ફૂટનોટ

b ઉત્તરમાં કે દક્ષિણમાં લખાયેલા કોઈ પણ સ્થાનિક ભાષાના સાહિત્યને રોમન કહેવામાં આવતું હતું. કારણ કે એમાં અનેક વીર કથાઓ પ્રણય પ્રેમ પર હતી, એણે સર્વ પ્રેમકથા અથવા રોમાંચિત ગણાતી રચનાઓના માટે ધોરણ નક્કી કર્યું.