Malaki
4 Fouzancho Dev Jehova mhunntta: “Polloi! to dis ieta, zo bhottʼttent zolltta tea agttea sarko astolo. Tea disa, gorvixtt* ani noxtte lok tonna bhaxen zatole. Ieuncho asa to dis tancho bhosm korun uddoitolo ani tanchem mull vo khando pasun urchona. 2 Punn mhojea nanvak man ditoleamno,* tumcher nitivontponnacho suria porzollttolo ani tachea kirnnamnim tumi bore zatole. Tumi mottea-mottea paddkuleam bhaxen uddio martole.”
3 Fouzancho Dev Jehova mhunntta, “Jea disa hanv panvl ghetolom, tea disa noxtte tumchea paim-anchi dhulʼl zatole ani tumi tankam maddoitole.”
4 “Hanvem mhojea sevokak Moizesak zo Kaido dilʼlo to ugddas dovrat. Hoi, te nem-kaide ani teo adnea ugddas dovrat, jeo hanvem Horebant Izraelitkarank dilʼleo.
5 “Polloi! Jehovacho vhodd ani bhirankull dis ieunchea poilim hanv tumchea lagim Elija provadeak dhaddttam. 6 To bapaichim kallzam bhurgeam koddem ani bhurgeanchim kallzam bapai koddem vollttolo, jea udexim mhaka ieun prithumechem luksonn korun, tacho nas korunk poddchona.”
(Hanga Hebrev-Aramaik Bhaxent Boroilʼlea Pustokanchem bhaxantor sompta ani Grik Bhaxent Boroilʼlea Pustokanchem bhaxantor suru zata)