
3 Hän ei koskaan anna jalkasi luiskahtaa.*+
Suojelijasi ei koskaan torku.
4 Israelin suojelija
ei koskaan torku eikä nukahda.+
5 Jehova suojelee sinua.
Jehova on suojaava varjo+ oikealla puolellasi.+
7 Jehova suojelee sinua kaikelta pahalta.+
Hän suojelee elämääsi.+
8 Jehova suojelee sinua kaikessa, mitä teet,*
nyt ja ikuisesti.
Nousujen laulu. Daavidin.
122 Minä iloitsin, kun minulle sanottiin:
”Mennään Jehovan pyhäkköön.”+
2 Nyt seisomme
porteissasi, Jerusalem.+
3 Jerusalem on rakennettu kaupungiksi,
yhdeksi harmoniseksi kokonaisuudeksi.+
4 Heimot ovat nousseet sinne,
Jahin* heimot,
niin kuin Israelia on muistutettu,
kiittämään Jehovan nimeä.+
6 Pyytäkää rauhaa Jerusalemille.+
Ne jotka rakastavat sinua,* ovat turvassa.
7 Vallitkoon edelleen rauha valliesi* sisäpuolella,
turvallisuus linnoitustorneissasi.
8 Veljieni ja ystävieni vuoksi sanon:
”Olkoon sinulla rauha.”
9 Jumalamme Jehovan pyhäkön vuoksi+
rukoilen sinulle menestystä.
Nousujen laulu.
123 Sinuun minä kohotan katseeni,+
sinuun, joka istut valtaistuimella taivaassa.
2 Niin kuin palvelijoiden silmät katsovat isännän kättä,
niin kuin naispalvelijan silmät katsovat emännän kättä,
niin meidän silmämme katsovat Jumalaamme Jehovaa,+
kunnes hän osoittaa meille hyvyyttä.+
3 Osoita meille hyvyyttä, Jehova, osoita meille hyvyyttä,
sillä olemme saaneet osaksemme enemmän kuin tarpeeksi halveksuntaa.+
4 Olemme saaneet osaksemme enemmän kuin tarpeeksi itsevarmojen pilkkaa
ja ylimielisten halveksuntaa.
Nousujen laulu. Daavidin.
124 ”Ellei Jehova olisi ollut kanssamme”+
– sanokoon nyt Israel –
2 ”ellei Jehova olisi ollut kanssamme,+
kun ihmiset hyökkäsivät kimppuumme,+
3 he olisivat nielleet meidät elävältä+
vihastuessaan meihin.+
5 Raivoavat vedet olisivat peittäneet meidät.
6 Ylistetty olkoon Jehova,
koska hän ei ole antanut meitä saalistajien hampaisiin.
7 Olemme kuin lintu, joka on päässyt pois
metsästäjän pyydyksestä.+
Pyydys rikkoutui,
ja me pääsimme pois.+
8 Apumme on Jehovan nimessä,+
hänen, joka on tehnyt taivaan ja maan.”
Nousujen laulu.
5 Mutta ne, jotka kääntyvät sivuun kiemuraisille teilleen,
Jehova poistaa väärintekijöiden mukana.+
Olkoon Israelilla rauha.
Nousujen laulu.
126 Kun Jehova toi takaisin Siionin vangit,+
me luulimme, että näimme unta.
2 Silloin suumme oli täynnä naurua
ja kielemme huusi ilosta.+
Silloin sanottiin kansojen keskuudessa:
”Jehova on tehnyt heille suuria tekoja.”+
3 Jehova on tehnyt meille suuria tekoja.+
Me olemme ikionnellisia.
5 Ne jotka kylvävät kyynelin,
korjaavat satoa ilohuudoin.
6 Se joka lähtee, vaikka sitten itkien,
siemenpussi mukanaan,
palaa varmasti ilosta huutaen+
lyhteitä mukanaan.+
Nousujen laulu. Salomon.
127 Jos Jehova ei rakenna taloa,
turhaan rakentajat näkevät vaivaa.+
Jos Jehova ei suojele kaupunkia,+
turhaan vartija pysyy valveilla.
2 Turhaan te nousette aikaisin,
valvotte myöhään,
rehkitte saadaksenne ruokaa,
koska hän huolehtii rakkaistaan ja antaa heidän nukkua hyvin.+
5 Onnellinen on se mies, joka täyttää niillä nuolikotelonsa.+
He eivät joudu häpeään,
sillä he puhuvat vihollisten kanssa kaupungin portissa.
Nousujen laulu.
2 Sinä saat syödä sitä, minkä hyväksi olet tehnyt käsilläsi kovasti työtä.
Olet onnellinen ja menestyt.+
3 Vaimosi on talossasi kuin hedelmällinen viiniköynnös.+
Lapsesi ovat pöytäsi ympärillä kuin oliivipuun versot.
4 Näin siunataan miestä,
5 Jehova siunaa sinua Siionista.
Saat nähdä Jerusalemin kukoistavan koko elämäsi ajan.+
6 Saat nähdä myös lastesi lapset.
Olkoon Israelilla rauha.
Nousujen laulu.
129 ”Nuoruudestani asti minua vastaan on hyökätty”+
– sanokoon nyt Israel –
2 ”nuoruudestani asti minua vastaan on hyökätty,+
mutta minua ei ole voitettu.+
3 Kyntäjät ovat kyntäneet pitkin selkääni,+
he ovat tehneet pitkiä vakoja.”
5 He joutuvat häpeään ja perääntyvät häpäistyinä,
kaikki nuo, jotka vihaavat Siionia.+
6 Heistä tulee kuin katoilla kasvavaa ruohoa,
joka kuivuu ennen kuin se revitään pois,
7 joka ei täytä sadonkorjaajan kättä
eikä lyhteiden kokoojan syliä.
8 Ohikulkijat eivät sano:
”Jehova siunatkoon teitä.
Me siunaamme teidät Jehovan nimessä.”
Nousujen laulu.
130 Syvyyksistä minä huudan sinua, Jehova.+
2 Jehova, kuule ääneni.
Kuuntele tarkkaan avunpyyntöjäni.
5 Minä panen toivoni Jehovaan, koko olemukseni panee toivonsa häneen.
Odotan hänen lupauksensa täyttymistä.
7 Odottakoon Israel Jehovaa,
sillä Jehova on uskollinen rakkaudessaan,+
hänellä on paljon voimaa lunastaa.
8 Hän lunastaa Israelin kaikista sen rikkomuksista.
Nousujen laulu. Daavidin.
131 Jehova, sydämeni ei ole kopea
eivätkä silmäni ylpeät.+
En tavoittele sitä, mikä on minulle liian suurta+
tai mikä ei ole ulottuvillani.
2 Ei, vaan olen tyynnytellyt ja rauhoitellut itseäni+
niin kuin pieni* lapsi äitiään vasten.
Minä olen tyytyväinen kuin pieni lapsi.
3 Israel, odota Jehovaa+
nyt ja ikuisesti.
Nousujen laulu.
132 Jehova, muista Daavidia
ja kaikkea hänen kärsimystään,+
2 sitä, miten hän vannoi Jehovalle,
antoi juhlallisen lupauksen Jaakobin Voimakkaalle:+
3 ”En mene telttaani, kotiini.+
En makaa leposohvallani, vuoteellani,
4 en anna silmilleni unta
enkä silmäluomilleni lepoa
5 ennen kuin löydän paikan Jehovalle,
suurenmoisen asuinpaikan Jaakobin Voimakkaalle.”+
9 Pappisi pukeutukoot vanhurskauteen,*
ja sinulle uskolliset huutakoot ilosta.
11 Jehova on vannonut Daavidille,
hän ei varmasti peru sanaansa:
12 Jos poikasi pitävät liittoni
ja noudattavat muistutuksiani, jotka opetan heille,+
myös heidän poikansa
istuvat valtaistuimellasi ikuisesti.”+
14 ”Tämä on lepopaikkani ikuisesti.
Täällä minä asun,+ sillä sitä minä haluan.
15 Minä siunaan tätä kaupunkia runsailla ruokatarvikkeilla,
annan sen köyhille paljon leipää.+
17 Siellä minä saan Daavidin voiman* kasvamaan.
Olen laittanut lampun kuntoon voideltuani varten.+
Nousujen laulu. Daavidin.
2 Se on kuin pään päälle kaadettu kallis öljy,+
joka valuu parralle,
Aaronin parralle,+
ja hänen vaatteidensa kaula-aukolle.
Sinne Jehova on luvannut siunauksensa
– ikuisen elämän.
Nousujen laulu.
3 Jehova, taivaan ja maan Tekijä,
siunatkoon sinua Siionista.
135 Ylistäkää Jahia!*
Ylistäkää Jehovan nimeä,
ylistäkää, te Jehovan palvelijat,+
2 te, jotka seisotte Jehovan pyhäkössä,
Jumalamme pyhäkön esipihoissa.+
3 Ylistäkää Jahia, sillä Jehova on hyvä.+
Laulakaa ylistystä* hänen nimelleen, sillä se on miellyttävää.
5 Tiedän hyvin, että Jehova on suuri,
meidän Herramme on suurempi kuin kaikki muut jumalat.+
6 Jehova tekee kaiken, mitä haluaa,+
taivaassa ja maan päällä, merissä ja kaikissa syvyyksissä.
7 Hän nostattaa pilviä* maan ääristä,
hän lähettää salamoita sateen mukana,*
hän tuo tuulen varastoistaan.+
8 Hän löi kuoliaaksi Egyptin esikoiset,
sekä ihmiset että eläimet.+
9 Hän teki ihmetekoja ja ihmeitä sinun keskelläsi, Egypti,+
faraon ja kaikkien hänen palvelijoidensa edessä.+
10 Hän löi monet kansat+
ja tappoi mahtavat kuninkaat:+
11 amorilaisten kuninkaan Sihonin,+
Basanin kuninkaan Ogin+
ja kaikki Kanaanin valtakunnat.
12 Hän antoi heidän maansa perinnöksi,
perinnöksi kansalleen Israelille.+
13 Jehova, sinun nimesi pysyy ikuisesti.
Jehova, sinun maineesi* säilyy sukupolvesta sukupolveen.+
15 Kansojen epäjumalat ovat hopeaa ja kultaa,
ihmisten tekemiä.+
16 Niillä on suu, mutta ne eivät puhu,+
silmät, mutta ne eivät näe.
17 Niillä on korvat, mutta ne eivät kuule.
Niiden suussa ei ole hengitystä.+
19 Israelin kansa, ylistäkää Jehovaa.
Aaronin suku, ylistäkää Jehovaa.
20 Leevin suku, ylistäkää Jehovaa.+
Te Jehovaa pelkäävät,* ylistäkää Jehovaa.
Ylistäkää Jahia!+
2 Kiittäkää jumalien Jumalaa,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
3 Kiittäkää herrojen Herraa,
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
6 Hän levitti maan vesien yläpuolelle,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
7 Hän teki suuret valot,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti,
8 auringon hallitsemaan päivää,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti,
9 kuun ja tähdet hallitsemaan yötä,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
10 Hän löi kuoliaaksi Egyptin esikoiset,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
11 Hän toi Israelin pois Egyptistä,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti,
12 voimakkaalla kädellä+ ja ojennetulla käsivarrella,
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
13 Hän halkaisi Punaisenmeren kahtia,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
14 Hän kuljetti Israelin sen poikki,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
15 Hän syöksi faraon ja hänen armeijansa Punaiseenmereen,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
16 Hän johdatti kansansa erämaan halki,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
17 Hän löi kuoliaaksi suuria kuninkaita,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
18 Hän surmasi mahtavia kuninkaita,
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti,
19 amorilaisten kuninkaan Sihonin,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti,
20 ja Basanin kuninkaan Ogin,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
21 Hän antoi heidän maansa perinnöksi,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti,
22 perinnöksi palvelijalleen Israelille,
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
23 Hän muisti meitä, kun olimme nöyryytettyjä,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.+
24 Hän pelasti meidät yhä uudelleen vastustajiltamme,+
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
26 Kiittäkää taivaan Jumalaa,
sillä hänen uskollinen rakkautensa kestää ikuisesti.
137 Babylonin jokien varsilla,+ siellä me istuimme.
Me itkimme muistellessamme Siionia.+
3 Siellä vangitsijamme pyysivät meitä laulamaan laulun,+
pilkkaajamme halusivat viihdykettä:
”Laulakaa meille jokin Siionin laulu.”
4 Miten voimme laulaa Jehovan laulua
vieraalla maalla?
7 Muista, Jehova,
mitä edomilaiset sanoivat sinä päivänä, jona Jerusalem kukistui:
”Repikää se! Repikää se perustuksiaan myöten!”+
8 Sinä Babylonin tytär, joka pian tuhoudut,+
onnellinen on se, joka maksaa sinulle takaisin
kohtelemalla sinua samoin kuin sinä kohtelit meitä.+
9 Onnellinen on se, joka tarttuu lapsiisi
ja iskee ne murskaksi kallioon.+
Daavidin.
138 Minä ylistän sinua koko sydämestäni.+
Toisten jumalien edessä
minä laulan ylistyslauluja* sinulle.
2 Kumarran pyhään temppeliisi* päin+
ja ylistän nimeäsi+
uskollisen rakkautesi ja luotettavuutesi vuoksi.
Olet korottanut sanasi ja nimesi kaiken muun yläpuolelle.*
4 Kaikki maan kuninkaat ylistävät sinua, Jehova,+
kun he kuulevat lausumasi lupaukset.
5 He laulavat Jehovan teistä,
sillä Jehovan kunnia on suuri.+
7 Silloinkin kun kuljen vaarojen keskellä, sinä pidät minut elossa.+
Sinä ojennat kätesi vihaisia vihollisiani vastaan,
oikea kätesi pelastaa minut.
8 Jehova toteuttaa kaiken, mikä on parhaakseni.
Johtajalle. Daavidin. Psalmi.
139 Jehova, olet tutkinut minut läpikotaisin ja tunnet minut.+
2 Sinä tiedät, milloin istun ja milloin nousen.+
Sinä havaitset, mitä ajattelen, vaikka olet kaukana.+
4 Ennen kuin sana on kielelläni,
sinä, Jehova, tiedät jo sen hyvin.+
5 Sinä suojaat minua edestä ja takaa
ja lasket kätesi päälleni.
6 Tällainen tieto menee yli ymmärrykseni.*
Se on korkealla saavuttamattomissani.*+
7 Minne voin mennä henkesi ulottuvilta,
ja minne voin paeta kasvojesi edestä?+
8 Jos nousisin taivaaseen, sinä olisit siellä,
ja jos laittaisin vuoteeni hautaan,* sinä olisit sielläkin.+
9 Vaikka lentäisin pois aamunkoiton siivin
ja asettuisin asumaan kaukaisimman meren rannalle,
10 sielläkin sinun kätesi taluttaisi minua
ja oikea kätesi pitäisi minusta kiinni.+
11 Jos sanoisin: ”Pimeys varmasti peittää minut!”,
silloin yö ympärilläni muuttuisi valoksi.
12 Ei edes pimeys olisi sinulle liian pimeä,
vaan yö olisi yhtä kirkas kuin päivä.+
Pimeys on sinulle kuin valo.+
14 Minä ylistän sinua siksi, että minut on tehty tavattoman* ihmeellisesti.+
Sinun tekosi ovat ihmeellisiä,+
tiedän sen oikein hyvin.
15 Luuni eivät olleet sinulta kätkössä,
kun minut valmistettiin salassa,
kun minut kudottiin maan syvyyksissä.+
16 Silmäsi näkivät minut jo silloin kun olin alkio,
kirjaasi oli kirjoitettu kaikki sen osat
ja päivät, jolloin ne muodostettaisiin,
ennen kuin yhtäkään niistä vielä oli.
17 Kuinka kallisarvoisia minulle ovatkaan ajatuksesi!+
Jumala, kuinka valtavasti niitä onkaan!+
18 Jos yrittäisin laskea ne, niitä olisi paljon enemmän kuin hiekanjyviä.+
Kun herään, olen yhä luonasi.*+
19 Jumala, kunpa sinä surmaisit pahat!+
Silloin väkivaltaiset* lähtisivät pois luotani,
20 nuo, jotka puhuvat sinusta tahallaan pahaa.*
He ovat sinun vastustajiasi, jotka käyttävät nimeäsi arvottomalla tavalla.+
22 Olen täynnä vihaa heitä kohtaan,+
heistä on tullut todellisia vihollisiani.
23 Tutki minut läpikotaisin, Jumala, ja tunne sydämeni.+
Koettele minua ja tunne huolestuneet* ajatukseni.+
Johtajalle. Daavidin psalmi.
140 Pelasta minut, Jehova, pahoilta ihmisiltä,
suojele minua väkivaltaisilta,+
2 niiltä, jotka juonivat pahaa sydämessään+
ja lietsovat taisteluja kaiken päivää.
3 He teroittavat kielensä käärmeen kielen kaltaiseksi,+
kyyn myrkkyä on heidän huultensa takana.+ (Sela.)
4 Suojele minua, Jehova, pahojen käsiltä,+
varjele minua väkivaltaisilta,
niiltä, jotka juonittelevat kaataakseen minut.
5 Ylpeät kätkevät pyydyksen minua varten,
köysien avulla he levittävät verkon polun varrelle.+
He asettavat minulle ansoja.+ (Sela.)
6 Sanon Jehovalle: ”Sinä olet minun Jumalani.
Jehova, kuuntele avunpyyntöjäni.”+
7 Suvereeni Herra Jehova, voimakas Pelastajani,
sinä suojaat pääni taistelun päivänä.+
8 Älä täytä pahojen toiveita, Jehova.
Älä anna heidän juoniensa onnistua, etteivät he ylpistyisi.+ (Sela.)
10 Satakoon heidän päälleen hehkuvia hiiliä.+
11 Älköön panettelija löytäkö paikkaa maan päältä.*+
Kohdatkoon pahuus väkivaltaisia ja tuhotkoon se heidät.
12 Tiedän, että Jehova puolustaa alhaisia
ja jakaa oikeutta köyhille.+
Daavidin psalmi.
141 Jehova, minä huudan sinua avukseni.+
Tule nopeasti auttamaan minua.+
Kuulethan, kun huudan sinua.+
2 Olkoon rukoukseni edessäsi kuin hyvin valmistettu suitsuke,+
olkoot kohotetut käteni kuin illan viljauhri.+
3 Aseta vartija suulleni, Jehova,
vartioi huulteni ovea.+
4 Älä anna sydämeni taipua mihinkään pahaan,+
mennä mukaan mihinkään halpamaiseen pahojen kanssa.
En halua koskaan nauttia heidän herkkujaan.
5 Jos oikeamielinen* löisi minua, se olisi uskollista rakkautta.+
Jos hän ojentaisi minua, se olisi kuin öljyä päähäni,+
eikä pääni koskaan kieltäytyisi siitä.+
Jatkaisin rukoilemista silloinkin kun onnettomuudet kohtaavat häntä.
6 Vaikka kansan tuomarit syöstään alas kalliolta,
ihmiset kuuntelevat sanojani, sillä ne ovat miellyttäviä.
7 Niin kuin maata kynnettäessä ja kuokittaessa,
niin on luumme levitetty haudan* suulle.
8 Silmäni katsovat kuitenkin sinuun, suvereeni Herra Jehova.+
Sinuun olen turvautunut.
Älä riistä elämääni.
9 Suojele minua joutumasta minulle asetettuun pyydykseen,
pahantekijöiden ansoihin.
10 Kaikki pahat kaatuvat omiin verkkoihinsa,+
kun minä kuljen turvallisesti niiden ohi.
Maskil.* Daavidin, kun hän oli luolassa.+ Rukous.
142 Ääneen huudan avuksi Jehovaa,+
ääneen anon Jehovalta hyväksyntää.
Silloin sinä tarkkailet askeleitani.+
Polulle, jota kuljen,
he kätkevät pyydyksen minua varten.
En pääse minnekään pakoon,+
kukaan ei ole kiinnostunut minusta.
5 Huudan avukseni sinua, Jehova.
6 Kiinnitä huomiota avunhuutooni,
sillä olen hyvin heikko.
Vapauta minut vainoajistani,+
sillä he ovat minua voimakkaampia.
7 Tuo minut pois tyrmästä,
jotta voisin ylistää nimeäsi.
Kunpa oikeamieliset* kokoontuisivat ympärilleni,
koska sinä kohtelet minua hyvin.
Daavidin psalmi.
143 Jehova, kuule rukoukseni,+
kuuntele avunpyyntöäni.
Vastaa minulle, sillä sinä olet uskollinen ja oikeudenmukainen.*
2 Älä ryhdy käymään oikeutta palvelijasi kanssa,
3 Vihollinen ajaa minua takaa,
hän on tallannut minut* maahan.
Hänen takiaan asun pimeässä niin kuin kauan sitten kuolleet.
5 Minä muistelen muinaisia päiviä,
pohdin kaikkea toimintaasi,+
mietiskelen* mielelläni kättesi töitä.
6 Levitän käteni sinua kohti,
olen kuin paahtunut maa, joka janoaa sinua.+ (Sela.)
8 Anna minun kuulla uskollisesta rakkaudestasi aamulla,
sillä sinuun minä luotan.
Näytä minulle tie, jota minun tulisi vaeltaa,+
sillä sinun puoleesi minä käännyn.
9 Vapauta minut vihollisistani, Jehova.
Sinun luotasi etsin suojaa.+
10 Opeta minut tekemään tahtosi,+
sillä sinä olet Jumalani.
Sinun henkesi on hyvä.
Johdattakoon se minua tasaisella maalla.*
11 Pidä minut elossa nimesi tähden, Jehova.
Vapauta minut ahdingosta, sillä sinä olet oikeudenmukainen.*+
12 Tee loppu vihollisistani* uskollisen rakkautesi vuoksi.+
Tuhoa kaikki minua ahdistavat ihmiset,+
sillä minä olen palvelijasi.+
Daavidin.
2 Häneltä saan uskollista rakkautta, ja hän on linnoitukseni,
varma* turvapaikkani ja vapauttajani,
kilpeni ja suojani,+
se, joka alistaa kansoja alaisuuteeni.+
3 Jehova, mikä on ihminen niin että huomaat hänet,
kuolevaisen ihmisen poika niin että kiinnität häneen huomiota?+
7 Ojenna kätesi korkeudesta,
vapauta minut ja pelasta kuohuvista vesistä,
niiden muukalaisten käsistä,*+
8 joiden suu puhuu valheita
ja jotka kohottavat oikean kätensä vannoakseen väärin.
9 Laulan sinulle, Jumala, uuden laulun.+
Laulan sinulle ylistystä kymmenkielisen soittimen säestyksellä,*
10 sinulle, joka annat voiton* kuninkaille+
ja suojelet palvelijaasi Daavidia tappavalta miekalta.+
11 Vapauta minut ja pelasta niiden muukalaisten käsistä,
joiden suu puhuu valheita
ja jotka kohottavat oikean kätensä vannoakseen väärin.
12 Silloin poikamme ovat kuin nopeasti kasvavia taimia,
tyttäremme kuin palatsiin veistettyjä kulmapylväitä.
13 Varastomme ovat täpötäynnä kaikenlaista satoa,
katraistamme tulee laitumilla tuhatpäisiä, kymmentuhatpäisiä.
14 Tiineenä oleva* karjamme ei kärsi vahinkoa* eikä saa keskenmenoja,
toreillamme ei kuulu valitushuutoa.
15 Onnellinen on kansa, jolle käy näin!
Onnellinen on kansa, jonka Jumala on Jehova!+
Daavidin ylistyslaulu.
א (alef)
ב (bet)
ג (gimel)
ד (dalet)
4 Sukupolvi sukupolven jälkeen ylistää töitäsi,
he kertovat sinun mahtavista teoistasi.+
ה (he)
5 Majesteettiutesi suuresta loistosta he puhuvat,+
ja sinun ihmeellisiä tekojasi minä mietiskelen.
ו (waw)
6 He puhuvat kunnioitusta herättävistä teoistasi,*
ja minä julistan suuruuttasi.
ז (zajin)
7 Heidän puheensa pulppuaa, kun he muistelevat runsasta hyvyyttäsi,+
ח (het)
ט (tet)
9 Jehova on hyvä kaikille,+
ja hänen armonsa näkyy kaikista hänen teoistaan.
י (jod)
כ (kaf)
11 He julistavat kuninkuutesi kunniaa+
ja kertovat mahtavuudestasi+
ל (lamed)
12 tehdäkseen ihmisille tunnetuiksi mahtavat tekosi+
ja kuninkuutesi suuren loiston.+
מ (mem)
13 Sinun kuninkuutesi on ikuista kuninkuutta,
ja sinun valtasi pysyy sukupolvesta toiseen.+
ס (samek)
ע (ajin)
15 Kaikkien silmät katsovat toiveikkaasti sinuun,
ja sinä annat heille heidän ruokansa ajallaan.+
פ (pe)
צ (tsade)
ק (qof)
18 Jehova on lähellä kaikkia, jotka huutavat häntä avukseen,+
ר (reš)
19 Hän antaa häntä pelkääville* sen, mitä he haluavat.+
Hän kuulee heidän avunhuutonsa ja pelastaa heidät.+
ש (šin)
ת (taw)
Koko olemuksellani haluan ylistää Jehovaa.*+
2 Ylistän Jehovaa koko elämäni ajan.
Laulan ylistyslauluja* Jumalalleni niin kauan kuin elän.
5 Onnellinen on se, jonka auttaja on Jaakobin Jumala,+
se, jonka toivo on hänen Jumalansa Jehova,+
6 taivaan ja maan,
meren ja kaiken niissä olevan Tekijä,+
hän, joka on aina uskollinen.+
7 Hän turvaa riistettyjen oikeuden,
hän antaa nälkäisille leipää.+
8 Jehova avaa sokeiden silmät,+
Jehova nostaa kumaraan painuneet,+
Jehova rakastaa niitä, jotka toimivat oikein.*
9 Jehova suojelee maassa asuvia ulkomaalaisia.
10 Jehova on kuningas ikuisesti,+
sinun Jumalasi, Siion, sukupolvesta sukupolveen.
Ylistäkää Jahia!*
3 Hän parantaa ne, joiden sydän on särkynyt,
hän sitoo heidän haavansa.
7 Laulakaa Jehovalle kiitosta,
laulakaa Jumalallemme ylistystä harpun säestyksellä,
8 hänelle, joka peittää taivaan pilvillä,
joka antaa maalle sadetta,+
joka saa ruohon vihertämään+ vuorilla.
11 Jehova saa iloa niistä, jotka pelkäävät* häntä,+
niistä, jotka odottavat hänen uskollista rakkauttaan.+
12 Kiitä Jehovaa, Jerusalem.
Ylistä Jumalaasi, Siion.
13 Hän vahvistaa kaupunginporttiesi salvat,
hän siunaa siellä olevia poikiasi.
15 Hän lähettää käskynsä maahan,
hänen sanansa kulkee nopeasti.
17 Hän viskoo rakeitaan* kuin leivänmuruja.+
Kuka kestää hänen pakkastaan?+
18 Hän lähettää sanansa, ja jää sulaa.
Hän panee tuulensa puhaltamaan,+ ja vedet valuvat.
148 Ylistäkää Jahia!*
Ylistäkää Jehovaa taivaassa,+
ylistäkää häntä korkeuksissa.
2 Ylistäkää häntä, kaikki hänen enkelinsä.+
Ylistäkää häntä, koko hänen armeijansa.+
3 Ylistäkää häntä, aurinko ja kuu.
Ylistäkää häntä, kaikki kirkkaat tähdet.+
4 Ylistäkää häntä, taivaiden taivaat
ja taivaan sadepilvet.*
5 Ylistäkööt ne Jehovan nimeä,
sillä hän käski ja ne luotiin.+
7 Ylistäkää Jehovaa maassa,
te suuret merieläimet ja kaikki syvät vedet,
8 te salamat ja rakeet, lumi ja paksut pilvet,
sinä myrskytuuli, joka toteutat hänen sanansa,+
9 te vuoret ja kaikki kukkulat,+
te hedelmäpuut ja kaikki setrit,+
10 te villieläimet+ ja kaikki kotieläimet,
te ryömivät eläimet ja siivekkäät linnut,
11 te maan kuninkaat ja kaikki kansat,
te ruhtinaat ja kaikki maan tuomarit,+
12 te nuoret miehet ja nuoret naiset,*
vanhat yhdessä nuorten kanssa.*
Hänen majesteettiutensa on maan ja taivaan yläpuolella.+
14 Hän tekee kansastaan vahvemman*
kaikkien hänelle uskollisten ylistykseksi,
Israelin, häntä lähellä olevan kansan, ylistykseksi.
Ylistäkää Jahia!*
149 Ylistäkää Jahia!*
2 Iloitkoon Israel suuresta Tekijästään,+
riemuitkoot Siionin pojat Kuninkaastaan.
3 Ylistäkööt he hänen nimeään tanssien+
ja laulakoot hänelle ylistystä tamburiinin ja harpun säestyksellä.*+
4 Jehova saa iloa kansastaan.+
Hän kaunistaa nöyrät pelastuksella.+
5 Riemuitkoot uskolliset kunniastaan,
huutakoot he ilosta vuoteellaan.+
6 Jumalaa ylistävät laulut olkoot heidän huulillaan,
ja kaksiteräinen miekka olkoon heidän kädessään,
7 jotta he kostaisivat kansakunnille
ja rankaisisivat kansoja,
8 kiinnittäisivät niiden kuninkaat kahleisiin
ja niiden ylimykset jalkarautoihin,
9 panisivat täytäntöön niitä vastaan kirjoitetun tuomion.+
Tämä kunnia kuuluu kaikille, jotka ovat uskollisia hänelle.
Ylistäkää Jahia!*
Ylistäkää Jumalaa hänen pyhässä paikassaan.+
Ylistäkää häntä taivaan alla, joka todistaa hänen voimastaan.+
2 Ylistäkää häntä hänen mahtavista teoistaan.+
Ylistäkää häntä hänen ylivertaisesta suuruudestaan.+
3 Ylistäkää häntä raikuvin torvin.+
Ylistäkää häntä kielisoittimin ja harpuin.+
4 Ylistäkää häntä tamburiinein+ ja piiritanssein.
Ylistäkää häntä jousin+ ja huiluin.+
5 Ylistäkää häntä soivin symbaalein.
Ylistäkää häntä kajahtavin symbaalein.+
6 Kaikki, jotka hengittävät, ylistäkööt Jahia.
Tai ”hiljaisella äänellä”.
Tai ”vanhurskaiden keskelle”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaiden”.
Tai ”miettivät”.
Tai ”neuvottelevat keskenään”.
Tai ”Kristustaan”.
Tai ”Osoittakaa siis syvää ymmärrystä”.
Tai ”Ottakaa oikaisu vastaan”.
Tai ”kunnioittakaa syvästi”.
Kirjaim. ”iloitkaa vapisten”.
Kirjaim. ”Suudelkaa”.
Kirjaim. ”hän”.
Tai ”suistutte tieltä tuhoon”.
Ks. sanasto.
Tai ”vanhurskas Jumalani”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Tee minulle avara tila”.
Tai ”huomaa hänelle uskollisen”, ”asettaa hänelle uskollisen erilleen itseään varten”.
Ks. sanasto.
Tai ”verenvuodatukseen syyllistyvää ja petollista miestä”.
Tai ”pyhäkköösi”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”kurkkunsa”.
Tai ”on lipevä”.
Tai ”vanhurskasta”.
Ks. sanasto.
Tai ”Anna minun päästä suosioosi”.
Tai ”muista sinua”.
Tai ”šeolissa”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisessa haudassa. Ks. sanasto.
Kirjaim. ”saan vuoteeni uimaan”.
Tai ”vanhentuneet”.
Tai ”sieluni”.
Tai mahd. ”kun säästin sen, joka syyttä vastusti minua”.
Kirjaim. ”elämäni”.
Tai ”vanhurskauteni”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”vanhurskas”.
Tai ”koettelee sydämen ja munuaiset”.
Tai ”vanhurskas”.
Tai ”sinkoaa tuomiojulistuksia”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Ks. sanasto.
Tai mahd. ”Sinä, jonka loistokkuudesta kerrotaan taivaan yläpuolella”.
Tai ”enkeleitä”.
Ks. sanasto.
Tai ”laulan ja soitan”.
Tai ”vanhurskaasti”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”tuottoisan”.
Tai ”vanhurskaasti”.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”korkea”.
Ks. sanasto.
Tai ”šeolia”, ts. ihmiskunnan kuvaannollista hautaa. Ks. sanasto.
Tai mahd. ”ahne kehuu itseään”.
Tai ”hymähtää kaikille vihamiehilleen”.
Kirjaim. ”sukupolvesta sukupolveen”.
Tai ”kätköpaikassaan”.
Tai ”Kohota kätesi”.
Tai ”isätöntä lasta”.
Ts. voima.
Kirjaim. ”maasta oleva”.
Tai ”oikeuden perustukset”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”Hänen sielunsa”, ”Hänen koko olemuksensa”.
Tai mahd. ”hehkuvia hiiliä”.
Kirjaim. ”maljansa osana”.
Tai ”on vanhurskas”.
Tai ”vanhurskaita tekoja”.
Tai ”näkevät hänen kasvonsa”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”puhuvat lipevällä huulella”.
Kirjaim. ”sydämellä ja sydämellä”.
Tai ”hymähtävät heille”.
Tai mahd. ”maassa olevassa sulatusuunissa”.
Tai ”ollut minulle antelias”.
Tai ”Mielettömät”.
Tai ”vanhurskaiden”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”nuhteettomasti”. Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Kirjaim. ”panettele kielellään”.
Tai ”häpäise”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”valaansa”.
Ks. sanasto.
Tai ”syvimmät tunteeni”. Kirjaim. ”munuaiseni”.
Kirjaim. ”iloitsee, kunniani”.
Kirjaim. ”lihani asuu”.
Tai ”hylkää sieluani”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Tai mahd. ”turmeltumista”.
Tai ”Kasvojesi edessä”.
Tai ”on miellyttävyyttä”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi puoleeni”.
Tai ”He ovat oman rasvansa ympäröimiä”.
Tai ”heittää meidät maahan”.
Tai ”aikakauden”, ”asiainjärjestelmän”.
Tai ”olen vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”herätessäni nähdä hahmosi”.
Tai ”voimakas pelastajani”. Ks. sanasto.
Tai ”korkea”.
Tai ”Šeolin”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisen haudan. Ks. sanasto.
Tai ”tuulen”.
Tai ”Vesiuomat”.
Tai ”avaraan paikkaan”.
Tai ”minut vanhurskauteni mukaan”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”takaisin käsieni puhtauden mukaan”.
Tai ”minut vanhurskauteni mukaan”.
Kirjaim. ”käsieni puhtauden mukaan”.
Tai ”ahdistetut”.
Kirjaim. ”ylpeät silmät”.
Tai ”tulella puhdistettuja”.
Tai ”nilkkani eivät horju”.
Kirjaim. ”annat minulle vihollisteni niskan”.
Kirjaim. ”vaiennan ne”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Tai ”saavuttaa suuria voittoja kuninkaansa hyväksi”.
Kirjaim. ”siemenelleen”.
Tai ”avara tila”.
Tai mahd. ”mittanuora”.
Tai ”asutun maan”.
Tai ”virkistää sielun”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”tavoiteltavampia”.
Tai ”viaton moneen rikkomukseen”.
Kirjaim. ”pitäköön hän polttouhriasi rasvana”.
Tai ”suuria voittoja”.
Tai ”puhdasta kultaa olevan”.
Kirjaim. ”päivien paljouden”.
Kirjaim. ”iloiseksi kasvojesi ilolla”.
Tai ”estää häntä horjumasta”.
Kirjaim. ”hedelmänsä”.
Kirjaim. ”jousenjänteesi”.
Kirjaim. ”heidän kasvojaan”.
Tai ”laulamme ja soitamme”.
Mahd. sävelmä tai musiikkityyli.
Tai ”sinä istut Israelin ylistyslaulujen keskellä”, ”sinä istut Israelin ylistyslaulujen yläpuolella”.
Tai ”häpeään”.
Tai ”häpäisemä”.
Kirjaim. ”heitettiin sinulle”.
Kirjaim. ”ainoani”. Viittaa kirjoittajan sieluun eli elämään.
Kirjaim. ”kädestä”.
Tai ”kunnioitatte syvästi”.
Kirjaim. ”siemen”.
Kirjaim. ”siemen”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”Eläköön sydämenne”.
Kirjaim. ”lihavat”.
Tai ”sieluaan”.
Kirjaim. ”siemenensä palvelee”.
Tai ”vanhurskaudestaan”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai mahd. ”tyynille vesille”.
Tai ”vanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”jälkiä”.
Tai ”lohduttavat”.
Tai ”elämäni kautta”, ”sieluni kautta”. Viittaa Jehovan elämään, jonka kautta ihminen vannoo.
Tai ”hänen pelastuksensa Jumala pitää häntä vanhurskaana”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”kasvojasi”.
Tai ”kohotkaa”.
Tai ”petollisia syyttä”.
Tai ”jotka ovat olleet muinaisuudesta lähtien”.
Tai ”sävyisiä”.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Kirjaim. ”siemenensä ottaa”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”lunasta”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”syvimmät tunteeni”. Kirjaim. ”munuaiseni”.
Kirjaim. ”istu”.
Tai ”enkä ole tekemisissä teeskentelijöiden kanssa”.
Kirjaim. ”istumasta”.
Tai ”verenvuodatukseen syyllistyvien”.
Kirjaim. ”Lunasta”.
Kirjaim. ”huoneessa”.
Tai ”kauneutta”.
Tai ”mietiskellen”.
Tai ”pyhäkköään”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Kirjaim. ”minun kasvojani”.
Kirjaim. ”Sinun kasvojasi”.
Tai mahd. ”Uskon varmasti siihen”.
Tai ”ja olkoon sydämesi luja”.
Kirjaim. ”kuoppaan”.
Kirjaim. ”rauhan sanoja”.
Tai ”palvokaa”.
Tai mahd. ”kumartakaa Jehovaa hänen pyhyytensä loiston vuoksi”.
Viittaa ilmeisesti sadepilviin.
Ilmeisesti Libanonvuoret.
Tai ”taivaallisen valtameren”.
Tai ”vetänyt”.
Tai ”sieluni”.
Tai ”šeolista”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisesta haudasta. Ks. sanasto.
Tai ”Laulakaa ja soittakaa”.
Kirjaim. ”muistoaan”.
Tai ”hyvästä tahdostaan”.
Tai ”osoitit minua kohtaan hyvää tahtoa”.
Kirjaim. ”verestäni”.
Tai ”kunniani voisi”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi puoleeni”.
Tai ”uskollinen”.
Tai ”avaraan”.
Tai ”silmäni, sieluni ja vatsani”.
Tai ”En ole kenenkään sydämessä”.
Kirjaim. ”Aikani”.
Tai ”šeolissa”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisessa haudassa. Ks. sanasto.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”riiteleviltä kieliltä”.
Tai ”ja olkoon sydämenne luja”.
Ks. sanasto.
Tai ”annettu anteeksi”.
Kirjaim. ”jonka hengessä ei ole petosta”.
Tai ”minun luuni riutuivat voihkiessani kaiken päivää”.
Tai ”tyytymättömyytesi”.
Tai ”Elinnesteeni muuttui”.
Tai ”syvällistä ymmärrystä”.
Kirjaim. ”Älkää olko”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”laulakaa ja soittakaa hänelle kymmenkielistä soitinta”.
Tai ”rakastaa vanhurskautta ja oikeutta”.
Tai ”henkäyksellä”.
Kirjaim. ”koko sen armeija”.
Tai ”neuvot”.
Tai ”ajatukset”.
Tai ”neuvot”.
Tai ”On turha toivoa, että hevonen tuo voiton”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Tai ”syvästi kunnioittavien”.
Tai ”Kunnioittakaa syvästi”.
Tai ”harjakkaat”.
Tai ”kunnioittamaan syvästi”.
Tai ”vanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ts. oikein toimivat.
Tai ”joiden mieli on maassa”.
Tai ”Vanhurskaalla”.
Tai ”onnettomuuksia”.
Tai ”vanhurskaita”.
Kilpi, jollaista jousiampujat usein käyttivät.
Tai ”kaksiteräinen kirves”.
Kirjaim. ”Kaikki luuni sanovat”.
Kirjaim. ”rukoukseni palasi povelleni”.
Tai mahd. ”pilkkaavat leivän takia”.
Kirjaim. ”ainoani”. Viittaa kirjoittajan sieluun eli elämään.
Tai ”vanhurskaasti”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaudestani”.
Tai ”Mietiskelen vanhurskauttasi ja ylistän”.
Tai ”vanhurskautesi”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Jumalan”.
Tai ”pelastat”.
Kirjaim. ”lihavuudesta”.
Tai ”ja vanhurskauttasi”.
Tai ”kiihdy”.
Tai ”maassasi”.
Tai ”Iloitse suuresti Jehovasta”.
Kirjaim. ”Vieritä tiesi Jehovalle”.
Tai ”vanhurskautesi”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”odota häntä kärsivällisesti”.
Tai mahd. ”älä ärsyynny, sillä se voi aiheuttaa vain vahinkoa”.
Tai ”vanhurskasta”.
Kirjaim. ”päivänsä”.
Tai ”virittävät”.
Tai ”vanhurskaalla”.
Tai ”vanhurskaita”.
Kirjaim. ”moitteettomien päivät”.
Tai ”vanhurskas”.
Tai ”myötätuntoinen”.
Tai ”tekee ihmisen askeleet vakaiksi”.
Tai ”tukee häntä kädellään”.
Tai ”vanhurskasta”.
Tai ”ruokaa”.
Ts. Jumalan silmissä. Tai ”Vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”Vanhurskaan”.
Tai ”lausuu viisautta hiljaisella äänellä”.
Tai ”vanhurskasta”.
Tai ”nuhteetonta”. Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”Vanhurskaiden”.
Kirjaim. ”lihassani ei ole tervettä kohtaa”.
Kirjaim. ”luissani”.
Kirjaim. ”Lanteeni ovat täynnä polttoa”.
Tai ”ulvomaan”.
Kirjaim. ”eläviä”.
Tai mahd. ”Monet ovat kuitenkin aiheetta vihollisiani”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”Valvon teitäni”.
Tai ”yltyi”.
Kirjaim. ”kuumeni”.
Tai ”huokailin”.
Tai ”kuinka katoavainen olen”.
Kirjaim. ”metelöi”.
Tai ”siirtolainen”.
Tai ”odotin kärsivällisesti Jehovaa”.
Kirjaim. ”kallisti korvansa puoleeni”.
Tai ”valehtelijoiden”.
Tai ”Teurasuhri ja uhrilahja eivät sinua miellyttäneet”.
Tai ”Minä haluan”.
Ks. sanasto.
Tai ”halulle”, ”sielulle”. Ks. sanasto, ”Sielu”.
Kirjaim. ”Jokin arvoton”.
Kirjaim. ”rauhani mies”.
Kirjaim. ”nostanut kantapäänsä”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”ikuisuudesta ikuisuuteen”.
Ks. sanasto.
Tai ”Vuodatan sieluni”.
Tai ”hitaasti”.
Tai ”pienellä vuorella”.
Tai mahd. ”Ikään kuin murskaten luuni”.
Tai ”ja epävanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”Anna käsky, että Jaakob saa suuren pelastuksen”.
Tai ”heidän hinnastaan”.
Kirjaim. ”sananparren”.
Kirjaim. ”Lunasta”.
Ks. sanasto.
Tai ”Työni koskevat kuningasta”.
Tai ”kirjurin”.
Tai ”piirrin”.
Tai ”menestykseen”.
Tai ”vanhurskauden”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”opettaa kunnioitusta herättäviä asioita”.
Tai ”rakastanut vanhurskautta”.
Kirjaim. ”kallista korvasi”.
Kirjaim. ”sisällä”.
Tai mahd. ”pitkissä kirjotuissa vaatteissa”.
Ks. sanasto.
Tai ”korkea”.
Tai mahd. ”kilvet”.
Tai ”pässinsarvitorven”, ”trumpetin”.
Tai ”Laulakaa ja soittakaa”.
Tai ”osoittakaa syvää ymmärrystä”.
Kirjaim. ”kilvet”.
Tai ”korkea”.
Tai ”kohtasivat sopimuksen mukaan”.
Tai ”Oikea kätesi on täynnä vanhurskautta”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”tyttäret”.
Tai ”linnoitusmuureihin”.
Tai mahd. ”kuolemaan asti”.
Tai ”asiainjärjestelmän”.
Kirjaim. ”sekä ihmisen pojat että miehen pojat”.
Kirjaim. ”rikkomuksellaan”.
Tai ”sielun”.
Kirjaim. ”kuoppaa”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Tai ”šeolista”.
Tai ”sieluni”.
Kirjaim. ”šeolin kädestä”.
Tai ”Jumalallinen, Jumala, Jehova”.
Tai ”idästä länteen”.
Tai ”vanhurskauttaan”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”pukkeja”.
Tai ”tuottoisa maa”.
Tai ”kuritusta”.
Kirjaim. ”heittelet sanojani taaksesi”.
Tai mahd. ”liityt hänen seuraansa”.
Tai ”mustamaalaat äitisi poikaa”.
Kirjaim. ”edessäni”.
Kirjaim. ”vain sinua”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”salaista”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”jotta murskaamasi luut iloitsisivat”.
Kirjaim. ”Kätke kasvosi synneiltäni”.
Kirjaim. ”tuethan minua alttiilla hengellä”.
Tai ”verivelasta”.
Tai ”vanhurskaudestasi”.
Tai ”halveksi”.
Ks. sanasto.
Tai ”Vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”linnoitustaan”.
Tai ”etsi suojaa aiheuttamalla onnettomuuksia”.
Ks. sanasto.
Ks. sanasto.
Tai ”Mielettömät”.
Tai ”Heidän epävanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai mahd. ”pelko, vaikka ei ole ollut mitään pelättävää”.
Kirjaim. ”leiriytyvät sinua vastaan”.
Ts. Israel.
Ks. sanasto.
Tai ”aja asiaani”.
Tai ”pidä Jumalaa edessään”.
Kirjaim. ”Vaienna heidät”.
Ks. sanasto.
Tai ”äläkä sivuuta avunpyyntöäni”.
Kirjaim. ”jaa heidän kielensä”.
Tai ”sinä, ihminen, vertaiseni”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Tai ”valitan suureen ääneen”.
Kirjaim. ”lunastaa”.
Ts. jakeissa 13 ja 14 mainittu entinen ystävä.
Tai ”niiden kimppuun, jotka olivat rauhassa hänen kanssaan”.
Tai ”vanhurskaan”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”horjua”.
Tai ”Verivelkaiset”.
Ks. sanasto.
Tai ”näykkii minua”.
Kirjaim. ”liha”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”kunniani”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Ks. sanasto.
Tai ”vanhurskaudesta”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”epävanhurskautta”.
Tai ”turmeltuneita”.
Kirjaim. ”kohdusta”.
Tai ”harjakkaiden nuorten leijonien”.
Tai ”Vanhurskas”.
Tai ”Vanhurskaat”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”vartioimaan taloa”.
Tai ”verenhimoisilta”.
Tai ”haukkuvat”.
Tai ”korkea”.
Tai ”haukkua”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Ks. sanasto.
Tai ”syvästi kunnioittaville”.
Tai mahd. ”Sinä olet antanut sinua pelkääville merkin”.
Kirjaim. ”jousta”.
Tai mahd. ”pyhässä paikassaan”.
Tai ”Sukkotin alatasangon”.
Kirjaim. ”pääni linnoitus”.
Tai mahd. ”linnoitettuun”.
Tai ”nääntyy”.
Tai ”syvästi kunnioittaville”.
Kirjaim. ”lisäät päiviä kuninkaan päiviin”.
Tai ”asuu”.
Tai ”uskollista rakkautta”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Ks. sanasto.
Tai ”korkea”.
Tai mahd. ”Te kaikki, niin kuin hän olisi kallistuva seinä”.
Tai ”hänen arvoasemastaan”.
Kirjaim. ”Lihani on”.
Kirjaim. ”kuin rasvasta, lihavuudesta”.
Tai ”tuhota sieluni”, ”tappaa minut”.
Tai ”kettujen”.
Tai ”ylpeilee”.
Tai ”kannustavat toisiaan tekemään pahaa”.
Tai ”Vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”ylpeilevät”.
Kirjaim. ”kaikki liha”.
Tai ”vanhurskailla”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Hän asetti vuoret lujasti paikoilleen voimallaan”.
Kirjaim. ”hän on”.
Kirjaim. ”Hän tyynnyttää”.
Kirjaim. ”teet sen ylitsevuotavaksi”.
Tai ”sen harjanteet”.
Kirjaim. ”pisaroivat lihavuutta”.
Kirjaim. ”pisaroivat”.
Tai ”alatasankoja”.
Tai ”Laulakaa ja soittakaa”.
Tai ”sielumme”.
Tai ”jalkojemme horjua”.
Kirjaim. ”lanteillemme”.
Kirjaim. ”päämme yli”.
Tai ”kunnioitatte syvästi”.
Tai ”osoittavat hänelle kunnioitusta”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”laulakaa ja soittakaa”.
Tai mahd. ”pilvien päällä”.
”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Kirjaim. ”tuomari”.
Tai ”Kapinalliset”.
Kirjaim. ”lähdit kansasi edellä”.
Kirjaim. ”pisaroi”.
Kirjaim. ”perintöäsi”.
Tai mahd. ”lammastarhojen”.
Tai ”kellanvihreällä”.
Tai ”oli ikään kuin Salmonilla olisi satanut lunta”.
Tai ”majesteettinen”.
Tai ”haluaa”.
Kirjaim. ”vaeltavat syyllisyydessään”.
Tai mahd. ”tallaavat”.
Tai mahd. ”Lähettiläitä tulee”.
Tai ”laulakaa ja soittakaa”.
Kirjaim. ”sinun pyhäköistäsi”.
Tai ”ovat tulleet sieluuni asti”.
Tai ”jotka ovat aiheetta vihollisiani”.
Tai mahd. ”Kun itkin ja paastosin”.
Kirjaim. ”minusta tuli heille sananparsi”.
Tai ”otolliseen”.
Tai ”hautakuopan”.
Tai ”Lähesty sieluani ja hanki se takaisin”.
Tai ”olen epätoivon partaalla”.
Tai ”myrkkykasvin”.
Kirjaim. ”lanteensa”.
Tai ”muurein ympäröity leirinsä”.
Tai ”vanhurskaudestasi”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”elämän”.
Tai ”vanhurskaiden joukkoon”.
Tai ”virkistyköön sydämenne”.
Ts. maan.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi puoleeni”.
Tai ”vanhurskaudestasi”.
Tai ”laskemaan”.
Tai ”vanhurskaudestasi”.
Kirjaim. ”käsivarrestasi”.
Tai ”vanhurskautesi”.
Tai ”vesisyvyyksistä”.
Tai ”suojaa minua”.
Tai ”Laulan ja soitan sinulle harppua”.
Tai ”lunastanut sieluni”.
Tai ”Mietiskelen vanhurskauttasi”.
Tai ”vanhurskauttasi”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaasti”.
Tai ”vanhurskautta”.
Kirjaim. ”Tuomitkoon”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”versovat”.
Tai ”vanhurskaat”.
Tai ”Hänellä on alamaisia”.
Ts. Eufratista.
Tai ”lunastaa heidän sielunsa”.
Tai ”ylpeilijöitä”.
Tai ”heillä on iso ihramaha”.
Kirjaim. ”Rasva”.
Kirjaim. ”hänen kansansa”.
Kirjaim. ”poikiesi sukupolven”.
Kirjaim. ”halveksit heidän kuvaansa”.
Kirjaim. ”ja munuaisissani”.
Kirjaim. ”vaiennat jokaisen”.
Tai ”moraalittomasti”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”suitsuaa”.
Tai ”kohtaamispaikassasi”.
Tai ”kohtaamispaikat”.
Kirjaim. ”povestasi”.
Ks. sanasto.
Tai ”valonlähteen”.
Kirjaim. ”sulivat”.
Kirjaim. ”korottako sarvea”.
Kirjaim. ”korottako sarveanne korkealle”.
Kirjaim. ”Korotus”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Kirjaim. ”hakkaan poikki pahojen kaikki sarvet”.
Kirjaim. ”vanhurskaan sarvet korotetaan”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”olet verhoutunut valoon”.
Tai ”syvästi kunnioittaen”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”puutumatta”.
Kirjaim. ”ja henkeni nääntyy”.
Tai ”kielisoitinmusiikkini”.
Kirjaim. ”henkeni tutkii”.
Tai ”Minut lävistää”.
Kirjaim. ”oikea käsi”.
Kirjaim. ”Käsivarrellasi”.
Kirjaim. ”lunastanut”.
Tai ”tuottoisan”.
Kirjaim. ”kädellä”.
Ks. sanasto.
Tai ”opetustani”.
Kirjaim. ”kallistakaa korvanne suuni sanoille”.
Tai ”muistutuksen”.
Kirjaim. ”joka ei ollut valmistanut sydäntään”.
Kirjaim. ”jonka henki”.
Tai ”pato”.
Kirjaim. ”koettelivat”.
Tai ”sielulleen”.
Tai ”enkelien”.
Tai ”kostajansa”.
Kirjaim. ”peitti”.
Kirjaim. ”olivat lihaa”.
Tai mahd. ”että henki lähtee eikä tule takaisin”.
Tai ”tuskaa”.
Kirjaim. ”kättään”.
Kirjaim. ”lunasti”.
Tai mahd. ”korkean kuumeen”.
Tai ”heidän sieluaan”.
Kirjaim. ”heidän elämänsä”.
Tai ”ruton”.
Tai ”suvunjatkamiskykynsä”.
Kirjaim. ”koettelivat”.
Tai ”herättivät hänessä mustasukkaisuutta”.
Kirjaim. ”hänen neitsyitään ylistetty”.
Kirjaim. ”Hän rakensi pyhäkkönsä kuin korkeudet”.
Ts. Daavid.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Kirjaim. ”perintöösi”.
Kirjaim. ”peitä syntimme”.
Tai mahd. ”Vapauta”.
Kirjaim. ”kuoleman pojat”.
Kirjaim. ”käsivarrellasi”.
Tai mahd. ”välissä”.
Ts. Eufratille.
Tai ”oksaa”.
Kirjaim. ”Kasvojesi nuhtelu”.
Ks. sanasto.
Tai ”kieltä”.
Kirjaim. ”jyrinän piilopaikasta”.
Merk. ’riitely’.
Kirjaim. ”vaelsivat neuvoissaan”.
Kirjaim. ”aikansa”.
Kirjaim. ”häntä”, ts. Jumalan kansaa.
Kirjaim. ”ruokkii vehnän rasvalla”.
Tai ”Jumalallisen”, ”Jumalan”.
Tai ”jumalankaltaisten”.
Tai ”Tuomitkaa”.
Ts. jakeessa 1 mainitut ”jumalat”.
Tai ”jumalankaltaisia”.
Tai ”Älä pysy sanattomana”.
Kirjaim. ”ovat nostaneet päänsä”.
Kirjaim. ”kätkettyjäsi vastaan”.
Kirjaim. ”neuvottelevat sydämestään yhdessä”.
Kirjaim. ”heistä on tullut käsivarsi Lootin pojille”.
Ks. sanasto, ”Jokilaakso”.
Tai ”johtajistaan”.
Kirjaim. ”Täytä”.
Ks. sanasto.
Tai ”rakas”.
Tai ”bakapensaiden laakson”.
Tai mahd. ”opettaja verhoutuu”.
Tai mahd. ”Katso kilpeämme, Jumala”.
Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”Kokoa meidät takaisin”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Tai ”vanhurskaus”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaus”.
Tai ”hyvinvointia”.
Tai ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi”.
Tai ”Anna minulle jakautumaton sydän”.
Tai ”kunnioittaisin syvästi”.
Tai ”sieluni”.
Tai ”šeolin”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisen haudan. Ks. sanasto.
Tai ”ole asettaneet sinua eteensä”.
Tai ”suosiollinen”.
Tai ”hidas vihastumaan”.
Tai ”uskollisuutta”.
Tai ”todiste”.
Tai ”tunnustavat”.
Ts. Siionissa. Tai ”Sinä olet minulle kaiken lähde”.
Ks. sanasto.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”Kallista korvasi huudolleni”.
Tai ”Sieluni”.
Kirjaim. ”elämäni on”.
Tai ”šeolin”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisen haudan. Ks. sanasto.
Tai ”avuton”.
Kirjaim. ”kädestäsi”.
Tai ”uskollisuuttasi abaddonissa”.
Tai ”vanhurskautesi”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai mahd. ”kaikki yhdellä kertaa”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”on rakennettu iäksi”.
Kirjaim. ”siemenesi”.
Tai ”Vanhurskaus”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskautesi”.
Kirjaim. ”korottaa sarvemme”.
Tai ”epävanhurskas”.
Kirjaim. ”korottaa hänen sarvensa”.
Tai ”valtaansa”.
Kirjaim. ”siemenensä”.
Tai ”tuomioitani”.
Tai ”kapinastaan”.
Kirjaim. ”enkä ole petollinen uskollisuudessani”.
Kirjaim. ”siemenensä pysyy”.
Tai ”diadeeminsa”.
Tai ”kiviset suojansa”.
Kirjaim. ”korottanut hänen vastustajiensa oikean käden”.
Tai ”sielunsa”.
Kirjaim. ”šeolin kädestä”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisesta haudasta. Ks. sanasto.
Kirjaim. ”kannan povessani”.
Tai mahd. ”turvapaikkamme”.
Tai ”toit esiin kuin synnytyspoltoin”.
Kirjaim. ”asetat rikkomuksemme eteesi”.
Tai ”Elämämme hiipuu”.
Tai ”huokaus”.
Tai ”tai erityisen voiman vuoksi”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Kirjaim. ”Vahvista meille lujasti kättemme työ”.
Tai ”pyydyksestä, rutosta”.
Tai ”estää pääsyn luoksesi”.
Tai ”ja vallitus”.
Tai mahd. ”linnoituksesi”, ”turvasi”.
Tai ”sinua koskevan käskyn”.
Kirjaim. ”liittynyt”.
Tai ”tunnustaa”.
Tai ”minulta tulevan pelastuksen”.
Tai ”laulaa ja soittaa”.
Tai ”ruoho”.
Tai ”korotat sarveni kuin villihärän sarven”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”harmaapäisinäkin”.
Kirjaim. ”rasvaisina”.
Tai ”epävanhurskautta”.
Tai ”Tuottoisa maa”.
Tai ”sopii pyhäköllesi”.
Tai ”isättömiä lapsia”.
Kirjaim. ”istuttanut”.
Tai ”vanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”sieluni olisi”.
Kirjaim. ”asunut hiljaisuudessa”.
Tai ”Kun minulla oli paljon levottomuutta herättäviä ajatuksia”.
Tai ”sinun lohdutuksesi tyynnyttelivät sieluani”.
Kirjaim. ”Voiko tuhon valtaistuin”.
Tai ”säädöksen nojalla”.
Tai ”vanhurskaan sielua vastaan”.
Kirjaim. ”ja viattoman veren he julistavat syylliseksi”.
Tai ”korkea”.
Kirjaim. ”vaientaa heidät”.
Kirjaim. ”kasvojensa eteen”.
Kirjaim. ”hänen kätensä lampaat”.
Merk. ’riitely’.
Merk. ’koetteleminen’, ’koettelemus’.
Tai ”Arvokkuus”.
Tai ”Palvokaa”.
Tai mahd. ”Kumartakaa Jehovaa hänen pyhyytensä loiston vuoksi”.
Tai ”Tuottoisa maa”.
Tai ”ajaa kansojen asian”.
Tai ”tullut”.
Tai ”tuottoisan”.
Tai ”vanhurskaasti”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskaus”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskauttaan”.
Tai ”Palvokaa”.
Kirjaim. ”tyttäret”.
Tai ”vallasta”.
Tai ”vanhurskaille”.
Tai ”vanhurskaat”.
Kirjaim. ”muistoaan”.
Tai ”hänelle voiton”.
Tai ”vanhurskautensa”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”uskollisen rakkautensa”.
Tai ”Jumalamme voiton”.
Tai ”ja laulakaa ja soittakaa”.
Tai ”tuottoisa maa”.
Tai ”tullut”.
Tai ”tuottoisan”.
Tai ”vanhurskaasti”.
Tai mahd. ”välissä”.
Tai ”vanhurskauden”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”palvokaa”.
Tai ”jalkajakkaransa”.
Kirjaim. ”kostit heidän pahat tekonsa”.
Tai ”palvokaa”.
Tai ”Tunnustakaa”.
Tai mahd. ”emmekä me itse”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Tai ”nuhteettomasti”. Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”kelvotonta”.
Kirjaim. ”Se ei tartu minuun”.
Kirjaim. ”tunne”.
Tai ”hävitän”.
Tai ”nuhteettomasti”.
Kirjaim. ”silmieni edessä”.
Tai ”hävitän”.
Tai ”heikkona”.
Kirjaim. ”Kallista korvasi puoleeni”.
Tai mahd. ”olen riutunut”.
Tai ”pitenevä”.
Tai ”nimesi”. Kirjaim. ”muistosi”.
Tai ”kunnioittamaan syvästi”.
Kirjaim. ”luomaan”.
Tai ”elämäni puolivälissä”.
Tai ”vanhurskaasti”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”suosiollinen”.
Tai ”hidas vihastumaan”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”eikä sen paikka enää tunne sitä”.
Tai ”ikuisuudesta ikuisuuteen”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Tai ”vanhurskauttaan”.
Tai ”on suvereeni hallitsija”.
Tai ”Ylistä Jehovaa, sieluni”.
Tai ”arvokkuus”.
Kirjaim. ”hirret vesiin”.
Ks. sanasto, ”Jokilaakso”.
Ks. sanasto.
Tai ”laulan ja soitan”.
Tai mahd. ”Kunpa häntä koskevat mietteeni olisivat miellyttäviä”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”laulakaa ja soittakaa”.
Tai mahd. ”puhukaa kaikista hänen ihmeellisistä teoistaan”.
Kirjaim. ”siemen”.
Kirjaim. ”käskemänsä sanan”.
Kirjaim. ”katkaisi jokaisen leipävartaan”.
Kirjaim. ”jalkojaan vaivattiin kahleilla”.
Tai ”sielunsa joutui rautoihin”.
Kirjaim. ”sitomaan”.
Tai ”sielunsa mieltymyksen”.
Tai ”tulenlieskoja”.
Tai ”kulkusirkkojen”.
Tai ”suvunjatkamiskykynsä”.
Kirjaim. ”heitä”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”hyvää tahtoa”.
Tai ”puhua sinusta”.
Tai ”erämaan”.
Tai ”jäljelle”.
Tai ”heidän sieluaan”.
Tai ”valettua patsasta”.
Kirjaim. ”seisoi halkeamassa hänen edessään”.
Tai ”liittyivät Peorin Baaliin”.
Ts. uhreja, joita uhrattiin joko kuolleille ihmisille tai elottomille jumalille.
Tai ”hänet luettiin vanhurskaaksi”, ”häntä pidettiin syyttömänä”.
Merk. ’riitely’.
Kirjaim. ”hänen henkensä”.
Kirjaim. ”puhui huulillaan”.
Tai ”oppivat”.
Tai ”hengelliseen prostituutioon”.
Kirjaim. ”käden”.
Tai ”runsas”.
Tai ”mielipahaa”.
Tai ”ikuisuudesta ikuisuuteen”.
Tai ”Olkoon niin”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”lunastanut”.
Tai ”vallasta”.
Tai ”auringonnoususta ja auringonlaskusta”.
Kirjaim. ”teki heidän sydämensä nöyräksi”.
Tai ”Heidän sielunsa inhosi kaikkea ruokaa”.
Kirjaim. ”istuimella”.
Tai ”asettaa köyhät korkeuksiin”, ts. ulottumattomiin.
Tai ”epävanhurskaiden”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”Myös kunniallani”.
Tai ”laulan ja soitan”.
Tai mahd. ”pyhässä paikassaan”.
Tai ”Sukkotin alatasangon”.
Kirjaim. ”pääni linnoitus”.
Kirjaim. ”häneen”.
Tai ”syyttäjä”.
Tai ”pahaksi”.
Kirjaim. ”poikansa”.
Kirjaim. ”pojistaan”.
Tai ”Pyydystäkööt koronkiskurit ansoilla”.
Tai ”osoittaisi hänelle uskollista rakkautta”.
Tai ”osoittaa uskollista rakkautta”.
Tai ”hihattomaan vaatteeseen”.
Tai ”jalkajakkaraksesi”.
Tai ”vapaaehtoisesti”.
Kirjaim. ”voimasi päivänä”.
Tai ”ole pahoillaan”.
Tai ”pappi ikuisesti Melkisedekin tavan mukaan”.
Tai ”kansojen keskuudessa”.
Tai ”koko”.
Kirjaim. ”pään”.
Viittaa jakeessa 1 mainittuun ”Herraani”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”vanhurskautensa”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”suosiollinen”.
Tai ”syvästi kunnioittaville”.
Tai ”Niille on aina hyvät perusteet”.
Tai ”syvä kunnioitus”.
Kirjaim. ”niitä”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Tai ”vanhurskautensa pysyy”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”suosiollinen”.
Tai ”vanhurskas”.
Tai ”suosiollisesti”.
Tai ”Vanhurskas”.
Tai ”päättäväinen”, ”luja”.
Tai ”anteliaasti”.
Tai ”Hänen vanhurskautensa pysyy”.
Kirjaim. ”Hänen sarvensa korotetaan kunniassa”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”istuu valtaistuimellaan”.
Tai mahd. ”roskakasasta”.
Kirjaim. ”poikien”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”pyhä paikka”.
Tai ”Emme ansaitse mitään, Jehova, emme mitään”.
Tai ”syvästi kunnioittavat”.
Tai ”syvästi kunnioittavia”.
Kirjaim. ”pojillenne”.
Kirjaim. ”ketkään hiljaisuuteen”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai mahd. ”Minä rakastan, koska Jehova”.
Kirjaim. ”kallistaa korvansa puoleeni”.
Kirjaim. ”päivinäni”.
Kirjaim. ”šeolin ahdistukset löysivät minut”.
Tai ”suosiollinen”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Ks. sanasto.
Tai ”suuren pelastuksen”.
Kirjaim. ”Kallisarvoinen”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”suvut”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”syvästi kunnioittavat”.
”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”avaraan paikkaan”.
Tai mahd. ”puolellani minua auttavien kanssa”.
Tai mahd. ”Sinä tönäisit minua”.
Tai ”voiton”.
Tai ”vanhurskaiden teltoista”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskauden”.
Tai ”Vanhurskaat”.
Kirjaim. ”kulman pää”.
Tai ”pysyvät tiellään nuhteettomina”. Ks. sanasto, ”Nuhteettomuus”.
Tai ”harjoita epävanhurskautta”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Kirjaim. ”tieni olisivat vakiintuneet”.
Tai ”vanhurskaat”.
Kirjaim. ”puhdistaa polkunsa”.
Tai ”tutkin”.
Kirjaim. ”Vieritä”.
Tai ”tutkii”.
Kirjaim. ”sanasi mukaan”.
Kirjaim. ”teistäni”.
Kirjaim. ”tie”.
Tai ”tutkia”.
Kirjaim. ”sanasi mukaan”.
Tai ”joutua häpeään”.
Kirjaim. ”Juoksen”.
Tai mahd. ”teet sydämeni luottavaiseksi”.
Tai ”Saata minut kulkemaan”.
Tai ”väärää”.
Kirjaim. ”silmäni”.
Tai ”hyödyttömästä”, ”turhasta”.
Tai ”se, mitä olet sanonut”.
Tai ”jotta sinua kunnioitettaisiin syvästi”. Tai mahd. ”ja joka annetaan sinua pelkääville”.
Tai ”vanhurskas”.
Tai ”sen mukaan, mitä olet sanonut”.
Tai ”odotan tuomiotasi”.
Tai ”avarassa paikassa”.
Tai ”tutkin”.
Tai ”lupaus”.
Tai ”jonka toteutumista sait minut odottamaan”.
Tai ”talossa, jossa asun muukalaisena”.
Tai ”hellytän kasvojasi”, ”etsin kasvojesi hymyä”.
Tai ”sen mukaan, mitä olet sanonut”.
Kirjaim. ”teitäni”.
Tai ”vanhurskaista”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”sanasi mukaan”.
Tai ”Tein vahingossa syntiä”.
Kirjaim. ”tunnoton, kuin ihra”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Tai ”odotan sanaasi”.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”sen mukaan, mitä olet sanonut”.
Tai mahd. ”valehtelemalla”.
Tai ”tutkin”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Tai ”odotan sanaasi”.
Tai ”sitä, mitä olet sanonut”.
Tai ”Tuomioidesi”.
Ts. kaikki luomisteot.
Kirjaim. ”käskysi on hyvin avara”.
Tai ”Tutkin”.
Tai ”tutkin”.
Tai ”vanhurskaita”.
Kirjaim. ”sanasi mukaan”.
Kirjaim. ”suuni vapaaehtoiset uhrilahjat”.
Tai ”Sieluni on koko ajan kädessäni”.
Tai ”ikuiseksi perinnökseni”.
Kirjaim. ”taivuttanut sydämeni tekemään säännöstesi mukaan”.
Tai ”niitä, joiden sydän on jakautunut”.
Tai ”odotan sanaasi”.
Tai ”sen mukaan, mitä olet sanonut”.
Tai ”joutua häpeään”.
Kirjaim. ”lihani”.
Tai ”ja vanhurskautta”.
Tai ”vanhurskaiden sanojesi”.
Tai ”määräystä”.
Kirjaim. ”huohotan”.
Tai ”on tuomiosi mukaista”.
Tai ”Tee askeleistani vakaita”.
Kirjaim. ”Lunasta”.
Tai ”hymyillä”.
Tai ”olet vanhurskas”.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”tulella puhdistettuja”.
Ks. sanasto.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”aamuhämärissä”.
Tai ”odotan sanojasi”.
Tai ”Olen herännyt keskellä yötä”.
Tai ”tutkia”.
Tai ”irstaasti”.
Tai ”Aja oikeusasiani”.
Tai ”sen mukaan, mitä olet sanonut”.
Tai ”vanhurskaat”.
Tai ”vanhurskaita”.
Tai ”Mistään ei tule heille kompastuskiveä”.
Tai ”suosionpyyntöni”.
Tai ”sen mukaan, mitä olet sanonut”.
Tai ”vanhurskaita”.
Ks. sanasto, ”Nousujen laulu”.
Kirjaim. ”Mitä hän lisää sinulle”.
Tai ”horjua”.
Kirjaim. ”lähtemisesi ja tulemisesi”.
”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Viittaa Jerusalemiin.
Tai ”linnoitusmuuriesi”.
Tai ”sielumme ylitse”.
Tai ”vanhurskaille”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”etteivät vanhurskaat ojentaisi käsiään väärintekoon”.
Tai ”Palauta ennalleen”.
Tai ”joenuomien vedet etelään”. Ks. sanasto, ”Jokilaakso”.
Kirjaim. ”Pojat”.
Kirjaim. ”perintö”.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Tai ”kunnioittaa syvästi”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”pitäisit kirjaa rikkomuksista”.
Kirjaim. ”pelättäisiin”.
Tai ”vieroitettu”.
Viittaa ilmeisesti liiton arkkuun.
Tai ”jalkajakkaransa”.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”voideltusi kasvoja”.
Kirjaim. ”Kohtusi hedelmän”.
Kirjaim. ”sarven”.
Tai ”diadeemi”.
Tai mahd. ”pyhäkössä”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Laulakaa ja soittakaa”.
Tai ”kallisarvoiseksi omaisuudekseen”.
Tai ”utua”.
Tai mahd. ”tekee patoluukkuja sateelle”.
Tai ”nimesi”. Kirjaim. ”muistosi”.
Tai ”ajaa kansansa asian”.
Tai ”mielipahaa palvelijoidensa vuoksi”.
Tai ”syvästi kunnioittavat”.
Tai ”viisaasti”.
Kirjaim. ”kaikelle lihalle”.
Viittaa Babyloniin.
Tai mahd. ”saa surkastua”.
Tai mahd. ”Toisia jumalia uhmaten minä laulan ja soitan”.
Tai ”pyhäkköösi”.
Tai mahd. ”antanut sanasi ylittää kaiken, mistä nimesi on takeena”.
Kirjaim. ”ylpeän hän tuntee vain kaukaa”.
Kirjaim. ”mittaat”.
Tai ”on minulle liian ihmeellistä”.
Tai ”ylittää käsityskykyni”.
Tai ”šeoliin”, ts. ihmiskunnan kuvaannolliseen hautaan. Ks. sanasto.
Tai mahd. ”kudoit minut kokoon”.
Tai ”kunnioitusta herättävän”.
Tai mahd. ”laskisin niitä yhä”.
Tai ”verivelkaiset”.
Tai ”sinusta oman käsityksensä mukaan”.
Tai ”levottomuutta herättävät”.
Tai ”Peittyköön minua piirittävien pää heidän huultensa pahuuteen”.
Tai ”vesikuoppiin”.
Tai ”maasta”.
Tai ”Vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”kasvojesi edessä”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”šeolin”, ts. ihmiskunnan kuvaannollisen haudan. Ks. sanasto.
Ks. sanasto.
Kirjaim. ”henkeni nääntyy”.
Kirjaim. ”osoita tuntevansa minua”.
Kirjaim. ”osani”.
Tai ”vanhurskaat”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”vanhurskas”.
Kirjaim. ”elämäni”.
Kirjaim. ”Henkeni nääntyy”.
Tai ”tutkin”.
Kirjaim. ”Henkeni on”.
Kirjaim. ”kuoppaan”.
Tai ”oikeamielisyyden maassa”.
Tai ”vanhurskas”.
Kirjaim. ”Vaienna viholliseni”.
Tai ”korkea”.
Tai ”otteesta”.
Tai ”Laulan ja soitan sinulle kymmenkielistä soitinta”.
Tai ”pelastuksen”.
Tai ”Kantava”.
Tai ”saa repeämää”.
Tai ”käsittämätön”.
Tai ”kunnioitusta herättävästä voimastasi”.
Tai ”vanhurskas”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”suosiollinen”.
Tai ”hidas vihastumaan”.
Tai ”on vanhurskas kaikilla teillään”.
Tai ”totuudessa”.
Tai ”syvästi kunnioittaville”.
Kirjaim. ”Siunatkoon kaikki liha”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Ylistä Jehovaa, sieluni”.
Tai ”Laulan ja soitan”.
Tai ”ruhtinaisiin”.
Tai ”ihmisen poikaan”.
Tai ”hengityksensä”.
Kirjaim. ”sidotut”.
Tai ”vanhurskaita”. Ks. sanasto, ”Vanhurskaus”.
Tai ”isättömiä lapsia”.
Tai ”tien hän tekee kiemuraiseksi”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”laulaa ja soittaa”.
Tai ”kunnioittavat syvästi”.
Kirjaim. ”sinua vehnän rasvalla”.
Tai ”jäätään”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Kirjaim. ”ja taivaiden yläpuolella olevat vedet”.
Kirjaim. ”ja neitsyet”.
Kirjaim. ”vanhat miehet yhdessä poikien kanssa”.
Kirjaim. ”korottaa kansansa sarven”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”laulakoot ja soittakoot hänelle tamburiinia ja harppua”.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.
Tai ”Halleluja”. ”Jah” on lyhentymä nimestä Jehova.