המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ויקרא ד׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ויקרא

    • ד

      • קורבן החטאת ‏(‏1–35‏)‏

ויקרא ד׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

ויקרא ד׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏שלם;‏ ללא דופי”‏.‏

ויקרא ד׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏דשן”‏.‏ האפר הספוג בשומן הקורבנות.‏

ויקרא ד׳:‏27

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

ויקרא ד׳:‏31

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מפייס;‏ מרגיע”‏.‏ מלשון ”‏נוח;‏ מנוחה”‏.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
ויקרא ד׳:‏1–35

ויקרא

ד וִיהֹוָה הוֹסִיף וְאָמַר לְמֹשֶׁה:‏ 2 ‏”‏אֱמֹר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל,‏ ’‏אִם אִישׁ* יֶחְטָא בִּשְׁגָגָה בַּעֲשׂוֹתוֹ דָּבָר מִן הַדְּבָרִים אֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה לֹא לַעֲשׂוֹת:‏

3 ‏”‏’‏אִם הַכֹּהֵן הַמָּשׁוּחַ יֶחְטָא וְיָמִיט אַשְׁמָה עַל הָעָם,‏ עָלָיו לְהַצִּיג פַּר צָעִיר תָּמִים* לִיהֹוָה כְּקָרְבַּן חַטָּאת עַל הַחֵטְא אֲשֶׁר חָטָא.‏ 4 הוּא יָבִיא אֶת הַפָּר אֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לִפְנֵי יְהֹוָה וְיִסְמֹךְ אֶת יָדוֹ עַל רֹאשׁ הַפָּר,‏ וְעָלָיו לִשְׁחֹט אֶת הַפָּר לִפְנֵי יְהֹוָה.‏ 5 וְהַכֹּהֵן הַמָּשׁוּחַ יִקַּח מִדַּם הַפָּר וְיַכְנִיס אוֹתוֹ אֶל אֹהֶל מוֹעֵד;‏ 6 וְהַכֹּהֵן יִטְבֹּל אֶת אֶצְבָּעוֹ בַּדָּם וְיַזֶּה מִן הַדָּם שֶׁבַע פְּעָמִים לִפְנֵי יְהֹוָה לִפְנֵי פָּרֹכֶת הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ.‏ 7 וְהַכֹּהֵן גַּם יָשִׂים מִן הַדָּם עַל קַרְנוֹת מִזְבַּח קְטֹרֶת הַבְּשָׂמִים,‏ אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהֹוָה בְּאֹהֶל מוֹעֵד;‏ וְאֶת כָּל יֶתֶר דַּם הַפָּר יִשְׁפֹּךְ אֶל יְסוֹד מִזְבַּח הָעוֹלָה,‏ אֲשֶׁר בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.‏

8 ‏”‏’‏אָז יָסִיר אֶת כָּל הַשֻּׁמָּן שֶׁל פַּר קָרְבַּן הַחַטָּאת,‏ לְרַבּוֹת הַשֻּׁמָּן הַמְּכַסֶּה אֶת הַקְּרָבַיִם וְהַשֻּׁמָּן שֶׁמִּסָּבִיב לַקְּרָבַיִם,‏ 9 וְאֶת שְׁתֵּי הַכְּלָיוֹת עִם הַשֻּׁמָּן אֲשֶׁר עֲלֵיהֶן אֲשֶׁר לְיַד הַמָּתְנַיִם.‏ וְהוּא יָסִיר אֶת הַתּוֹסֶפֶת שֶׁעַל הַכָּבֵד יַחַד עִם הַכְּלָיוֹת,‏ 10 כְּמוֹ מָה שֶׁמּוּסָר מִשּׁוֹר זֶבַח הַשְּׁלָמִים.‏ וְהַכֹּהֵן יַקְטִיר אוֹתָם עַל מִזְבַּח הָעוֹלָה.‏

11 ‏”‏’‏אַךְ אֶת עוֹר הַפָּר וְאֶת כָּל בְּשָׂרוֹ עִם רֹאשׁוֹ,‏ שׁוֹקָיו,‏ קְרָבָיו וְצוֹאָתוֹ — 12 אֶת כָּל יֶתֶר הַפָּר — הוּא יִדְאַג לְהוֹצִיא אֶל מִחוּץ לַמַּחֲנֶה אֶל מָקוֹם טָהוֹר הֵיכָן שֶׁמֻּשְׁלָךְ הָאֵפֶר,‏* וְהוּא יִשְׂרֹף אוֹתוֹ עַל עֵצִים בָּאֵשׁ.‏ יֵשׁ לְשָׂרְפוֹ הֵיכָן שֶׁמֻּשְׁלָךְ הָאֵפֶר.‏

13 ‏”‏’‏וְאִם כָּל עֲדַת יִשְׂרָאֵל יֶחְטְאוּ בִּשְׁגָגָה וְיִהְיוּ אֲשֵׁמִים,‏ אַךְ נֶעֱלַם מֵעֵינֵי הַקָּהָל שֶׁהֵם עָשׂוּ דָּבָר אֲשֶׁר צִוָּה עֲלֵיהֶם יְהֹוָה לֹא לַעֲשׂוֹת,‏ 14 וְהַחֵטְא נוֹדַע,‏ עַל הַקָּהָל לְהַצִּיג פַּר צָעִיר כְּקָרְבַּן חַטָּאת וְלַהֲבִיאוֹ לִפְנֵי אֹהֶל מוֹעֵד.‏ 15 זִקְנֵי הָעֵדָה יִסְמְכוּ אֶת יְדֵיהֶם עַל רֹאשׁ הַפָּר לִפְנֵי יְהֹוָה,‏ וְהַפָּר יִשָּׁחֵט לִפְנֵי יְהֹוָה.‏

16 ‏”‏’‏וְהַכֹּהֵן הַמָּשׁוּחַ יַכְנִיס חֵלֶק מִדַּם הַפָּר אֶל אֹהֶל מוֹעֵד.‏ 17 הַכֹּהֵן יִטְבֹּל אֶת אֶצְבָּעוֹ בַּדָּם וְיַזֶּה מִמֶּנּוּ שֶׁבַע פְּעָמִים לִפְנֵי יְהֹוָה לִפְנֵי הַפָּרֹכֶת.‏ 18 וְהוּא יָשִׂים מִן הַדָּם עַל קַרְנוֹת הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהֹוָה,‏ אֲשֶׁר בְּאֹהֶל מוֹעֵד;‏ וְאֶת כָּל יֶתֶר הַדָּם יִשְׁפֹּךְ אֶל יְסוֹד מִזְבַּח הָעוֹלָה,‏ אֲשֶׁר בְּפֶתַח אֹהֶל מוֹעֵד.‏ 19 הוּא יָסִיר אֶת כָּל שֻׁמָּנוֹ וְיַקְטִיר אוֹתוֹ עַל הַמִּזְבֵּחַ.‏ 20 עָלָיו לַעֲשׂוֹת לַפָּר כְּפִי שֶׁעָשָׂה לְפַר קָרְבַּן הַחַטָּאת הָאַחֵר.‏ כָּךְ יַעֲשֶׂה לוֹ,‏ וְהַכֹּהֵן יְכַפֵּר עֲלֵיהֶם,‏ וְיִסָּלַח לָהֶם.‏ 21 הוּא יִדְאַג לְהוֹצִיא אֶת הַפָּר אֶל מִחוּץ לַמַּחֲנֶה וְיִשְׂרֹף אוֹתוֹ,‏ כְּפִי שֶׁשָּׂרַף אֶת הַפָּר הָרִאשׁוֹן.‏ זֶהוּ קָרְבַּן חַטָּאת עֲבוּר הַקָּהָל.‏

22 ‏”‏’‏כַּאֲשֶׁר נָשִׂיא חוֹטֵא בִּשְׁגָגָה בַּעֲשׂוֹתוֹ אֶחָד מִכָּל הַדְּבָרִים אֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה אֱלֹהָיו לֹא לַעֲשׂוֹת וְנַעֲשָׂה אָשֵׁם,‏ 23 אוֹ אִם הוּא נַעֲשָׂה מוּדָע לְחֵטְא אֲשֶׁר חָטָא נֶגֶד הַמִּצְוָה,‏ עָלָיו לְהָבִיא גְּדִי זָכָר תָּמִים כְּקָרְבָּנוֹ.‏ 24 הוּא יִסְמֹךְ אֶת יָדוֹ עַל רֹאשׁ הַגְּדִי וְיִשְׁחַט אוֹתוֹ בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ נִשְׁחָט קָרְבַּן הָעוֹלָה לִפְנֵי יְהֹוָה.‏ זֶהוּ קָרְבַּן חַטָּאת.‏ 25 הַכֹּהֵן יִקַּח מִדַּם קָרְבַּן הַחַטָּאת בְּאֶצְבָּעוֹ וְיָשִׂים אוֹתוֹ עַל קַרְנוֹת מִזְבַּח הָעוֹלָה,‏ וְאֶת יֶתֶר דָּמוֹ יִשְׁפֹּךְ אֶל יְסוֹד מִזְבַּח הָעוֹלָה.‏ 26 וְאֶת כָּל שֻׁמָּנוֹ יַקְטִיר עַל הַמִּזְבֵּחַ כְּשֻׁמַּן זֶבַח הַשְּׁלָמִים;‏ וְהַכֹּהֵן יְכַפֵּר עָלָיו עַל חֶטְאוֹ,‏ וְיִסָּלַח לוֹ.‏

27 ‏”‏’‏אִם אִישׁ* מֵעַם הָאָרֶץ יֶחְטָא בִּשְׁגָגָה וְיֵעָשֶׂה אָשֵׁם בַּעֲשׂוֹתוֹ אֶחָד מִן הַדְּבָרִים אֲשֶׁר צִוָּה יְהֹוָה לֹא לַעֲשׂוֹת,‏ 28 אוֹ אִם הוּא נַעֲשָׂה מוּדָע לְחֵטְא אֲשֶׁר חָטָא,‏ עָלָיו לְהָבִיא גְּדִיָּה נְקֵבָה תְּמִימָה כְּקָרְבָּנוֹ עַל הַחֵטְא אֲשֶׁר חָטָא.‏ 29 הוּא יִסְמֹךְ אֶת יָדוֹ עַל רֹאשׁ קָרְבַּן הַחַטָּאת וְיִשְׁחַט אֶת קָרְבַּן הַחַטָּאת בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ שׁוֹחֲטִים אֶת הָעוֹלָה.‏ 30 הַכֹּהֵן יִקַּח מִדָּמָהּ בְּאֶצְבָּעוֹ וְיָשִׂים עַל קַרְנוֹת מִזְבַּח הָעוֹלָה,‏ וְאֶת כָּל יֶתֶר דָּמָהּ יִשְׁפֹּךְ אֶל יְסוֹד הַמִּזְבֵּחַ.‏ 31 אֶת כָּל שֻׁמָּנָהּ יָסִיר,‏ כְּפִי שֶׁמּוּסָר הַשֻּׁמָּן מִזֶּבַח הַשְּׁלָמִים,‏ וְהַכֹּהֵן יַקְטִיר זֹאת עַל הַמִּזְבֵּחַ כְּרֵיחַ נִיחוֹחַ* לִיהֹוָה;‏ וְהַכֹּהֵן יְכַפֵּר עָלָיו,‏ וְיִסָּלַח לוֹ.‏

32 ‏”‏’‏אַךְ אִם יַצִּיג כֶּבֶשׂ כְּקָרְבַּן הַחַטָּאת שֶׁלּוֹ,‏ עָלָיו לְהָבִיא נְקֵבָה תְּמִימָה.‏ 33 הוּא יִסְמֹךְ אֶת יָדוֹ עַל רֹאשׁ קָרְבַּן הַחַטָּאת וְיִשְׁחַט אוֹתָהּ כְּקָרְבַּן חַטָּאת בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ נִשְׁחָט קָרְבַּן הָעוֹלָה.‏ 34 הַכֹּהֵן יִקַּח מִדַּם קָרְבַּן הַחַטָּאת בְּאֶצְבָּעוֹ וְיָשִׂים עַל קַרְנוֹת מִזְבַּח הָעוֹלָה,‏ וְאֶת כָּל יֶתֶר דָּמָהּ יִשְׁפֹּךְ אֶל יְסוֹד הַמִּזְבֵּחַ.‏ 35 אֶת כָּל שֻׁמָּנָהּ יָסִיר כְּפִי שֶׁמּוּסָר שֻׁמַּן הַכֶּבֶשׂ הַצָּעִיר שֶׁל זֶבַח הַשְּׁלָמִים,‏ וְהַכֹּהֵן יַקְטִיר אוֹתָם עַל הַמִּזְבֵּחַ עַל קָרְבְּנוֹת יְהֹוָה הַנִּשְׂרָפִים בָּאֵשׁ;‏ וְהַכֹּהֵן יְכַפֵּר עָלָיו עַל חֶטְאוֹ אֲשֶׁר חָטָא,‏ וְיִסָּלַח לוֹ.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף