Υποσημείωση

a Στο πρωτότυπο εβραϊκό κείμενο, η φρασεολογία αυτού του εδαφίου μεταδίδει την ιδέα ότι ο Ιεχωβά είναι ο μόνος που μπορεί να συγχωρήσει αληθινά, παρ’ όλο που υπάρχουν και άλλες μορφές συγχώρησης. Ενώ κάποιες μεταφράσεις της Αγίας Γραφής δεν κάνουν αυτή τη σημαντική διάκριση, αυτός είναι ο λόγος που η Μετάφραση Νέου Κόσμου χρησιμοποιεί τη διατύπωση «συγχωρείς αληθινά» στο εδάφιο Ψαλμός 130:4.