המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דברים י״ט
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דברים

      • אשמת דמים וערי המקלט ‏(‏1–13‏)‏

      • אין להזיז סימני גבול ‏(‏14‏)‏

      • עדים בבית המשפט ‏(‏15–21‏)‏

        • יש צורך בשניים או שלושה עדים ‏(‏15‏)‏

דברים י״ט:‏1

הפניות צולבות

  • +דב ז׳:‏1;‏ ט׳:‏1

דברים י״ט:‏2

הפניות צולבות

  • +במד ל״ה:‏14;‏ יהו כ׳:‏7,‏ 9

דברים י״ט:‏3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2017/‏11,‏ עמ׳ 14

דברים י״ט:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בבלי דעת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +במד ל״ה:‏15;‏ דב ד׳:‏42

דברים י״ט:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לאסוף”‏.‏

הפניות צולבות

  • +במד ל״ה:‏25

דברים י״ט:‏6

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏כי יחם לבבו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +במד ל״ה:‏12,‏ 19
  • +יהו כ׳:‏4,‏ 5

דברים י״ט:‏8

הפניות צולבות

  • +בר ט״ו:‏18;‏ שמ כ״ג:‏31;‏ דב י״א:‏24
  • +בר כ״ח:‏14

דברים י״ט:‏9

הפניות צולבות

  • +דב י״א:‏22,‏ 23
  • +יהו כ׳:‏7,‏ 8

דברים י״ט:‏10

הפניות צולבות

  • +משל ו׳:‏16,‏ 17
  • +דב כ״א:‏6–9

דברים י״ט:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את נפשו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +יחא ג׳:‏15

דברים י״ט:‏12

הפניות צולבות

  • +בר ט׳:‏6;‏ שמ כ״א:‏12;‏ במד ל״ה:‏16;‏ דב כ״ז:‏24

דברים י״ט:‏13

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ד:‏17,‏ 21;‏ במד ל״ה:‏33;‏ שמב כ״א:‏1

דברים י״ט:‏14

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ראשונים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב כ״ז:‏17

דברים י״ט:‏15

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏לא יקום עד אחד באיש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +במד ל״ה:‏30;‏ דב י״ז:‏6
  • +מתי י״ח:‏16;‏ יוח ח׳:‏17;‏ קוב י״ג:‏1;‏ טמא ה׳:‏19

דברים י״ט:‏16

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ג:‏1;‏ מלא כ״א:‏13;‏ מר י״ד:‏56

דברים י״ט:‏17

הפניות צולבות

  • +דב י״ז:‏8,‏ 9

דברים י״ט:‏18

הפניות צולבות

  • +דב י״ג:‏14;‏ י״ז:‏4;‏ דהב י״ט:‏6

דברים י״ט:‏19

הפניות צולבות

  • +משל י״ט:‏5
  • +דב כ״א:‏20,‏ 21;‏ כ״ד:‏7;‏ קוא ה׳:‏13

דברים י״ט:‏20

הפניות צולבות

  • +דב י״ג:‏11;‏ י״ז:‏13;‏ טמא ה׳:‏20

דברים י״ט:‏21

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב י״ט:‏13
  • +שמ כ״א:‏23–25;‏ ויק כ״ד:‏20;‏ מתי ה׳:‏38

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תשובות לשאלות מקראיות,‏ מאמר 149

    קרב אל יהוה,‏ עמ׳ 131

    עולם ללא מלחמות,‏ עמ׳ 14

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

דב׳ י״ט:‏1דב ז׳:‏1;‏ ט׳:‏1
דב׳ י״ט:‏2במד ל״ה:‏14;‏ יהו כ׳:‏7,‏ 9
דב׳ י״ט:‏4במד ל״ה:‏15;‏ דב ד׳:‏42
דב׳ י״ט:‏5במד ל״ה:‏25
דב׳ י״ט:‏6במד ל״ה:‏12,‏ 19
דב׳ י״ט:‏6יהו כ׳:‏4,‏ 5
דב׳ י״ט:‏8בר ט״ו:‏18;‏ שמ כ״ג:‏31;‏ דב י״א:‏24
דב׳ י״ט:‏8בר כ״ח:‏14
דב׳ י״ט:‏9דב י״א:‏22,‏ 23
דב׳ י״ט:‏9יהו כ׳:‏7,‏ 8
דב׳ י״ט:‏10משל ו׳:‏16,‏ 17
דב׳ י״ט:‏10דב כ״א:‏6–9
דב׳ י״ט:‏11יחא ג׳:‏15
דב׳ י״ט:‏12בר ט׳:‏6;‏ שמ כ״א:‏12;‏ במד ל״ה:‏16;‏ דב כ״ז:‏24
דב׳ י״ט:‏13ויק כ״ד:‏17,‏ 21;‏ במד ל״ה:‏33;‏ שמב כ״א:‏1
דב׳ י״ט:‏14דב כ״ז:‏17
דב׳ י״ט:‏15במד ל״ה:‏30;‏ דב י״ז:‏6
דב׳ י״ט:‏15מתי י״ח:‏16;‏ יוח ח׳:‏17;‏ קוב י״ג:‏1;‏ טמא ה׳:‏19
דב׳ י״ט:‏16שמ כ״ג:‏1;‏ מלא כ״א:‏13;‏ מר י״ד:‏56
דב׳ י״ט:‏17דב י״ז:‏8,‏ 9
דב׳ י״ט:‏18דב י״ג:‏14;‏ י״ז:‏4;‏ דהב י״ט:‏6
דב׳ י״ט:‏19משל י״ט:‏5
דב׳ י״ט:‏19דב כ״א:‏20,‏ 21;‏ כ״ד:‏7;‏ קוא ה׳:‏13
דב׳ י״ט:‏20דב י״ג:‏11;‏ י״ז:‏13;‏ טמא ה׳:‏20
דב׳ י״ט:‏21דב י״ט:‏13
דב׳ י״ט:‏21שמ כ״א:‏23–25;‏ ויק כ״ד:‏20;‏ מתי ה׳:‏38
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
דברים י״ט:‏1–21

דברים

יט ‏”‏כַּאֲשֶׁר יַכְרִית יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ אֶת הָאֻמּוֹת אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ אֶת אַרְצָן וּתְנַשֵּׁל אוֹתָן וְתִתְיַשֵּׁב בְּעָרֵיהֶן וּבְבָתֵּיהֶן,‏+ 2 תַּבְדִּיל לְךָ שָׁלוֹשׁ עָרִים בְּתוֹךְ אַרְצְךָ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ לָרֶשֶׁת.‏+ 3 עָלֶיךָ לְחַלֵּק אֶת שֶׁטַח אַרְצְךָ אֲשֶׁר יַנְחִיל לְךָ יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ לִשְׁלוֹשָׁה חֲלָקִים,‏ וּלְהָכִין אֶת הַדְּרָכִים כְּדֵי שֶׁיּוּכַל כָּל רוֹצֵחַ לָנוּס אֶל הֶעָרִים הָאֵלֶּה.‏

4 ‏”‏וְכָךְ יֵשׁ לַעֲשׂוֹת לְגַבֵּי הָרוֹצֵחַ אֲשֶׁר יָנוּס לְשָׁם כְּדֵי לִחְיוֹת:‏ אִם יַכֶּה אֶת רֵעֵהוּ שֶׁלֹּא בְּמִתְכַּוֵּן* וְהוּא לֹא שָׂנֵא אוֹתוֹ קֹדֶם לָכֵן+ 5 ‏— לְמָשָׁל,‏ אִם יִכָּנֵס עִם רֵעֵהוּ אֶל הַיַּעַר לַחְטֹב* עֵצִים וְיָנִיף אֶת יָדוֹ לִכְרֹת אֶת הָעֵץ בַּגַּרְזֶן,‏ אַךְ רֹאשׁ הַגַּרְזֶן יִתְנַתֵּק מִן הַיָּדִית וְיִפְגַּע בְּרֵעֵהוּ וְהוּא יָמוּת — עַל הָרוֹצֵחַ לָנוּס אֶל אַחַת הֶעָרִים הָאֵלֶּה כְּדֵי לִחְיוֹת.‏+ 6 אַחֶרֶת יִרְדֹּף גּוֹאֵל הַדָּם+ אַחֲרֵי הָרוֹצֵחַ בְּרֹב זַעֲמוֹ,‏* יַשִּׂיג אוֹתוֹ וְיַהֲרֹג אוֹתוֹ,‏ כִּי הַמֶּרְחָק אֶל הָעִיר הָיָה אָרֹךְ מִדַּי.‏ אַךְ הוּא לֹא הָיָה רָאוּי לְמָוֶת,‏ כִּי לֹא שָׂנֵא אֶת רֵעֵהוּ קֹדֶם לָכֵן.‏+ 7 מִשּׁוּם כָּךְ אֲנִי מְצַוֶּה עָלֶיךָ:‏ ’‏הַבְדֵּל לְךָ שָׁלוֹשׁ עָרִים’‏.‏

8 ‏”‏אִם יַרְחִיב יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ אֶת שִׁטְחֲךָ כְּפִי שֶׁנִּשְׁבַּע לַאֲבוֹתֶיךָ,‏+ וְיִתֵּן לְךָ אֶת כָּל הָאָרֶץ אֲשֶׁר הִבְטִיחַ לָתֵת לַאֲבוֹתֶיךָ+ 9 ‏— בִּתְנַאי שֶׁתַּקְפִּיד לִשְׁמֹר אֶת כָּל הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עָלֶיךָ הַיּוֹם,‏ לֶאֱהֹב אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ וְלָלֶכֶת בִּדְרָכָיו כָּל הַיָּמִים+ — הוֹסֵף לְךָ עוֹד שָׁלוֹשׁ עָרִים עַל הַשָּׁלוֹשׁ הָאֵלֶּה.‏+ 10 כָּךְ לֹא יִשָּׁפֵךְ דָּם נָקִי+ בְּאַרְצְךָ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ כְּנַחֲלָה,‏ וְלֹא תִּהְיֶה עָלֶיךָ אַשְׁמַת דָּמִים.‏+

11 ‏”‏אַךְ אִם אִישׁ שָׂנֵא אֶת רֵעֵהוּ+ וְאָרַב לוֹ וּפָצַע אוֹתוֹ* אֲנוּשׁוֹת וְהוּא מֵת,‏ וְהָאִישׁ נָס אֶל אַחַת הֶעָרִים הָאֵלֶּה,‏ 12 עַל זִקְנֵי עִירוֹ לִשְׁלֹחַ לַהֲבִיאוֹ מִשָּׁם וְלִמְסֹר אוֹתוֹ לִידֵי גּוֹאֵל הַדָּם,‏ וְיֵשׁ לְהָרְגוֹ.‏+ 13 לֹא תָּחוּס עֵינְךָ עָלָיו;‏ הָסֵר אֶת אַשְׁמַת הַדָּם הַנָּקִי מִיִּשְׂרָאֵל,‏+ לְמַעַן יִיטַב לְךָ.‏

14 ‏”‏כַּאֲשֶׁר תְּקַבֵּל אֶת נַחֲלָתְךָ בָּאָרֶץ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ נוֹתֵן לְךָ לָרֶשֶׁת,‏ לֹא תָּזִיז אֶת סִימַן גְּבוּלוֹ שֶׁל רֵעֲךָ+ מִן הַמָּקוֹם אֲשֶׁר בּוֹ קָבְעוּ הָאָבוֹת* אֶת הַגְּבוּלוֹת.‏

15 ‏”‏לֹא יַרְשִׁיעַ עֵד אֶחָד אִישׁ אַחֵר* בְּכָל עָווֹן וּבְכָל חֵטְא אֲשֶׁר יֶחְטָא.‏+ לְפִי עֵדוּתָם שֶׁל שְׁנֵי עֵדִים אוֹ לְפִי עֵדוּתָם שֶׁל שְׁלוֹשָׁה עֵדִים יִקָּבַע הָעִנְיָן.‏+ 16 אִם עֵד זְדוֹנִי יָעִיד נֶגֶד אִישׁ וְיַאֲשִׁים אוֹתוֹ בַּעֲבֵרָה,‏+ 17 יַעַמְדוּ שְׁנֵי הָאֲנָשִׁים בַּעֲלֵי הָרִיב לִפְנֵי יְהֹוָה,‏ לִפְנֵי הַכֹּהֲנִים וְהַשּׁוֹפְטִים אֲשֶׁר יִהְיוּ בַּיָּמִים הָהֵם.‏+ 18 הַשּׁוֹפְטִים יַחְקְרוּ הֵיטֵב,‏+ וְאִם הָאִישׁ אֲשֶׁר הֵעִיד הִנּוֹ עֵד שֶׁקֶר וְהֶעֱלָה הַאֲשָׁמַת שָׁוְא נֶגֶד אָחִיו,‏ 19 עֲשׂוּ לוֹ כְּפִי שֶׁזָּמַם לַעֲשׂוֹת לְאָחִיו,‏+ וּבַעֵר אֶת הָרַע מִקִּרְבְּךָ.‏+ 20 וְהַנִּשְׁאָרִים יִשְׁמְעוּ וְיִתְמַלְּאוּ יִרְאָה,‏ וְלֹא יוֹסִיפוּ עוֹד לַעֲשׂוֹת כַּדָּבָר הָרַע הַזֶּה בְּקִרְבְּךָ.‏+ 21 לֹא תָּחוּס עֵינְךָ:‏+ חַיִּים* יִהְיוּ תַּחַת חַיִּים,‏* עַיִן תַּחַת עַיִן,‏ שֵׁן תַּחַת שֵׁן,‏ יָד תַּחַת יָד,‏ רֶגֶל תַּחַת רֶגֶל.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף