המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • תהלים ק״ב
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים תהלים

      • תפילה מאת אדם נדכא ומיואש

        • ‏”‏אני כציפור בודדה”‏ ‏(‏7‏)‏

        • ‏’‏ימיי כצל ההולך ונעלם’‏ ‏(‏11‏)‏

        • ‏”‏יהוה יבנה מחדש את ציון”‏ ‏(‏16‏)‏

        • יהוה קיים לעד ‏(‏26,‏ 27‏)‏

תהלים ק״ב:‏כתובת

הערות שוליים

  • *

    או ”‏סובל;‏ מעונה”‏.‏

  • *

    או ”‏נחלש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ס״א:‏2;‏ קמ״ב:‏2

תהלים ק״ב:‏1

הפניות צולבות

  • +תה נ״ה:‏1;‏ דנ ט׳:‏17
  • +שמ ב׳:‏23

תהלים ק״ב:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏התכופף והקשב לי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה כ״ז:‏9;‏ איכ א׳:‏20
  • +תה קמ״ג:‏7;‏ ישע ס״ה:‏24

תהלים ק״ב:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כאח;‏ תנור”‏.‏

הפניות צולבות

  • +איכ א׳:‏13

תהלים ק״ב:‏4

הפניות צולבות

  • +תה קמ״ג:‏4

תהלים ק״ב:‏5

הפניות צולבות

  • +תה ו׳:‏6;‏ ל״ח:‏8
  • +איו י״ט:‏20;‏ משל י״ז:‏22

תהלים ק״ב:‏6

הערות שוליים

  • *

    סוג של עוף דורס.‏

תהלים ק״ב:‏7

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏רזה;‏ כחוש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ל״ח:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏3/‏15,‏ עמ׳ 16

תהלים ק״ב:‏8

הפניות צולבות

  • +תה ל״א:‏11;‏ ע״ד:‏10;‏ ע״ט:‏4

תהלים ק״ב:‏9

הפניות צולבות

  • +איכ ג׳:‏15
  • +תה פ׳:‏5

תהלים ק״ב:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צל מתארך”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏צל נטוי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ל״ט:‏5
  • +איו י״ד:‏1,‏ 2;‏ תה ק״ב:‏4

תהלים ק״ב:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏שמך”‏.‏ נה״מ,‏ ”‏זכרך”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה צ׳:‏2
  • +שמ ג׳:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏3/‏15,‏ עמ׳ 16

תהלים ק״ב:‏13

הפניות צולבות

  • +ישע מ״ט:‏15
  • +ישע ס׳:‏10
  • +עזר א׳:‏1,‏ 2;‏ ישע מ׳:‏2;‏ דנ ט׳:‏2

תהלים ק״ב:‏14

הפניות צולבות

  • +נחמ ב׳:‏3;‏ תה קל״ז:‏5
  • +תה ע״ט:‏1

תהלים ק״ב:‏15

הערות שוליים

  • *

    מלשון יראה;‏ פחד.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ס׳:‏3;‏ זכר ח׳:‏22

תהלים ק״ב:‏16

הפניות צולבות

  • +תה קמ״ז:‏2;‏ ירמ ל״ג:‏7
  • +ישע ס׳:‏1

תהלים ק״ב:‏17

הפניות צולבות

  • +דנ ט׳:‏20,‏ 21
  • +תה כ״ב:‏24

תהלים ק״ב:‏18

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏עם נברא”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ע״ח:‏4;‏ רומ ט״ו:‏4

תהלים ק״ב:‏19

הפניות צולבות

  • +דהב ט״ז:‏9

תהלים ק״ב:‏20

הפניות צולבות

  • +שמ ג׳:‏7;‏ ישע ס״א:‏1
  • +דהב ל״ג:‏12,‏ 13;‏ תה ע״ט:‏11

תהלים ק״ב:‏21

הפניות צולבות

  • +תה ט׳:‏13,‏ 14;‏ כ״ב:‏22;‏ ישע נ״א:‏11

תהלים ק״ב:‏22

הפניות צולבות

  • +ישע י״א:‏10;‏ מ״ט:‏22;‏ ס׳:‏3

תהלים ק״ב:‏24

הפניות צולבות

  • +תה צ׳:‏2;‏ חבק א׳:‏12;‏ התג א׳:‏8

תהלים ק״ב:‏25

הפניות צולבות

  • +תה ח׳:‏3;‏ ישע מ״ח:‏13;‏ עב א׳:‏10–12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏1/‏1,‏ עמ׳ 30

תהלים ק״ב:‏26

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לציבור)‏,‏

    מס׳ 1 2018 עמ׳ 6

    המצפה,‏

    2008/‏4/‏1,‏ עמ׳ 11,‏ 12

    2006/‏1/‏1,‏ עמ׳ 30

תהלים ק״ב:‏27

הפניות צולבות

  • +איו ל״ו:‏26;‏ מל ג׳:‏6;‏ יעק א׳:‏17

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2014/‏3/‏15,‏ עמ׳ 16

תהלים ק״ב:‏28

הערות שוליים

  • *

    או ”‏צאצאיהם”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע ס״ו:‏22

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

תהל׳ ק״ב:‏כתובתתה ס״א:‏2;‏ קמ״ב:‏2
תהל׳ ק״ב:‏1תה נ״ה:‏1;‏ דנ ט׳:‏17
תהל׳ ק״ב:‏1שמ ב׳:‏23
תהל׳ ק״ב:‏2תה כ״ז:‏9;‏ איכ א׳:‏20
תהל׳ ק״ב:‏2תה קמ״ג:‏7;‏ ישע ס״ה:‏24
תהל׳ ק״ב:‏3איכ א׳:‏13
תהל׳ ק״ב:‏4תה קמ״ג:‏4
תהל׳ ק״ב:‏5תה ו׳:‏6;‏ ל״ח:‏8
תהל׳ ק״ב:‏5איו י״ט:‏20;‏ משל י״ז:‏22
תהל׳ ק״ב:‏7תה ל״ח:‏11
תהל׳ ק״ב:‏8תה ל״א:‏11;‏ ע״ד:‏10;‏ ע״ט:‏4
תהל׳ ק״ב:‏9איכ ג׳:‏15
תהל׳ ק״ב:‏9תה פ׳:‏5
תהל׳ ק״ב:‏11תה ל״ט:‏5
תהל׳ ק״ב:‏11איו י״ד:‏1,‏ 2;‏ תה ק״ב:‏4
תהל׳ ק״ב:‏12תה צ׳:‏2
תהל׳ ק״ב:‏12שמ ג׳:‏15
תהל׳ ק״ב:‏13ישע מ״ט:‏15
תהל׳ ק״ב:‏13ישע ס׳:‏10
תהל׳ ק״ב:‏13עזר א׳:‏1,‏ 2;‏ ישע מ׳:‏2;‏ דנ ט׳:‏2
תהל׳ ק״ב:‏14נחמ ב׳:‏3;‏ תה קל״ז:‏5
תהל׳ ק״ב:‏14תה ע״ט:‏1
תהל׳ ק״ב:‏15ישע ס׳:‏3;‏ זכר ח׳:‏22
תהל׳ ק״ב:‏16תה קמ״ז:‏2;‏ ירמ ל״ג:‏7
תהל׳ ק״ב:‏16ישע ס׳:‏1
תהל׳ ק״ב:‏17דנ ט׳:‏20,‏ 21
תהל׳ ק״ב:‏17תה כ״ב:‏24
תהל׳ ק״ב:‏18תה ע״ח:‏4;‏ רומ ט״ו:‏4
תהל׳ ק״ב:‏19דהב ט״ז:‏9
תהל׳ ק״ב:‏20שמ ג׳:‏7;‏ ישע ס״א:‏1
תהל׳ ק״ב:‏20דהב ל״ג:‏12,‏ 13;‏ תה ע״ט:‏11
תהל׳ ק״ב:‏21תה ט׳:‏13,‏ 14;‏ כ״ב:‏22;‏ ישע נ״א:‏11
תהל׳ ק״ב:‏22ישע י״א:‏10;‏ מ״ט:‏22;‏ ס׳:‏3
תהל׳ ק״ב:‏24תה צ׳:‏2;‏ חבק א׳:‏12;‏ התג א׳:‏8
תהל׳ ק״ב:‏25תה ח׳:‏3;‏ ישע מ״ח:‏13;‏ עב א׳:‏10–12
תהל׳ ק״ב:‏27איו ל״ו:‏26;‏ מל ג׳:‏6;‏ יעק א׳:‏17
תהל׳ ק״ב:‏28ישע ס״ו:‏22
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
תהלים ק״ב:‏1–28

תהלים

תְּפִלָּה מֵאֵת אָדָם נִדְכָּא* כַּאֲשֶׁר הוּא מְיֹאָשׁ* וְלִפְנֵי יְהֹוָה שׁוֹפֵךְ אֶת דַּאֲגָתוֹ.‏+

קב יְהֹוָה,‏ שְׁמַע אֶת תְּפִלָּתִי;‏+

תָּבוֹא אֵלֶיךָ שַׁוְעָתִי.‏+

 2 אַל תַּסְתִּיר פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי בִּשְׁעַת מְצוּקָתִי.‏+

הַטֵּה אֵלַי אָזְנְךָ;‏*

בְּקָרְאִי עֲנֵה לִי מַהֵר.‏+

 3 כִּי יָמַי נֶעֱלָמִים כְּעָשָׁן,‏

וְעַצְמוֹתַי חֲרוּכוֹת כְּמוֹקֵד.‏*‏+

 4 לִבִּי הֻכָּה כְּעֵשֶׂב וְיָבַשׁ,‏+

כִּי שָׁכַחְתִּי לֶאֱכֹל אֶת מְזוֹנִי.‏

 5 בִּגְלַל אַנְחָתִי הָעַזָּה,‏+

דָּבְקוּ עַצְמוֹתַי לִבְשָׂרִי.‏+

 6 דּוֹמֶה אֲנִי לְשַׂקְנַאי הַמִּדְבָּר;‏

אֲנִי כְּכוֹס חֳרָבוֹת* בֵּין הַהֲרִיסוֹת.‏

 7 אֲנִי שׁוֹכֵב עֵר;‏*

אֲנִי כְּצִפּוֹר בּוֹדֵדָה עַל גַּג.‏+

 8 כָּל הַיּוֹם מְחָרְפִים אוֹתִי אוֹיְבַי.‏+

הַלּוֹעֲגִים לִי מִשְׁתַּמְּשִׁים בִּשְׁמִי בְּקִלְלוֹתֵיהֶם.‏

 9 כִּי אֲנִי אוֹכֵל אֵפֶר כְּלֶחֶם,‏+

וּמַשְׁקִי מָהוּל בִּדְמָעוֹת,‏+

10 בְּשֶׁל כַּעַסְךָ וְזַעַמְךָ,‏

כִּי נְשָׂאתַנִי רַק כְּדֵי לְהַשְׁלִיכֵנִי.‏

11 יָמַי הֵם כְּצֵל הַהוֹלֵךְ וְנֶעֱלָם,‏*‏+

וַאֲנִי מִתְיַבֵּשׁ כְּעֵשֶׂב.‏+

12 אַךְ אַתָּה,‏ יְהֹוָה,‏ נִשְׁאָר לְעוֹלָם,‏+

וּתְהִלָּתְךָ* תִּתְקַיֵּם לְדוֹר וָדוֹר.‏+

13 אַתָּה אָכֵן תָּקוּם וּתְרַחֵם עַל צִיּוֹן,‏+

כִּי הִגִּיעָה הָעֵת לַחְמֹל עָלֶיהָ;‏+

בָּא הַמּוֹעֵד.‏+

14 כִּי עֲבָדֶיךָ מוֹצְאִים הֲנָאָה בַּאֲבָנֶיהָ+

וַאֲפִלּוּ אֶת עֲפָרָהּ אוֹהֲבִים.‏+

15 יִירְאוּ* הָאֻמּוֹת אֶת שֵׁם יְהֹוָה,‏

וְכָל מַלְכֵי הָאָרֶץ אֶת כְּבוֹדְךָ.‏+

16 כִּי יְהֹוָה יִבְנֶה מֵחָדָשׁ אֶת צִיּוֹן;‏+

יֵרָאֶה בִּכְבוֹדוֹ.‏+

17 הוּא יָשִׂים לֵב לִתְפִלַּת הָעֲנִיִּים;‏+

לֹא יָבוּז לִתְפִלָּתָם.‏+

18 הַדָּבָר נִכְתָּב לַדּוֹר הָעֲתִידִי,‏+

כְּדֵי שֶׁהָעָם הֶעָתִיד לְהִוָּצֵר* יְהַלֵּל יָהּ.‏

19 כִּי הוּא מַשְׁקִיף מִמְּרוֹם קָדְשׁוֹ,‏+

מִשָּׁמַיִם מַבִּיט יְהֹוָה עַל הָאָרֶץ,‏

20 לִשְׁמֹעַ אֶת אֶנְקַת הָאָסִיר,‏+

לְשַׁחְרֵר אֶת הַנִּדּוֹנִים לַמָּוֶת,‏+

21 לְמַעַן יֻכְרַז שֵׁם יְהֹוָה בְּצִיּוֹן+

וּתְהִלָּתוֹ בִּירוּשָׁלַיִם,‏

22 בְּהִקָּבֵץ עַמִּים וּמַמְלָכוֹת יַחְדָּו

לַעֲבֹד אֶת יְהֹוָה.‏+

23 הוּא גָּזַל מִמֶּנִּי אֶת כּוֹחִי בְּטֶרֶם עֵת;‏

קִצֵּר אֶת יָמַי.‏

24 אָמַרְתִּי:‏ ”‏אֵלִי,‏

אַל תְּמִיתֵנִי בְּאֶמְצַע חַיַּי,‏

אַתָּה אֲשֶׁר שְׁנוֹתֶיךָ לְאֹרֶךְ כָּל הַדּוֹרוֹת.‏+

25 לִפְנֵי זְמַן רַב הִנַּחְתָּ אֶת יְסוֹדוֹת הָאָרֶץ,‏

וְהַשָּׁמַיִם הֵם מַעֲשֵׂה יָדֶיךָ.‏+

26 הֵם יֹאבְדוּ,‏ אַךְ אַתָּה תִּשָּׁאֵר;‏

כֻּלָּם כְּבֶגֶד יִתְבַּלּוּ.‏

כִּלְבוּשׁ תַּחְלִיפֵם,‏ וְהֵם יַחְלְפוּ.‏

27 אַךְ אַתָּה אוֹתוֹ אֶחָד,‏ וּשְׁנוֹתֶיךָ לֹא יִתַּמּוּ.‏+

28 יַלְדֵי עֲבָדֶיךָ יִשְׁכְּנוּ לָבֶטַח,‏

וְזַרְעָם* יִהְיֶה מְבֻסָּס לְפָנֶיךָ”‏.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף