המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • עמוס ו׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים עמוס

      • הוי לשאננים!‏ ‏(‏1–14‏)‏

        • מיטות שנהב;‏ קערות יין ‏(‏4‏,‏ 6‏)‏

עמוס ו׳:‏1

הפניות צולבות

  • +עמו ג׳:‏13,‏ 15

עמוס ו׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חמת הגדולה;‏ חמת רבתי”‏.‏

  • *

    ככל הנראה הכוונה לממלכות יהודה וישראל.‏

הפניות צולבות

  • +במד ל״ד:‏2,‏ 8;‏ מלב י״ד:‏28

עמוס ו׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏שֶׁבֶת”‏,‏ מושב;‏ כיסא.‏

הפניות צולבות

  • +ישע נ״ו:‏12
  • +עמו ה׳:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 21

עמוס ו׳:‏4

הפניות צולבות

  • +מלא כ״ב:‏39
  • +עמו ג׳:‏12
  • +ישע כ״ב:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    2003/‏3/‏15,‏ עמ׳ 16

    ‏”‏כל הכתוב”‏,‏ כרך 15,‏ עמ׳ 15

עמוס ו׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כְּלִי המיתר”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ה׳:‏12
  • +דהב ז׳:‏6;‏ כ״ט:‏25,‏ 26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 20,‏ 21

עמוס ו׳:‏6

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏לא נחלו”‏,‏ לא נעשו חולים.‏

  • *

    או ”‏אסון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ה׳:‏11
  • +מלב ט״ו:‏29;‏ י״ז:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏11/‏15,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    2003/‏3/‏15,‏ עמ׳ 16

עמוס ו׳:‏7

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏41;‏ עמו ה׳:‏5

עמוס ו׳:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בעצמו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +עמו ד׳:‏2
  • +יחז ל״ג:‏28;‏ הוש ה׳:‏5
  • +איכ ב׳:‏5
  • +מיכ א׳:‏6

עמוס ו׳:‏10

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏דודו”‏,‏ אחי אביו.‏

עמוס ו׳:‏11

הפניות צולבות

  • +ישע י׳:‏5,‏ 6
  • +עמו ג׳:‏15

עמוס ו׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏למרירות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא כ״א:‏13;‏ ישע נ״ט:‏13;‏ הוש י׳:‏4;‏ עמו ה׳:‏7

עמוס ו׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏לקחנו לנו קרניים?‏”‏

הפניות צולבות

  • +דב ח׳:‏17,‏ 18;‏ תה ע״ה:‏5

עמוס ו׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מפתח חמת”‏.‏

  • *

    ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏49,‏ 50;‏ מלב ט״ו:‏29;‏ י״ז:‏6;‏ ישע ז׳:‏20;‏ ח׳:‏4;‏ י׳:‏5,‏ 6;‏ הוש י׳:‏6
  • +במד ל״ד:‏2,‏ 8

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

עמ׳ ו׳:‏1עמו ג׳:‏13,‏ 15
עמ׳ ו׳:‏2במד ל״ד:‏2,‏ 8;‏ מלב י״ד:‏28
עמ׳ ו׳:‏3ישע נ״ו:‏12
עמ׳ ו׳:‏3עמו ה׳:‏12
עמ׳ ו׳:‏4מלא כ״ב:‏39
עמ׳ ו׳:‏4עמו ג׳:‏12
עמ׳ ו׳:‏4ישע כ״ב:‏13
עמ׳ ו׳:‏5ישע ה׳:‏12
עמ׳ ו׳:‏5דהב ז׳:‏6;‏ כ״ט:‏25,‏ 26
עמ׳ ו׳:‏6ישע ה׳:‏11
עמ׳ ו׳:‏6מלב ט״ו:‏29;‏ י״ז:‏6
עמ׳ ו׳:‏7דב כ״ח:‏41;‏ עמו ה׳:‏5
עמ׳ ו׳:‏8עמו ד׳:‏2
עמ׳ ו׳:‏8יחז ל״ג:‏28;‏ הוש ה׳:‏5
עמ׳ ו׳:‏8איכ ב׳:‏5
עמ׳ ו׳:‏8מיכ א׳:‏6
עמ׳ ו׳:‏11ישע י׳:‏5,‏ 6
עמ׳ ו׳:‏11עמו ג׳:‏15
עמ׳ ו׳:‏12מלא כ״א:‏13;‏ ישע נ״ט:‏13;‏ הוש י׳:‏4;‏ עמו ה׳:‏7
עמ׳ ו׳:‏13דב ח׳:‏17,‏ 18;‏ תה ע״ה:‏5
עמ׳ ו׳:‏14דב כ״ח:‏49,‏ 50;‏ מלב ט״ו:‏29;‏ י״ז:‏6;‏ ישע ז׳:‏20;‏ ח׳:‏4;‏ י׳:‏5,‏ 6;‏ הוש י׳:‏6
עמ׳ ו׳:‏14במד ל״ד:‏2,‏ 8
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
עמוס ו׳:‏1–14

עמוס

ו ‏”‏הוֹי לַשַּׁאֲנַנִּים בְּצִיּוֹן,‏

לַמַּרְגִּישִׁים בְּטוּחִים בְּהַר שׁוֹמְרוֹן,‏+

לַנִּכְבָּדִים בְּקֶרֶב הַחֲשׁוּבָה בָּאֻמּוֹת,‏

אֵלֶּה אֲשֶׁר אֲלֵיהֶם בָּאִים בֵּית יִשְׂרָאֵל!‏

 2 עִבְרוּ אֶל כַּלְנֵה וּרְאוּ.‏

לְכוּ מִשָּׁם אֶל חֲמַת רַבָּה,‏*‏+

וּרְדוּ אֶל גַּת פְּלִשְׁתִּים.‏

הֲטוֹבוֹת הֵן מִן הַמַּמְלָכוֹת הַלָּלוּ,‏*

וְהַאִם גָּדוֹל שִׁטְחָן מִשִּׁטְחֲכֶם?‏

 3 הַאִם דּוֹחֲקִים אַתֶּם מִמַּחְשְׁבוֹתֵיכֶם אֶת יוֹם הָאָסוֹן+

וּמְקָרְבִים שִׁלְטוֹן* אַלִּים?‏+

 4 הֵם שׁוֹכְבִים עַל מִטּוֹת שֶׁנְהָב+ וּמִשְׂתָּרְעִים עַל סַפּוֹת,‏+

אוֹכְלִים אֶת אֵילֵי הַצֹּאן וְאֶת הָעֲגָלִים הַמְּפֻטָּמִים;‏+

 5 הֵם מְאַלְתְּרִים שִׁירִים לְקוֹל הַנֵּבֶל,‏*‏+

וּכְמוֹ דָּוִד מַמְצִיאִים כְּלֵי נְגִינָה;‏+

 6 הֵם שׁוֹתִים יַיִן מִתּוֹךְ קְעָרוֹת+

וּמוֹשְׁחִים אֶת עַצְמָם בַּשְּׁמָנִים הַמֻּבְחָרִים בְּיוֹתֵר.‏

אַךְ הֵם אֵינָם מֻטְרָדִים* מִשֶּׁבֶר* יוֹסֵף.‏+

 7 לָכֵן הֵם יִגְלוּ בְּרֹאשׁ הַגּוֹלִים,‏+

וְהוֹלֵלוּת הַשְּׂרוּעִים תַּגִּיעַ לְקִצָּהּ.‏

 8 ‏’‏נִשְׁבַּע אֲדֹנָי יְהֹוָה בְּנַפְשׁוֹ’‏,‏*‏+ מַכְרִיז יְהֹוָה אֱלֹהֵי צְבָאוֹת,‏

‏’‏”‏מְתַעֵב אָנוֹכִי אֶת גַּאֲוַת יַעֲקֹב,‏+

וְאֶת מִגְדָּלָיו הַמְּבֻצָּרִים אֲנִי שׂוֹנֵא,‏+

וְאַסְגִּיר אֶת הָעִיר וּמְלוֹאָהּ.‏+

9 ‏”‏’‏”‏וְאִם יִוָּתְרוּ עֲשָׂרָה אֲנָשִׁים בְּבַיִת אֶחָד,‏ גַּם הֵם יָמוּתוּ.‏ 10 אַחַד הַקְּרוֹבִים* יָבוֹא לְשֵׂאתָם הַחוּצָה וְיִשְׂרְפֵם בָּזֶה אַחַר זֶה.‏ הוּא יוֹצִיא אֶת עַצְמוֹתֵיהֶם מִן הַבַּיִת;‏ וְאָז יֹאמַר לָזֶה אֲשֶׁר בַּחֲדָרִים הַפְּנִימִיִּים שֶׁל הַבַּיִת,‏ ’‏הַאִם יֵשׁ עוֹד אִתְּךָ?‏’‏ וְהוּא יֹאמַר לוֹ,‏ ’‏אֵין!‏’‏ וְהוּא יֹאמַר,‏ ’‏הַס!‏ כִּי אֵין זוֹ הָעֵת לְהַזְכִּיר בְּשֵׁם יְהֹוָה’‏”‏.‏

11 כִּי הִנֵּה יְהֹוָה מְצַוֶּה,‏+

וְהוּא יַכֶּה אֶת הַבַּיִת הַגָּדוֹל וִינַפְּצֵהוּ לִרְסִיסִים,‏

וְאֶת הַבַּיִת הַקָּטָן יַהֲפֹךְ לְעִיֵּי חֳרָבוֹת.‏+

12 הַאִם רָצִים סוּסִים עַל סֶלַע,‏

וְהַאִם יַחְרֹשׁ שָׁם אִישׁ בְּעֶזְרַת בָּקָר?‏

כִּי אֶת הַצֶּדֶק הֲפַכְתֶּם לְצֶמַח רָעִיל,‏

וְאֶת פְּרִי הַצְּדָקָה לְלַעֲנָה.‏*‏+

13 אַתֶּם שְׂמֵחִים בְּדָבָר חֲסַר עֵרֶךְ,‏

וְאַתֶּם אוֹמְרִים,‏ ”‏הַאִם לֹא בִּזְכוּת כּוֹחֵנוּ שֶׁלָּנוּ הִתְחַזַּקְנוּ?‏”‏*‏+

14 לָכֵן,‏ בֵּית יִשְׂרָאֵל,‏ הִנְנִי מֵקִים עֲלֵיכֶם אֻמָּה’‏,‏+ מַכְרִיז יְהֹוָה אֱלֹהֵי הַצְּבָאוֹת,‏

‏’‏וְהֵם יִלְחֲצוּ אֶתְכֶם מִלְּבוֹא חֲמָת*‏+ עַד נַחַל* הָעֲרָבָה’‏”‏.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף