Éxodo

6 Nusoutakalaka Jehová nümüin Moisés sünain maa: «Piʼreerü tü taaʼinreekat nümüin faraón. Nuuʼulaajeena noʼunuin na israelitakana süka niʼreechin nümüliala saaʼujee taaʼinrüin kasa pülasü, nüjüteena naya nuumainpaʼajee saaʼujee taaʼinrüin kasa pülasü nuʼupala».

2 Anuuka joo nünüiki Maleiwa nümüin Moisés: «Tayasa chi kanüliakai Jehová. 3 Eeʼiyalaashi taya nümüin Abrahán, nümüin Isaac jee nümüin Jacob suluʼu tayain chi Maleiwa Pülashikai maʼin, nnojotpejeʼe taküjain namüin jamaluʼuluin maʼin Jehováin tanülia.* 4 Tapansaajüinña tanüiki süchiki taapajatüin namüin tü mmakat Canaán eepuʼule nooʼonooin. 5 Taapüin nanüiki na israelitakana sünain mojuin naaʼin, nachepchiashii naya na egipciokana, müsüjeseʼe sotuin taaʼin tü pütchi tapansaajakat.

6 »Anuukalaka tü pünüikinjatkat namüin na israelitakana: ‹Taya chi kanüliakai Jehová, taasheena jia tatuma suulia tü aʼyatawaa jawatakat maʼin naʼyateʼeraka anain jia na egipciokana jee taasheena jia tatuma suulia nachepchiain jia. Aainjeechi taya kasa pülasü jüpüleerua jee süsaleena maʼin naya naainjala tatuma. 7 Tapüsheena jia jee Jümaleiwaseechi taya. Shiimain jütüjaajeerüin saaʼu tayain chi kanüliakai Jehová chi Jümaleiwasekai, chi taasheechikai atuma jia suulia tü aʼyatawaa jawatüsü aʼyateʼennakalü anain jia yala Egipto. 8 Tamaajeena jia suluʼumüin tü mma taküjatüjütkalia achiki paala nümüin Abrahán, Isaac jee müshia Jacob. Taapeerü shia jümüin süpüla juumainjatüin shia. Tayasa chi kanüliakai Jehová›».

9 Nüküjakalaka Moisés mapa tia pütchikat namüin na israelitakana, nnojoliipejeʼe naya jaa müin nümüin Moisés süka matchin naaʼin jee müliain maʼin naya saaʼujee achepchieein naya.

10 Anuukalaka nünüiki Jehová nümüin Moisés: 11 «Puʼuna nümaʼanamüin faraón chi aluwataashikai saaʼu Egipto, püma nümüin najütajanain na israelitakana nuumainpaʼajee». 12 Nusoutakalaka Moisés nümüin Jehová sünain maa: «Eetaayaai jaa namüin tamüin na israelitakana, nieematataaka jaa müin faraón kajale tanüiki». 13 Ayatapejeʼe nüküjain Jehová nüchikuaʼa nümüin Moisés jee nümüin Aarón tü nuluwataakalü anain süpüla naküjain shia namüin na israelitakana jee nümüin faraón chi aluwataashikai saaʼu Egipto, aainjünajatü tia süpüla nayuʼnnajanain na israelitakana suluʼujee tü mmakalü Egipto.

14 Anuu nanülia na shikiipüʼükana napüshi na israelitakana. Kachonshi Rubén, chi niʼirumakai Israel, anuu nanülia na nüchonniikana: Hanok, Palú, Hezrón jee müshia Carmí. Nüpüshi Rubén naya makana.

15 Naya nüchonniika Simeón Jemuel, Jamín, Ohad, Jakín, Zóhar jee müshia Shaúl, süchon nia wanee wayuu chejeʼewat Canaán. Nüpüshi Simeón naya makana.

16 Anuu nanülia na nüchonniikana Leví wanaapünaa sümaa napüshi, nia Guersón, Cohat jee müshia Merarí. 137 nuuyase Leví soʼu nünaajaain.

17 Anuu nanülia na nüchonniikana Guersón wanaapünaa sümaa napüshi, nia Libní nümaa Simeí.

18 Naya nüchonniika Cohat Amram, Izhar, Hebrón jee müshia Uziel. 133 nuuyase Cohat soʼu nünaajaain.

19 Naya nüchonniika Merarí Mahlí jee müshia Musí.

Napüshi na levitakana naya makana wanaapünaa sümaa jaralin kapüshin naya.

20 Shiakalaka Jokébed nuʼwayuusein Amram, wanee nüpüshi* chi nüshikai. Anuukalaka nanülia mapa na süchonniikana nümüin: nia Aarón jee müshia Moisés. 137 nuuyase Amram soʼu nünaajaain.

21 Naya nüchonniika Izhar Coré, Néfeg jee müshia Zicrí.

22 Naya nüchonniika Uziel Misael, Elzafán jee müshia Sitrí.

23 Shiakalaka Eliseba nuʼwayuusein Aarón, nüchon shia Aminadab jee nushunuu shia Nahsón. Anuukalaka nanülia na süchonniikana nümüin Aarón: Nadab, Abihú, Eleazar jee müshia Itamar.

24 Naya nüchonniika Coré Asir, Elcaná jee müshia Abiasaf. Naya makana naya na nüpüshikana Coré.

25 Niasaʼa Eleazar chi nüchonkai Aarón, nuʼwayuusesü wanee nüchon Putiel. Kachonkalaka shia mapa nümüin, Finehás nünülia chi süchonkai.

Naya makana naya na nekiipüʼükana napüshi na levitakana wanaapünaa sümaa jaralin kapüshin naya.

26 Nia Moisés nümaa Aarón na achuntunakana anülia naʼaka naya wayuukana, na naashajaakana amaa Jehová soʼu nümüin namüin: «Jiyuʼla suluʼujee tü mmakalü Egipto na israelitakana suluʼu nnojoluin walakatüin naya». 27 Nia Moisés jee müshia Aarón aashajaaka nümaa faraón, chi aluwataashikai saaʼu Egipto. Naaʼinrüin tia süpüla nayuʼluinjanain na israelitakana Egiptojee.

28 Soʼu naashajaain Jehová nümaa Moisés suluʼu tü mmakalü Egipto, 29 nüküjain Jehová wanee pütchi nümüin Moisés sümaa nümüin nümüin: «Taya chi kanüliakai Jehová. Püküja nümüin faraón chi aluwataashikai saaʼu Egipto, süpüshuaʼa tü tamüitpakat pümüin». 30 Anuukalaka nünüiki Moisés nümüin Jehová: «¿Jamakuwaʼipai süpüla jaa nümüinjachin faraón tamüin kajale tanüiki?».