המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דברי הימים ב׳.‏ כ״ח
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דברי הימים ב׳‏

      • אחז,‏ מלך יהודה ‏(‏1–4‏)‏

      • תבוסתו בידי ארם וישראל ‏(‏5–8‏)‏

      • עודד מזהיר את ישראל ‏(‏9–15‏)‏

      • יהודה מוכנעת ‏(‏16–19‏)‏

      • אחז עובד אלילים;‏ מותו ‏(‏20–27‏)‏

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏1

הפניות צולבות

  • +הוש א׳:‏1;‏ מיכ א׳:‏1;‏ מתי א׳:‏9
  • +מלב ט״ז:‏2

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צלמים יצוקים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא י״ב:‏26,‏ 28;‏ ט״ז:‏33
  • +שמ ל״ד:‏17

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏3

הערות שוליים

  • *

    ראה ערך ”‏גיהינום”‏ במונחון‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהב ל״ג:‏1,‏ 6;‏ ירמ ז׳:‏31
  • +דב י״ב:‏31

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏4

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ו:‏30
  • +ישע נ״ז:‏4,‏ 5

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏דמשק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלב ט״ז:‏5,‏ 6;‏ דהב כ״ד:‏24
  • +שמב ח׳:‏6;‏ דהא י״ח:‏5

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏6

הפניות צולבות

  • +מלב ט״ו:‏37;‏ ישע ז׳:‏1
  • +דהב ט״ו:‏2;‏ תה ע״ג:‏27

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏7

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏הבית”‏.‏

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏8

הפניות צולבות

  • +מלא ט״ז:‏23,‏ 24;‏ כ״ב:‏51

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏9

הפניות צולבות

  • +שופ ב׳:‏14;‏ ג׳:‏8

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏10

הפניות צולבות

  • +ויק כ״ה:‏39,‏ 46;‏ דהב ח׳:‏9

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏14

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ח:‏8

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏16

הפניות צולבות

  • +מלב ט״ז:‏7,‏ 8;‏ ישע ז׳:‏10–12

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סביבה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ו:‏1,‏ 6
  • +דהב כ״ו:‏10
  • +יהו ט״ו:‏10,‏ 12
  • +דהב י״א:‏10
  • +שופ י״ד:‏1

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏20

הפניות צולבות

  • +מלב ט״ו:‏29;‏ ט״ז:‏7,‏ 8;‏ דהא ה׳:‏26
  • +מלב י״ז:‏5;‏ ישע ז׳:‏20

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏21

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ארמון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלב י״ח:‏15,‏ 16;‏ דהב י״ב:‏9

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏23

הערות שוליים

  • *

    או ”‏דמשק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ה:‏14
  • +מלב ט״ז:‏10–13
  • +ירמ מ״ד:‏18

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏24

הפניות צולבות

  • +מלב ט״ז:‏17
  • +מלא ו׳:‏33,‏ 34;‏ דהב כ״ט:‏7

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏25

הפניות צולבות

  • +מלא י״ד:‏22,‏ 23;‏ מלב ט״ו:‏32,‏ 35;‏ דהב כ״א:‏5,‏ 11;‏ ל״ג:‏1,‏ 3

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏26

הפניות צולבות

  • +מלב ט״ז:‏19

דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏27

הפניות צולבות

  • +דהב כ״א:‏16,‏ 20;‏ ל״ג:‏20

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

דה״ב כ״ח:‏1הוש א׳:‏1;‏ מיכ א׳:‏1;‏ מתי א׳:‏9
דה״ב כ״ח:‏1מלב ט״ז:‏2
דה״ב כ״ח:‏2מלא י״ב:‏26,‏ 28;‏ ט״ז:‏33
דה״ב כ״ח:‏2שמ ל״ד:‏17
דה״ב כ״ח:‏3דהב ל״ג:‏1,‏ 6;‏ ירמ ז׳:‏31
דה״ב כ״ח:‏3דב י״ב:‏31
דה״ב כ״ח:‏4ויק כ״ו:‏30
דה״ב כ״ח:‏4ישע נ״ז:‏4,‏ 5
דה״ב כ״ח:‏5מלב ט״ז:‏5,‏ 6;‏ דהב כ״ד:‏24
דה״ב כ״ח:‏5שמב ח׳:‏6;‏ דהא י״ח:‏5
דה״ב כ״ח:‏6מלב ט״ו:‏37;‏ ישע ז׳:‏1
דה״ב כ״ח:‏6דהב ט״ו:‏2;‏ תה ע״ג:‏27
דה״ב כ״ח:‏8מלא ט״ז:‏23,‏ 24;‏ כ״ב:‏51
דה״ב כ״ח:‏9שופ ב׳:‏14;‏ ג׳:‏8
דה״ב כ״ח:‏10ויק כ״ה:‏39,‏ 46;‏ דהב ח׳:‏9
דה״ב כ״ח:‏14דהב כ״ח:‏8
דה״ב כ״ח:‏16מלב ט״ז:‏7,‏ 8;‏ ישע ז׳:‏10–12
דה״ב כ״ח:‏18דהב כ״ו:‏1,‏ 6
דה״ב כ״ח:‏18דהב כ״ו:‏10
דה״ב כ״ח:‏18יהו ט״ו:‏10,‏ 12
דה״ב כ״ח:‏18דהב י״א:‏10
דה״ב כ״ח:‏18שופ י״ד:‏1
דה״ב כ״ח:‏20מלב ט״ו:‏29;‏ ט״ז:‏7,‏ 8;‏ דהא ה׳:‏26
דה״ב כ״ח:‏20מלב י״ז:‏5;‏ ישע ז׳:‏20
דה״ב כ״ח:‏21מלב י״ח:‏15,‏ 16;‏ דהב י״ב:‏9
דה״ב כ״ח:‏23דהב כ״ה:‏14
דה״ב כ״ח:‏23מלב ט״ז:‏10–13
דה״ב כ״ח:‏23ירמ מ״ד:‏18
דה״ב כ״ח:‏24מלב ט״ז:‏17
דה״ב כ״ח:‏24מלא ו׳:‏33,‏ 34;‏ דהב כ״ט:‏7
דה״ב כ״ח:‏25מלא י״ד:‏22,‏ 23;‏ מלב ט״ו:‏32,‏ 35;‏ דהב כ״א:‏5,‏ 11;‏ ל״ג:‏1,‏ 3
דה״ב כ״ח:‏26מלב ט״ז:‏19
דה״ב כ״ח:‏27דהב כ״א:‏16,‏ 20;‏ ל״ג:‏20
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
דברי הימים ב׳.‏ כ״ח:‏1–27

דברי הימים ב׳‏

כח בֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה הָיָה אָחָז+ כַּאֲשֶׁר נַעֲשָׂה מֶלֶךְ,‏ וְשֵׁשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלַיִם.‏ הוּא לֹא עָשָׂה אֶת הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהֹוָה כְּדָוִד אָבִיו,‏+ 2 אֶלָּא הָלַךְ בְּדַרְכֵי מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל,‏+ וְאַף עָשָׂה צַלְמֵי מַתֶּכֶת*‏+ לַבְּעָלִים.‏ 3 הוּא גַּם הִקְטִיר בְּגֵיא בֶּן הִנֹּם* וְשָׂרַף אֶת בָּנָיו בָּאֵשׁ,‏+ כְּתוֹעֲבוֹת הָאֻמּוֹת+ אֲשֶׁר גֵּרֵשׁ יְהֹוָה מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל.‏ 4 וְהוּא הוֹסִיף לִזְבֹּחַ וּלְהַקְטִיר בַּבָּמוֹת,‏+ בַּגְּבָעוֹת וְתַחַת כָּל עֵץ רַעֲנָן.‏+

5 וִיהֹוָה אֱלֹהָיו נָתַן אוֹתוֹ בְּיַד מֶלֶךְ אֲרָם,‏+ וְהֵם הֵבִיסוּ אוֹתוֹ וְשָׁבוּ שְׁבוּיִים רַבִּים וְהֵבִיאוּ אוֹתָם אֶל דַּרְמֶשֶׂק.‏*‏+ הוּא גַּם נִתַּן בְּיַד מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל,‏ אֲשֶׁר הִכָּה בּוֹ מַכָּה גְּדוֹלָה.‏ 6 כִּי פֶּקַח+ בֶּן רְמַלְיָהוּ הָרַג בִּיהוּדָה מֵאָה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף בְּיוֹם אֶחָד,‏ כֻּלָּם אֲנָשִׁים אַמִּיצִים,‏ כִּי עָזְבוּ אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיהֶם.‏+ 7 וְזִכְרִי,‏ לוֹחֵם מִבְּנֵי אֶפְרַיִם,‏ הָרַג אֶת מַעֲשֵׂיָהוּ בֶּן הַמֶּלֶךְ וְאֶת עַזְרִיקָם הַמְּמֻנֶּה עַל הָאַרְמוֹן,‏* וְאֶת אֶלְקָנָה הַמִּשְׁנֶה לַמֶּלֶךְ.‏ 8 נוֹסָף עַל כָּךְ,‏ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לָקְחוּ בַּשֶּׁבִי מָאתַיִם אֶלֶף מֵאֲחֵיהֶם — נָשִׁים,‏ בָּנִים וּבָנוֹת;‏ הֵם גַּם בָּזְזוּ שָׁלָל רַב וְהֵבִיאוּ אֶת הַשָּׁלָל לְשׁוֹמְרוֹן.‏+

9 אַךְ הָיָה שָׁם נְבִיא יְהֹוָה,‏ עֹדֵד שְׁמוֹ.‏ הוּא יָצָא לִפְנֵי הַצָּבָא הַבָּא אֶל שׁוֹמְרוֹן וְאָמַר לָהֶם:‏ ”‏הִנֵּה מִשּׁוּם שֶׁכָּעַס יְהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵיכֶם עַל יְהוּדָה,‏ נָתַן הוּא אוֹתָם בְּיַדְכֶם,‏+ וְאַתֶּם הֲרַגְתֶּם בָּהֶם בַּחֲמַת זַעַם אֲשֶׁר הִגִּיעָה עַד הַשָּׁמַיִם.‏ 10 וְכָעֵת אַתֶּם מִתְכַּוְּנִים לַהֲפֹךְ אֶת אַנְשֵׁי יְהוּדָה וִירוּשָׁלַיִם לְעַבְדֵיכֶם וּלְשִׁפְחוֹתֵיכֶם.‏+ וְאוּלָם הַאֵין גַּם אַתֶּם אֲשֵׁמִים לִפְנֵי יְהֹוָה אֱלֹהֵיכֶם?‏ 11 וְעַתָּה שִׁמְעוּ לִי וְהָשִׁיבוּ אֶת הַשְּׁבוּיִים אֲשֶׁר לְקַחְתֶּם מֵאֲחֵיכֶם,‏ כִּי כַּעֲסוֹ שֶׁל יְהֹוָה בּוֹעֵר נֶגְדְּכֶם”‏.‏

12 בְּעִקְבוֹת זֹאת,‏ כַּמָּה מִשָּׂרֵי בְּנֵי אֶפְרַיִם,‏ עֲזַרְיָהוּ בֶּן יְהוֹחָנָן,‏ בֶּרֶכְיָהוּ בֶּן מְשִׁלֵּמוֹת,‏ יְחִזְקִיָּהוּ בֶּן שַׁלֻּם וַעֲמָשָׂא בֶּן חַדְלָי,‏ הִתְיַצְּבוּ מוּל הַבָּאִים מִן הַמַּעֲרָכָה 13 וְאָמְרוּ לָהֶם:‏ ”‏אַל תַּכְנִיסוּ אֶת הַשְּׁבוּיִים לְכָאן,‏ פֶּן נִהְיֶה אֲשֵׁמִים לִפְנֵי יְהֹוָה.‏ הַדָּבָר אֲשֶׁר אַתֶּם מִתְכַּוְּנִים לַעֲשׂוֹת יוֹסִיף עַל חֲטָאֵינוּ וְאַשְׁמָתֵנוּ,‏ כִּי אַשְׁמָתֵנוּ כְּבָר רַבָּה,‏ וְיֶשְׁנוֹ כַּעַס בּוֹעֵר נֶגֶד יִשְׂרָאֵל”‏.‏ 14 לָכֵן הַחַיָּלִים הַחֲמוּשִׁים מָסְרוּ אֶת הַשְּׁבוּיִים וְאֶת הַבִּזָּה+ לִידֵי הַשָּׂרִים וְכָל הַקָּהָל.‏ 15 אָז קָמוּ הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר נָקְבוּ בִּשְׁמוֹתֵיהֶם וְלָקְחוּ אֶת הַשְּׁבוּיִים וְסִפְּקוּ בְּגָדִים מִן הַשָּׁלָל לָעֵירֻמִּים מִבֵּינֵיהֶם.‏ וְהֵם הִלְבִּישׁוּ אוֹתָם וְנָתְנוּ לָהֶם סַנְדָּלִים,‏ מָזוֹן וּשְׁתִיָּה,‏ וְשֶׁמֶן לְעוֹרָם.‏ הֵם גַּם הִרְכִּיבוּ אֶת הַחַלָּשִׁים עַל חֲמוֹרִים וְהֵבִיאוּ אוֹתָם אֶל אֲחֵיהֶם בִּירִיחוֹ,‏ עִיר הַתְּמָרִים.‏ לְאַחַר מִכֵּן חָזְרוּ לְשׁוֹמְרוֹן.‏

16 בָּעֵת הַהִיא בִּקֵּשׁ הַמֶּלֶךְ אָחָז מִמַּלְכֵי אַשּׁוּר לַעֲזֹר לוֹ.‏+ 17 וְהָאֱדוֹמִים שׁוּב פָּלְשׁוּ וְתָקְפוּ אֶת יְהוּדָה וְלָקְחוּ שְׁבוּיִים.‏ 18 וְגַם הַפְּלִשְׁתִּים+ פָּשְׁטוּ עַל עָרֵי הַשְּׁפֵלָה+ וְעַל הַנֶּגֶב אֲשֶׁר בִּיהוּדָה וְלָכְדוּ אֶת בֵּית שֶׁמֶשׁ,‏+ אֶת אַיָּלוֹן,‏+ אֶת גְּדֵרוֹת,‏ אֶת שׂוֹכוֹ וְהָעֲיָרוֹת הַתְּלוּיוֹת בָּהּ,‏* אֶת תִּמְנָה+ וְהָעֲיָרוֹת הַתְּלוּיוֹת בָּהּ וְאֶת גִּמְזוֹ וְהָעֲיָרוֹת הַתְּלוּיוֹת בָּהּ;‏ וְהֵם הִתְיַשְּׁבוּ שָׁם.‏ 19 יְהֹוָה הִכְנִיעַ אֶת יְהוּדָה בִּגְלַל אָחָז מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל,‏ כִּי הֵנִיחַ לִיהוּדָה לִהְיוֹת חַסְרֵי מַעֲצוֹרִים,‏ וְהַדָּבָר הוֹבִיל לִבְגִידָה קָשָׁה בִּיהֹוָה.‏

20 לְבַסּוֹף בָּא נֶגְדּוֹ תִּלְּגַת פִּלְנְאֶסֶר+ מֶלֶךְ אַשּׁוּר וְגָרַם לוֹ מְצוּקָה+ בִּמְקוֹם לְחַזְּקוֹ.‏ 21 כִּי אָחָז רוֹקֵן אֶת בֵּית יְהֹוָה וְאֶת בֵּית* הַמֶּלֶךְ+ וְאֶת בָּתֵּי הַשָּׂרִים וְנָתַן מִנְחָה לְמֶלֶךְ אַשּׁוּר;‏ אַךְ הַדָּבָר לֹא עָזַר לוֹ.‏ 22 וּבְעֵת מְצוּקָתוֹ בָּגַד הַמֶּלֶךְ אָחָז אַף יוֹתֵר בִּיהֹוָה.‏ 23 הוּא הֵחֵל לִזְבֹּחַ לֶאֱלֹהֵי דַּרְמֶשֶׂק*‏+ אֲשֶׁר הֵבִיסוּ אוֹתוֹ,‏+ וְאָז אָמַר:‏ ”‏מִכֵּיוָן שֶׁאֱלֹהֵי מַלְכֵי אֲרָם עוֹזְרִים לָהֶם,‏ לָהֶם אֶזְבַּח כְּדֵי שֶׁיַּעַזְרוּ לִי”‏.‏+ אוּלָם הֵם הָיוּ לְמִכְשׁוֹל לוֹ וּלְכָל יִשְׂרָאֵל.‏ 24 אָחָז גַּם אָסַף אֶת כְּלֵי בֵּית הָאֱלֹהִים;‏ וְהוּא קִצֵּץ אֶת כְּלֵי בֵּית הָאֱלֹהִים,‏+ סָגַר אֶת דַּלְתוֹת בֵּית יְהֹוָה+ וְעָשָׂה לוֹ מִזְבְּחוֹת בְּכָל פִּנָּה בִּירוּשָׁלַיִם.‏ 25 וּבְכָל עָרֵי יְהוּדָה עָשָׂה בָּמוֹת לְהַקְטִיר לֶאֱלֹהִים אֲחֵרִים+ וְהִכְעִיס אֶת יְהֹוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתָיו.‏

26 וְיֶתֶר תּוֹלְדוֹתָיו,‏ כָּל דְּרָכָיו מִתְּחִלָּתָן וְעַד סוֹפָן,‏ הִנָּן כְּתוּבוֹת בְּסֵפֶר מַלְכֵי יְהוּדָה וְיִשְׂרָאֵל.‏+ 27 וְאָחָז שָׁכַב עִם אֲבוֹתָיו,‏ וְקָבְרוּ אוֹתוֹ בָּעִיר,‏ בִּירוּשָׁלַיִם,‏ כִּי לֹא הֵבִיאוּ אוֹתוֹ לְקִבְרֵי מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל.‏+ וִיחִזְקִיָּהוּ בְּנוֹ מָלַךְ תַּחְתָּיו.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף