Nahum
1 Nineve add ho ek sondex: Hem pustok Elkoshantlea Nahumak* mellʼllolea dorxona vixim sangta.
2 Jehova* ek oslo Dev, zaka lokamnim fokot tachich bhokti kelʼli zai.
Jehova aplea dusmananchi zhoddtti korta ani tancher aplo krodh votounk toiar asta.
To aplea dusmananchi zhoddtti korinastana ravona,
Tanchea pasot Jehova aplo krodh samballun dovorta.
3 Jehova rokddoch ragar zaina* ani taka bhorpur xokti asa,
Punn guneanvkareank khast diunk Jehova kosoch fatti sorchona.
To cholta tednam nisontton haddtta toslem varem ani vadoll ieta,
To paim dovorta tednam kupam dhulʼli sarkim uddttat.
4 To doriak tapoita ani taka sukoita,
To soglea nhoim-enchem udok sukoita.
Bashan ani Karmel sukon voitat,
Ani Lebanonantlim fulam bavon voitat.
5 Taka lagon, dongor thorthortat,
Porvot pigllon voitat.
Tachea mukhar* prithum koddkoddtta,
Sonvsar ani tantunt ravpi soglim thorthortat.
6 Tachea raga mukhar konn ubo ravonk xokta?
Ani tachea zollttea krodha mukhar konn ubo ravonk xokta?
Tacho rag ujea bhaxen votʼtolo,
Ani taka lagon khoddpam futton voitolim.
7 Jehova khorench boro, odruxttachea disa to eka kilʼlea sarko.
Tachea asrea khala ietat tankam to vollkhota.*
8 Bhirankull buddtti haddun to ticho* zago samko kabar korun uddoitolo,
Ani kallokh tachea dusmananchea fattik lagtolo.
9 Jehovachea add tumi kosli mhunn manddnni kortole?
To purnn toren tumcho nas kortolo.
Nisontton dusre pavtti ieunchem na.
10 Te ghusonk kotthin aslolea kantteanchea jhilkutta bhaxen asat,
Te soro* pieun ttaitt zaleat tanchea bhaxen asat,
Punn suklolea tonna bhaxen tancho bhosm zatolo.
11 Jehova add manddnneo korpi tujea thaun ietolo,
Ani to upeog naslolo solʼlo ditolo.
12 Jehova oxem mhunntta:
“Te khub bollixtt ani mezunk zainant title aslear pasun,
Tanchem nisontton zatolem ani te nanch zatole.*
Hanvem tuka* dukh dilam,* punn hea fuddem hanv tuka anik dukh diunchom na.
13 Atam hanv tujea mane voilem tachem zum moddun uddoitolom,
Ani hanv tujea sanklleanche don kuddke kortolom.
14 Jehovan tujea* vixim hi adnea dilea,
‘Tujem nanv fuddem vhoronk konn aschona.
Tujea devanchea ghorantlea* kantoilʼlea murteancho ani dhatunchea murteancho* hanv nas kortolom.
Hanv tujea pasot ek fondd toiar kortolom, karonn tum kanttallo haddtta toslo.’
15 Polloi! Bori khobor haddtta to,
Xantichi kollounni korta to dongram voilean cholon ieta.
O Juda, tujeo porbo monoi ani tunvem kelʼleo angvonneo purnn kor,
Karonn kainch upeog naslolo munis porot kednanch tujea modlean pasar zaunchona.
Tacho purnn toren nas zatolo.”