המצפה ‏‎—‎‏ ספרייה אונליין
המצפה
ספרייה אונליין
עברית
  • מקרא
  • פרסומים
  • אסיפות
  • ישעיהו כ״ו
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש

אין סרטון זמין לבחירה זו.

סליחה, אירעה תקלה בטעינת הווידיאו.

תוכן הפרקים ישעיהו

      • שיר על ביטחון וישועה ‏(‏1–21‏)‏

        • יה יהוה,‏ הצור הנצחי ‏(‏4‏)‏

        • יושבי תבל ילמדו צדק ‏(‏9‏)‏

        • ‏”‏יחיו מתיך”‏ ‏(‏19‏)‏

        • היכנס אל חדריך הפנימיים והסתתר ‏(‏20‏)‏

ישעיהו כ״ו:‏1

הפניות צולבות

  • +שמ ט״ו:‏1;‏ שמב כ״ב:‏1;‏ ישע י״ב:‏5
  • +ירמ ל״ג:‏10,‏ 11
  • +תה מ״ח:‏2,‏ 12
  • +ישע ס׳:‏18;‏ זכר ב׳:‏4,‏ 5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 17

    1995/‏1/‏1,‏ עמ׳ 11

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 276

ישעיהו כ״ו:‏2

הפניות צולבות

  • +ישע ס׳:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 17

    1995/‏1/‏1,‏ עמ׳ 10,‏ 11

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 276

ישעיהו כ״ו:‏3

הערות שוליים

  • *

    או אולי ”‏את בעלי נטיית הלב האיתנה”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה קי״ט:‏165;‏ ישע נ״ד:‏13;‏ פיל ד׳:‏6,‏ 7
  • +תה ט׳:‏10;‏ ירמ י״ז:‏7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    ביאור פסוקים מקראיים,‏ מאמר 50

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 17

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 276,‏ 277

ישעיהו כ״ו:‏4

הערות שוליים

  • *

    צורה מקוצרת של השם יהוה.‏

הפניות צולבות

  • +דהב כ׳:‏20;‏ תה ס״ב:‏8;‏ משל ג׳:‏5
  • +דב ל״ב:‏4,‏ 31

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 17

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 276,‏ 277

ישעיהו כ״ו:‏5

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 17–19

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 277–279

ישעיהו כ״ו:‏6

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 17–19

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 277–279

ישעיהו כ״ו:‏7

הערות שוליים

  • *

    או ”‏מישורי;‏ חלק”‏.‏

  • *

    או ”‏תיישר;‏ תשטח”‏.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 19

ישעיהו כ״ו:‏8

הערות שוליים

  • *

    או ”‏בנפשנו אנו מתאווים”‏.‏

  • *

    כלומר,‏ שאלוהים ושמו ייזכרו,‏ יפורסמו.‏

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 19

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 279

ישעיהו כ״ו:‏9

הערות שוליים

  • *

    או ”‏כל כולי”‏.‏

הפניות צולבות

  • +תה ס״ג:‏6;‏ קי״ט:‏62;‏ לוק ו׳:‏12
  • +תה ט׳:‏8;‏ נ״ח:‏10,‏ 11;‏ פ״ה:‏11,‏ 13;‏ צ״ו:‏13;‏ צ״ז:‏2;‏ ישע ס״א:‏11

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עבוד את אלוהים,‏ עמ׳ 97,‏ 98

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 19

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 279

ישעיהו כ״ו:‏10

הפניות צולבות

  • +תה ק״ו:‏43
  • +ירמ ב׳:‏7;‏ הוש י״א:‏7
  • +תה כ״ח:‏5;‏ ישע ה׳:‏12

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 19,‏ 20

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 279,‏ 280

ישעיהו כ״ו:‏11

הפניות צולבות

  • +ישע ו׳:‏9

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 280

ישעיהו כ״ו:‏12

הפניות צולבות

  • +ישע נ״ז:‏19;‏ ירמ ל״ג:‏6,‏ 7

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 280

ישעיהו כ״ו:‏13

הפניות צולבות

  • +דהב י״ב:‏7,‏ 8
  • +טמב ב׳:‏19

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 280,‏ 281

ישעיהו כ״ו:‏14

הפניות צולבות

  • +ירמ נ״א:‏39

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 20

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 281

ישעיהו כ״ו:‏15

הפניות צולבות

  • +ישע ס׳:‏21
  • +מלא ד׳:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 20

    1995/‏1/‏1,‏ עמ׳ 11

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 281

ישעיהו כ״ו:‏16

הפניות צולבות

  • +תה ע״ח:‏34,‏ 35;‏ הוש ה׳:‏15

ישעיהו כ״ו:‏17

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 20

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 282

ישעיהו כ״ו:‏18

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 20

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 282

ישעיהו כ״ו:‏19

הערות שוליים

  • *

    נה״מ,‏ ”‏נבלתי”‏.‏

  • *

    או אולי ”‏טל צמחים (‏חלמיות)‏”‏.‏

  • *

    או ”‏תלד את המתים חסרי האונים”‏.‏

הפניות צולבות

  • +ישע כ״ה:‏8;‏ הוש י״ג:‏14;‏ מר י״ב:‏26;‏ יוח ה׳:‏28,‏ 29;‏ י״א:‏24,‏ 25;‏ מהש כ״ד:‏15;‏ קוא ט״ו:‏21;‏ תסא ד׳:‏14;‏ התג כ׳:‏12,‏ 13
  • +בר ג׳:‏19

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    עורו!‏,‏

    המצפה,‏

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 20

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 282

ישעיהו כ״ו:‏20

הפניות צולבות

  • +בר ז׳:‏15,‏ 16;‏ שמ י״ב:‏22,‏ 23;‏ משל י״ח:‏10
  • +תה כ״ז:‏5;‏ צ״א:‏4

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2024/‏2,‏ עמ׳ 7

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2023/‏7,‏ עמ׳ 7

    המצפה (‏לימודי)‏,‏

    2016/‏1,‏ עמ׳ 9

    המצפה,‏

    2014/‏11/‏15,‏ עמ׳ 26,‏ 27

    2009/‏5/‏15,‏ עמ׳ 8

    2001/‏3/‏1,‏ עמ׳ 20,‏ 21

    1998/‏8/‏15,‏ עמ׳ 19

    מלכות אלוהים מולכת!‏,‏ עמ׳ 230

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 282,‏ 283

ישעיהו כ״ו:‏21

מפתחות נושאים

  • מדריך מחקר

    נבואות ישעיהו (‏א׳)‏,‏ עמ׳ 282,‏ 283

תרגומים מקבילים

לחץ על מספר פסוק כדי להציג פסוקים מקבילים.

כללי

יש׳ כ״ו:‏1שמ ט״ו:‏1;‏ שמב כ״ב:‏1;‏ ישע י״ב:‏5
יש׳ כ״ו:‏1ירמ ל״ג:‏10,‏ 11
יש׳ כ״ו:‏1תה מ״ח:‏2,‏ 12
יש׳ כ״ו:‏1ישע ס׳:‏18;‏ זכר ב׳:‏4,‏ 5
יש׳ כ״ו:‏2ישע ס׳:‏11
יש׳ כ״ו:‏3תה קי״ט:‏165;‏ ישע נ״ד:‏13;‏ פיל ד׳:‏6,‏ 7
יש׳ כ״ו:‏3תה ט׳:‏10;‏ ירמ י״ז:‏7
יש׳ כ״ו:‏4דהב כ׳:‏20;‏ תה ס״ב:‏8;‏ משל ג׳:‏5
יש׳ כ״ו:‏4דב ל״ב:‏4,‏ 31
יש׳ כ״ו:‏9תה ס״ג:‏6;‏ קי״ט:‏62;‏ לוק ו׳:‏12
יש׳ כ״ו:‏9תה ט׳:‏8;‏ נ״ח:‏10,‏ 11;‏ פ״ה:‏11,‏ 13;‏ צ״ו:‏13;‏ צ״ז:‏2;‏ ישע ס״א:‏11
יש׳ כ״ו:‏10תה ק״ו:‏43
יש׳ כ״ו:‏10ירמ ב׳:‏7;‏ הוש י״א:‏7
יש׳ כ״ו:‏10תה כ״ח:‏5;‏ ישע ה׳:‏12
יש׳ כ״ו:‏11ישע ו׳:‏9
יש׳ כ״ו:‏12ישע נ״ז:‏19;‏ ירמ ל״ג:‏6,‏ 7
יש׳ כ״ו:‏13דהב י״ב:‏7,‏ 8
יש׳ כ״ו:‏13טמב ב׳:‏19
יש׳ כ״ו:‏14ירמ נ״א:‏39
יש׳ כ״ו:‏15ישע ס׳:‏21
יש׳ כ״ו:‏15מלא ד׳:‏21
יש׳ כ״ו:‏16תה ע״ח:‏34,‏ 35;‏ הוש ה׳:‏15
יש׳ כ״ו:‏19ישע כ״ה:‏8;‏ הוש י״ג:‏14;‏ מר י״ב:‏26;‏ יוח ה׳:‏28,‏ 29;‏ י״א:‏24,‏ 25;‏ מהש כ״ד:‏15;‏ קוא ט״ו:‏21;‏ תסא ד׳:‏14;‏ התג כ׳:‏12,‏ 13
יש׳ כ״ו:‏19בר ג׳:‏19
יש׳ כ״ו:‏20בר ז׳:‏15,‏ 16;‏ שמ י״ב:‏22,‏ 23;‏ משל י״ח:‏10
יש׳ כ״ו:‏20תה כ״ז:‏5;‏ צ״א:‏4
  • תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
  • קרא התנ״ך על־פי המסורה
  • קרא כתבי־הקודש העבריים
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש
ישעיהו כ״ו:‏1–21

ישעיהו

כו בַּיּוֹם הַהוּא יוּשַׁר הַשִּׁיר הַזֶּה+ בְּאֶרֶץ יְהוּדָה:‏+

‏”‏עִיר עַזָּה יֵשׁ לָנוּ.‏+

הוּא הוֹפֵךְ לִישׁוּעָה אֶת חוֹמוֹתֶיהָ וְסוֹלְלוֹתֶיהָ.‏+

 2 פִּתְחוּ אֶת הַשְּׁעָרִים+ וְתִכָּנֵס אֻמָּה צַדִּיקָה,‏

אֻמָּה הַנּוֹהֶגֶת בְּנֶאֱמָנוּת.‏

 3 אַתָּה תִּנְצֹר אֶת הַנִּשְׁעָנִים עָלֶיךָ לַחֲלוּטִין;‏*

שָׁלוֹם מְמֻשָּׁךְ תַּעֲנִיק לָהֶם,‏+

כִּי בְּךָ הֵם בּוֹטְחִים.‏+

 4 בִּטְחוּ בִּיהֹוָה לָעַד,‏+

כִּי יָהּ* יְהֹוָה הוּא הַצּוּר הַנִּצְחִי.‏+

 5 כִּי הוּא הוֹרִיד מַטָּה אֶת יוֹשְׁבֵי הַמָּרוֹם,‏ הַקִּרְיָה הַנִּשְׂגָּבָה.‏

הוּא מַשְׁפִּילָהּ,‏

מַשְׁפִּילָהּ אַרְצָה;‏

מַשְׁלִיכָהּ אֶל הֶעָפָר.‏

 6 הָרֶגֶל תִּרְמֹס אוֹתָהּ,‏

רַגְלֵי הַסּוֹבְלִים,‏ צַעֲדֵי הַדַּלִּים”‏.‏

 7 אֹרַח הַצַּדִּיק יָשָׁר.‏*

מִכֵּיוָן שֶׁאַתָּה יָשָׁר,‏

תְּפַלֵּס* אֶת דַּרְכּוֹ שֶׁל הַצַּדִּיק.‏

 8 בְּעוֹדֵנוּ הוֹלְכִים בְּאֹרַח מִשְׁפָּטֶיךָ,‏ יְהֹוָה,‏

תִּקְוָתֵנוּ בְּךָ.‏

אָנוּ מִתְאַוִּים* לְשִׁמְךָ וּלְזִכְרְךָ.‏*

 9 נַפְשִׁי* מִתְאַוָּה לְךָ בַּלַּיְלָה,‏

כֵּן,‏ רוּחִי מוֹסִיפָה לְחַפֶּשְׂךָ;‏+

כִּי כַּאֲשֶׁר נִתָּנִים מִשְׁפָּטֶיךָ לָאָרֶץ,‏

צֶדֶק לוֹמְדִים יוֹשְׁבֵי תֵּבֵל.‏+

10 גַּם אִם הָרָשָׁע יְרֻחַם,‏

הוּא לֹא יִלְמַד צֶדֶק.‏+

אֲפִלּוּ בְּאֶרֶץ הַיֹּשֶׁר יִנְהַג הוּא בְּרִשְׁעוּת,‏+

וְלֹא יִרְאֶה אֶת הוֹדוֹ שֶׁל יְהֹוָה.‏+

11 יְהֹוָה,‏ יָדְךָ מוּרֶמֶת,‏ אַךְ הֵם אֵינָם רוֹאִים אוֹתָהּ.‏+

הֵם יִרְאוּ אֶת קִנְאָתְךָ לְעַמְּךָ וְיֵבוֹשׁוּ.‏

כֵּן,‏ הָאֵשׁ עֲבוּר צוֹרְרֶיךָ תֹּאכְלֵם.‏

12 יְהֹוָה,‏ אַתָּה תַּעֲנִיק לָנוּ שָׁלוֹם,‏+

כִּי אֶת כָּל מַעֲשֵׂינוּ

הִשְׁלַמְתָּ לְמַעֲנֵנוּ.‏

13 יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ,‏ אֲדוֹנִים אֲחֵרִים זוּלָתְךָ שָׁלְטוּ בָּנוּ,‏+

אַךְ אָנוּ מַזְכִּירִים אַךְ וְרַק אֶת שִׁמְךָ.‏+

14 מֵתִים הֵם;‏ לֹא יִחְיוּ.‏

הֵם מֵתִים חַסְרֵי אוֹנִים,‏ וְלֹא יָקוּמוּ.‏+

כִּי הִפְנֵיתָ אֶת תְּשׂוּמַת לִבְּךָ אֲלֵיהֶם

לְהַשְׁמִידָם וּלְכַלּוֹת כָּל זֵכֶר לָהֶם.‏

15 הִגְדַּלְתָּ אֶת הָאֻמָּה,‏ יְהֹוָה,‏

הִגְדַּלְתָּ אֶת הָאֻמָּה;‏

רוֹמַמְתָּ אֶת עַצְמְךָ.‏+

הִרְחַבְתָּ עַד מְאוֹד אֶת כָּל גְּבוּלוֹת הָאָרֶץ.‏+

16 יְהֹוָה,‏ בִּמְצוּקָתָם הֵם פָּנוּ אֵלֶיךָ;‏

שָׁפְכוּ אֶת תְּפִלָּתָם בְּלַחַשׁ כַּאֲשֶׁר הֵטַלְתָּ עֲלֵיהֶם מוּסָר.‏+

17 כְּפִי שֶׁאִשָּׁה הָרָה הַקְּרֵבָה לָלֶדֶת

סוֹבֶלֶת צִירֵי לֵדָה וְזוֹעֶקֶת מִכְּאֵב,‏

כָּךְ הָיִינוּ אֲנַחְנוּ בִּגְלָלְךָ,‏ יְהֹוָה.‏

18 הָרִינוּ,‏ סָבַלְנוּ צִירֵי לֵדָה,‏

אַךְ כְּאִלּוּ יָלַדְנוּ רוּחַ.‏

לֹא הוֹשַׁעְנוּ אֶת הָאָרֶץ,‏

וְאִישׁ אֵינוֹ נוֹלָד כְּדֵי לְיַשֵּׁב אֶת הָאָרֶץ.‏

19 ‏”‏יִחְיוּ מֵתֶיךָ.‏

גְּוִיּוֹתַי* יָקוּמוּ.‏+

הָקִיצוּ וְהָרִיעוּ בְּשִׂמְחָה,‏

שׁוֹכְנֵי עָפָר!‏+

כִּי טַלְּךָ הוּא כְּטַל הַבֹּקֶר,‏*

וְהָאָרֶץ תָּשִׁיב לַחַיִּים אֶת הַמֵּתִים חַסְרֵי הָאוֹנִים.‏*

20 לֵךְ,‏ עַמִּי,‏ הִכָּנֵס אֶל חֲדָרֶיךָ הַפְּנִימִיִּים

וּסְגֹר דַּלְתוֹתֶיךָ בַּעַדְךָ.‏+

הִסְתַּתֵּר לְרֶגַע קָט

עַד יַעֲבֹר זַעַם.‏+

21 כִּי הִנֵּה יְהֹוָה יוֹצֵא מִמְּקוֹמוֹ

לִדְרֹשׁ דִּין וְחֶשְׁבּוֹן מִיּוֹשְׁבֵי הָאָרֶץ עַל עֲווֹנָם,‏

וְהָאָרֶץ תַּחְשֹׂף אֶת שְׁפִיכוּת דָּמֶיהָ

וְלֹא תְּכַסֶּה עוֹד עַל הֲרוּגֶיהָ”‏.‏

הפרסומים בעברית (‏1990–2024)‏
יציאה
כניסה
  • עברית
  • שתף
  • העדפות
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • תנאי שימוש
  • מדיניות פרטיות
  • הגדרות פרטיות
  • JW.ORG
  • כניסה
שתף