47 Nde kuñataĩ pyahu,*

eguejy ha eguapy pe yvy reípe.

Nde hína Babilonia,+ umi caldeo rajy.

Eguapy pe yvýpe, upépe ndaipóri tróno.+

Avave ndeʼimoʼãvéima nderehe reñembojeroviaha ha reiko porãha.

12 Jehová heʼi: ‘Péro ág̃a oñekumpli vove umi 70 áño,+ akastigáta* pe rréi de Babilóniape ha upe tetãme hembiapo vaikuére,+ ha umi caldeo yvy ahejáta nandi vera pára siémpre.+

 2 “Pemombeʼu ha peikuaauka umi tetãnguérape.

Pemopuʼã peteĩ señál* ha pemombeʼu pe notísia.

¡Ani pemokañy mbaʼeve!

Ha peje: ‘Ojejagarráma Babilóniape.+

Pe dios Bel oñemotĩ.+

Pe dios Merodac okyhyjeterei.

Umi dios de Babilonia raʼangakuéra oñemotĩ.

Umi idiós puerkésa* okyhyjeterei’.