המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ישעיהו ל״ד
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ישעיהו

      • נקמת יהוה באומות ‏(‏1–4‏)‏

      • אדום תושמד ‏(‏5–17‏)‏

ישעיהו ל״ד:‏1

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 357

ישעיהו ל״ד:‏2

הפניות צולבות

  • +ירמ כ״ה:‏15;‏ יוא ג׳:‏12;‏ צפנ ג׳:‏8;‏ זכר י״ד:‏3
  • +ישע ל׳:‏27;‏ נחו א׳:‏2
  • +התג י״ט:‏11,‏ 15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 357,‏ 358,‏ 363

ישעיהו ל״ד:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏דמם יזרום בהרים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ירמ כ״ה:‏33
  • +יחז ל״ט:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 357,‏ 358

ישעיהו ל״ד:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ההתגלות,‏ עמ׳ 110,‏ 111

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 358–361

ישעיהו ל״ד:‏5

הפניות צולבות

  • +דב ל״ב:‏41
  • +תה קל״ז:‏7;‏ ירמ מ״ט:‏7,‏ 22

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 361–366

ישעיהו ל״ד:‏6

הפניות צולבות

  • +ויק ג׳:‏16
  • +ישע ס״ג:‏1–3;‏ עוב 8,‏ 9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 361–364

    המצפה,‏

    1996/‏2/‏15,‏ עמ׳ 9

ישעיהו ל״ד:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 364

ישעיהו ל״ד:‏8

הפניות צולבות

  • +דב ל״ב:‏41;‏ תה צ״ד:‏1
  • +ישע ל״ה:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 364–366

ישעיהו ל״ד:‏9

הערות שוליים

  • *

    ככל הנראה הכוונה לנחליה של בוצרה,‏ בירת אדום.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ההתגלות,‏ עמ׳ 210

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 366

ישעיהו ל״ד:‏10

הפניות צולבות

  • +מל א׳:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ההתגלות,‏ עמ׳ 210

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 366,‏ 367

ישעיהו ל״ד:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏חבל המידה של הריקנות”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏אבני”‏.‏

  • *

    או ”‏השממה”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 366,‏ 367

ישעיהו ל״ד:‏13

הפניות צולבות

  • +מל א׳:‏3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 366,‏ 367

ישעיהו ל״ד:‏14

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏השד דמוי התיש”‏.‏

  • *

    עוף לילי.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 366,‏ 367

ישעיהו ל״ד:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 366,‏ 367

ישעיהו ל״ד:‏16

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 367,‏ 368

ישעיהו ל״ד:‏17

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ידו חילקתה להם בקו [‏בחבל מידה]‏”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 367,‏ 368

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

יש׳ ל״ד:‏2ירמ כ״ה:‏15;‏ יוא ג׳:‏12;‏ צפנ ג׳:‏8;‏ זכר י״ד:‏3
יש׳ ל״ד:‏2ישע ל׳:‏27;‏ נחו א׳:‏2
יש׳ ל״ד:‏2התג י״ט:‏11,‏ 15
יש׳ ל״ד:‏3ירמ כ״ה:‏33
יש׳ ל״ד:‏3יחז ל״ט:‏4
יש׳ ל״ד:‏5דב ל״ב:‏41
יש׳ ל״ד:‏5תה קל״ז:‏7;‏ ירמ מ״ט:‏7,‏ 22
יש׳ ל״ד:‏6ויק ג׳:‏16
יש׳ ל״ד:‏6ישע ס״ג:‏1–3;‏ עוב 8,‏ 9
יש׳ ל״ד:‏8דב ל״ב:‏41;‏ תה צ״ד:‏1
יש׳ ל״ד:‏8ישע ל״ה:‏4
יש׳ ל״ד:‏10מל א׳:‏4
יש׳ ל״ד:‏13מל א׳:‏3
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
ישעיהו ל״ד:‏1–17

ישעיהו

לד קִרְבוּ לִשְׁמֹעַ,‏ אֻמּוֹת,‏

וְהַקְשִׁיבוּ,‏ לְאֻמִּים.‏

תַּקְשִׁיב הָאָרֶץ וּמְלוֹאָהּ,‏

תֵּבֵל וְכָל תְּנוּבָתָהּ.‏

 2 כִּי זַעֲמוֹ שֶׁל יְהֹוָה נֶגֶד כָּל הָאֻמּוֹת,‏+

חֲמָתוֹ נֶגֶד כָּל צְבָאָם.‏+

הוּא יַקְדִּישֵׁם לְהַשְׁמָדָה;‏

יִתֵּן אוֹתָם לַטֶּבַח.‏+

 3 חַלְלֵיהֶם יֻשְׁלְכוּ הַחוּצָה,‏

וְצַחֲנַת פִּגְרֵיהֶם תַּעֲלֶה;‏+

הֶהָרִים יִמַּסּוּ מִדָּמָם.‏*‏+

 4 כָּל צְבָא הַשָּׁמַיִם יִרְקַב,‏

וְהַשָּׁמַיִם יִגּוֹלוּ כִּמְגִלָּה.‏

כָּל צְבָאָם יִבֹּל,‏

כִּנְפֹל עָלֶה נוֹבֵל מִגֶּפֶן

וּתְאֵנָה מְצֻמֶּקֶת מֵעֵץ הַתְּאֵנָה.‏

 5 ‏”‏כִּי בַּשָּׁמַיִם תִּהְיֶה חַרְבִּי רְווּיָה.‏+

תֵּרֵד הִיא עַל אֱדוֹם בְּמִשְׁפָּט,‏+

עַל הָעָם אֲשֶׁר הִקְדַּשְׁתִּי לְהַשְׁמָדָה.‏

 6 חֶרֶב יֵשׁ לִיהֹוָה;‏ הִיא תִּמָּלֵא דָּם.‏

הִיא תְּכֻסֶּה בְּשֻׁמָּן,‏+

בְּדַם כְּבָשִׂים צְעִירִים וּתְיָשִׁים,‏

בְּשֻׁמַּן כְּלָיוֹת שֶׁל אֵילִים.‏

כִּי לִיהֹוָה יֵשׁ זֶבַח בְּבָצְרָה,‏

טֶבַח גָּדוֹל בְּאֶרֶץ אֱדוֹם.‏+

 7 שׁוֹרֵי הַבַּר יִפְּלוּ עִמָּם,‏

הַפָּרִים הַצְּעִירִים עִם הַגִּבּוֹרִים.‏

אַרְצָם תִּהְיֶה רְווּיָה דָּם,‏

וַעֲפָרָם יִהְיֶה סָפוּג שֻׁמָּן”‏.‏

 8 כִּי לִיהֹוָה יֵשׁ יוֹם נָקָם,‏+

שְׁנַת תַּגְמוּל עַל רִיב צִיּוֹן.‏+

 9 נְחָלֶיהָ* יֵהָפְכוּ לְזֶפֶת,‏

וַעֲפָרָהּ לְגָפְרִית,‏

וְאַרְצָהּ תִּהְיֶה כְּזֶפֶת בּוֹעֶרֶת.‏

10 בַּלַּיְלָה וּבַיּוֹם לֹא תִּכְבֶּה;‏

עֲשָׁנָהּ יַעֲלֶה לְעוֹלָם.‏

מִדּוֹר לְדוֹר תִּשָּׁאֵר חֲרֵבָה;‏

אִישׁ לֹא יַעֲבֹר בָּהּ לְנֶצַח נְצָחִים.‏+

11 הַשַּׂקְנַאי וְהַדָּרְבָּן יִירָשׁוּהָ,‏

וְיַנְשׁוּפֵי עֵצִים וְעוֹרְבִים יִשְׁכְּנוּ בָּהּ.‏

הוּא יִמְתַּח מֵעָלֶיהָ אֶת קַו הַתֹּהוּ*

וְאֶת אֲנַךְ* הַבֹּהוּ.‏*

12 אִישׁ מֵאֲצִילֶיהָ לֹא יִקָּרֵא לַמְּלוּכָה,‏

וְכָל שָׂרֶיהָ יִהְיוּ לְאַיִן.‏

13 קוֹצִים יִגְדְּלוּ בְּמִגְדָּלֶיהָ הַמְּבֻצָּרִים,‏

סִרְפָּדִים וְחוֹחִים בְּמִבְצָרֶיהָ.‏

תִּהְיֶה הִיא מְאוּרַת תַּנִּים,‏+

חָצֵר לִיעֵנִים.‏

14 יְצוּרֵי הַמִּדְבָּר יִפְגְּשׁוּ חַיּוֹת מְיַלְּלוֹת,‏

וְתֵישׁ הַבַּר* יִקְרָא לְרֵעֵהוּ.‏

כֵּן,‏ שָׁם יִתְיַשֵּׁב הַתַּחְמָס* וְיִמְצָא לוֹ מְקוֹם מְנוּחָה.‏

15 שָׁם תְּקַנֵּן נְקֵבַת הַנָּחָשׁ הַמְּזַנֵּק וְתָטִיל בֵּיצִים,‏

וְהִיא תִּדְגֹּר עֲלֵיהֶן וְתֶאֱסֹף אוֹתָן בְּצִלָּהּ.‏

כֵּן,‏ שָׁם יִקָּבְצוּ הַדַּיּוֹת,‏ כָּל אַחַת וּבֶן זוּגָהּ.‏

16 חַפְּשׂוּ בְּסֵפֶר יְהֹוָה וְקִרְאוּ זֹאת בְּקוֹל:‏

אַף אַחַת מֵהֶן לֹא תֵּעָדֵר;‏

לְאַף אַחַת מֵהֶן לֹא יֶחְסַר בֶּן זוּג,‏

כִּי פִּי יְהֹוָה צִוָּה,‏

וְרוּחוֹ קִבְּצָה אוֹתָן.‏

17 הוּא זֶה אֲשֶׁר הִפִּיל לָהֶן גּוֹרָל,‏

וְיָדוֹ שֶׁלּוֹ מָדְדָה אֶת מְקוֹמָן הַמְּיֹעָד.‏*

הֵן יִירָשׁוּהָ עַד עוֹלָם;‏

לְדוֹר וָדוֹר יִשְׁכְּנוּ בָּהּ.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף