Malaki
1 Ho Devacho sondex:
Malaki* vorvim Izraelak ho Jehovacho* sondex:
2 Jehova mhunntta: “Hanvem tumcho mog kelo.”
Punn tumi mhunnttat: “Tunvem amcho koso mog kelo?”
Jehova mhunntta: “Esau Jakobacho bhav aslo nhoi? Punn hanvem Jakobacho mog kelo, 3 ani Esauacho dves kelo. Hanvem tache dongor padd korun soddle ani tachem daiz oronnʼnneantlea koleank dilem.”
4 “Edom* mhunntta, ‘Amcho churo kelʼlo, punn ami porot ietole ani amche padd zaun gelʼle zage porot bandtole.’ Punn fouzancho Dev Jehova oxem mhunntta, ‘Te bandtole, punn hanv moddun uddoitolom. Ani tankam “noxtteancho vattar” ani “Jehovan sasnak opradi mhunn tharailʼle lok,” oxe mhunnttole. 5 Tumi svota tumchea dolleamnim hem polloitole, ani mhunnttole: “Akʼkhea Izraelant Jehovachi mhoima zaum.”’”
6 “‘Ek put aplea bapaik man dita ani ek chakor aplea dhoniak man dita. Tor hanv bapui zalear, mhaka favo to man khoim asa? Ani hanv dhoni zalear, mhoji bhirant kiteak dhorinant?’* Hem fouzancho Dev Jehova aplea nanvacho opman kortolea iadnikank mhunntta.
“‘Punn tumi vichartat: “Ami tujea nanvacho opman koso kela?”’
7 “‘Mhojea vedicher boxttailʼlem jevonn* bhettoun.’
“‘Ani tumi mhunnttat: “Ami tuka koso boxttaila?”’
“‘Oxem mhunnon: “Jehovachea mezak kainch valor na.” 8 Ani bolidan mhunn tumi kuddʼddem zonvar bhettoitat ani mhunnttat: “Hantunt kainch vaitt na.” Toxench, tumi longddem vo duent zonvar bhettoitat ani mhunnttat: “Hantunt kainch vaitt na.”’”
Fouzancho Dev Jehova mhunntta, “Upkar korun, hench zonvar tumchea razpalak bhettoun polloiat. To khuxal zatolo kai vo to tumkam maniotai ditolo kai?”
9 Fouzancho Dev Jehova mhunntta, “Ani atam, upkar korun, Devan amkam doia dakhounchi mhunn tachea lagim vinoti korat. Tumi tumchea hatamnim taka jim bolidanam bhettoilim, tea pasot to tumkam maniotai ditolo kai?”
10 Fouzancho Dev Jehova mhunntta, “Tumchea modlo konn daram* bond korunk toiar asa? Tumi tor, vedicher uzo zollounk pasun poixe ghetat. Tumi mhaka matui manvonant ani tumchea hatamnim tumi mhaka dilʼli khoinchich denneachi bhett mhaka khuxalkai dina.”
11 Fouzancho Dev Jehova mhunntta, “Udente thaun ostome meren* soglea raxttram modem mhojem nanv vortem zatolem. Dhunvor voir vochonk, soglea zageamnim bolidanam bhettoitole, ani mhojea nanva pasot xudʼdh bhett mhunn iodn bhettoitole. Karonn soglea raxttramnim mhojem nanv vortem zatolem.”
12 “Punn tumi oxem mhunnon tacho* opman kortat, ‘Jehovachem mez boxttailʼlem asa, ani tacher bhettoilʼlim follam, hoi, tachea voilem jevonn* kainch valorachem na.’ 13 Toxench tumi hungtat* ani oxem mhunnttat, ‘Polloi! Hem ani kitem!’” oxem fouzancho Dev Jehova mhunntta. “Tumi chorlolim, longddim ani duent zonvaram haddttat. Hoi, ani osleo vostu dennem mhunn mhaka bhettoitat! Tumchi osli bhett hanvem manun gheunchi kai?” oxem Jehova mhunntta.
14 “Zo munis aplea hinddant ek borem zonvar aslear pasun, Jehovak angvonn korun khot aslolem zonvar bhettoita, toslea naddbudʼdhechea munxacher xirap poddom! Karonn hanv ek vorto Raza,” oxem fouzancho Dev Jehova mhunntta, “ani soglea raxttram modem mhojea nanvak lagon bhirant utpon zatoli.”