שירת הציפורים נעימה נאה — ותו לא?
הזרקור המרוחק מתחיל להפיץ את אורו על חברי המקהלה, התופשים איש איש את מקומו בלבוש נאה למראה, לרגל המופע. כל אחד מהם, שתורגל מינקות על־פי מיטב המסורת המשפחתית, פוצח בלא קושי בשיר. יש מהם שאף מפליאים לאלתר, בחברם באופן ספונטאני נעימות חדשות, בעלות אופי שונה.
היכן מתקיים המופע? לא באולם־קונצרטים מפורסם כלשהו. המסך של אפילת הלילה עולה וחושף לעינינו מיגוון רחב של יצורים קטנים בעלי־כנף. ציפורי־שיר ססגוניות על ענפי־עצים, על גדרות וחוטי־טלפון, משלבות את קולותיהן באחת מן המקהלות המהנות ביותר בעולם. סלסוליהן הגרוניים, תווי־העיטור החינניים שלהן, שריקותיהן וצלילי ה”חליל” שלהן, משמיעים ברכה עליזה ליום חדש.
אך, אין אלה צלילים נעימים גרידא. בזימרת הציפורים טמון הרבה יותר ממה שנשמע לאוזן. מדוע ציפורים מזמרות? היש לשירתן משמעות? כיצד לומדות הציפורים את שיריהן? המאמצות הן נעימות חדשות?
המסרים הנסתרים
הסרנאדות העליזות ביותר נשמעות בבקרים ובערבים. על־פי־רוב שומעים את קולות הזכרים שבמקהלה. המסר שלהם כפול. לזכרים האחרים זוהי אזהרה חמורה שלא לעבור את הגבול הטריטוריאלי. לנקבות זוהי הזמנה, שמושיטים הרווקים הפנויים. ציפורי־השיר מפתחות את שיריהן המקומיים, בדומה לניבים השונים המאפיינים כל שפה. הניב המיוחד של שיר החיזור ימשוך אליו נקבות מן האיזור שממנו בא הזמָר. השירה הנמרצת והמסובכת ביותר נשמעת בתקופת החיזור וההזדווגות — מעין מופע שנועד להרשים את ”הגברות”.
באמצעות שירתו, מודיע הזמר על מקום־הימצאו לידיד ולאויב כאחד. לפיכך, ציפורים ססגוניות, וכאלה המעדיפות מרחבים פתוחים, נמנעות בתבונה מלפצוח בשיר קולני העלול למשוך תשומת־לב לא־רצויה. מאידך, ציפורים בעלות צבעי־הסוואה, וכאלה השוכנות ביערות סבוכים, יכולות לשיר כאוות נפשן, כמעט בלא להסתכן בכך שיבחינו בהן.
לעתים, מה ששומעות אוזניך איננו השיר האמיתי של ידידינו בעלי־הכנף, אלא קריאה קצרה ליצירת מגע בין זכרים, או לאיסוף הלהקה. זו עשויה להיות קריאת אזהרה מפני סכנה קרובה, או כדי להזעיק את הלהקה להסתער על חתול או על אורח לא־קרוא אחר. באמצעות קולותיהן, מוסרות הציפורים גם על מצב־רוחן — אם הן כועסות, מבוהלות, או נרגשות — וכן על מעמדן בנוגע להזדווגות.
מוסיקאים מיומנים ומחוננים
היכולת הקולית של ציפורי־השיר אכן מדהימה. יש המסוגלות לשיר שלושה או ארבעה צלילים בעת ובעונה אחת. אחרות יכולות להפיק עד 80 צלילים בשנייה. לאוזן האנושית נשמע הדבר כצליל ממושך אחד, אך הציפורים יכולות להבדיל ביניהם בזכות שמיעתן החדה.
חוקרים תהו אם ציפורים ניחנו בשמיעה מוסיקלית. היכולות ציפורים להבדיל בין יצירה לעוגב מאת באך, לבין ”פולחן האביב” מאת סטרווינסקי? חוקרים אימנו ארבע יונים לנקר אחד משני קלידים, כדי לזהות את המלחין המתאים ולקבל תשורת־מזון. לא עבר זמן רב, והיונים יכלו להאזין לכל קטע שהוא מתוך יצירה בת 20 דקות של באך, ולבחור בקליד הנכון. להוציא מקרים מעטים, בחרו הן בקליד הנכון אפילו לשמע מוסיקה בסגנון דומה, מאת מלחינים אחרים.
ציפורים טרופיות מסוימות מסוגלות לחבר ולבצע דואֵט. נראה שיש זוגות העורכים חזרות ונסיונות, עד הגיעם ליצירה מקורית המורכבת מקטעים שהם שרים לסירוגין, במעין דו־שיח. הם שרים בדייקנות כזאת, שלאוזן הבלתי־מאומנת נשמע הדבר כשיר ארוך אחד שמזמרת ציפור יחידה. כל אחד מבני־הזוג יכול לשיר כל חלק של השיר, או את היצירה כולה כ”סולו” בהעדר בן־זוגו. יכולת מיוחדת במינה זו מסייעת, ככל הנראה, לציפורים ביערות הגשם הסבוכים לאתר ולזהות את בני־זוגן.
מלחינים וחקיינים
השאלה כיצד ציפורים לומדות וממציאות את שיריהן עדיין טעונה מחקר, אך עובדה אחת ברורה: שיטות הלימוד שלהן רבות ומגוונות. להלן מיקצת מן המיגוון המצוי בעולם הציפורים.
שירתו של הפָּרוּש הזכר טבועה, לפחות חלקית, במוחו בעת שהוא בוקע מן הביצה. אפילו אם הוא גדל לגמרי בנפרד מציפורים אחרות, עדיין יהיו לשירתו — אף שהיא אינה תקנית — אותו מספר צלילים ואותו אורך כמו בשיר האופייני. אך, כדי לפתח את הנעימה כייאות, יהיה עליו להאזין לשירתם של פרושים זכרים אחרים בטרם יהיה בוגר דייו לשיר, ולשוב ולהאזין לה באביב הבא. אזי, בדומה לזמר מקצועי, על אמן־ביצוע זה לשכלל את שירתו בעזרת תירגול חוזר ונישנה, בנסותו שוב ושוב להתאים את קולו הצעיר לנעימה הטבועה במוחו.
היוּנקוֹ של אורֶגון ימציא את שיריו, אם לא יתאפשר לו להאזין לשיר האופייני. אך, משהוא מאזין לזימרת היוּנקוֹ הרגילה, יחדל הוא מהמצאותיו, וישיר כשאר בני־מינו. מאידך, היונקו של אריזונה שואב את כושר־היצירה שלו משמיעת שירתו של יונקו בוגר. אין הדבר גורם לו לחקות את מה ששמע, אלא להמציא את שירתו הייחודית.
הראיה החותכת ביותר לכך שכמה מן השירים הם תורשתיים, טמונה ב”תופעת הטפילות” בדגירה של ציפורים. הקוקייה, למשל, מטילה את ביציה בקיני עופות זרים, ההופכים בעל־כורחם ל”הורים מאמצים”. כיצד יודע גוזל הקוקייה, כשהוא בוקע מביצתו, שאין הוא בן־מינו של אביו המאמץ וכי אל לו לשיר כמותו? שירת הקוקייה טבועה היטב במוחו עם צאתו לאוויר העולם.
ללא ספק, במקרים רבים זימרת הציפורים היא תורשתית. אפילו אם לעולם אין הציפור לומדת את השיר האופייני, היא לא תחקה ולא תאמץ לעצמה את זימרתם של מי שאינם בני־מינה. לדעת כמה חוקרים, דגם של השיר האופייני מצוי במעורפל במוח הציפור, והיא יכולה לבחון את מה שהיא שומעת ולחקות את הצליל הקרוב ביותר לדגם שבמוחה.
ובאיזה מוח ניחנו הן! על־פי תגליתו המדהימה של המדען פרננדו נוטבּוהְם, מוחות הציפורים הם רוחביים, כלומר, מאורגנים על־פי מוח שמאלי וימני, כשלכל צד תפקידיו שלו. הוא גם הצליח לבודד את אותו איזור במוח הציפור, האחראי ללמידת השירים. בקנרי־הזכר המתבגר, קטע זה של המוח גדל ומצטמק בהתאם לצורך שלו ללמוד צלילים חדשים לקראת עונת ההזדווגות הבאה. הקנרי מנסה לשיר כבר בשחר חייו, אך אפילו אמן־זמר זה אינו מגיע ל”מקצועיות” בטרם ימלאו לו שמונה או תשעה חודשים.
ציפורי־שיר אחרות מתמחות ביצירת וריאציות לנעימה זו או אחרת, כשהן שואלות שיר קיים ומוסיפות לו צלילים, או משנות את סדר צליליו או פרקיו. הציפורים החקייניות היוו זה מכבר נושא לפליאה, בייחוד אלה המנצלות את כישוריהן כדי ”לדבר” או לחקות קולות אנושיים. הזמרים החקיינים של ממלכת הציפורים כוללים את ציפור־הנבל האוסטרלית, את קָנית החורף והזרזיר המצוי של אירופה, את הסלעית צהובת־החזה והחקיינית של אמריקה הצפונית. לחקיינית יש עשרות שירים ברפרטוּאר שלה, שאף כוללים חיקוי של צפרדע או של צרצר. אכן, מקסים להאזין לשירת החקיינית, הכוללת תערובת נעימות עליזות של קטעי יצירות קלאסיות של ממלכת הציפורים.
כשבעלי־כנף אלה פוצחים בנעימותיהם היפהפיות, אין לך רק לשמוע אותן, אלא גם להאזין להן תוך הערכה. הקונצרט של יום המחר יתחיל השכם עם שחר. האם תהנה ממנו?
[תיבה בעמוד 28]
צליל מוכר
מדען בריטי הבחין בצליל מוכר באחד משירי הקיכלי הרונֵן. הוא הקליט את השיר וניתח אותו אלקטרונית. לתדהמתו, דמה הוא להפליא לצליל האלקטרוני המיוחד שמשמיע מכשיר הטלפון, המופץ על־ידי חברת־הטלפון הבריטית ”טלקום”. ככל הנראה, ציפורי־שיר אלה האזינו לצליל, קלטו אותו והוסיפו אותו לרפרטוּאר שלהן. סביר להניח, שהקיכלים הרוננים גרמו לכמה וכמה בריטים לחוש אל מכשיר הטלפון שלהם.
[שלמי תודה בתמונה בעמוד 27]
ארמסטרונג רוברטס/Camerique
ארמסטרונג רוברטס/ט. אוּלריצ׳