המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דברים י״א
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דברים

      • ראיתם את גדולת יהוה ‏(‏1–7‏)‏

      • הארץ המובטחת ‏(‏8–12‏)‏

      • גמול על צייתנות ‏(‏13–17‏)‏

      • יש לשים את דברי אלוהים על הלב ‏(‏18–25‏)‏

      • ‏”‏ברכה וקללה”‏ ‏(‏26–32‏)‏

דברים י״א:‏1

הפניות צולבות

  • +דב ו׳:‏5;‏ י׳:‏12;‏ מר י״ב:‏30

דברים י״א:‏2

הפניות צולבות

  • +דב ח׳:‏5;‏ עב י״ב:‏6
  • +דב ה׳:‏24;‏ ט׳:‏26
  • +שמ י״ג:‏3

דברים י״א:‏3

הפניות צולבות

  • +דב ד׳:‏34

דברים י״א:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏עד היום הזה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמ י״ד:‏23,‏ 28;‏ עב י״א:‏29

דברים י״א:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לכם”‏.‏

דברים י״א:‏6

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏את כל היקום”‏,‏ כל דבר קיים.‏

הפניות צולבות

  • +במד ט״ז:‏1,‏ 32

דברים י״א:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לצאצאיהם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב ד׳:‏40;‏ משל ג׳:‏1,‏ 2
  • +בר י״ג:‏14,‏ 15;‏ כ״ו:‏3;‏ כ״ח:‏13
  • +שמ ג׳:‏8;‏ יחז כ׳:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2007/‏8/‏1,‏ עמ׳ 29

דברים י״א:‏10

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ באמצעות כוח הרגל,‏ אם באמצעות גלגל מים או באמצעות יצירה ופתיחה של תעלות מים.‏

דברים י״א:‏11

הפניות צולבות

  • +דב א׳:‏7
  • +דב ח׳:‏7

דברים י״א:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2007/‏8/‏1,‏ עמ׳ 29

דברים י״א:‏13

הערות שוליים

  • *

    ראה מונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב ד׳:‏29;‏ ו׳:‏5;‏ י׳:‏12;‏ מתי כ״ב:‏37

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    הפניות עבור גפא,‏ 2021/‏7,‏ עמ׳ 1

דברים י״א:‏14

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ו:‏4;‏ דב ח׳:‏7–9;‏ כ״ח:‏12;‏ ירמ י״ד:‏22

דברים י״א:‏15

הפניות צולבות

  • +דב ח׳:‏10

דברים י״א:‏16

הפניות צולבות

  • +דב ח׳:‏19;‏ כ״ט:‏18;‏ עב ג׳:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2019/‏6,‏ עמ׳ 3,‏ 4

דברים י״א:‏17

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏15,‏ 23;‏ מלא ח׳:‏35,‏ 36;‏ דהב ז׳:‏13,‏ 14
  • +דב ח׳:‏19

דברים י״א:‏18

הערות שוליים

  • *

    ראה מונחון‏.‏

  • *

    מעין סרט שקושרים על המצח.‏

  • *

    או ”‏במצחכם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל ז׳:‏1–3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ההתגלות,‏ עמ׳ 197

    המצפה,‏

    1998/‏6/‏1,‏ עמ׳ 20

    חיי־משפחה מאושרים,‏ עמ׳ 71

דברים י״א:‏19

הפניות צולבות

  • +דב ו׳:‏6–9;‏ משל כ״ב:‏6;‏ אפס ו׳:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏3,‏ עמ׳ 21–23

    חיי־משפחה מאושרים,‏ עמ׳ 71

    המצפה,‏

    1995/‏5/‏1,‏ עמ׳ 22,‏ 23

דברים י״א:‏20

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ העמודים שעליהם נשען המשקוף.‏

דברים י״א:‏21

הפניות צולבות

  • +דב ד׳:‏40;‏ משל ד׳:‏10
  • +בר י״ג:‏14,‏ 15

דברים י״א:‏22

הפניות צולבות

  • +דב ו׳:‏5;‏ לוק י׳:‏27
  • +דב י׳:‏20;‏ י״ג:‏4;‏ יהו כ״ב:‏5

דברים י״א:‏23

הפניות צולבות

  • +שמ כ״ג:‏28;‏ יהו ג׳:‏10
  • +דב ז׳:‏1;‏ ט׳:‏1,‏ 5

דברים י״א:‏24

הערות שוליים

  • *

    כלומר,‏ הים הגדול,‏ הים התיכון.‏

הפניות צולבות

  • +יהו י״ד:‏9
  • +בר ט״ו:‏18;‏ שמ כ״ג:‏31

דברים י״א:‏25

הפניות צולבות

  • +דב ז׳:‏24;‏ יהו א׳:‏5
  • +שמ כ״ג:‏27;‏ יהו ב׳:‏9,‏ 10;‏ ה׳:‏1

דברים י״א:‏26

הפניות צולבות

  • +דב ל׳:‏15

דברים י״א:‏27

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏1,‏ 2;‏ תה י״ט:‏8,‏ 11

דברים י״א:‏28

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ו:‏15,‏ 16;‏ ישע א׳:‏20

דברים י״א:‏29

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לתת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב כ״ז:‏12,‏ 13;‏ יהו ח׳:‏33,‏ 34

דברים י״א:‏30

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לכיוון השקיעה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר י״ב:‏6

דברים י״א:‏31

הפניות צולבות

  • +יהו א׳:‏11

דברים י״א:‏32

הפניות צולבות

  • +דב ה׳:‏32;‏ י״ב:‏32

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

דב׳ י״א:‏1דב ו׳:‏5;‏ י׳:‏12;‏ מר י״ב:‏30
דב׳ י״א:‏2דב ח׳:‏5;‏ עב י״ב:‏6
דב׳ י״א:‏2דב ה׳:‏24;‏ ט׳:‏26
דב׳ י״א:‏2שמ י״ג:‏3
דב׳ י״א:‏3דב ד׳:‏34
דב׳ י״א:‏4שמ י״ד:‏23,‏ 28;‏ עב י״א:‏29
דב׳ י״א:‏6במד ט״ז:‏1,‏ 32
דב׳ י״א:‏9דב ד׳:‏40;‏ משל ג׳:‏1,‏ 2
דב׳ י״א:‏9בר י״ג:‏14,‏ 15;‏ כ״ו:‏3;‏ כ״ח:‏13
דב׳ י״א:‏9שמ ג׳:‏8;‏ יחז כ׳:‏6
דב׳ י״א:‏11דב א׳:‏7
דב׳ י״א:‏11דב ח׳:‏7
דב׳ י״א:‏13דב ד׳:‏29;‏ ו׳:‏5;‏ י׳:‏12;‏ מתי כ״ב:‏37
דב׳ י״א:‏14ויק כ״ו:‏4;‏ דב ח׳:‏7–9;‏ כ״ח:‏12;‏ ירמ י״ד:‏22
דב׳ י״א:‏15דב ח׳:‏10
דב׳ י״א:‏16דב ח׳:‏19;‏ כ״ט:‏18;‏ עב ג׳:‏12
דב׳ י״א:‏17דב כ״ח:‏15,‏ 23;‏ מלא ח׳:‏35,‏ 36;‏ דהב ז׳:‏13,‏ 14
דב׳ י״א:‏17דב ח׳:‏19
דב׳ י״א:‏18משל ז׳:‏1–3
דב׳ י״א:‏19דב ו׳:‏6–9;‏ משל כ״ב:‏6;‏ אפס ו׳:‏4
דב׳ י״א:‏21דב ד׳:‏40;‏ משל ד׳:‏10
דב׳ י״א:‏21בר י״ג:‏14,‏ 15
דב׳ י״א:‏22דב ו׳:‏5;‏ לוק י׳:‏27
דב׳ י״א:‏22דב י׳:‏20;‏ י״ג:‏4;‏ יהו כ״ב:‏5
דב׳ י״א:‏23שמ כ״ג:‏28;‏ יהו ג׳:‏10
דב׳ י״א:‏23דב ז׳:‏1;‏ ט׳:‏1,‏ 5
דב׳ י״א:‏24יהו י״ד:‏9
דב׳ י״א:‏24בר ט״ו:‏18;‏ שמ כ״ג:‏31
דב׳ י״א:‏25דב ז׳:‏24;‏ יהו א׳:‏5
דב׳ י״א:‏25שמ כ״ג:‏27;‏ יהו ב׳:‏9,‏ 10;‏ ה׳:‏1
דב׳ י״א:‏26דב ל׳:‏15
דב׳ י״א:‏27דב כ״ח:‏1,‏ 2;‏ תה י״ט:‏8,‏ 11
דב׳ י״א:‏28ויק כ״ו:‏15,‏ 16;‏ ישע א׳:‏20
דב׳ י״א:‏29דב כ״ז:‏12,‏ 13;‏ יהו ח׳:‏33,‏ 34
דב׳ י״א:‏30בר י״ב:‏6
דב׳ י״א:‏31יהו א׳:‏11
דב׳ י״א:‏32דב ה׳:‏32;‏ י״ב:‏32
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
דברים י״א:‏1–32

דברים

יא ‏”‏אֱהֹב אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ+ וּבְכָל עֵת קַיֵּם אֶת חוֹבָתְךָ כְּלַפָּיו וּשְׁמֹר אֶת חֻקּוֹתָיו,‏ אֶת מִשְׁפָּטָיו וְאֶת מִצְווֹתָיו.‏ 2 אַתֶּם יוֹדְעִים שֶׁהַיּוֹם אֲנִי מְדַבֵּר אֲלֵיכֶם,‏ לֹא אֶל בְּנֵיכֶם אֲשֶׁר לֹא יָדְעוּ וַאֲשֶׁר לֹא רָאוּ אֶת מוּסַר יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם,‏+ אֶת גְּדֻלָּתוֹ,‏+ אֶת יָדוֹ הַחֲזָקָה+ וְאֶת זְרוֹעוֹ הַנְּטוּיָה.‏ 3 הֵם לֹא רָאוּ אֶת אוֹתוֹתָיו וְאֶת מַעֲשָׂיו אֲשֶׁר עָשָׂה בְּמִצְרַיִם לְפַרְעֹה מֶלֶךְ מִצְרַיִם וּלְכָל אַרְצוֹ;‏+ 4 אוֹ אֶת אֲשֶׁר עָשָׂה לְצִבְאוֹת מִצְרַיִם,‏ לְסוּסֵי פַּרְעֹה וּלְמֶרְכְּבוֹת הַמִּלְחָמָה שֶׁלּוֹ,‏ אֲשֶׁר מֵי יַם סוּף הֵצִיפוּ אוֹתָם בְּרָדְפָם אַחֲרֵיכֶם,‏ וִיהֹוָה הִשְׁמִיד אוֹתָם אַחַת וּלְתָמִיד.‏*‏+ 5 הֵם לֹא רָאוּ אֶת אֲשֶׁר עָשָׂה לְמַעַנְכֶם* בַּמִּדְבָּר עַד בּוֹאֲכֶם אֶל הַמָּקוֹם הַזֶּה,‏ 6 אוֹ אֶת אֲשֶׁר עָשָׂה לְדָתָן וְלַאֲבִירָם,‏ בְּנֵי אֱלִיאָב בֶּן רְאוּבֵן,‏ כַּאֲשֶׁר פָּצְתָה הָאָרֶץ אֶת פִּיהָ וּבָלְעָה אוֹתָם וְאֶת בְּנֵי בֵּיתָם וְאֶת אָהֳלֵיהֶם וְכָל יְצוּר חַי* הַהוֹלֵךְ בְּעִקְבוֹתֵיהֶם,‏ לְנֶגֶד עֵינֵי כָּל יִשְׂרָאֵל.‏+ 7 עֵינֵיכֶם רָאוּ אֶת כָּל הַמַּעֲשִׂים הַגְּדוֹלִים אֲשֶׁר עָשָׂה יְהֹוָה.‏

8 ‏”‏שִׁמְרוּ אֶת כָּל הַמִּצְוָה אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עָלֶיךָ הַיּוֹם,‏ לְמַעַן תִּתְחַזְּקוּ וְתַעַבְרוּ אֶל הָאָרֶץ כְּדֵי לָרֶשֶׁת אוֹתָהּ,‏ 9 וּלְמַעַן תַּאֲרִיכוּ יָמִים+ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהֹוָה לָתֵת לַאֲבוֹתֵיכֶם וּלְזַרְעָם,‏*‏+ אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבַשׁ.‏+

10 ‏”‏הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד לָרֶשֶׁת אֵינָהּ כְּאֶרֶץ מִצְרַיִם,‏ אֲשֶׁר מִמֶּנָּה יְצָאתֶם,‏ הֵיכָן שֶׁהָיִיתָ זוֹרֵעַ אֶת זַרְעֲךָ וּמַשְׁקֶה אוֹתוֹ בְּרַגְלְךָ,‏* כְּגַן יָרָק.‏ 11 הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם עוֹמְדִים לַעֲבֹר אֵלֶיהָ וְלָרֶשֶׁת אוֹתָהּ הִיא אֶרֶץ הָרִים וּבְקָעוֹת.‏+ אֶת מְטַר הַשָּׁמַיִם הִיא שׁוֹתָה;‏+ 12 הִיא אֶרֶץ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ דּוֹאֵג לָהּ.‏ עֵינֵי יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ תָּמִיד עָלֶיהָ,‏ מֵרֵאשִׁית הַשָּׁנָה וְעַד סוֹף הַשָּׁנָה.‏

13 ‏”‏וְאִם תַּקְפִּידוּ לְצַיֵּת לְמִצְווֹתַי אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עֲלֵיכֶם הַיּוֹם וְתֹאהֲבוּ אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם וְתַעַבְדוּ אוֹתוֹ בְּכָל לְבַבְכֶם וּבְכָל נַפְשְׁכֶם,‏*‏+ 14 אֶתֵּן מָטָר לְאַרְצְכֶם בְּעִתּוֹ,‏ יוֹרֶה וּמַלְקוֹשׁ,‏ וְתֶאֱסֹף אֶת דְּגָנְךָ וְאֶת יֵינְךָ הֶחָדָשׁ וְאֶת שַׁמְנְךָ.‏+ 15 וְאֶתֵּן צִמְחִיָּה בִּשְׂדוֹתֶיךָ לְבַהֲמוֹתֶיךָ,‏ וְתֹאכַל וְתִשְׂבַּע.‏+ 16 הִשָּׁמְרוּ לָכֶם פֶּן יִתְפַּתֶּה לְבַבְכֶם לָסוּר וְלַעֲבֹד אֱלֹהִים אֲחֵרִים וּלְהִשְׁתַּחֲווֹת לָהֶם.‏+ 17 אַחֶרֶת יִבְעַר נֶגְדְּכֶם כַּעֲסוֹ שֶׁל יְהֹוָה,‏ וְהוּא יַעֲצֹר אֶת הַשָּׁמַיִם וְלֹא יִהְיֶה מָטָר+ וְהָאֲדָמָה לֹא תִּתֵּן אֶת יְבוּלָהּ וְתֹאבְדוּ מַהֵר מֵעַל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה אֲשֶׁר יְהֹוָה נוֹתֵן לָכֶם.‏+

18 ‏”‏שִׂימוּ אֶת דְּבָרַי אֵלֶּה עַל לְבַבְכֶם וְעַל נַפְשְׁכֶם* וְקִשְׁרוּ אוֹתָם כְּתִזְכֹּרֶת עַל יַדְכֶם,‏ וְיִהְיוּ הֵם כְּטוֹטָפוֹת* בֵּין עֵינֵיכֶם.‏*‏+ 19 לַמְּדוּ אוֹתָם אֶת בְּנֵיכֶם וְדַבְּרוּ עֲלֵיהֶם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתְךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַּדֶּרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמְךָ.‏+ 20 כְּתֹב אוֹתָם עַל מְזוּזוֹת* בֵּיתְךָ וּבִשְׁעָרֶיךָ,‏ 21 לְמַעַן יִרְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְּנֵיכֶם+ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהֹוָה לָתֵת לַאֲבוֹתֵיכֶם,‏+ כָּל עוֹד יִהְיוּ הַשָּׁמַיִם מֵעַל הָאָרֶץ.‏

22 ‏”‏אִם תַּקְפִּידוּ לִשְׁמֹר אֶת הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עֲלֵיכֶם וּתְקַיְּמוּ אוֹתָהּ,‏ לֶאֱהֹב אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם,‏+ לָלֶכֶת בְּכָל דְּרָכָיו וְלִדְבֹּק בּוֹ,‏+ 23 יְגָרֵשׁ יְהֹוָה אֶת כָּל הָאֻמּוֹת הָאֵלֶּה מִלִּפְנֵיכֶם,‏+ וּתְנַשְּׁלוּ אֻמּוֹת גְּדוֹלוֹת וַעֲצוּמוֹת מִכֶּם.‏+ 24 כָּל מָקוֹם שֶׁבּוֹ תִּדְרֹךְ כַּף רַגְלְכֶם יִהְיֶה שֶׁלָּכֶם.‏+ מִן הַמִּדְבָּר וְעַד הַלְּבָנוֹן,‏ מִן הַנָּהָר,‏ נְהַר פְּרָת,‏ וְעַד הַיָּם הַמַּעֲרָבִי,‏* יִהְיֶה גְּבוּלְכֶם.‏+ 25 אִישׁ לֹא יִתְיַצֵּב בִּפְנֵיכֶם.‏+ יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם יָפִיץ אֶת הַפַּחַד וְהַיִּרְאָה מִפְּנֵיכֶם עַל פְּנֵי כָּל הָאָרֶץ אֲשֶׁר תִּדְרְכוּ בָּהּ,‏+ כְּפִי שֶׁהִבְטִיחַ לָכֶם.‏

26 ‏”‏רְאֵה,‏ אֲנִי שָׂם לִפְנֵיכֶם הַיּוֹם בְּרָכָה וּקְלָלָה:‏+ 27 אֶת הַבְּרָכָה,‏ אִם תְּצַיְּתוּ לְמִצְווֹת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עֲלֵיכֶם הַיּוֹם,‏+ 28 וְאֶת הַקְּלָלָה,‏ אִם לֹא תְּצַיְּתוּ לְמִצְווֹת יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם+ וְתָסוּרוּ מִן הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר אֲנִי מְצַוֶּה עֲלֵיכֶם הַיּוֹם לָלֶכֶת בָּהּ וְתֵלְכוּ אַחֲרֵי אֱלֹהִים אֲחֵרִים אֲשֶׁר לֹא הִכַּרְתֶּם.‏

29 ‏”‏כַּאֲשֶׁר יְבִיאֲךָ יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתָּה עוֹמֵד לָרֶשֶׁת,‏ עָלֶיךָ לְהַשְׁמִיעַ* אֶת הַבְּרָכָה עַל הַר גְּרִזִים וְאֶת הַקְּלָלָה עַל הַר עֵיבָל.‏+ 30 הֲלֹא הֵם בְּעֶבְרוֹ הַשֵּׁנִי שֶׁל הַיַּרְדֵּן לְכִוּוּן מַעֲרָב,‏* בְּאֶרֶץ הַכְּנַעֲנִים הַיּוֹשְׁבִים בָּעֲרָבָה,‏ מוּל גִּלְגָּל,‏ לְיַד הָאִילָנוֹת הַגְּדוֹלִים שֶׁל מוֹרֶה.‏+ 31 כִּי אַתֶּם עוֹבְרִים אֶת הַיַּרְדֵּן כְּדֵי לְהִכָּנֵס וְלָרֶשֶׁת אֶת הָאָרֶץ אֲשֶׁר יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם נוֹתֵן לָכֶם.‏+ כַּאֲשֶׁר תִּירְשׁוּ אוֹתָהּ וְתֵשְׁבוּ בָּהּ,‏ 32 הַקְפִּידוּ לְקַיֵּם אֶת כָּל הַחֻקִּים וְאֶת הַמִּשְׁפָּטִים אֲשֶׁר אֲנִי שָׂם לִפְנֵיכֶם הַיּוֹם.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף