-
Rut 4:4-6Ñandejára Ñeʼẽ La Biblia Traducción del Nuevo Mundo
-
-
4 Upéicha rupi apensa kuri tekotevẽha aikuaauka ndéve upéva ha haʼe avei ndéve: ‘Ejoguána chugui pe yvy koʼã hénte renondépe ha umi kuimbaʼe omoakãva ñande puévlo rovake.+ Oiméramo rejoguase,* ejogua katu chugui. Péro nderejoguaséiramo, emombeʼu chéve aikuaa hag̃ua, pórke nde hína pe primeroite erekóva derécho ejogua hag̃ua ha che aime nde rire’”. Haʼe heʼi chupe: “Oĩ porã, che ajoguáta”.+ 5 Upémarõ Boaz heʼi chupe: “Nemanduʼa vaʼerã pe yvy ndahaʼeiha Noemí mbaʼénte, síno pe moabita Rut mbaʼe avei, haʼe hína Noemí memby viudare. Mokõivévagui rejogua vaʼerã pe yvy, péicha pe yvy opytáta umi omano vaʼekue familiarépe g̃uarã”.+ 6 Upépe pe pariénte serkáno* heʼi: “Ndaikatumoʼãi ajogua, pórke ikatu hína aperde. Ejoguána nde, che ameʼẽ ndéve che derécho,* pórke che ndaikatumoʼãi ajogua”.
-