AWTIK POU ÉTIDYÉ 6
Rété fidèl a san pou san !
« Jiskatan an mò, an pé’é lagé fidélité an mwen ! » (JÒB 27:5).
KANTIK 34 « Je marcherai dans mon intégrité »
ON TI LIDÉ ASI SA NOU KAY VWÈa
1. Adan paragraf-la, nou palé dè twa Témwen a Jéova. Kijan yo montré fidélité a yo pou Jéova ?
IMAJINÉ kè sé twa Témwen a Jéova ki ka touvé-yo adan sé sitiyasyon-lasa. 1) On jennfi ki lékòl ka tann pwofésè-la ka mandé tout sé zélèv-la dè pawtisipé adan on fèt kè Bondyé pa enmé. Konm i sav sa Bondyé ka pansé dè fèt-lasa, èvè onlo rèspé, i ka rèfizé dè pawtisipé adan-y. 2) On jennboug ki timid ka préché dè kaz-an-kaz. I ka sonjé kè ni on kanmarad-lékòl a-y ki ka rété adan pwochen kaz-la yo kay fè la. É kanmarad-lasa ja ni lokazyon fè jé èvè Témwen a Jéova. Men jennboug-la kay owa kaz-la kanmenm é i ka konnyé asi pòt-la. 3) On nonm ka travay rèd pou ba fanmi a-y manjé. Lèwgadé, on jou, patron a-y ka mandé-y dè fè on biten malonnèt, kè lalwa ka pini. Menmsi i pé rivé a pèd travay a-y, i ka èspliké patron a-y kè fò i rété onèt é kè fò i suiv lalwa, padavwa sé sa Bondyé ka atann dè sèwvitè a-y (Wom. 13:1-4 ; Ébr. 13:18).
2. Ki kèsyon nou kay ègzaminé, é poukisa ?
2 Sèlon vou, ki bèl kalité sé Témwen-la montré adan sé twa ka-lasa ? Pétèt ou ké di kè yo sé dé moun vayan é onèt. Men yo montré ondòt bèl kalité ki enpòwtan toubònman : yo rété fidèl a san pou san. Yochak montré-yo fidèl lè yo chwazi dè suiv prensip a Bondyé. Sèten Jéova fyèw dè yochak. Menmjan-la, nou vlé kè Pap’an nou ki an syèl-la fyèw dè nou, pa vré ? Alèla, an-nou ègzaminé sé kèsyon-lasa : Rété fidèl a san pou san, ka sa vlé di ? Poukwa sa nésésè kè nou rété fidèl a san pou san ? É ka nou pé fè pou, an tèt an nou, nou toujou désidé a rété fidèl magré épòk difisil la nou ka viv la ?
RÉTÉ FIDÈL A SAN POU SAN, KA SA VLÉ DI ?
3. a) Rété fidèl a san pou san, ka sa vlé di ? b) Ki ègzanp ki pé édé-nou konprann ka sa vlé di rété fidèl a san pou san ?
3 Ankijan sèwvitè a Bondyé ka montré kè yo fidèl a san pou san ? Yo ka fè sa lè yo ka kiltivé on lanmou ki total pou Jéova, on lanmou kè ayen ni ponmoun pé pa détui. Lanmou-lasa ka pousé-yo a toujou fè sa ki ka fè Jéova plézi. Ka èsprésyon-lasa vlé di lè nou ka jwenn-li an Bib-la ? Yo ka itilizé èsprésyon-lasa, dabò pou palé dè on biten ki antyè oben ki pa ni pon défo. Pa ègzanp, lè sé Izraélit-la té ka fè sakrifis ba Jéova, Lwa-la té ka mandé-yo menné dé bèt ki pa té ni pon défob (Lév. 22:21, 22). Lè sèwvitè a Bondyé té vlé fè on sakrifis, yo pa té ni dwa menné pon bèt té ka manké-y on pat, on zòrèy, on zyé, oben pon bèt ki té malad. Sa té enpòwtan kè yo menné on bèt antyè é san pon défo (Mal. 1:6-9). Nou pé konprann poukwa sa enpòwtan pou Jéova. Gadé ! Lè nou ka achté on biten, ki sé on fwi, on liv, on zouti, oben ondòt biten ankò, nou vé pa i ni pa menm on ti kòché, é fò pa ka manké ayen adan-y. Nou vlé i antyè é san pon défo. Menmjan-la osi, Jéova vlé kè lanmou-la nou ni pou-y la é fidélité an nou, antyè é san pon défo.
4. a) Èskè on moun ki pa pawfè pé rété fidèl a san pou san ? b) Dapré sa nou ka li adan Sòm 103:12-14, ka Jéova ka atann dè nou ?
4 Èskè sa vlé di kè, pou rété fidèl a san pou san, nou oblijé pawfè ? Pétèt kè konm nou ka fè onpakèt érè, nou pé pansé kè nou pé’é jen pé rété fidèl a san pou san. Men an-nou réfléchi asi dé rézon ki ka fè kè nou pa bizwen enkyété-nou. On prèmyé biten, sé kè Jéova pa jen ka arété-y asi défo an nou. Nou ka li adan Pawòl a-y : « Si ou té ka véyé fòt an nou, o Ja, kimoun, o Jéova, ki té’é pé tchenbé ? » (Sòm 130:3). Jéova sav kè nou pa pawfè, kè nou sé dé péchè, é i ka padonné péché an nou onlo toubònman (Sòm 86:5). Dézyèm biten-la, sé kè Jéova konnèt limit an nou, é i pa ka mandé-nou fè plis ki sa nou pé fè (li Sòm 103:12-14). Men alò, pou Bondyé, a ki moman on moun fidèl a san pou san ? A ki moman i pé di kè moun-lasa san défo ?
5. Pou sèwvitè a Jéova rété fidèl a san pou san, poukwa fò-yo enmé Jéova fò ?
5 Pou sèwvitè a Jéova rété fidèl a san pou san, fò-yo enmé Jéova fò. Si lèwvwè nou ka jwenn éprèv, lanmou an nou pou Pap’an nou ki an syèl-la é fidélité an nou ka rété antyè é san pon défo, a moman-lasa, nou fidèl a san pou san (1 Kron. 28:9 ; Mat. 22:37). An koumansman a awtik-la, nou palé dè twa Témwen. An-nou wouvin asi ègzanp a yo. Poukwa yo aji konsa ? Zò ka di tifi-la pa enmé anmizé-y lè i lékòl ? É jenngason-la, ès sé on bab i ka chèché pou kò a-y douvan pòt a moun-la ? Papa-la a kanta-y, èskè sé vlé i vlé pèd travay a-y ? Men non ! Si yo aji konsa, sé paskè yo sav kè Jéova ni dé prensip ki jis, é kè sa ki pli enpòwtan pou yo, sé dè fè Papa-yo ki an syèl-la plézi. Konm yo enmé Jéova, sé-y yo ka sonjé an prèmyé chak fwa yo ni on désizyon a pran. Sé konsa yo ka montré kè yo ka rété fidèl a san pou san.
POUKWA SA NÉSÉSÈ KÈ NOU RÉTÉ FIDÈL A SAN POU SAN ?
6. a) Poukwa sa nésésè kè nouchak rété fidèl a san pou san ? b) Ka ki montré kè Adan é Èv pa té fidèl a san pou san ?
6 Poukwa sa nésésè kè chak sèwvitè a Bondyé toujou rété fidèl ? Paskè Satan akizé Jéova, é i akizé-nou osi. Adan Jadendédèn-la, zanj-lasa ba Jéova do, é sé konsa limenm a-y vin Satan, kivédi i vin lènmi èvè Jéova. I éséyé sali non a Jéova lè i fè moun kwè kè Bondyé sé on mové dirijan, kè i égoyis é malonnèt. Malérèzman, Adan é Èv mété-yo èvè Satan. Yo osi yo ba Jéova do (Jén. 3:1-6). Lè yo té ka viv adan Jadendédèn-la, ni onpakèt biten ki té pé fè-yo enmé Jéova pli fò. Men lè Satan akizé Jéova, lanmou a Adan é Èv pa té asé fò é i pa té san défo. Mi sé sa ki menné kèsyon-lasa : Èskè, asi latè, té’é ni moun ki té’é rété fidèl a Bondyé paskè yo enmé-y ? Kivédi, èskè on nonm pé rété fidèl a san pou san ? An tan a Jòb, yo pozé kèsyon-lasa franchman.
7. Sèlon sa nou ka li adan Jòb 1:8-11, kijan Jéova é Satan té ka vwè fidélité a Jòb ?
7 An tan a Jòb, sé Izraélit-la té ka viv an Éjipt. Sé Jòb ki té pli fidèl asi latè. Sété on nonm enpawfè kon noumenm. I té ka fè érè. Men Jéova té enmé-y pas i té fidèl a san pou san. I ka sanm sa Satan té ja éséyé montré kè sèwvitè a Jéova pé pa rété fidèl a san pou san. I té vé fè Jéova wont. Sé pousa Jéova di-y pran tan a-y pou i gadé Jòb byen. Jan-la Jòb té ka viv la té ka montré on mannyè ki klè kè Satan sé on mantè ! Satan mandé pou tèsté fidélité a Jòb. Jòb sété zanmi a Jéova, alò Jéova té ka fè-y konfyans, kifè i lésé Satan tèsté-y (li Jòb 1:8-11).
8. Kijan Satan ataké Jòb ?
8 Satan méchan toubònman é sé on asasen. I pran tousa Jòb té ni, i fè-y pèd tout byen a-y, i tchouyé sèwvitè a-y, é i sali répitasyon a-y. I ataké fanmi a-y osi. Jòb té ni dis timoun kè i té enmé onlo é Satan tchouyé-yotout. Aprésa, i fè-y trapé on vyé maladi ki té ka ba-y onpakèt bobo asi tout kò a-y. Sa té ka fè-y soufè toubònman. Sa chouboulé lèspri a madanm a-y toubònman é tèlman sa fè madanm-la lapenn, i di Jòb lagé Bondyé, modi-y é mò. Jòb limenm a-y té byen anvi mò, men kanmenmsa i rété fidèl. Alò Satan ataké-y ondòt jan. I sèvi èvè twa zanmi a Jòb. Sé mésyé vin vwè Jòb é yo rété èvè-y plizyè jou, men yo pa ba-y pon fòs. Olyé yo pran penn a-y, yo tonbé an zo a-y. Yo di kè sé Bondyé ki té ka fè Jòb soufè é kè fidélité a Jòb pa té ni pon valè ba-y. Yo jous fè Jòb pasé pou on mové boug ki té mérité tout sé vyé biten-la ki té ka rivé-y la ! (Jòb 1:13-22 ; 2:7-11 ; 15:4, 5 ; 22:3-6 ; 25:4-6).
9. Magré tousa i sibi, ka Jòb rèfizé fè ?
9 Lè Jòb sibi éprèv-lasa, kijan i réyaji ? I pa té pawfè. Lè sé boug-la vin konsolé-y swadizan, i fè kòlè é i palé rèd ba yo. Limenm rèkonnèt kè i di dé pawòl kè i pa té dwèt di é plita, i rann-li kont kè i té palé san réfléchi. Olyé i té défann jistis a Bondyé, i défann pwòp jistis a-y (Jòb 6:3 ; 13:4, 5 ; 32:2 ; 34:5). Men, menm lè éprèv-la té pli rèd, Jòb rèfizé ba Jéova do. I rèfizé kwè manti a sé swadizan zanmi a-y la. I di : « An pa’a vwè ankijan an pé di kè zò jis ! Jiskatan an mò, an pé’é lagé fidélité an mwen ! » (Jòb 27:5). Sé pawòl-lasa ka montré kè Jòb té byen désidé a rété fidèl, kèlkèswa sa ki té’é rivé. Nou osi nou pé fè menm biten-la.
10. Satan akizé Jòb, men ka ou ni a vwè adan sa ?
10 Satan akizé Jòb, men i mété-w adan osi. Ankijan ? I ka di kè ou pa enmé Jéova poudèvré. I ka di osi kè, si sé pou sové vi a-w, ou ké lagé Jéova, é kè ou pa si fidèl ki sa ! (Jòb 2:4, 5; Rév. 12:10). Lè ou ka tann sa, ka sa ka fè-w ? Sa ka fè-w mal, pa vré ? Men, réfléchi asi sa : Tèlman Jéova ka fè-w konfyans, i ka pèwmèt Satan mèt fidélité a-w a léprèv. Jéova sèten kè ou pé rété fidèl a san pou san, sé pousa i ka ba-w on bèl lokazyon dè montré kè Satan sé on mantè. Anplisdisa, i ka pwomèt-vou kè i ké édé-w fè sa (Ébr. 13:6). Ou ka imajiné-w ? Gran Mèt a linivè ni konfyans adan-w. Mi on bèl privilèj mi ! Ès ou ka vwè poukwa sa enpòwtan toubònman dè rété fidèl ? Fidélité an nou ka pèwmèt-nou dè montré kè Satan sé on mantè, dè défann non a Pap’an nou é dè soutyenn dominasyon a-y. Ka nou pé fè pou nou vin pi fidèl ankò ?
KA POU NOU FÈ POU RÉTÉ FIDÈL JÒDIJOU
11. Ka ègzanp a Jòb ka aprann-nou ?
11 Nou ka viv « dènyé jou » a sistèm-lasa, é pi nou kay, pi Satan ka ataké-nou, é pi i ka mèt sa rèd (2 Tim. 3:1). Alò, ka pou nou fè pou konsolidé fidélité an nou ? La ankò, ègzanp a Jòb itil toubònman. Jòb té ja ni lokazyon montré fidélité a-y onpakèt fwa, lontan avan i té jwenn sé éprèv-lasa. An-nou palé dè twa biten ègzanp a Jòb ka aprann-nou.
Ka nou pé fè pou konsolidé fidélité an nou ? (gadé paragraf 12 la).c
12. a) Sèlon sa nou ka li adan Jòb 26:7, 8, 14, ka Jòb fè pou i té rèspèkté Jéova plis ankò ? b) Kijan nou pé ni plis rèspé ba Jéova an fon a tchè an nou ?
12 Jòb fè on travay asi-y pou i té ni plis rèspé pou Jéova é sa fè-y enmé Jéova pli fò. Kijan i fè sa ? Jòb pran tan aprésyé bèl biten Bondyé kréyé (li Jòb 26:7, 8, 14). Lè i té ka vwè jan latè yé, lè i té ka gadé syèl-la, sé niyaj-la é lè i té ka tann loraj, i té ka rété èstèbèkwè. I rèkonnèt kè i pa té konnèt gran zafè asi tousa Jéova kréyé. Jòb té ni onlo rèspé pou pawòl a Bondyé, kifè i di : « An ba pawòl a-y onlo valè » (Jòb 23:12). Konm Jòb té ni onlo rèspé ba Papa-y, i vin enmé-y plis é i té toujou anvi fè-y plézi. Kifè, i té désidé a rété fidèl plis ankò. Fò-nou fè menm biten ki Jòb. Nou konnèt lontan plis biten anlè sa Bondyé kréyé ki sa moun té konnèt an tan a Jòb. É nou ni tout Bib-la a dispozisyon an nou pou édé-nou konnèt Jéova plibyen. Tousa nou ka aprann pé édé-nou rèkonnèt kè Jéova fò toubònman ! Sa pé édé-nou ni plis rèspé é plis lanmou pou-y. Nou ké anvi fè sa i ka mandé é nou ké pi anvi rété fidèl (Jòb 28:28).
Nou ka konsolidé fidélité an nou lè nou ka rèfizé gadé biten ki ni sèks adan (gadé paragraf 13 la).d
13-14. a) Sèlon sa ki maké adan Jòb 31:1, kijan Jòb montré kè i té obéyisan ? b) Kijan nou pé suiv ègzanp a Jòb ?
13 Pi Jòb té ka fè sa Jéova ka mandé, pi fidélité a-y té ka pran fòs. Jòb té sav kè pou on moun rété fidèl, fò i obéyi. An réyalité, pi nou obéyi, pi nou anvi rété fidèl. Touléjou, Jòb té ka fè éfò pou fè sa Bondyé ka mandé. Pa ègzanp, i té ka fè atansyon a jan i té ka konpòwté-y èvè sé madanm-la (li Jòb 31:1). Konm sété on nonm-mayé, i té sav kè fò pa i té fè bas èvè pondòt madanm. Jòdijou, nou ka viv adan on mond ki plen tantasyon sèksyèl. Menmjan ki Jòb, ès nou ké rèfizé fè bas èvè ondòt moun ki moun-la nou mayé èvè-y la ? Ès nou ké rèfizé osi gadé vyé imaj sal oben biten pòwno ? (Mat. 5:28). Si touléjou, nou ka fè éfò pou métrizé-nou, fidélité an nou ké pran fòs.
Nou ka konsolidé fidélité an nou lè nou ka vwè byen matéryèl on mannyè ki rézonab (gadé paragraf 14 la).e
14 Jòb té ka ba byen matéryèl valè-la pou i té ba-yo la. An domenn-lasa osi i té ka kouté Jéova. Jòb konprann kè si i té ka fè fon asi sa i té ni, sé té ké on gwo fòt ki té’é mérité yo pini-y (Jòb 31:24, 25, 28). Jòdijou, adan mond-la, sé byen matéryèl ki ka konté. Si nou ka vwè lajan é byen matéryèl kon Labib ka mandé, kivédi on mannyè rézonab, nou ké pi anvi rété fidèl (Pwov. 30:8, 9 ; Mat. 6:19-21).
Nou ka konsolidé fidélité an nou lè nou ka fè sa ki fo pou èspérans an nou rété byen vivan an tchè an nou (gadé paragraf 15 la).f
15. a) Dè ki biten Jòb té sèten ? b) Si nou pa jen oubliyé kè Jéova ké rékonpansé fidélité an nou, kijan sa pé édé-nou ?
15 Pou Jòb té rété fidèl, i toujou té ka sonjé kè Jéova té’é rékonpansé-y. I té sèten kè Bondyé té ka ba fidélité a-y onlo valè (Jòb 31:6). Magré pakèt éprèv-la i sibi la, Jòb té ni konfyans kè on jou, Jéova té ké rékonpansé-y. Asiré pa pétèt, sa édé-y rété fidèl. Tèlman Jéova té kontan fidélité a Jòb, i rékonpansé-y tout rèstan a vi a-y ! (Jòb 42:12-17 ; Jak 5:11). É lè i ké pawfè, i ké ni bénédisyon pou tann-é-konprann. É vou, èskè ou vréman sèten kè fidélité a-w ni valè pou Jéova é kè i ké rékonpansé-w ? Dyé an nou pa chanjé (Mal. 3:6). Si nou ka sonjé kè i ka ba fidélité an nou onlo valè, an tchè an nou, nou ké toujou ni lèspwa kè i ké rékonpansé-nou (1 Tés. 5:8, 9).
16. Ka pou nou byen désidé a fè ?
16 Alò, fò ou byen désidé a pa janmé lagé fidélité a-w ! Défwa, ou pé ni lenprésyon kè sé-w tousèl ki ka goumé pou rété fidèl a Jéova. Men pa enkyété-w, ou pé’é jen tousèl. Toupatou asi latè, ni plizyè milyon moun ki adan menm konba-la, yo ka lité pou yo rété fidèl. Si ou tchenbé, vou osi, non a-w ké maké asi on lis ki ni non a tout nonm é fanm ki té ni fwa é ki rété fidèl a Jéova menm lè vi a yo té an danjé (Ébr. 11:36-38 ; 12:1). Fò-noutout byen désidé a suiv ègzanp a Jòb ki di : « An pé’é lagé fidélité an mwen ! » An-nou rété fidèl a san pou san pou ba Jéova glwa pou létèwnité !
KANTIK 124 Soyons fidèles
a Rété fidèl a san pou san, ka sa vlé di ? Poukwa Jéova ka aprésyé lè sèwvitè a-y ni kalité-lasa ? Poukwa sa enpòwtan kè nouchak rété fidèl a san pou san ? Adan awtik-lasa, nou ké vwè kijan Labib ka réponn a sé kèsyon-lasa. Nou ké vwè osi ki éfò nou pé fè pou nou kontinyé rété fidèl jou apré jou. Konsa, nou ké pwokiré-nou onlo bénédisyon.
b Mo ébré la yo tradui la é ki bay « san pon défo », lè yo ka palé dè on zannimo, ni prèskè menm sans kè èsprésyon-la « rété fidèl a san pou san » kè yo ka itilizé lè sé dè moun yo ka palé.
c SA NOU KA VWÈ ASI SÉ IMAJ-LA : Nou ka vwè Jòb, lè i té jenn papa. I èvè déotwa timoun a-y é i ka palé-yo dè bèl biten Jéova kréyé.
d SA NOU KA VWÈ ASI SÉ IMAJ-LA : On frè ka rèfizé gadé biten pòwno èvè kolèg-travay a-y.
e SA NOU KA VWÈ ASI SÉ IMAJ-LA : Yo bizwen fè on frè achté on gwo télé. Men a pa pou-y, pas télé-lasa two chè ba-y é i pa bizwen-y.
f SA NOU KA VWÈ ASI SÉ IMAJ-LA : Toupannan i ka priyé, on frè ka pran tan réfléchi asi Paradi-la Bondyé pwomèt la.