ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική Νοηματική Γλώσσα
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • 2 Σαμουήλ 22
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

2 Σαμουήλ Περίληψη

      • Ο Δαβίδ αινεί τον Θεό για τις πράξεις σωτηρίας του (1-51)

        • “Ο Ιεχωβά είναι ο βράχος μου” (2)

        • Ο Ιεχωβά είναι όσιος με τους οσίους (26)

2 Σαμουήλ 22:1

Παραπομπές

  • +Εξ 15:1· Κρ 5:1
  • +Ψλ 34:19
  • +1Σα 23:14· Ψλ 18:επιγραφή

2 Σαμουήλ 22:2

Παραπομπές

  • +Ψλ 31:3
  • +Ψλ 18:2, 3

2 Σαμουήλ 22:3

Υποσημειώσεις

  • *

    Βλέπε Γλωσσάριο.

  • *

    Ή αλλιώς «ο ισχυρός σωτήρας μου».

  • *

    Ή αλλιώς «το ασφαλές ύψωμά μου».

Παραπομπές

  • +Δευ 32:4· 1Σα 2:1, 2
  • +Γε 15:1· Δευ 33:29· Ψλ 3:3
  • +Ψλ 9:9· Παρ 18:10
  • +Ψλ 59:16
  • +Ησ 12:2· Λου 1:46, 47· Τιτ 3:4

2 Σαμουήλ 22:5

Παραπομπές

  • +Ψλ 69:14
  • +Ψλ 18:4

2 Σαμουήλ 22:6

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «Σιεόλ». Πρόκειται για τον κοινό τάφο του ανθρωπίνου γένους. Βλέπε Γλωσσάριο.

Παραπομπές

  • +Ψλ 116:3, 4
  • +Ψλ 18:5

2 Σαμουήλ 22:7

Παραπομπές

  • +Ψλ 142:1· Ιων 2:2
  • +Εξ 3:7· Ψλ 18:6· 34:15

2 Σαμουήλ 22:8

Παραπομπές

  • +Κρ 5:4
  • +Ιώβ 26:11
  • +Ψλ 18:7-12· 77:18

2 Σαμουήλ 22:9

Παραπομπές

  • +Ησ 30:27

2 Σαμουήλ 22:10

Παραπομπές

  • +Ψλ 144:5· Ησ 64:1
  • +Δευ 4:11· 1Βα 8:12· Ψλ 18:9· 97:2

2 Σαμουήλ 22:11

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «του ανέμου».

Παραπομπές

  • +1Σα 4:4· Ψλ 80:1· 99:1
  • +Εβρ 1:7

2 Σαμουήλ 22:12

Παραπομπές

  • +Ιώβ 36:29

2 Σαμουήλ 22:14

Παραπομπές

  • +Εξ 19:16· 1Σα 2:10
  • +Ψλ 18:13-16· Ησ 30:30

2 Σαμουήλ 22:15

Παραπομπές

  • +Ψλ 7:13· 77:17
  • +Ψλ 144:6

2 Σαμουήλ 22:16

Παραπομπές

  • +Εξ 14:21· Ψλ 106:9· 114:3
  • +Εξ 15:8

2 Σαμουήλ 22:17

Παραπομπές

  • +Ψλ 18:16-19· 124:2-4· 144:7

2 Σαμουήλ 22:18

Παραπομπές

  • +Ψλ 3:7· 56:9

2 Σαμουήλ 22:19

Παραπομπές

  • +1Σα 19:11· 23:26· 2Σα 15:10

2 Σαμουήλ 22:20

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «ευρύχωρο».

Παραπομπές

  • +Ψλ 31:8
  • +Ψλ 149:4

2 Σαμουήλ 22:21

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «καθαρότητα».

Παραπομπές

  • +1Σα 26:23· 1Βα 8:32
  • +Ψλ 18:20-24· 24:3, 4

2 Σαμουήλ 22:23

Παραπομπές

  • +Δευ 6:1· Ψλ 19:9
  • +Δευ 8:11

2 Σαμουήλ 22:24

Παραπομπές

  • +Ψλ 84:11
  • +Ψλ 18:23· Παρ 14:16

2 Σαμουήλ 22:25

Παραπομπές

  • +Ιώβ 34:11· Ησ 3:10· Εβρ 11:6
  • +Ψλ 18:24· Παρ 5:21

2 Σαμουήλ 22:26

Παραπομπές

  • +Ψλ 37:28· 97:10
  • +Ψλ 18:25-30

2 Σαμουήλ 22:27

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή πιθανώς «ενεργείς σαν κουτός», δηλαδή με τρόπο που φαίνεται παράλογος στον ανέντιμο.

Παραπομπές

  • +Ματ 5:8· 1Πε 1:16
  • +Ψλ 125:5

2 Σαμουήλ 22:28

Παραπομπές

  • +Ιώβ 34:28
  • +Δα 4:37· 1Πε 5:5

2 Σαμουήλ 22:29

Παραπομπές

  • +Ψλ 27:1
  • +Ψλ 97:11

2 Σαμουήλ 22:30

Παραπομπές

  • +Ψλ 18:29· Φλπ 4:13· Εβρ 11:33, 34

2 Σαμουήλ 22:31

Παραπομπές

  • +Δευ 32:4
  • +Ψλ 12:6· Παρ 30:5
  • +Ψλ 35:2· 91:4

2 Σαμουήλ 22:32

Παραπομπές

  • +Ησ 44:6
  • +Δευ 32:31· Ψλ 18:31-42

2 Σαμουήλ 22:33

Παραπομπές

  • +Ψλ 27:1· Ησ 12:2
  • +Ησ 26:7

2 Σαμουήλ 22:34

Παραπομπές

  • +Ησ 33:15, 16· Αββ 3:19

2 Σαμουήλ 22:36

Παραπομπές

  • +Ψλ 18:35· 113:6-8

2 Σαμουήλ 22:37

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «οι αστράγαλοί μου».

Παραπομπές

  • +Ψλ 17:5

2 Σαμουήλ 22:39

Παραπομπές

  • +Εξ 14:13

2 Σαμουήλ 22:40

Παραπομπές

  • +1Σα 23:5
  • +1Σα 17:49· Ψλ 44:3, 5

2 Σαμουήλ 22:41

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «Θα μου δώσεις τον αυχένα των εχθρών μου».

  • *

    Κυριολεκτικά «θα κατασιωπήσω».

Παραπομπές

  • +Γε 49:8
  • +Ψλ 18:40

2 Σαμουήλ 22:42

Παραπομπές

  • +1Σα 28:6· Παρ 1:28· Ησ 1:15· Μιχ 3:4

2 Σαμουήλ 22:44

Παραπομπές

  • +1Σα 30:6· 2Σα 15:12
  • +2Σα 8:3· Ψλ 2:8· 60:8
  • +Ψλ 18:43-45

2 Σαμουήλ 22:45

Υποσημειώσεις

  • *

    Κυριολεκτικά «στο άκουσμα του αφτιού, θα με υπακούν».

Παραπομπές

  • +Δευ 33:29

2 Σαμουήλ 22:46

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «θα σβήνουν».

2 Σαμουήλ 22:47

Παραπομπές

  • +Δευ 32:4
  • +Ψλ 18:46· 89:26

2 Σαμουήλ 22:48

Παραπομπές

  • +1Σα 25:29· 2Σα 18:19
  • +Ψλ 18:47· 110:1· 144:1, 2

2 Σαμουήλ 22:49

Παραπομπές

  • +2Σα 5:12· 7:9
  • +Ψλ 18:48

2 Σαμουήλ 22:50

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «θα παίζω μουσική».

Παραπομπές

  • +Δευ 32:43· Ψλ 117:1
  • +1Χρ 16:9· Ψλ 145:2· Ρω 15:9

2 Σαμουήλ 22:51

Υποσημειώσεις

  • *

    Ή αλλιώς «δίνει μεγάλες νίκες στον».

  • *

    Κυριολεκτικά «το σπέρμα».

Παραπομπές

  • +Ψλ 2:6· 21:1
  • +Ψλ 89:20, 29· Λου 1:32, 33

Γενικές Παραπομπές

2 Σαμ. 22:1Εξ 15:1· Κρ 5:1
2 Σαμ. 22:1Ψλ 34:19
2 Σαμ. 22:11Σα 23:14· Ψλ 18:επιγραφή
2 Σαμ. 22:2Ψλ 31:3
2 Σαμ. 22:2Ψλ 18:2, 3
2 Σαμ. 22:3Δευ 32:4· 1Σα 2:1, 2
2 Σαμ. 22:3Γε 15:1· Δευ 33:29· Ψλ 3:3
2 Σαμ. 22:3Ψλ 9:9· Παρ 18:10
2 Σαμ. 22:3Ψλ 59:16
2 Σαμ. 22:3Ησ 12:2· Λου 1:46, 47· Τιτ 3:4
2 Σαμ. 22:5Ψλ 69:14
2 Σαμ. 22:5Ψλ 18:4
2 Σαμ. 22:6Ψλ 116:3, 4
2 Σαμ. 22:6Ψλ 18:5
2 Σαμ. 22:7Ψλ 142:1· Ιων 2:2
2 Σαμ. 22:7Εξ 3:7· Ψλ 18:6· 34:15
2 Σαμ. 22:8Κρ 5:4
2 Σαμ. 22:8Ιώβ 26:11
2 Σαμ. 22:8Ψλ 18:7-12· 77:18
2 Σαμ. 22:9Ησ 30:27
2 Σαμ. 22:10Ψλ 144:5· Ησ 64:1
2 Σαμ. 22:10Δευ 4:11· 1Βα 8:12· Ψλ 18:9· 97:2
2 Σαμ. 22:111Σα 4:4· Ψλ 80:1· 99:1
2 Σαμ. 22:11Εβρ 1:7
2 Σαμ. 22:12Ιώβ 36:29
2 Σαμ. 22:14Εξ 19:16· 1Σα 2:10
2 Σαμ. 22:14Ψλ 18:13-16· Ησ 30:30
2 Σαμ. 22:15Ψλ 7:13· 77:17
2 Σαμ. 22:15Ψλ 144:6
2 Σαμ. 22:16Εξ 14:21· Ψλ 106:9· 114:3
2 Σαμ. 22:16Εξ 15:8
2 Σαμ. 22:17Ψλ 18:16-19· 124:2-4· 144:7
2 Σαμ. 22:18Ψλ 3:7· 56:9
2 Σαμ. 22:191Σα 19:11· 23:26· 2Σα 15:10
2 Σαμ. 22:20Ψλ 31:8
2 Σαμ. 22:20Ψλ 149:4
2 Σαμ. 22:211Σα 26:23· 1Βα 8:32
2 Σαμ. 22:21Ψλ 18:20-24· 24:3, 4
2 Σαμ. 22:23Δευ 6:1· Ψλ 19:9
2 Σαμ. 22:23Δευ 8:11
2 Σαμ. 22:24Ψλ 84:11
2 Σαμ. 22:24Ψλ 18:23· Παρ 14:16
2 Σαμ. 22:25Ιώβ 34:11· Ησ 3:10· Εβρ 11:6
2 Σαμ. 22:25Ψλ 18:24· Παρ 5:21
2 Σαμ. 22:26Ψλ 37:28· 97:10
2 Σαμ. 22:26Ψλ 18:25-30
2 Σαμ. 22:27Ματ 5:8· 1Πε 1:16
2 Σαμ. 22:27Ψλ 125:5
2 Σαμ. 22:28Ιώβ 34:28
2 Σαμ. 22:28Δα 4:37· 1Πε 5:5
2 Σαμ. 22:29Ψλ 27:1
2 Σαμ. 22:29Ψλ 97:11
2 Σαμ. 22:30Ψλ 18:29· Φλπ 4:13· Εβρ 11:33, 34
2 Σαμ. 22:31Δευ 32:4
2 Σαμ. 22:31Ψλ 12:6· Παρ 30:5
2 Σαμ. 22:31Ψλ 35:2· 91:4
2 Σαμ. 22:32Ησ 44:6
2 Σαμ. 22:32Δευ 32:31· Ψλ 18:31-42
2 Σαμ. 22:33Ψλ 27:1· Ησ 12:2
2 Σαμ. 22:33Ησ 26:7
2 Σαμ. 22:34Ησ 33:15, 16· Αββ 3:19
2 Σαμ. 22:36Ψλ 18:35· 113:6-8
2 Σαμ. 22:37Ψλ 17:5
2 Σαμ. 22:39Εξ 14:13
2 Σαμ. 22:401Σα 23:5
2 Σαμ. 22:401Σα 17:49· Ψλ 44:3, 5
2 Σαμ. 22:41Γε 49:8
2 Σαμ. 22:41Ψλ 18:40
2 Σαμ. 22:421Σα 28:6· Παρ 1:28· Ησ 1:15· Μιχ 3:4
2 Σαμ. 22:441Σα 30:6· 2Σα 15:12
2 Σαμ. 22:442Σα 8:3· Ψλ 2:8· 60:8
2 Σαμ. 22:44Ψλ 18:43-45
2 Σαμ. 22:45Δευ 33:29
2 Σαμ. 22:47Δευ 32:4
2 Σαμ. 22:47Ψλ 18:46· 89:26
2 Σαμ. 22:481Σα 25:29· 2Σα 18:19
2 Σαμ. 22:48Ψλ 18:47· 110:1· 144:1, 2
2 Σαμ. 22:492Σα 5:12· 7:9
2 Σαμ. 22:49Ψλ 18:48
2 Σαμ. 22:50Δευ 32:43· Ψλ 117:1
2 Σαμ. 22:501Χρ 16:9· Ψλ 145:2· Ρω 15:9
2 Σαμ. 22:51Ψλ 2:6· 21:1
2 Σαμ. 22:51Ψλ 89:20, 29· Λου 1:32, 33
  • Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
2 Σαμουήλ 22:1-51

Το Δεύτερο του Σαμουήλ

22 Ο Δαβίδ απηύθυνε στον Ιεχωβά τα λόγια αυτού του ύμνου+ την ημέρα που ο Ιεχωβά τον έσωσε από το χέρι όλων των εχθρών του+ και από το χέρι του Σαούλ.+ 2 Είπε:

«Ο Ιεχωβά είναι ο απόκρημνος βράχος μου και το οχυρό μου,+ Αυτός που με διασώζει.+

 3 Ο Θεός μου είναι ο βράχος μου,+ στον οποίο προστρέχω,

η ασπίδα μου+ και το κέρας* της σωτηρίας μου,* η ασφαλής κρυψώνα μου*+

και το καταφύγιό μου,+ ο σωτήρας μου·+ εσύ με σώζεις από τη βία.

 4 Επικαλούμαι τον Ιεχωβά, τον αξιύμνητο,

και θα σωθώ από τους εχθρούς μου.

 5 Κύματα θανάτου έσπαζαν ολόγυρά μου·+

χείμαρροι άχρηστων ανθρώπων με τρομοκρατούσαν.+

 6 Με έζωσαν τα σχοινιά του Τάφου·*+

με βρήκαν οι παγίδες του θανάτου.+

 7 Μέσα στη στενοχώρια μου επικαλέστηκα τον Ιεχωβά,+

τον Θεό μου καλούσα συνεχώς.

Από τον ναό του εκείνος άκουσε τη φωνή μου,

και η κραυγή μου για βοήθεια έφτασε στα αφτιά του.+

 8 Η γη άρχισε να κλονίζεται και να σείεται·+

τα θεμέλια των ουρανών έτρεμαν+

και κλονίζονταν επειδή εκείνος είχε οργιστεί.+

 9 Καπνός ανέβηκε από τα ρουθούνια του,

και φωτιά που κατέτρωγε βγήκε από το στόμα του·+

πυρακτωμένα κάρβουνα εκσφενδονίστηκαν από αυτόν.

10 Έκαμψε τους ουρανούς κατεβαίνοντας,+

και βαθύ σκοτάδι ήταν κάτω από τα πόδια του.+

11 Ανεβασμένος σε ένα χερούβ,+ ήρθε πετώντας.

Φάνηκε πάνω στις φτερούγες ενός πνεύματος.*+

12 Έπειτα τυλίχτηκε με σκοτάδι,+

με σκοτεινά νερά και πυκνά σύννεφα.

13 Από τη λαμπρότητα μπροστά του πυρακτωμένα κάρβουνα έβγαλαν φλόγες.

14 Τότε ο Ιεχωβά άρχισε να βροντάει από τον ουρανό·+

ο Ύψιστος έκανε να ακουστεί η φωνή του.+

15 Εξαπέλυσε τα βέλη του+ και τους σκόρπισε·

αστραπές, και τους επέφερε σύγχυση.+

16 Φάνηκε ο πυθμένας της θάλασσας,+

ξεσκεπάστηκαν τα θεμέλια της γης από την επίπληξη του Ιεχωβά,

από το φύσημα της πνοής που βγήκε από τα ρουθούνια του.+

17 Άπλωσε το χέρι του από τα ύψη·

με έπιασε και με τράβηξε από βαθιά νερά.+

18 Με έσωσε από τον ισχυρό εχθρό μου,+

από εκείνους που με μισούσαν, που ήταν ισχυρότεροί μου.

19 Μου αντιτάχθηκαν την ημέρα της συμφοράς μου,+

αλλά ο Ιεχωβά ήταν το στήριγμά μου.

20 Με έβγαλε σε ασφαλή* τόπο·+

με έσωσε επειδή του ήμουν ευάρεστος.+

21 Ο Ιεχωβά με ανταμείβει κατά τη δικαιοσύνη μου·+

μου ανταποδίδει κατά την αθωότητα* των χεριών μου.+

22 Διότι τήρησα τις οδούς του Ιεχωβά,

δεν εγκατέλειψα με ασέβεια τον Θεό μου.

23 Όλες οι κρίσεις του+ είναι μπροστά μου·

δεν θα παρεκκλίνω από τα νομοθετήματά του.+

24 Θα παραμείνω άμεμπτος+ ενώπιόν του

και θα φυλαχτώ από σφάλμα.+

25 Ας μου ανταποδώσει ο Ιεχωβά κατά τη δικαιοσύνη μου,+

κατά την αθωότητά μου ενώπιόν του.+

26 Στον όσιο φέρεσαι με οσιότητα·+

στον άμεμπτο και κραταιό φέρεσαι άμεμπτα·+

27 με τον αγνό αποδεικνύεσαι αγνός,+

αλλά με τον ανέντιμο αποδεικνύεσαι οξυδερκής.*+

28 Διότι σώζεις τους ταπεινούς,+

αλλά κοιτάζεις με αποδοκιμασία τους υπερόπτες και τους ρίχνεις χαμηλά.+

29 Διότι εσύ είσαι το λυχνάρι μου, Ιεχωβά·+

ο Ιεχωβά φωτίζει το σκοτάδι μου.+

30 Με τη βοήθειά σου μπορώ να επιτεθώ ακόμη και σε ληστρική ομάδα·

με τη δύναμη του Θεού μπορώ να σκαρφαλώσω σε τείχος.+

31 Η οδός του αληθινού Θεού είναι τέλεια·+

τα λόγια του Ιεχωβά είναι καθαρά.+

Αυτός είναι ασπίδα για όλους όσους καταφεύγουν σε αυτόν.+

32 Διότι ποιος είναι Θεός εκτός από τον Ιεχωβά;+

Και ποιος είναι βράχος εκτός από τον Θεό μας;+

33 Ο αληθινός Θεός είναι το ισχυρό μου φρούριο,+

και θα κάνει τέλεια την οδό μου.+

34 Κάνει τα πόδια μου σαν του ελαφιού·

με βοηθάει να στέκομαι σε ψηλά μέρη.+

35 Εκπαιδεύει τα χέρια μου για πόλεμο·

οι βραχίονές μου μπορούν να λυγίσουν χάλκινο τόξο.

36 Μου δίνεις την ασπίδα της σωτηρίας σου,

και η ταπεινοφροσύνη σου με εξυψώνει.+

37 Πλαταίνεις το μονοπάτι για τα βήματά μου·

τα πόδια μου* δεν θα γλιστρήσουν.+

38 Θα καταδιώξω τους εχθρούς μου και θα τους αφανίσω·

δεν θα επιστρέψω ωσότου εξαλειφθούν.

39 Θα τους εξαλείψω και θα τους συντρίψω για να μη σηκωθούν·+

θα πέσουν κάτω από τα πόδια μου.

40 Θα με εξοπλίσεις με δύναμη για τη μάχη·+

θα κάνεις τους αντιπάλους μου να σωριαστούν στα πόδια μου.+

41 Θα κάνεις τους εχθρούς μου να υποχωρήσουν μπροστά μου·*+

θα εξολοθρεύσω* αυτούς που με μισούν.+

42 Κραυγάζουν για βοήθεια, αλλά κανείς δεν τους σώζει·

ακόμη και προς τον Ιεχωβά κραυγάζουν, αλλά δεν τους απαντάει.+

43 Θα τους κοπανίσω ώσπου να γίνουν σαν τη σκόνη της γης·

θα τους κονιορτοποιήσω και θα τους ποδοπατήσω σαν τη λάσπη του δρόμου.

44 Θα με σώσεις από τις επικρίσεις του λαού μου.+

Θα με διαφυλάξεις για να είμαι η κεφαλή των εθνών·+

ένας λαός τον οποίο δεν έχω γνωρίσει θα με υπηρετεί.+

45 Ξένοι θα έρχονται μπροστά μου σκυφτοί·+

αυτά που ακούν για εμένα θα τους κάνουν να με υπακούν.*

46 Ξένοι θα χάνουν το θάρρος τους·*

θα βγαίνουν τρέμοντας από τα οχυρά τους.

47 Ζει ο Ιεχωβά! Δοξασμένος να είναι ο Βράχος μου!+

Ας είναι εξυψωμένος ο Θεός του βράχου της σωτηρίας μου.+

48 Ο αληθινός Θεός παίρνει εκδίκηση για εμένα·+

υποτάσσει τους λαούς κάτω από τα πόδια μου·+

49 με γλιτώνει από τους εχθρούς μου.

Με υψώνεις+ πάνω από εκείνους που μου επιτίθενται·

με σώζεις από τον βίαιο άνθρωπο.+

50 Γι’ αυτό θα σε ευχαριστώ, Ιεχωβά, ανάμεσα στα έθνη,+

και στο όνομά σου θα ψάλλω αίνους:*+

51 Αυτός εκτελεί μεγάλες πράξεις σωτηρίας για τον* βασιλιά του·+

εκδηλώνει όσια αγάπη προς τον χρισμένο του,

προς τον Δαβίδ και τους απογόνους* του για πάντα».+

Εκδόσεις Ελληνικής Νοηματικής Γλώσσας (2008–2025)
Αποσύνδεση
Σύνδεση
  • Ελληνική Νοηματική Γλώσσα
  • Κοινή Χρήση
  • Προτιμήσεις
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Όροι Χρήσης
  • Πολιτική Απορρήτου
  • Ρυθμίσεις Απορρήτου
  • JW.ORG
  • Σύνδεση
Κοινή Χρήση