Nóta
b Pe purahéi Débora ojapo vaʼekue ohechauka Sísara ojagarra rire peteĩ siuda oguerúmi hague heta mitãkuña omeʼẽ hag̃ua isoldadokuérape. Ha sapyʼánte ndahaʼéi voi peteĩnte omeʼẽva káda soldádope, síno hetave (Jueces 5:30). Débora oñeʼẽvo koʼã mitãkuñáre oipuru peteĩ palávra evréa heʼiséva avei “memby ryru”. Upéva ohechauka umi soldádo oipotánte hague koʼã kuñataĩme ikatu haguére imemby, ha katuete ovioláne raʼe chupekuéra.