Nóta

a Job iñeʼẽrendu vaʼekue, péro umi mbohapy iñamígo guaʼu oñepyrũrõ guare heʼi haʼe ojapo hague álgo ivaíva, Job oñepyrũ ojepyʼapyeterei la ojeʼévare hese. Primerorã haʼe operde vaʼekue ifamiliakuéra ha entéro mbaʼe orekóva, péro upérõ “Job ndopekái ni ndeʼíri Ñandejára káusare oikoha umi mbaʼe vai” (Job 1:22; 2:10). Péro ojeʼérõ guare Jóbpe ojapo hague álgo ivaíva, haʼe ‘oñeʼẽ opensa porãʼỹre’. Jóbpe g̃uarã iñimportanteve vaʼekue oñedefende ombotuicha rangue Ñandejára réra (Job 6:3; 13:​4, 5; 32:2; 34:5).