שופטים ד׳:2 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 2 לָכֵן יְהֹוָה מָכַר אוֹתָם לִידֵי יָבִין מֶלֶךְ כְּנַעַן,+ אֲשֶׁר מָלַךְ בְּחָצוֹר. שַׂר צְבָאוֹ הָיָה סִיסְרָא, שֶׁהִתְגּוֹרֵר בַּחֲרֹשֶׁת+ הַגּוֹיִים.* שופטים ד׳:7 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 7 אֲנִי אָבִיא אֵלֶיךָ אֶל נַחַל קִישׁוֹן+ אֶת סִיסְרָא, שַׂר צְבָאוֹ שֶׁל יָבִין, וְאֶת מֶרְכְּבוֹת הַמִּלְחָמָה שֶׁלּוֹ וְאֶת חַיָּלָיו, וְאֶתֵּן אוֹתוֹ בְּיָדְךָ’”.+ שופטים ד׳:15 תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש 15 וִיהֹוָה זָרַע מְהוּמָה+ בְּקֶרֶב סִיסְרָא וְכָל מֶרְכְּבוֹת הַמִּלְחָמָה שֶׁלּוֹ וּבְכָל הַצָּבָא לִפְנֵי חַרְבּוֹ שֶׁל בָּרָק. לְבַסּוֹף יָרַד סִיסְרָא מִמֶּרְכַּבְתּוֹ וְנִמְלַט בָּרֶגֶל.
2 לָכֵן יְהֹוָה מָכַר אוֹתָם לִידֵי יָבִין מֶלֶךְ כְּנַעַן,+ אֲשֶׁר מָלַךְ בְּחָצוֹר. שַׂר צְבָאוֹ הָיָה סִיסְרָא, שֶׁהִתְגּוֹרֵר בַּחֲרֹשֶׁת+ הַגּוֹיִים.*
7 אֲנִי אָבִיא אֵלֶיךָ אֶל נַחַל קִישׁוֹן+ אֶת סִיסְרָא, שַׂר צְבָאוֹ שֶׁל יָבִין, וְאֶת מֶרְכְּבוֹת הַמִּלְחָמָה שֶׁלּוֹ וְאֶת חַיָּלָיו, וְאֶתֵּן אוֹתוֹ בְּיָדְךָ’”.+
15 וִיהֹוָה זָרַע מְהוּמָה+ בְּקֶרֶב סִיסְרָא וְכָל מֶרְכְּבוֹת הַמִּלְחָמָה שֶׁלּוֹ וּבְכָל הַצָּבָא לִפְנֵי חַרְבּוֹ שֶׁל בָּרָק. לְבַסּוֹף יָרַד סִיסְרָא מִמֶּרְכַּבְתּוֹ וְנִמְלַט בָּרֶגֶל.