המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ויקרא כ׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ויקרא

    • כ

      • פולחן המולך;‏ ספיריטיזם ‏(‏1–6‏)‏

      • שמירה על קדושה וכיבוד ההורים ‏(‏7–9‏)‏

      • מוות בגין עבירות מין ‏(‏10–21‏)‏

      • היו קדושים כדי להישאר בארץ ‏(‏22–26‏)‏

      • עונש מוות לעוסקים בספיריטיזם ‏(‏27‏)‏

ויקרא כ׳:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

  • *

    או ”‏לזנות עימם זנות רוחנית”‏.‏

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

ויקרא כ׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏5/‏15,‏ עמ׳ 24

ויקרא כ׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ערוות אביו גילה”‏.‏

ויקרא כ׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מעשה מביש;‏ מתועב”‏.‏

  • *

    גזר דין זה הוצא לפועל רק לאחר שהאדם כבר הוצא להורג.‏ ראה יהו ז׳:‏25‏.‏

ויקרא כ׳:‏17

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ערוות אחותו גילה”‏.‏

ויקרא כ׳:‏18

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏מקור דמיה”‏.‏

ויקרא כ׳:‏20

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ערוות דודו גילה”‏.‏

ויקרא כ׳:‏21

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ערוות אחיו גילה”‏.‏

ויקרא כ׳:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשותיכם”‏.‏

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
  • קרא תרגום עולם חדש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים
ויקרא כ׳:‏1–27

ויקרא

כ וִיהֹוָה הוֹסִיף לְדַבֵּר אֶל מֹשֶׁה וְאָמַר:‏ 2 ‏”‏אֱמֹר אֶל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל,‏ ’‏אִישׁ אִישׁ מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְכָל זָר הַמִּתְגּוֹרֵר בְּיִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר יִתֵּן מִצֶּאֱצָאָיו לַמֹּלֶךְ מוֹת יוּמַת.‏ עַם הָאָרֶץ יִרְגְּמוּ אוֹתוֹ בַּאֲבָנִים.‏ 3 אֲנִי עַצְמִי אָשִׂים אֶת פָּנַי נֶגֶד הָאִישׁ הַהוּא וְאַכְרִית אוֹתוֹ מִקֶּרֶב עַמּוֹ,‏ כִּי נָתַן מִצֶּאֱצָאָיו לַמֹּלֶךְ וְטִמֵּא אֶת מִקְדָּשִׁי וְחִלֵּל אֶת שְׁמִי הַקָּדוֹשׁ.‏ 4 וְאִם עַם הָאָרֶץ יַעֲלִימוּ עַיִן בְּזָדוֹן מִמַּעֲשֵׂי הָאִישׁ הַהוּא בְּתִתּוֹ מִצֶּאֱצָאָיו לַמֹּלֶךְ וְלֹא יָמִיתוּ אוֹתוֹ,‏ 5 אָשִׂים אֲנִי אֶת פָּנַי נֶגֶד הָאִישׁ הַהוּא וְנֶגֶד מִשְׁפַּחְתּוֹ.‏ אַכְרִית אוֹתוֹ מִקֶּרֶב עַמּוֹ,‏ יַחַד עִם כָּל הַמִּצְטָרְפִים אֵלָיו כְּדֵי לִזְנוֹת אַחֲרֵי הַמֹּלֶךְ.‏

6 ‏”‏’‏וּבַאֲשֶׁר לָאִישׁ* אֲשֶׁר יִפְנֶה אֶל בַּעֲלֵי הָאוֹב וְאֶל מַגִּידֵי הָעֲתִידוֹת כְּדֵי לִזְנוֹת אַחֲרֵיהֶם,‏* אָשִׂים אֶת פָּנַי נֶגֶד הָאִישׁ* הַהוּא וְאַכְרִית אוֹתוֹ מִקֶּרֶב עַמּוֹ.‏

7 ‏”‏’‏הִתְקַדְּשׁוּ וֶהֱיוּ קְדוֹשִׁים,‏ כִּי אֲנִי יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם.‏ 8 שִׁמְרוּ אֶת חֻקּוֹתַי וַעֲשׂוּ אוֹתָן.‏ אֲנִי יְהֹוָה,‏ הַמְּקַדֵּשׁ אֶתְכֶם.‏

9 ‏”‏’‏אִם יְקַלֵּל אִישׁ אֶת אָבִיו אוֹ אֶת אִמּוֹ,‏ מוֹת יוּמַת.‏ אֶת אָבִיו וְאִמּוֹ קִלֵּל,‏ וְעַל כֵּן דָּמוֹ עָלָיו.‏

10 ‏”‏’‏וּבַאֲשֶׁר לְאִישׁ הַנּוֹאֵף עִם אֵשֶׁת אִישׁ:‏ זֶה אֲשֶׁר יִנְאַף עִם אֵשֶׁת רֵעֵהוּ מוֹת יוּמַת,‏ הַנּוֹאֵף וְהַנּוֹאֶפֶת.‏ 11 אִישׁ אֲשֶׁר יִשְׁכַּב עִם אֵשֶׁת אָבִיו הֵמִיט חֶרְפָּה עַל אָבִיו.‏* מוֹת יוּמְתוּ שְׁנֵיהֶם.‏ דָּמָם עֲלֵיהֶם.‏ 12 אִם יִשְׁכַּב אִישׁ עִם כַּלָּתוֹ,‏ מוֹת יוּמְתוּ שְׁנֵיהֶם.‏ הֵם עָשׂוּ דָּבָר הַמְּנֻגָּד לַטֶּבַע.‏ דָּמָם עֲלֵיהֶם.‏

13 ‏”‏’‏אִם יִשְׁכַּב אִישׁ עִם זָכָר כְּפִי שֶׁשּׁוֹכְבִים עִם אִשָּׁה,‏ שְׁנֵיהֶם עָשׂוּ תּוֹעֵבָה.‏ מוֹת יוּמְתוּ.‏ דָּמָם עֲלֵיהֶם.‏

14 ‏”‏’‏אִם אִישׁ יִקַּח אִשָּׁה וְאֶת אִמָּהּ,‏ זִמָּה* הִיא.‏ בָּאֵשׁ יִשְׂרְפוּ אוֹתוֹ וְאוֹתָן,‏* פֶּן תּוֹסִיף לִהְיוֹת זִמָּה בְּקִרְבְּכֶם.‏

15 ‏”‏’‏אִישׁ אֲשֶׁר יְקַיֵּם יַחֲסֵי מִין עִם בְּהֵמָה,‏ מוֹת יוּמַת,‏ וְאֶת הַבְּהֵמָה תַּהַרְגוּ.‏ 16 אִם תִּקְרַב אִשָּׁה אֶל כָּל בְּהֵמָה כְּדֵי לְקַיֵּם אִתָּהּ יַחֲסֵי מִין,‏ עָלֶיךָ לַהֲרֹג אֶת הָאִשָּׁה וְאֶת הַבְּהֵמָה.‏ מוֹת יוּמְתוּ.‏ דָּמָם עֲלֵיהֶם.‏

17 ‏”‏’‏אִם אִישׁ יְקַיֵּם יְחָסִים עִם אֲחוֹתוֹ,‏ בַּת אָבִיו אוֹ בַּת אִמּוֹ,‏ וְהוּא יִרְאֶה אֶת עֶרְוָתָהּ וְהִיא תִּרְאֶה אֶת עֶרְוָתוֹ,‏ חֶרְפָּה הִיא.‏ הֵם יִכָּרְתוּ לְעֵינֵי בְּנֵי עַמָּם.‏ הוּא הֵמִיט חֶרְפָּה עַל אֲחוֹתוֹ.‏* עָלָיו לָתֵת אֶת הַדִּין עַל עֲווֹנוֹ.‏

18 ‏”‏’‏אִם יִשְׁכַּב אִישׁ עִם אִשָּׁה בְּעֵת הַוֶּסֶת שֶׁלָּהּ וִיקַיֵּם אִתָּהּ יְחָסִים,‏ גַּם הוּא וְגַם הִיא חָשְׂפוּ אֶת זוֹב דָּמָהּ.‏* שְׁנֵיהֶם יִכָּרְתוּ מִקֶּרֶב עַמָּם.‏

19 ‏”‏’‏לֹא תְּקַיֵּם יְחָסִים עִם אֲחוֹת אִמְּךָ אוֹ עִם אֲחוֹת אָבִיךָ,‏ כִּי הַדָּבָר יָמִיט חֶרְפָּה עַל בַּת מִשְׁפָּחָה קְרוֹבָה.‏ עֲלֵיהֶם לָתֵת אֶת הַדִּין עַל עֲווֹנָם.‏ 20 אִישׁ הַשּׁוֹכֵב עִם אֵשֶׁת דּוֹדוֹ הֵמִיט חֶרְפָּה עַל דּוֹדוֹ.‏* עֲלֵיהֶם לָתֵת אֶת הַדִּין עַל עֲווֹנָם.‏ הֵם יָמוּתוּ חֲשׂוּכֵי יְלָדִים.‏ 21 אִם יִקַּח אִישׁ אֶת אֵשֶׁת אָחִיו,‏ זֶהוּ דָּבָר מְתֹעָב.‏ הוּא הֵמִיט חֶרְפָּה עַל אָחִיו.‏* חֲשׂוּכֵי יְלָדִים יִהְיוּ.‏

22 ‏”‏’‏שִׁמְרוּ אֶת כָּל חֻקּוֹתַי וְאֶת כָּל מִשְׁפָּטַי וַעֲשׂוּ אוֹתָם,‏ פֶּן תָּקִיא אֶתְכֶם הָאָרֶץ אֲשֶׁר אֲנִי מֵבִיא אֶתְכֶם לִשְׁכֹּן בָּהּ.‏ 23 לֹא תֵּלְכוּ בְּחֻקּוֹת הָאֻמּוֹת אֲשֶׁר אֲנִי מְגָרֵשׁ מִפְּנֵיכֶם;‏ כִּי אֶת כָּל אֵלֶּה הֵן עָשׂוּ,‏ וּמָאַסְתִּי בָּהֶן.‏ 24 עַל כֵּן אָמַרְתִּי לָכֶם:‏ ”‏אַתֶּם תִּירְשׁוּ אֶת אַדְמָתָן,‏ וַאֲנִי אֶתֵּן אוֹתָהּ לָכֶם כִּירֻשָּׁה,‏ אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ.‏ אֲנִי יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם,‏ אֲשֶׁר הִבְדַּלְתִּי אֶתְכֶם מִן הָעַמִּים”‏.‏ 25 וַעֲלֵיכֶם לְהַבְדִּיל בֵּין הַבְּהֵמָה הַטְּהוֹרָה לַטְּמֵאָה וּבֵין הָעוֹף הַטָּמֵא לַטָּהוֹר;‏ אַל תַּהַפְכוּ אֶת עַצְמְכֶם* לִמְשֻׁקָּצִים בְּשֶׁל בְּהֵמָה אוֹ עוֹף אוֹ כָּל רֶמֶשׂ הַנָּע עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר הִבְדַּלְתִּי לָכֶם כְּדֵי שֶׁיִּהְיוּ לָכֶם טְמֵאִים.‏ 26 הֱיוּ לִי קְדוֹשִׁים,‏ כִּי קָדוֹשׁ אֲנִי,‏ יְהֹוָה,‏ וַאֲנִי מַבְדִּיל אֶתְכֶם מִן הָעַמִּים לִהְיוֹת שֶׁלִּי.‏

27 ‏”‏’‏אִם אִישׁ אוֹ אִשָּׁה יִהְיוּ בַּעֲלֵי אוֹב אוֹ מַגִּידֵי עֲתִידוֹת,‏ מוֹת יוּמְתוּ.‏ בַּאֲבָנִים יִרְגְּמוּ אוֹתָם.‏ דָּמָם עֲלֵיהֶם’‏”‏.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף