המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • משלי י״ג
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים משלי

    • משלי שלמה (‏י׳:‏1 עד כ״ד:‏34‏)‏

משלי י״ג:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תיקון”‏.‏

הפניות צולבות

  • +עב י״ב:‏7,‏ 9
  • +שמא ב׳:‏22–25;‏ משל ט׳:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 21,‏ 22

משלי י״ג:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מפרי דיבורו”‏.‏

  • *

    או ”‏נפש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל י״ב:‏14;‏ י״ח:‏20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 22

משלי י״ג:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏את דבריו”‏.‏

  • *

    או ”‏נפשו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ל״ט:‏1;‏ קמ״א:‏3;‏ משל כ״א:‏23
  • +משל י׳:‏19;‏ מתי י״ב:‏36

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 22

משלי י״ג:‏4

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנפשו”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ונפש חרוצים תדושן”‏,‏ תיעשה שמנה.‏

הפניות צולבות

  • +משל כ״ו:‏13–15
  • +משל י׳:‏4;‏ י״ב:‏24

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2006/‏9/‏15,‏ עמ׳ 19

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 22,‏ 23

משלי י״ג:‏5

הפניות צולבות

  • +תה קי״ט:‏163;‏ משל ח׳:‏13;‏ אפס ד׳:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 23

משלי י״ג:‏6

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ביושרה;‏ בנאמנות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה כ״ה:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 23

משלי י״ג:‏7

הפניות צולבות

  • +משל י״ב:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 23,‏ 24

משלי י״ג:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנפש”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ורש לא שמע גערה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ירמ מ״א:‏8
  • +ירמ ל״ט:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עורו!‏,‏

    2015/‏2,‏ עמ׳ 9

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 24

משלי י״ג:‏9

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏ישמח”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה צ״ז:‏11
  • +משל כ״ד:‏20

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 24

משלי י״ג:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנועצים יחדיו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שופ ח׳:‏1
  • +משל י״א:‏2;‏ כ״ד:‏6;‏ מהש ט״ו:‏5,‏ 6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 24

משלי י״ג:‏11

הערות שוליים

  • *

    או ”‏הון מֵהֶבֶל”‏.‏

  • *

    נה״מ,‏ ”‏קובץ על יד”‏,‏ אוסף בידו.‏

הפניות צולבות

  • +משל כ״ח:‏8;‏ ירמ י״ז:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 25

משלי י״ג:‏12

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תקווה;‏ תוחלת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה קמ״ג:‏7
  • +בר כ״א:‏5–7;‏ לוק ב׳:‏29,‏ 30

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2011/‏1/‏15,‏ עמ׳ 31

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 25

    2000/‏9/‏1,‏ עמ׳ 16

    עורו!‏,‏

    1995/‏1/‏8,‏ עמ׳ 12

    1991/‏1/‏8,‏ עמ׳ 10

משלי י״ג:‏13

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לַדָּבָר”‏,‏ למילה.‏

הפניות צולבות

  • +דהב ל״ו:‏15,‏ 16
  • +תה י״ט:‏8,‏ 11;‏ משל י״ג:‏18

משלי י״ג:‏14

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תורת”‏.‏

הפניות צולבות

  • +משל כ״ד:‏14

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2003/‏9/‏15,‏ עמ׳ 21

משלי י״ג:‏15

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 27,‏ 28

משלי י״ג:‏16

הפניות צולבות

  • +משל י״ד:‏15
  • +שמא כ״ה:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 28

משלי י״ג:‏17

הפניות צולבות

  • +שמב ד׳:‏9,‏ 10
  • +משל כ״ה:‏25

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 28,‏ 29

משלי י״ג:‏18

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תוכחה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה קמ״א:‏5;‏ משל ט״ו:‏32;‏ עב י״ב:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 29,‏ 30

משלי י״ג:‏19

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לנפש”‏.‏

הפניות צולבות

  • +מלא א׳:‏47,‏ 48
  • +עמו ה׳:‏10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 30

משלי י״ג:‏20

הפניות צולבות

  • +מהש ד׳:‏13
  • +בר ל״ד:‏1,‏ 2

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    תוכל להיות מאושר לעד!‏,‏ שיעור 48

    ‏’‏אהבת אלוהים’‏,‏ עמ׳ 25

    המצפה,‏

    2012/‏7/‏15,‏ עמ׳ 15

    2009/‏8/‏15,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 30

    עורו!‏,‏

    2006/‏10,‏ עמ׳ 7

    2003/‏4/‏8,‏ עמ׳ 12

משלי י״ג:‏21

הפניות צולבות

  • +דב כ״ח:‏20
  • +רומ ב׳:‏9,‏ 10

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 30

משלי י״ג:‏22

הערות שוליים

  • *

    או ”‏ירושה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +דב ו׳:‏10,‏ 11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 30,‏ 31

    1997/‏8/‏15,‏ עמ׳ 19,‏ 20

משלי י״ג:‏23

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 31

משלי י״ג:‏24

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תוכחתו;‏ עונשו”‏.‏

  • *

    או אולי ”‏מטיל עליו מוסר ללא דיחוי;‏ במהירות”‏.‏

הפניות צולבות

  • +שמא ג׳:‏12,‏ 13;‏ מלא א׳:‏5,‏ 6;‏ משל כ״ט:‏15
  • +דב ו׳:‏6,‏ 7;‏ משל י״ט:‏18;‏ כ״ב:‏15;‏ אפס ו׳:‏4;‏ עב י״ב:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2008/‏4/‏1,‏ עמ׳ 14

    2007/‏9/‏1,‏ עמ׳ 23

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 31

משלי י״ג:‏25

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ל״ד:‏10;‏ ל״ז:‏25
  • +ישע ס״ה:‏13

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2004/‏7/‏15,‏ עמ׳ 31

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

מש׳ י״ג:‏1עב י״ב:‏7,‏ 9
מש׳ י״ג:‏1שמא ב׳:‏22–25;‏ משל ט׳:‏7
מש׳ י״ג:‏2משל י״ב:‏14;‏ י״ח:‏20
מש׳ י״ג:‏3תה ל״ט:‏1;‏ קמ״א:‏3;‏ משל כ״א:‏23
מש׳ י״ג:‏3משל י׳:‏19;‏ מתי י״ב:‏36
מש׳ י״ג:‏4משל כ״ו:‏13–15
מש׳ י״ג:‏4משל י׳:‏4;‏ י״ב:‏24
מש׳ י״ג:‏5תה קי״ט:‏163;‏ משל ח׳:‏13;‏ אפס ד׳:‏25
מש׳ י״ג:‏6תה כ״ה:‏21
מש׳ י״ג:‏7משל י״ב:‏9
מש׳ י״ג:‏8ירמ מ״א:‏8
מש׳ י״ג:‏8ירמ ל״ט:‏10
מש׳ י״ג:‏9תה צ״ז:‏11
מש׳ י״ג:‏9משל כ״ד:‏20
מש׳ י״ג:‏10שופ ח׳:‏1
מש׳ י״ג:‏10משל י״א:‏2;‏ כ״ד:‏6;‏ מהש ט״ו:‏5,‏ 6
מש׳ י״ג:‏11משל כ״ח:‏8;‏ ירמ י״ז:‏11
מש׳ י״ג:‏12תה קמ״ג:‏7
מש׳ י״ג:‏12בר כ״א:‏5–7;‏ לוק ב׳:‏29,‏ 30
מש׳ י״ג:‏13דהב ל״ו:‏15,‏ 16
מש׳ י״ג:‏13תה י״ט:‏8,‏ 11;‏ משל י״ג:‏18
מש׳ י״ג:‏14משל כ״ד:‏14
מש׳ י״ג:‏16משל י״ד:‏15
מש׳ י״ג:‏16שמא כ״ה:‏25
מש׳ י״ג:‏17שמב ד׳:‏9,‏ 10
מש׳ י״ג:‏17משל כ״ה:‏25
מש׳ י״ג:‏18תה קמ״א:‏5;‏ משל ט״ו:‏32;‏ עב י״ב:‏11
מש׳ י״ג:‏19מלא א׳:‏47,‏ 48
מש׳ י״ג:‏19עמו ה׳:‏10
מש׳ י״ג:‏20מהש ד׳:‏13
מש׳ י״ג:‏20בר ל״ד:‏1,‏ 2
מש׳ י״ג:‏21דב כ״ח:‏20
מש׳ י״ג:‏21רומ ב׳:‏9,‏ 10
מש׳ י״ג:‏22דב ו׳:‏10,‏ 11
מש׳ י״ג:‏24שמא ג׳:‏12,‏ 13;‏ מלא א׳:‏5,‏ 6;‏ משל כ״ט:‏15
מש׳ י״ג:‏24דב ו׳:‏6,‏ 7;‏ משל י״ט:‏18;‏ כ״ב:‏15;‏ אפס ו׳:‏4;‏ עב י״ב:‏6
מש׳ י״ג:‏25תה ל״ד:‏10;‏ ל״ז:‏25
מש׳ י״ג:‏25ישע ס״ה:‏13
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
משלי י״ג:‏1–25

משלי

יג בֵּן חָכָם שׁוֹמֵעַ לְמוּסַר אָבִיו,‏+

אַךְ הַלַּעֲגָן אֵינוֹ מַקְשִׁיב לִגְעָרָה.‏*‏+

 2 מִפְּרִי פִּיו* יֹאכַל הָאִישׁ דְּבָרִים טוֹבִים,‏+

אַךְ תַּאֲוַת* הַבּוֹגְדָנִיִּים הִיא לְאַלִּימוּת.‏

 3 הַנּוֹצֵר פִּיו* שׁוֹמֵר עַל חַיָּיו,‏*‏+

אַךְ הַפּוֹתֵחַ שְׂפָתָיו לִרְוָחָה יָבִיא עַל עַצְמוֹ חֻרְבָּן.‏+

 4 הֶעָצֵל מִתְאַוֶּה וְאֵין לוֹ* מְאוּמָה,‏+

אַךְ הֶחָרוּץ יִשְׂבַּע לְגַמְרֵי.‏*‏+

 5 הַצַּדִּיק שׂוֹנֵא שְׁקָרִים,‏+

אַךְ מַעֲשֵׂי הָרָשָׁע סוֹפָם בּוּשָׁה וְחֶרְפָּה.‏

 6 צְדָקָה נוֹצֶרֶת אֶת הַמִּתְהַלֵּךְ בְּתֹם,‏*‏+

אַךְ רִשְׁעוּת מְמוֹטֶטֶת אֶת הַחוֹטֵא.‏

 7 יֵשׁ הַמַּעֲמִיד פְּנֵי עָשִׁיר וְאֵין לוֹ דָּבָר,‏+

וְיֵשׁ הַמַּעֲמִיד פְּנֵי עָנִי וְיֵשׁ לוֹ הוֹן רַב.‏

 8 עֹשֶׁר הוּא הַכֹּפֶר לְחַיֵּי* הָאִישׁ,‏+

אַךְ הָעֲנִיִּים אֲפִלּוּ אֵינָם מְאֻיָּמִים.‏*‏+

 9 אוֹר הַצַּדִּיקִים זוֹרֵחַ,‏*‏+

אַךְ מְנוֹרַת הָרְשָׁעִים תִּדְעַךְ.‏+

10 עַזּוּת מֵצַח מוֹבִילָה אַךְ וְרַק לִמְרִיבוֹת,‏+

אַךְ הַחָכְמָה שַׁיֶּכֶת לַמְּבַקְּשִׁים עֵצָה.‏*‏+

11 הוֹן הַמֻּשָּׂג בִּמְהֵרָה* יִמְעַט,‏+

אַךְ הוֹנוֹ שֶׁל הָאִישׁ הָאוֹסֵף אוֹתוֹ אַט אַט* יִרְבֶּה.‏

12 צִפִּיָּה* הַמִּתְמַהְמַהַת לָבוֹא גּוֹרֶמֶת לַלֵּב לַחְלוֹת,‏+

אַךְ תַּאֲוָה מְמֻמֶּשֶׁת הִיא עֵץ חַיִּים.‏+

13 הָאִישׁ הַבָּז לְהַדְרָכָה* יְשַׁלֵּם עַל כָּךְ,‏+

אַךְ הַמְּכַבֵּד אֶת הַמִּצְוָה יָבוֹא עַל גְּמוּלוֹ.‏+

14 הוֹרָאַת* הֶחָכָם הִיא מְקוֹר חַיִּים+

כְּדֵי לְהַרְחִיק אָדָם מִמַּלְכּוֹדוֹת מָוֶת.‏

15 בַּעַל תּוֹבָנָה עֲמֻקָּה נוֹשֵׂא חֵן בְּעֵינֵי אֲחֵרִים,‏

אַךְ דַּרְכָּם שֶׁל הַבּוֹגְדָנִיִּים קָשָׁה.‏

16 הַפִּקֵּחַ פּוֹעֵל בְּיֶדַע,‏+

אַךְ הַכְּסִיל חוֹשֵׂף אֶת אֱוִילוּתוֹ.‏+

17 שָׁלִיחַ רָשָׁע נוֹפֵל בְּצָרוֹת,‏+

אַךְ צִיר נֶאֱמָן מֵבִיא מַרְפֵּא.‏+

18 הַמַּזְנִיחַ מוּסָר מַגִּיעַ לִידֵי עֹנִי וְקָלוֹן,‏

אַךְ הַמְּקַבֵּל תִּקּוּן* יְכֻבַּד.‏+

19 תַּאֲוָה הַמִּתְמַמֶּשֶׁת עֲרֵבָה לָאָדָם,‏*‏+

אַךְ הַכְּסִילִים שׂוֹנְאִים לָסוּר מֵרַע.‏+

20 הַהוֹלֵךְ עִם חֲכָמִים יֶחְכַּם,‏+

אַךְ הַמִּתְרוֹעֵעַ עִם כְּסִילִים יִנָּזֵק.‏+

21 אָסוֹן רוֹדֵף אַחַר חוֹטְאִים,‏+

אַךְ שִׂגְשׂוּג הוּא גְּמוּל הַצַּדִּיקִים.‏+

22 הָאִישׁ הַטּוֹב מוֹתִיר נַחֲלָה* לִנְכָדָיו,‏

אַךְ עָשְׁרוֹ שֶׁל הַחוֹטֵא צָפוּן לַצַּדִּיק.‏+

23 שָׂדֵהוּ הֶחָרוּשׁ שֶׁל הֶעָנִי מֵנִיב אֹכֶל רַב,‏

אַךְ הוּא עָלוּל לְהִסָּפוֹת בְּאִי־צֶדֶק.‏

24 חוֹשֵׂךְ שִׁבְטוֹ* שׂוֹנֵא בְּנוֹ,‏+

אַךְ אוֹהֲבוֹ מַקְפִּיד לְהָטִיל עָלָיו מוּסָר.‏*‏+

25 הַצַּדִּיק אוֹכֵל וּמַשְׂבִּיעַ אֶת תַּאֲבוֹנוֹ,‏*‏+

אַךְ בֶּטֶן הָרְשָׁעִים רֵיקָה.‏+

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף