המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דניאל ח׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דניאל

      • החזון על האיל והתיש ‏(‏1–14‏)‏

        • קרן קטנה מרוממת את עצמה ‏(‏9–12‏)‏

        • עד 300,‏2 ערבים ובקרים ‏(‏14‏)‏

      • גבריאל מבאר את החזון ‏(‏15–27‏)‏

        • מה מסמלים האיל והתיש ‏(‏20,‏ 21‏)‏

        • מלך עז פנים עומד ‏(‏23–25‏)‏

דניאל ח׳:‏1

הפניות צולבות

  • +דנ ה׳:‏1,‏ 30
  • +דנ ז׳:‏1,‏ 15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 165

דניאל ח׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סוסה”‏.‏

  • *

    או ”‏הארמון;‏ המבצר”‏.‏

  • *

    או ”‏התעלה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +נחמ א׳:‏1;‏ אסת ב׳:‏8
  • +בר י׳:‏22;‏ ישע י״א:‏11;‏ כ״א:‏2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 165,‏ 166

דניאל ח׳:‏3

הפניות צולבות

  • +ישע י״ג:‏17;‏ ירמ נ״א:‏11;‏ דנ ז׳:‏5;‏ ח׳:‏20
  • +אסת א׳:‏1,‏ 3
  • +ישע מ״ד:‏28

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 166

דניאל ח׳:‏4

הפניות צולבות

  • +ישע מ״ה:‏1;‏ ירמ נ״א:‏12;‏ דנ ה׳:‏30,‏ 31

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 167,‏ 168

דניאל ח׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    או ”‏משקיעת השמש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ ב׳:‏39;‏ ז׳:‏6;‏ ח׳:‏21
  • +דנ י״א:‏3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 168,‏ 169

דניאל ח׳:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 168,‏ 169

דניאל ח׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 168,‏ 169

דניאל ח׳:‏8

הפניות צולבות

  • +דנ ח׳:‏22;‏ י״א:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ‏’‏הארץ הטובה’‏,‏ עמ׳ 26

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 169

דניאל ח׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הזריחה”‏.‏

  • *

    או ”‏הקישוט;‏ העיטור”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏אל הצבי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה מ״ח:‏2;‏ דנ י״א:‏16,‏ 45

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2007/‏9/‏1,‏ עמ׳ 20

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 169–173

דניאל ח׳:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 169,‏ 170,‏ 173–176

דניאל ח׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הקורבן הקבוע;‏ התמידי”‏.‏

  • *

    או ”‏מקום”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ י״א:‏31;‏ י״ב:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 169,‏ 170,‏ 175–178,‏ 298

דניאל ח׳:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הקורבן הקבוע;‏ התמידי”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 169,‏ 170,‏ 175,‏ 176

דניאל ח׳:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הקורבן הקבוע;‏ התמידי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ י״ב:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 175–179

דניאל ח׳:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הצודק”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏ונצדק קודש”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏1/‏15,‏ עמ׳ 28

    1997/‏7/‏15,‏ עמ׳ 25–29

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 176–179,‏ 301

דניאל ח׳:‏16

הפניות צולבות

  • +דנ ח׳:‏2
  • +לוק א׳:‏19,‏ 26
  • +דנ ט׳:‏21,‏ 22

דניאל ח׳:‏17

הפניות צולבות

  • +דנ י׳:‏14;‏ י״ב:‏4,‏ 9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    הפניות עבור גפא,‏ 2017/‏9,‏ עמ׳ 1

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 165

דניאל ח׳:‏18

הפניות צולבות

  • +דנ י׳:‏9,‏ 10

דניאל ח׳:‏19

הפניות צולבות

  • +דנ י״א:‏27

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 165

דניאל ח׳:‏20

הפניות צולבות

  • +דנ ז׳:‏5;‏ ח׳:‏3;‏ י״א:‏2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2012/‏6/‏15,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 166

דניאל ח׳:‏21

הפניות צולבות

  • +דנ ז׳:‏6
  • +דנ ח׳:‏5;‏ י״א:‏3

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2012/‏6/‏15,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 168,‏ 169

    דעת,‏ עמ׳ 18

דניאל ח׳:‏22

הפניות צולבות

  • +דנ ח׳:‏8;‏ י״א:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2012/‏6/‏15,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    1993/‏9/‏1,‏ עמ׳ 5

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 169

    דעת,‏ עמ׳ 18

דניאל ח׳:‏23

הערות שוליים

  • *

    או ”‏המומחה בתככים”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏מבין חידות”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 170,‏ 171,‏ 172

דניאל ח׳:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏יביא חורבן איום”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ ז׳:‏25;‏ ח׳:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2022/‏5,‏ עמ׳ 10

    המצפה,‏

    2012/‏6/‏15,‏ עמ׳ 16

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 170,‏ 173–176

דניאל ח׳:‏25

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏וללא אזהרה”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2007/‏9/‏1,‏ עמ׳ 20

    1993/‏12/‏1,‏ עמ׳ 28

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 170,‏ 176,‏ 177,‏ 179,‏ 285

דניאל ח׳:‏26

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לעתיד הרחוק”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ י׳:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות דניאל,‏ עמ׳ 170

דניאל ח׳:‏27

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נהייתי חסר תחושה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דנ ז׳:‏28;‏ י׳:‏16
  • +דנ ב׳:‏48,‏ 49
  • +דנ ח׳:‏17

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

דנ׳ ח׳:‏1דנ ה׳:‏1,‏ 30
דנ׳ ח׳:‏1דנ ז׳:‏1,‏ 15
דנ׳ ח׳:‏2נחמ א׳:‏1;‏ אסת ב׳:‏8
דנ׳ ח׳:‏2בר י׳:‏22;‏ ישע י״א:‏11;‏ כ״א:‏2
דנ׳ ח׳:‏3ישע י״ג:‏17;‏ ירמ נ״א:‏11;‏ דנ ז׳:‏5;‏ ח׳:‏20
דנ׳ ח׳:‏3אסת א׳:‏1,‏ 3
דנ׳ ח׳:‏3ישע מ״ד:‏28
דנ׳ ח׳:‏4ישע מ״ה:‏1;‏ ירמ נ״א:‏12;‏ דנ ה׳:‏30,‏ 31
דנ׳ ח׳:‏5דנ ב׳:‏39;‏ ז׳:‏6;‏ ח׳:‏21
דנ׳ ח׳:‏5דנ י״א:‏3
דנ׳ ח׳:‏8דנ ח׳:‏22;‏ י״א:‏4
דנ׳ ח׳:‏9תה מ״ח:‏2;‏ דנ י״א:‏16,‏ 45
דנ׳ ח׳:‏11דנ י״א:‏31;‏ י״ב:‏11
דנ׳ ח׳:‏13דנ י״ב:‏11
דנ׳ ח׳:‏16דנ ח׳:‏2
דנ׳ ח׳:‏16לוק א׳:‏19,‏ 26
דנ׳ ח׳:‏16דנ ט׳:‏21,‏ 22
דנ׳ ח׳:‏17דנ י׳:‏14;‏ י״ב:‏4,‏ 9
דנ׳ ח׳:‏18דנ י׳:‏9,‏ 10
דנ׳ ח׳:‏19דנ י״א:‏27
דנ׳ ח׳:‏20דנ ז׳:‏5;‏ ח׳:‏3;‏ י״א:‏2
דנ׳ ח׳:‏21דנ ז׳:‏6
דנ׳ ח׳:‏21דנ ח׳:‏5;‏ י״א:‏3
דנ׳ ח׳:‏22דנ ח׳:‏8;‏ י״א:‏4
דנ׳ ח׳:‏24דנ ז׳:‏25;‏ ח׳:‏10
דנ׳ ח׳:‏26דנ י׳:‏14
דנ׳ ח׳:‏27דנ ז׳:‏28;‏ י׳:‏16
דנ׳ ח׳:‏27דנ ב׳:‏48,‏ 49
דנ׳ ח׳:‏27דנ ח׳:‏17
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
דניאל ח׳:‏1–27

דניאל

ח בַּשָּׁנָה הַשְּׁלִישִׁית לְמַלְכוּת בֵּלְשַׁאצַּר הַמֶּלֶךְ,‏+ נִרְאָה אֵלַי,‏ דָּנִיֵּאל,‏ חָזוֹן אַחֲרֵי הֶחָזוֹן אֲשֶׁר נִרְאָה אֵלַי קֹדֶם לָכֵן.‏+ 2 רָאִיתִי אֶת הֶחָזוֹן,‏ וְכַאֲשֶׁר הִתְבּוֹנַנְתִּי הָיִיתִי בְּשׁוּשַׁן*‏+ הַמְּצוּדָה,‏* אֲשֶׁר בִּמְחוֹז עֵילָם;‏+ רָאִיתִי אֶת הֶחָזוֹן,‏ וְהָיִיתִי לְיַד הַיּוּבַל* הַנִּקְרָא אוּלָי.‏ 3 וְנָשָׂאתִי עֵינַי וְהִנֵּה אַיִל אֶחָד+ עוֹמֵד לִפְנֵי הַיּוּבַל,‏ וְהָיוּ לוֹ שְׁתֵּי קַרְנַיִם.‏+ שְׁתֵּי הַקַּרְנַיִם הָיוּ גְּבוֹהוֹת,‏ אַךְ הָאַחַת הָיְתָה גְּבוֹהָה מֵהַשְּׁנִיָּה,‏ וְהַגְּבוֹהָה יוֹתֵר עָלְתָה אַחֲרֵי כֵן.‏+ 4 רָאִיתִי אֶת הָאַיִל מְנַגֵּחַ מַעֲרָבָה וְצָפוֹנָה וְדָרוֹמָה,‏ וְכָל הַחַיּוֹת לֹא יָכְלוּ לַעֲמֹד לְפָנָיו,‏ וְלֹא הָיָה מַצִּיל מִיָּדוֹ.‏+ הוּא עָשָׂה כִּרְצוֹנוֹ וְרוֹמֵם אֶת עַצְמוֹ.‏

5 וְהִתְבּוֹנַנְתִּי וְהִנֵּה בָּא תַּיִשׁ+ מִן הַמַּעֲרָב* וְחָלַף עַל פְּנֵי כָּל הָאָרֶץ מִבְּלִי לָגַעַת בָּאֲדָמָה.‏ וְלַתַּיִשׁ הָיְתָה קֶרֶן בּוֹלֶטֶת בֵּין עֵינָיו.‏+ 6 הוּא בָּא לְכִוּוּן הָאַיִל בַּעַל שְׁתֵּי הַקַּרְנַיִם,‏ אֲשֶׁר רָאִיתִי עוֹמֵד לִפְנֵי הַיּוּבַל;‏ הוּא רָץ אֵלָיו בְּחֵמָה עַזָּה.‏

7 רָאִיתִי אוֹתוֹ מִתְקָרֵב אֶל הָאַיִל,‏ וְהוּא הָיָה מָלֵא מְרִירוּת כְּלַפָּיו.‏ הוּא הִכָּה אֶת הָאַיִל וְשָׁבַר אֶת שְׁתֵּי קַרְנָיו,‏ וְלֹא הָיָה בָּאַיִל כּוֹחַ לַעֲמֹד בְּפָנָיו.‏ הוּא הִשְׁלִיךְ אֶת הָאַיִל אַרְצָה וְרָמַס אוֹתוֹ,‏ וְלֹא הָיָה מַצִּיל לָאַיִל מִיָּדוֹ.‏

8 וְאָז הַתַּיִשׁ רוֹמֵם אֶת עַצְמוֹ עַד מְאוֹד,‏ אַךְ כַּאֲשֶׁר הִתְעַצֵּם כּוֹחוֹ נִשְׁבְּרָה הַקֶּרֶן הַגְּדוֹלָה;‏ וְאַרְבַּע קַרְנַיִם בּוֹלְטוֹת עָלוּ בִּמְקוֹמָהּ,‏ לְכִוּוּן אַרְבַּע רוּחוֹת הַשָּׁמַיִם.‏+

9 וּמֵאַחַת מֵהֶן יָצְאָה קֶרֶן אַחֶרֶת,‏ קְטַנָּה,‏ וְהִיא גָּדְלָה עַד מְאוֹד אֶל הַדָּרוֹם וְאֶל הַמִּזְרָח* וְאֶל אֶרֶץ הַתִּפְאֶרֶת.‏*‏+ 10 הִיא גָּדְלָה מְאוֹד וְהִגִּיעָה עַד צְבָא הַשָּׁמַיִם,‏ וְהִפִּילָה אַרְצָה מִן הַצָּבָא וּמִן הַכּוֹכָבִים וְרָמְסָה אוֹתָם.‏ 11 הִיא רוֹמְמָה אֶת עַצְמָהּ אֲפִלּוּ נֶגֶד שַׂר הַצָּבָא,‏ וּמִמֶּנּוּ נִלְקַח הַתָּמִיד,‏* וּמְכוֹן* מִקְדָּשׁוֹ הֻשְׁלַךְ.‏+ 12 וְצָבָא נִמְסַר,‏ יַחַד עִם הַתָּמִיד,‏* בִּגְלַל פֶּשַׁע;‏ וְהִיא הוֹסִיפָה לְהַשְׁלִיךְ אֱמֶת אַרְצָה,‏ וּפָעֲלָה וְהִצְלִיחָה.‏

13 וְשָׁמַעְתִּי קָדוֹשׁ אֶחָד מְדַבֵּר,‏ וְקָדוֹשׁ אַחֵר אָמַר לָזֶה הַמְּדַבֵּר:‏ ”‏עַד מָתַי יִמָּשֵׁךְ הֶחָזוֹן עַל הַתָּמִיד* וְעַל הַפֶּשַׁע הַגּוֹרֵם לִשְׁמָמָה,‏+ כְּדֵי לָשִׂים לְמִרְמָס אֶת הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ וְאֶת הַצָּבָא?‏”‏ 14 וְהוּא אָמַר לִי:‏ ”‏עַד אַלְפַּיִם וּשְׁלוֹשׁ מֵאוֹת עֲרָבִים וּבְקָרִים;‏ וְהַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ יוּשַׁב לְמַצָּבוֹ הָרָאוּי”‏.‏*

15 וּבִרְאוֹתִי אֲנִי,‏ דָּנִיֵּאל,‏ אֶת הֶחָזוֹן וּבְעוֹדִי מְנַסֶּה לַהֲבִינוֹ,‏ לְפֶתַע רָאִיתִי שֶׁעוֹמֵד לְפָנַי מִישֶׁהוּ שֶׁנִּרְאֶה כְּגֶבֶר.‏ 16 וְשָׁמַעְתִּי קוֹל אָדָם בְּתוֹךְ הָאוּלָי,‏+ וְהוּא קָרָא וְאָמַר:‏ ”‏גַּבְרִיאֵל,‏+ עֲזֹר לָזֶה לְהָבִין אֶת אֲשֶׁר רָאָה”‏.‏+ 17 לָכֵן הוּא הִתְקָרֵב לַמָּקוֹם שֶׁבּוֹ עָמַדְתִּי,‏ אַךְ בְּבוֹאוֹ הָיִיתִי מְבֹעָת וְנָפַלְתִּי עַל פָּנַי.‏ הוּא אָמַר אֵלַי:‏ ”‏הָבֵן,‏ בֶּן אָדָם,‏ כִּי הֶחָזוֹן הוּא לְעֵת הַקֵּץ”‏.‏+ 18 אַךְ בְּדַבְּרוֹ עִמִּי נִרְדַּמְתִּי עַל פָּנַי אַרְצָה.‏ וְהוּא נָגַע בִּי וְהֶעֱמִידַנִי בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ עָמַדְתִּי.‏+ 19 וְהוּא אָמַר:‏ ”‏הִנְנִי מוֹדִיעֲךָ אֶת אֲשֶׁר יִקְרֶה בְּאַחֲרִית הַזַּעַם,‏ כִּי לְמוֹעֵד הַקֵּץ הוּא.‏+

20 ‏”‏הָאַיִל אֲשֶׁר רָאִיתָ בַּעַל שְׁתֵּי הַקַּרְנַיִם הוּא מַלְכֵי מָדַי וּפָרָס.‏+ 21 הַתַּיִשׁ הַשָּׂעִיר הוּא מֶלֶךְ יָוָן;‏+ וְהַקֶּרֶן הַגְּדוֹלָה אֲשֶׁר בֵּין עֵינָיו הִיא הַמֶּלֶךְ הָרִאשׁוֹן.‏+ 22 וּבַאֲשֶׁר לַקֶּרֶן שֶׁנִּשְׁבְּרָה וְשֶׁאַרְבַּע עָמְדוּ בִּמְקוֹמָהּ,‏+ יַעַמְדוּ אַרְבַּע מַלְכֻיּוֹת מֵאֻמָּתוֹ,‏ אַךְ כּוֹחוֹ לֹא יִהְיֶה לָהֶן.‏

23 ‏”‏וּבְאַחֲרִית מַלְכוּתָם,‏ כַּאֲשֶׁר יִפְעֲלוּ הַפּוֹשְׁעִים עַד תֹּם,‏ יַעֲמֹד מֶלֶךְ עַז פָּנִים הַמֵּבִין אֲמִירוֹת מְעֻרְפָּלוֹת.‏*‏ 24 כּוֹחוֹ יִתְעַצֵּם,‏ אַךְ לֹא בְּאֶמְצָעוּת כּוֹחוֹ שֶׁלּוֹ.‏ הוּא יַשְׁחִית בְּדֶרֶךְ בִּלְתִּי רְגִילָה,‏* וְיַצְלִיחַ וְיִפְעַל בִּיעִילוּת.‏ הוּא יַשְׁחִית גִּבּוֹרִים,‏ וְגַם אֶת עַם הַקְּדוֹשִׁים.‏+ 25 וּבְעָרְמָתוֹ יִשְׁתַּמֵּשׁ בְּמִרְמָה כְּדֵי לְהַצְלִיחַ;‏ וּבִלְבָבוֹ יְרוֹמֵם אֶת עַצְמוֹ;‏ וּבְעֵת בִּטָּחוֹן* יַשְׁחִית רַבִּים.‏ וַאֲפִלּוּ נֶגֶד שַׂר הַשָּׂרִים יַעֲמֹד,‏ אַךְ לֹא בְּיַד אָדָם יִשָּׁבֵר.‏

26 ‏”‏מָה שֶׁנֶּאֱמַר בֶּחָזוֹן עַל הָעֲרָבִים וְהַבְּקָרִים אֱמֶת הוּא,‏ אַךְ עָלֶיךָ לְהַשְׁאִיר אֶת הֶחָזוֹן סָתוּם,‏ כִּי הוּא נוֹגֵעַ לְעוֹד יָמִים רַבִּים”‏.‏*‏+

27 וַאֲנִי,‏ דָּנִיֵּאל,‏ הִרְגַּשְׁתִּי תָּשׁוּשׁ וְהָיִיתִי חוֹלֶה מִסְפַּר יָמִים.‏+ וְאָז קַמְתִּי וְעָשִׂיתִי אֶת מְלֶאכֶת הַמֶּלֶךְ;‏+ אַךְ הִשְׁתּוֹמַמְתִּי* בְּשֶׁל מָה שֶׁרָאִיתִי,‏ וְאִישׁ לֹא הָיָה יָכוֹל לְהָבִין זֹאת.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף