המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • קהלת ו׳‏
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים קהלת

      • בעלי נכסים,‏ אך אינם נהנים מהם ‏(‏1–6‏)‏

      • ליהנות ממה שיש כעת ‏(‏7–12‏)‏

קהלת ו׳:‏1

הערות שוליים

  • *

    או ”‏אסון”‏.‏

קהלת ו׳:‏2

הערות שוליים

  • *

    או ”‏לא חסר לנפשו דבר”‏.‏

קהלת ו׳:‏3

הערות שוליים

  • *

    או ”‏נפשו לא תיהנה”‏.‏

  • *

    או ”‏ואפילו הקבר לא יהיה שייך לו”‏.‏

  • *

    עובר שנולד מת.‏

הפניות צולבות

  • +קהל ד׳:‏2,‏ 3

קהלת ו׳:‏5

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏נחת לזה מזה”‏,‏ לזה יש מנוחה רבה יותר מזה.‏

הפניות צולבות

  • +איו ג׳:‏11,‏ 13;‏ י״ד:‏1

קהלת ו׳:‏6

הפניות צולבות

  • +איו ל׳:‏23;‏ קהל ג׳:‏20;‏ רומ ה׳:‏12

קהלת ו׳:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏תאבונו”‏.‏

הפניות צולבות

  • +בר ג׳:‏19;‏ משל ט״ז:‏26

קהלת ו׳:‏8

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏להלוך נגד [‏להתהלך מול]‏ החיים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה מ״ט:‏10;‏ קהל ב׳:‏15,‏ 16

קהלת ו׳:‏9

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏מהלוך נפש”‏,‏ מהתהלכות הנפש.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2021/‏8,‏ עמ׳ 21

    עורו!‏,‏

    2014/‏2,‏ עמ׳ 8

    2011/‏7,‏ עמ׳ 14

    המצפה,‏

    2006/‏11/‏1,‏ עמ׳ 14,‏ 15

קהלת ו׳:‏10

הערות שוליים

  • *

    או ”‏להתדיין”‏.‏

קהלת ו׳:‏11

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏דברים”‏.‏

קהלת ו׳:‏12

הפניות צולבות

  • +דהא כ״ט:‏15;‏ איו ח׳:‏9;‏ י״ד:‏1,‏ 2;‏ תה ק״ב:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    1997/‏2/‏15,‏ עמ׳ 11

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

קהלת ו׳:‏3קהל ד׳:‏2,‏ 3
קהלת ו׳:‏5איו ג׳:‏11,‏ 13;‏ י״ד:‏1
קהלת ו׳:‏6איו ל׳:‏23;‏ קהל ג׳:‏20;‏ רומ ה׳:‏12
קהלת ו׳:‏7בר ג׳:‏19;‏ משל ט״ז:‏26
קהלת ו׳:‏8תה מ״ט:‏10;‏ קהל ב׳:‏15,‏ 16
קהלת ו׳:‏12דהא כ״ט:‏15;‏ איו ח׳:‏9;‏ י״ד:‏1,‏ 2;‏ תה ק״ב:‏11
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
קהלת ו׳:‏1–12

קהלת

ו יֵשׁ עוֹד רָעָה* אֲשֶׁר רָאִיתִי תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ,‏ וְהִיא נְפוֹצָה בְּקֶרֶב בְּנֵי הָאָדָם:‏ 2 הָאֱלֹהִים נוֹתֵן לְאִישׁ עֹשֶׁר וּנְכָסִים וְכָבוֹד,‏ וְלֹא חָסֵר לוֹ דָּבָר* מִכָּל אֲשֶׁר הוּא מִתְאַוֶּה לוֹ;‏ אַךְ הָאֱלֹהִים אֵינוֹ מְאַפְשֵׁר לוֹ לֵהָנוֹת מֵהֶם,‏ אַף כִּי נָכְרִי נֶהֱנֶה מֵהֶם.‏ זֶה הֶבֶל וְסֵבֶל קָשֶׁה.‏ 3 אִם יוֹלִיד אִישׁ מֵאָה יְלָדִים וְיִחְיֶה שָׁנִים רַבּוֹת וְיַגִּיעַ לְגִיל זִקְנָה,‏ אַךְ לֹא יֵהָנֶה* מִן הַדְּבָרִים הַטּוֹבִים שֶׁלּוֹ בְּטֶרֶם יַגִּיעַ אֶל הַקֶּבֶר,‏* עָלַי לוֹמַר כִּי הַנֵּפֶל* טוֹב מִמֶּנּוּ.‏+ 4 כִּי זֶה בָּא לַשָּׁוְא וְהָלַךְ בַּחֹשֶׁךְ,‏ וּשְׁמוֹ עָטוּף בַּחֹשֶׁךְ.‏ 5 גַּם אִם לֹא רָאָה אֶת הַשֶּׁמֶשׁ וְלֹא יָדַע דָּבָר,‏ בְּכָל זֹאת טוֹב הוּא מִן הָרִאשׁוֹן.‏*‏+ 6 מָה יוֹעִיל לָאָדָם אִם יִחְיֶה אֶלֶף שָׁנִים פַּעֲמַיִם וְלֹא יֵדַע הֲנָאָה?‏ הַאִם לֹא אֶל מָקוֹם אֶחָד הַכֹּל הוֹלְכִים?‏+

7 כָּל עֲמַל הָאָדָם הוּא כְּדֵי לְמַלֵּא אֶת פִּיו;‏+ אַךְ נַפְשׁוֹ* אַף פַּעַם אֵינָהּ שְׂבֵעָה.‏ 8 כִּי אֵיזֶה יִתְרוֹן יֵשׁ לֶחָכָם עַל הַכְּסִיל,‏+ אוֹ מָה מוֹעִיל לֶעָנִי לָדַעַת אֵיךְ לִשְׂרֹד?‏*‏ 9 טוֹב לֵהָנוֹת מִמָּה שֶׁרוֹאוֹת הָעֵינַיִם מִלְּשׁוֹטֵט בְּעִקְבוֹת הַתַּאֲווֹת.‏* גַּם זֶה הֶבֶל,‏ רְדִיפָה אַחַר הָרוּחַ.‏

10 מָה שֶׁנִּהְיָה כְּבָר נִקְרָא שְׁמוֹ,‏ וְיָדוּעַ מַהוּ הָאָדָם;‏ וְהוּא אֵינוֹ יָכוֹל לְהִתְוַכֵּחַ* עִם הֶחָזָק מִמֶּנּוּ.‏ 11 כְּכָל שֶׁיֵּשׁ יוֹתֵר מִלִּים,‏* כָּךְ יֵשׁ יוֹתֵר הֶבֶל;‏ וְאֵיזֶה יִתְרוֹן הֵן מַקְנוֹת לָאָדָם?‏ 12 מִי יוֹדֵעַ מָה הַדָּבָר הַטּוֹב בְּיוֹתֵר לָאָדָם לַעֲשׂוֹת בַּחַיִּים בִּמְעַט יְמֵי חַיָּיו הַהַבְלוּתִיִּים,‏ הַחוֹלְפִים כַּצֵּל?‏+ כִּי מִי יָכוֹל לוֹמַר לָאָדָם מָה יִקְרֶה אַחֲרָיו תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ?‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף