Karikani Bwaai

42 Ngke e a ataia Iakoba ae iai te uita* i Aikubita+ ao e taku nakoia natina mwaane: “E aera ngkai kam a teimatoa n tataraingkami i bon iroumi ao ni kakantaninga?” 2 E reitia ni kangai: “I ongo bwa iai te uita i Aikubita. Naako ikekei ao kabooa ibukira bwa ti aonga n teimatoa ni maiu ao n aki mate.”+ 3 Mangaia are a nako tengaun mai buakoia tarin Ioteba+ bwa a na kabooa te uita i Aikubita. 4 Ma Iakoba e aki kanakoa Beniamin+ are tarin Ioteba bwa e na airi ma tarina ake tabemwaang bwa e taku: “E kaawa ni mate n te kabuanibwai teuana.”+

5 Mangaia are a a roko natin Iteraera ma te koraki ake a roko ni boobwai, bwa e a rokoroko te rongo n te aba ae Kanaan.+ 6 Bon te mwaane ae taua taekan te aba+ ae Aikubita ni kabutaa Ioteba, ao boni ngaia ae kakaboonakoa te uita nakoia aomata ni kabane n te aonnaba.+ Mangaia are a roko tarin Ioteba ao a katorobubua ni bobaraaki nakoina nako aontano.+ 7 Ngke e noriia tarina Ioteba ao e a boni kinaia naba, ma e bita teina bwa e na aki kinaaki irouia.+ Mangaia are e taku nakoia ma te bwanaa n un: “Kam mwananga mai ia?” ao a kaeka ni kangai: “Man te aba ae Kanaan bwa ti na kabooa te amwarake.”+

8 Ma e boni kinaia tarina Ioteba ma a aki kinaa. 9 E waekoa n uringi miina Ioteba ake e miia iai naakai+ ao e taku nakoia: “Bon taani karaba n tutuo ngkami! Kam roko bwa kam na tarai taabo aika kai niniaki* n te aba aei!” 10 A taku ngkanne nakoina: “Tiaki ngaia anne ara toka, ma a roko am toro bwa a na kabooa te amwarake. 11 Bon natin te mwaane ae tii temanna ngaira ni kabane ao mwaane aika raoiroi ngaira. Tiaki ngaira taani karaba n tutuo.” 12 Ma e taku nakoia: “Tiaki ngaia anne! Kam roko bwa kam na tarai taabo aika kai niniaki n te aba aei!” 13 A taku ngkanne naakai: “Bon taari aika 12+ ngaira. Bon natin te mwaane ae tii temanna+ ngaira n te aba ae Kanaan, ao e mena are te bina i rarikin tamara,+ ma ai akea are temanna.”+

14 Ma e taku Ioteba nakoia: “E bon eti are I taekinna nakoimi ae ‘Bon taan tutuo ni karaba ngkami!’ 15 Kam na tuoaki bwa kam taekina te koaua ke kam aki: I taetae n tuea ni maiuni Barao bwa kam na aki kitana te tabo aei ni karokoa ae e roko ikai tarimi are te bina.+ 16 Kanakoa temanna iroumi bwa e na kairaamai tarimi, ngkai kam tiku ni kabureaki ngkami. N te aro aei, e a kona iai n tuoaki ami taeka n noraki bwa kam bon taekina te koaua ke kam aki. Ma ngkana kam aki, ao ngkai e maiu Barao, ao bon taan tutuo ni karaba ngkami.” 17 Mangaia are e botiia ni kabureia i nanon tenibong.

18 E taku Ioteba nakoia n te katenua ni bong: “Karaoa aei ao kam na maiu, bwa I mamaaka te Atua. 19 Ngkana aomata aika raoiroi ngkami ao katuka tarimi temanna n te auti are kam kabureaki iai, ma kam a kona n nako ngkami ao n uota te uita ni kabebetea te rongo ni batami.+ 20 Ao kairaamai tarimi are te bina nakoiu, bwa a aonga ni kakoauaaki ami taeka ao kam na aki mate.” Ao a kariaia karaoan anne.

21 Ao a taku i marenaia: “Ti a boni katuuaaeaki ibukin tarira,+ ibukina bwa ti nora rawawatana ngke e bubutiira bwa ti na nanoangaia ma ti aki ongo. Anne bukina ae ti a rotaki iai n te rawawata.” 22 E kaekaia ngkanne Reuben ni kangai: “Tiaki I boni kangai nakoimi, ‘Tai bure nakon te teinimwaane,’ ma kam aki ongo?+ E a anaaki raoi ngkai boon raraana.”+ 23 Ma a aki ataia ae e ota Ioteba bwa iai te tia raitaeka i marenaia. 24 Mangaia are e kitania Ioteba ao e tang.+ Ngke e oki ao e a manga taetae nakoia ao e anaa Timeon+ mairouia ao e kabaea i mataia.+ 25 Ao e tua Ioteba bwa a na kaonaki aia buua n te uita, ao a na kaokaki aia mwane nakon aia buua n tatabemania nako, ao a na anganaki aia tianaki ibukin te mwananga. E karaoaki aei ibukia.

26 Mangaia are a katokai aia uita i aon aia taongki ao a a nako mai ikekei. 27 Ngke e a kauka ana buua temanna mai buakoia n te tabo ni motirawa bwa e na angan ana taongki kanana, ao e a nora ana mwane ni mena i matan ana baeki. 28 E taku ngkanne nakoia tarina: “E kaokaki au mwane ao e mena n au baeki!” Ao a rawawata nanoia ao a a ruru ni maaku ao a taku i marenaia: “Tera ae e a karaoia nakoira te Atua?”

29 Ngke a a roko iroun Iakoba are tamaia n te aba ae Kanaan, ao a tuangnga bwaai ni kabane ake a riki nakoia ni kangai: 30 “E taetae n un nakoira te mwaane are te tia taua taekan te aba,+ ao e bukinira bwa ti karaba n tuoa te aba arei. 31 Ma ti kangai nakoina, ‘Boni mwaane aika raoiroi ngaira ao tiaki taan tutuo ni karaba.+ 32 Bon taari ngaira aika 12+ mairoun tamara. Ai akea are temanna+ ao e mena are te bina i rarikin tamara n te aba ae Kanaan.’+ 33 Ma e taku nakoira te mwaane are te tia taua taekan te aba, ‘N na ataia bwa kam raoiroi n te aro aei: Katuka tarimi temanna i rarikiu.+ Ao uota ngkami te uita ni kabebetea te rongo ni batami.+ 34 Ao kairaamai tarimi are te bina nakoiu bwa I aonga n ataia ae tiaki taan tutuo ni karaba ngkami ma boni mwaane aika raoiroi. N na kaoka ngkanne tarimi nakoimi ao kam a kona n teimatoa ni boobwai n te aba aei.’”

35 Ngke a a kannai kanoan aia buua ao a mena aia buua ni mwane n tatabemania nako n aia buua. Ngke a nora aia buua ni mwane ma tamaia ao a a maaku. 36 E taku Iakoba are tamaia nakoia: “Boni ngkami ae kam anaiia natiu mairou!+ Ai akea Ioteba+ ao ai akea Timeon,+ ao kam nangi manga anaa Beniamin! Boni ngai ae I rotaki ni baikai ni kabane!” 37 Ma e taku Reuben nakon tamana: “Ko kona ni kamateia natiu akana uoman ngkana I aki kaoka Beniamin nakoim.+ Mwiokoai bwa N na kawakinna ao N na boni kaokia nakoim.”+ 38 Ma e taku: “E na aki airi ma ngkami natiu, bwa e a tia ni mate tarina ao ai bon tii ngaia n tiku.+ Ngkana e mate n te kabuanibwai teuana ni mwanangami ane kam na karaoia, kam a boni karuoai ngkanne ngkai I a kara nakon te Ruanimate*+ ma te nanokawaki.”+