Ruka

2 Ni boong akekei ao e kanakoa te moti Kaitara* ae Aukutito nakoia aomata ni kabane* bwa a na karin araia n te boki. 2 (E karaoaki te moani koreara aei ngke e kowana Kurenio i Turia.) 3 Ao a bane aomata ni mwananga nakon aia kaawa bwa a na karin araia iai. 4 Mangaia are e mwananga naba Ioteba+ mani kaawani Kariraia ae Natareta nako Iutaia, nakon ana kaawa Tawita are atongaki bwa Betereem,+ bwa boni ngaia naba kaain te utu are Tawita. 5 E mwananga bwa e na koreaki arana ma Maria are buuna,+ ae e a kaani bung ngkai.+ 6 Ao ni menaia ikekei ao akea bwa e a roko ana tai Maria are e nangi bung iai. 7 Ao e a bungia natina ae te mwaane ae ana karimoa,+ ao e niria n te kunnikai ae te ninira ma ni kawenea ni nneni kanaia maan,+ ibukina bwa e a aki reke nneia n te auti n iruwa.

8 Iai naba n te aono anne, taani kawakintiibu aika titiku i tinaniku ao a uatei n tantani n te bong i rarikin aia nanai. 9 Ao e rina ni kaoti ana anera Iehova* n tei i mataia, ao e ootanako rarikia ni mimitongin Iehova,* ao a a rangi ni maaku. 10 Ma e taku te anera nakoia: “Tai maaku, bwa noria! I roko bwa N na taekina te rongorongo ae raoiroi nakoimi ae taekan te kimwareirei ae bati ae e na reke irouia aomata nako. 11 Bwa e a bungiaki ibukimi n te bong aei n ana kaawa+ Tawita, te tia kamaiu+ ae Kristo ae te Uea.+ 12 Ao aio te kanikina nakoimi: Ane kam na nora te merimeri ae niraki n te kunnikai ae te ninira, ae wene ni nneni kanaia maan.” 13 Ao a rina ni mena i rarikin te anera, te taanga mai karawa+ ae uanao, ni karaoiroa te Atua ao ni kangai: 14 “E na neboaki te Atua i karawa, ao te raoi i aon te aba nakoia aomata ake e reke akoaia irouna.”

15 Mangaia are ngke a a nako anera mairouia nako karawa, ao a taku taani kawakintiibu i marenaia: “Ti a nako Betereem bwa ti na nora te baere riki ikekei are e kaotia Iehova* nakoira.” 16 Ao a kawaekoaia n nako, ao a nora Maria ma Ioteba ao te merimeri ae wene ni nneni kanaia maan. 17 Ao ngke a noria, ao a kaota te baere a tuangaki ni kaineti ma te teei aei. 18 Ao a rangi ni mimi naake a ongora ni kabane, ni baike a kaongoaki irouia taani kawakintiibu, 19 ma e kawakini baikai ni kabane Maria i nanona+ ao e kananoi iangoaia. 20 Ao a oki taani kawakintiibu ao a neboa te Atua ma ni karaoiroia ibukini bwaai ni kabane ake a ongo ma n nori, n aron are a tuangaki.

21 Ao ngke e a koro raoi ana kawanua ni bong ibukini korotobibiana,+ ao e a aranaki bwa Iesu, are te ara mairoun te anera imwaini bikoukouana.+

22 Ngke e a koro raoi bongini kaitiakana ni kaineti ma te Tua Rinanoni Mote,+ ao a a uotia nako Ierutarem bwa a na kaotia i matan Iehova,* 23 n aron ae koreaki n ana Tua Iehova* ae kangai: “A na katabuaki nakon Iehova* karimoa nako aika mwaane.”*+ 24 Ao a anga te karea ni kaineti ma are e taekinaki n ana Tua Iehova* ae kangai: “taobe aika uoman ke bitin aika uoman aika ataei.”+

25 Ao noria! iai te mwaane i Ierutarem ae arana Timeon, ao e raoiroi teuaei ma n taatangira te Atua, ao e kakantaningaa kabebeteaia+ tibun Iteraera iroun te Atua, ao e memena irouna te taamnei ae raoiroi. 26 Irarikin anne, e a kamani kaotaki nakoina iroun te Atua rinanon te taamnei ae raoiroi, bwa e na aki mate ni karokoa noran ana Kristo Iehova.* 27 E a kairaki ngkai teuaei n te taamnei ae raoiroi* nakon te tembora, ao ngke e a uotaki te teei ae Iesu irouia ana karo bwa a na karaoa nakoina ae e taneiai ni karaoaki i aan te Tua,+ 28 ao e anaa te teei ni bwabwakoia, ao e karaoiroa te Atua, ao e taku: 29 “Te Uea ae Moan te Rietata, ko na kariaia ngkai am toro bwa e na nako ni motirawa i nanon te raoi+ ni kaineti ma am taeka, 30 bwa a a tia matau n nora teuare e na uota te kamaiu+ 31 are ko katauraoia i mataia aomata ni kabane,+ 32 ae te oota+ ibukini kakeaan te rotongitong mairouia natannaomata,+ ae tamaroaia am aomata ake tibun Iteraera.” 33 Ao e mimi taman te teei ma tinana ni baike e taekin Timeon ibukina. 34 E kakabwaiaia naakai Timeon ao e taku nakoni Maria are tinana: “Noria! E na riki te teei aei bwa bwakaia+ ao manga teirakeia tibun Iteraera+ aika bati, ao te kanikina ae e na taboribaaki,+ 35 (eng, ane e na ewariko te kabaang ae abwabwaki),+ bwa a aonga ni kaotaki raoi nanoia aomata aika bati.”

36 Ao iai te burabeti n aine ae Ana ae natini Banuera ae kaain ana baronga Atera. E a kara te aine aei ao e tekateka ma buuna i nanon itiua te ririki imwini mareia,* 37 ao te aine ngaia ae e a tia ni mate buuna ae ai 84 ana ririki ngkai. E a bon roroko naba n te tembora, ma ni beku iai ibukin te Atua ni ngaina ao ni bong n aki mamatam ma ni kakorakoraa n tataro ni bubutii. 38 Ao ngke a mena Ioteba ma Maria n te tembora ao e kaania neiei, ao e kaitaua te Atua ma n taekina te teei nakoia aomata nako ake a kantaningaa kamaiuan Ierutarem.+

39 Mangaia are ngke a a tia ni karaoi bwaai ni kabane ake a katauaki n ana Tua Iehova,*+ ao a oki nako Kariraia nakon aia kaawa ae Natareta.+ 40 E teimatoa n ikawairake ma ni korakora te teei aei, ao e rikirake ni wanawana, ao e memena i aona+ ana akoi te Atua.

41 Ao a taneiai ana karo ni katoa ririki n nako Ierutarem bwa a kaakaea te Toa ae te Riao.+ 42 Ao ngke e a koro 12 ana ririki Iesu, ao a waerake nako iai n aroaroni katein te toa.+ 43 Ngke a a babane raoi bongin te toa ao a a rianna n oki, ao e a tiku te teinimwaane ae Iesu i Ierutarem, ma a aki ataia ana karo. 44 A taku bwa e mena i buakoia raoia ni mwananga, ngaia are a a rianna i nanon tebongina, ao a a tibwa kakaaea i buakoia aia koraki ma raoraoia. 45 Ma a aikoa kunea, ao a oki nako Ierutarem ma ni kakorakoraia ni kakaaea. 46 Ma imwin tenibong ao e a reke irouia n te tembora, n tekateka i buakoia taan reirei ma n ongora irouia ao n titirakinia. 47 Ma a bane ni mimi naake a ongora irouna n ana kaeka+ ao ni buburan ana atatai. 48 A kubanako ana karo ngke a noria ao e taku tinana nakoina: “Natiu, e aera ngkai ko karaoa aei nakoira? I a bora ngai ma tamam n ukoukoriko ma te rawawatannano.” 49 Ma e taku nakoia: “E aera ngkai kam ukoukorai? Kam aki ataia ae N na bae ni mena n umwan Tamau?”+ 50 Ma a aki ota n te baere e tuangia.

51 Ao e oki rikaaki ma ngaiia ao a a okira Natareta, ao e teimatoa n aantaeka* irouia.+ Ao e kawakin raoi taeka aikai ni kabane tinana i nanona.+ 52 Ao e teimatoa n rarakarake wanawanan Iesu ao n ikawairake, ma n akoaki iroun te Atua ao aomata.