המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • דברי הימים ב׳.‏ כ״ה
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים דברי הימים ב׳‏

      • אמציהו מלך יהודה ‏(‏1–4‏)‏

      • מלחמה נגד אדום ‏(‏5–13‏)‏

      • אמציהו פונה לעבודת אלילים ‏(‏14–16‏)‏

      • מלחמה נגד יואש מלך ישראל ‏(‏17–24‏)‏

      • מות אמציהו ‏(‏25–28‏)‏

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏1

הפניות צולבות

  • +מלב י״ד:‏1–6

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏3

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ד:‏26

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏4

הפניות צולבות

  • +דב כ״ד:‏16

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏5

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏בָּחוּר”‏,‏ כלומר נבחרים.‏

הפניות צולבות

  • +שמא ח׳:‏11,‏ 12
  • +במד א׳:‏2,‏ 3

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏6

הערות שוליים

  • *

    כיכר הייתה שווה ל־2.‏34 קילוגרם.‏ ראה נספח ב14‏.‏

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏7

הפניות צולבות

  • +דהב י״ט:‏2

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏8

הפניות צולבות

  • +דהב י״ד:‏11;‏ כ׳:‏6

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏9

הפניות צולבות

  • +שמא ב׳:‏7;‏ משל י׳:‏22;‏ חגי ב׳:‏8

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    גיליון פעילות לאסיפת אורח חיינו ושירותנו,‏

    2023/‏5,‏ עמ׳ 7

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏11

הפניות צולבות

  • +שמב ח׳:‏13;‏ תה ס׳:‏כתובת
  • +מלב י״ד:‏7;‏ דהב כ׳:‏10,‏ 11

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏13

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ה:‏9
  • +מלא ט״ז:‏29
  • +דהב ח׳:‏3,‏ 5

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏14

הפניות צולבות

  • +שמ כ׳:‏3,‏ 5;‏ דב ז׳:‏25;‏ דהב כ״ח:‏22,‏ 23

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏15

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ד:‏20;‏ תה קט״ו:‏8;‏ ירמ ב׳:‏5;‏ י׳:‏5

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏16

הפניות צולבות

  • +דהב ט״ז:‏10;‏ י״ח:‏25,‏ 26
  • +ישע ל׳:‏10
  • +שמא ב׳:‏25;‏ משל כ״ט:‏1

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏17

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ניפגש פנים אל פנים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלב י״ד:‏8–10

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏19

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏הכית”‏.‏

  • *

    או ”‏בארמונך”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דהב כ״ה:‏11

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏20

הפניות צולבות

  • +מלב י״ד:‏11–14
  • +דהב כ״ב:‏7
  • +דהב כ״ה:‏14

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏21

הפניות צולבות

  • +יהו כ״א:‏8,‏ 16;‏ שמא ו׳:‏19

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏22

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏לאוהליו”‏.‏

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏23

הערות שוליים

  • *

    נקרא גם ”‏אחזיהו”‏.‏

  • *

    בערך 178 מטר.‏ ראה נספח ב14‏.‏

הפניות צולבות

  • +נחמ ח׳:‏16;‏ י״ב:‏38,‏ 39
  • +דהב כ״ו:‏9;‏ ירמ ל״א:‏38;‏ זכר י״ד:‏10

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בהשגחת”‏.‏

  • *

    או ”‏ארמון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא ז׳:‏51;‏ ט״ו:‏18;‏ מלב כ״ד:‏12,‏ 13;‏ כ״ה:‏13–15;‏ דהב י״ב:‏9

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏25

הפניות צולבות

  • +מלב י״ד:‏1
  • +מלב י״ג:‏10
  • +מלב י״ד:‏17–20

דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏27

הפניות צולבות

  • +מלב י״ב:‏20;‏ ט״ו:‏8,‏ 10;‏ כ״א:‏23

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

דה״ב כ״ה:‏1מלב י״ד:‏1–6
דה״ב כ״ה:‏3דהב כ״ד:‏26
דה״ב כ״ה:‏4דב כ״ד:‏16
דה״ב כ״ה:‏5שמא ח׳:‏11,‏ 12
דה״ב כ״ה:‏5במד א׳:‏2,‏ 3
דה״ב כ״ה:‏7דהב י״ט:‏2
דה״ב כ״ה:‏8דהב י״ד:‏11;‏ כ׳:‏6
דה״ב כ״ה:‏9שמא ב׳:‏7;‏ משל י׳:‏22;‏ חגי ב׳:‏8
דה״ב כ״ה:‏11שמב ח׳:‏13;‏ תה ס׳:‏כתובת
דה״ב כ״ה:‏11מלב י״ד:‏7;‏ דהב כ׳:‏10,‏ 11
דה״ב כ״ה:‏13דהב כ״ה:‏9
דה״ב כ״ה:‏13מלא ט״ז:‏29
דה״ב כ״ה:‏13דהב ח׳:‏3,‏ 5
דה״ב כ״ה:‏14שמ כ׳:‏3,‏ 5;‏ דב ז׳:‏25;‏ דהב כ״ח:‏22,‏ 23
דה״ב כ״ה:‏15דהב כ״ד:‏20;‏ תה קט״ו:‏8;‏ ירמ ב׳:‏5;‏ י׳:‏5
דה״ב כ״ה:‏16דהב ט״ז:‏10;‏ י״ח:‏25,‏ 26
דה״ב כ״ה:‏16ישע ל׳:‏10
דה״ב כ״ה:‏16שמא ב׳:‏25;‏ משל כ״ט:‏1
דה״ב כ״ה:‏17מלב י״ד:‏8–10
דה״ב כ״ה:‏19דהב כ״ה:‏11
דה״ב כ״ה:‏20מלב י״ד:‏11–14
דה״ב כ״ה:‏20דהב כ״ב:‏7
דה״ב כ״ה:‏20דהב כ״ה:‏14
דה״ב כ״ה:‏21יהו כ״א:‏8,‏ 16;‏ שמא ו׳:‏19
דה״ב כ״ה:‏23נחמ ח׳:‏16;‏ י״ב:‏38,‏ 39
דה״ב כ״ה:‏23דהב כ״ו:‏9;‏ ירמ ל״א:‏38;‏ זכר י״ד:‏10
דה״ב כ״ה:‏24מלא ז׳:‏51;‏ ט״ו:‏18;‏ מלב כ״ד:‏12,‏ 13;‏ כ״ה:‏13–15;‏ דהב י״ב:‏9
דה״ב כ״ה:‏25מלב י״ד:‏1
דה״ב כ״ה:‏25מלב י״ג:‏10
דה״ב כ״ה:‏25מלב י״ד:‏17–20
דה״ב כ״ה:‏27מלב י״ב:‏20;‏ ט״ו:‏8,‏ 10;‏ כ״א:‏23
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
דברי הימים ב׳.‏ כ״ה:‏1–28

דברי הימים ב׳‏

כה בֶּן עֶשְׂרִים וְחָמֵשׁ שָׁנָה הָיָה אֲמַצְיָהוּ כַּאֲשֶׁר נַעֲשָׂה מֶלֶךְ,‏ וְעֶשְׂרִים וָתֵשַׁע שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלַיִם.‏ שֵׁם אִמּוֹ הָיָה יְהוֹעַדָּן מִיְּרוּשָׁלַיִם.‏+ 2 הוּא הוֹסִיף לַעֲשׂוֹת אֶת הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהֹוָה,‏ אַךְ לֹא בְּלֵב שָׁלֵם.‏ 3 מִיָּד כַּאֲשֶׁר הִתְחַזֵּק שִׁלְטוֹנוֹ בַּמַּמְלָכָה,‏ הָרַג אֶת עֲבָדָיו אֲשֶׁר הָרְגוּ אֶת הַמֶּלֶךְ אָבִיו.‏+ 4 אַךְ הוּא לֹא הֵמִית אֶת בְּנֵיהֶם,‏ כִּי פָּעַל לְפִי הַכָּתוּב בַּתּוֹרָה,‏ בְּסֵפֶר מֹשֶׁה,‏ אֲשֶׁר בָּהּ צִוָּה יְהֹוָה:‏ ”‏לֹא יוּמְתוּ אָבוֹת בִּגְלַל בְּנֵיהֶם,‏ וּבָנִים לֹא יוּמְתוּ בִּגְלַל אֲבוֹתֵיהֶם;‏ אִישׁ אִישׁ יוּמַת בִּגְלַל חֶטְאוֹ שֶׁלּוֹ”‏.‏+

5 וַאֲמַצְיָהוּ קִבֵּץ אֶת יְהוּדָה וְהֶעֱמִיד אוֹתָם לְפִי בָּתֵּי הָאָב,‏ לְפִי שָׂרֵי הָאֲלָפִים וְשָׂרֵי הַמֵּאוֹת שֶׁל כָּל יְהוּדָה וּבִנְיָמִין.‏+ הוּא פָּקַד אוֹתָם מִגִּיל עֶשְׂרִים שָׁנָה וָמַעְלָה+ וּמָצָא שֶׁמִּסְפָּרָם שְׁלוֹשׁ מֵאוֹת אֶלֶף לוֹחֲמִים מְאֻמָּנִים* לְשָׁרֵת בַּצָּבָא,‏ מְיֻמָּנִים בְּשִׁמּוּשׁ בְּרֹמַח וּבְמָגֵן גָּדוֹל.‏ 6 הוּא גַּם שָׂכַר מֵאָה אֶלֶף גִּבּוֹרֵי חַיִל מִיִּשְׂרָאֵל תְּמוּרַת מֵאָה כִּכְּרֵי* כֶּסֶף.‏ 7 אַךְ אִישׁ הָאֱלֹהִים בָּא אֵלָיו וְאָמַר לוֹ:‏ ”‏הַמֶּלֶךְ,‏ אַל יֵלֵךְ עִמְּךָ צְבָא יִשְׂרָאֵל,‏ כִּי יְהֹוָה אֵינוֹ עִם יִשְׂרָאֵל,‏+ וְאֵינוֹ עִם אִישׁ מִבְּנֵי אֶפְרַיִם.‏ 8 לֵךְ לְבַדְּךָ,‏ פְּעַל וֶהֱיֵה אַמִּיץ בַּקְּרָב.‏ אַחֶרֶת יַכְשִׁילְךָ הָאֱלֹהִים לִפְנֵי אוֹיֵב,‏ כִּי בְּכוֹחוֹ שֶׁל אֱלֹהִים לַעֲזֹר+ וּלְהַכְשִׁיל”‏.‏ 9 אָמַר אֲמַצְיָהוּ לְאִישׁ הָאֱלֹהִים:‏ ”‏וּמָה לְגַבֵּי מֵאָה הַכִּכָּרִים אֲשֶׁר נָתַתִּי לְחַיָּלֵי יִשְׂרָאֵל?‏”‏ הֵשִׁיב אִישׁ הָאֱלֹהִים:‏ ”‏יְהֹוָה יָכוֹל לָתֵת לְךָ הַרְבֵּה יוֹתֵר מִזֶּה”‏.‏+ 10 לְפִיכָךְ אֲמַצְיָהוּ שִׁחְרֵר אֶת הַחַיָּלִים שֶׁבָּאוּ אֵלָיו מֵאֶפְרַיִם וְשָׁלַח אוֹתָם לִמְקוֹמָם.‏ אַךְ הֵם כָּעֲסוּ עַד מְאוֹד עַל יְהוּדָה וְשָׁבוּ לִמְקוֹמָם בַּחֲמַת זַעַם.‏

11 אָז אָזַר אֲמַצְיָהוּ אֹמֶץ וְהוֹבִיל אֶת חַיָּלָיו אֶל גֵּיא הַמֶּלַח+ וְהָרַג עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים אִישׁ מִבְּנֵי שֵׂעִיר.‏+ 12 וְאַנְשֵׁי יְהוּדָה לָקְחוּ בַּשֶּׁבִי עֲשֶׂרֶת אֲלָפִים אִישׁ חַיִּים.‏ הֵם הֵבִיאוּ אוֹתָם לְרֹאשׁ הַצּוּק וְהִשְׁלִיכוּ אוֹתָם מַטָּה מֵרֹאשׁ הַצּוּק,‏ וְכֻלָּם נִבְקְעוּ.‏ 13 אַךְ כַּמָּה מֵהַחַיָּלִים אֲשֶׁר שָׁלַח אֲמַצְיָהוּ בַּחֲזָרָה וּמָנַע מֵהֶם לְהִתְלַוּוֹת אֵלָיו לַמִּלְחָמָה+ עָרְכוּ פְּשִׁיטוֹת בְּעָרֵי יְהוּדָה,‏ מִשּׁוֹמְרוֹן+ וְעַד בֵּית חוֹרוֹן,‏+ וְהָרְגוּ מֵהֶם שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים וּבָזְזוּ בִּזָּה רַבָּה.‏

14 אֲבָל אַחֲרֵי שֶׁהִכָּה אֲמַצְיָהוּ בָּאֱדוֹמִים,‏ חָזַר וְהֵבִיא עִמּוֹ אֶת אֱלִילֵי בְּנֵי שֵׂעִיר וְהֶעֱמִיד אוֹתָם לִהְיוֹת לוֹ לְאֵלִים,‏+ וְהֵחֵל לְהִשְׁתַּחֲווֹת לִפְנֵיהֶם וּלְהַקְטִיר לָהֶם.‏ 15 וְלָכֵן יְהֹוָה כָּעַס עַד מְאוֹד עַל אֲמַצְיָהוּ וְשָׁלַח נָבִיא אֲשֶׁר אָמַר לוֹ:‏ ”‏לָמָּה אַתָּה הוֹלֵךְ אַחֲרֵי אֱלֹהֵי הָעָם אֲשֶׁר לֹא הִצִּילוּ אֶת עַמָּם מִיָּדְךָ?‏”‏+ 16 בְּעוֹדוֹ מְדַבֵּר אֵלָיו,‏ אָמַר הַמֶּלֶךְ:‏ ”‏הַאִם מִנִּינוּ אוֹתְךָ לְיוֹעֵץ לַמֶּלֶךְ?‏+ חֲדַל!‏+ לָמָּה יַהַרְגוּ אוֹתְךָ?‏”‏ אָז חָדַל הַנָּבִיא,‏ אַךְ הוֹסִיף:‏ ”‏אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁאֱלֹהִים הֶחְלִיט לְהָבִיא לְאָבְדָנְךָ,‏ כִּי עָשִׂיתָ זֹאת וְלֹא שָׁמַעְתָּ לַעֲצָתִי”‏.‏+

17 לְאַחַר שֶׁהִתְיַעֵץ עִם יוֹעֲצָיו שָׁלַח אֲמַצְיָהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה מֶסֶר לְיוֹאָשׁ בֶּן יְהוֹאָחָז בֶּן יֵהוּא מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וְאָמַר לוֹ:‏ ”‏בּוֹא וְנִתְעַמֵּת זֶה מוּל זֶה בַּקְּרָב”‏.‏*‏+ 18 וְיוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל שָׁלַח לוֹמַר לַאֲמַצְיָהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה:‏ ”‏הַחוֹחַ אֲשֶׁר בַּלְּבָנוֹן שָׁלַח לוֹמַר לָאֶרֶז אֲשֶׁר בַּלְּבָנוֹן,‏ ’‏תֵּן אֶת בִּתְּךָ לִבְנִי לְאִשָּׁה’‏.‏ אַךְ חַיַּת הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר בַּלְּבָנוֹן עָבְרָה וְרָמְסָה אֶת הַחוֹחַ.‏ 19 אָמַרְתָּ,‏ ’‏הִנֵּה הִכֵּיתִי* אֶת אֱדוֹם’‏.‏+ עַל כֵּן גָּבַהּ לִבְּךָ וְרָצָה לִזְכּוֹת לְכָבוֹד.‏ אַךְ כָּעֵת הִשָּׁאֵר בְּבֵיתְךָ.‏* מַדּוּעַ תַּזְמִין אָסוֹן וְתִפֹּל,‏ אַתָּה וִיהוּדָה עִמְּךָ?‏”‏

20 אַךְ אֲמַצְיָהוּ לֹא הִקְשִׁיב,‏+ כִּי הָיָה זֶה מֵאֵת הָאֱלֹהִים לָתֵת אוֹתָם בְּיַד הָאוֹיֵב,‏+ כִּי הָלְכוּ אַחֲרֵי אֵלֵי אֱדוֹם.‏+ 21 עַל כֵּן עָלָה יוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל,‏ וְהוּא וַאֲמַצְיָהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה הִתְעַמְּתוּ בַּקְּרָב בְּבֵית שֶׁמֶשׁ,‏+ הַשַּׁיֶּכֶת לִיהוּדָה.‏ 22 יְהוּדָה הוּבְסָה עַל־יְדֵי יִשְׂרָאֵל,‏ וְאִישׁ אִישׁ נָס לְבֵיתוֹ.‏*‏ 23 וְיוֹאָשׁ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל תָּפַס אֶת אֲמַצְיָהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה בֶּן יוֹאָשׁ בֶּן יְהוֹאָחָז* בְּבֵית שֶׁמֶשׁ.‏ לְאַחַר מִכֵּן הֵבִיא אוֹתוֹ לִירוּשָׁלַיִם וְיָצַר פִּרְצָה בְּחוֹמַת יְרוּשָׁלַיִם מִשַּׁעַר אֶפְרַיִם+ עַד שַׁעַר הַפִּנָּה,‏+ אַרְבַּע מֵאוֹת אַמָּה.‏*‏ 24 הוּא לָקַח אֶת כָּל הַזָּהָב וְהַכֶּסֶף וְאֶת כָּל הַכֵּלִים אֲשֶׁר נִמְצְאוּ בְּבֵית הָאֱלֹהִים עִם* עֹבֵד־אֱדוֹם וּבְאוֹצְרוֹת בֵּית* הַמֶּלֶךְ,‏+ וְגַם בְּנֵי עֲרֻבָּה,‏ וְאָז שָׁב אֶל שׁוֹמְרוֹן.‏

25 אֲמַצְיָהוּ+ בֶּן יוֹאָשׁ מֶלֶךְ יְהוּדָה חַי חֲמֵשׁ עֶשְׂרֵה שָׁנָה אַחֲרֵי מוֹת יוֹאָשׁ+ בֶּן יְהוֹאָחָז מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל.‏+ 26 וְיֶתֶר תּוֹלְדוֹת אֲמַצְיָהוּ,‏ מִתְּחִלָּתָן וְעַד סוֹפָן,‏ הַאֵין הֵן כְּתוּבוֹת בְּסֵפֶר מַלְכֵי יְהוּדָה וְיִשְׂרָאֵל?‏ 27 מִן הָעֵת שֶׁחָדַל אֲמַצְיָהוּ לָלֶכֶת אַחֲרֵי יְהֹוָה,‏ קָשְׁרוּ נֶגְדּוֹ קֶשֶׁר+ בִּירוּשָׁלַיִם,‏ וְהוּא נָס אֶל לָכִישׁ,‏ אַךְ שָׁלְחוּ אַחֲרָיו אֲנָשִׁים אֶל לָכִישׁ וְהֵמִיתוּ אוֹתוֹ שָׁם.‏ 28 לְאַחַר מִכֵּן נָשְׂאוּ אוֹתוֹ בַּחֲזָרָה עַל סוּסִים וְקָבְרוּ אוֹתוֹ עִם אֲבוֹתָיו בְּעִיר יְהוּדָה.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף