• שמואל א׳.‏ ה׳:‏8
    התנ״ך על־פי המסורה

    • 8 וַיִּשְׁלְחוּ וַיַּאַסְפוּ אֶת־כָּל־סַרְנֵי פְלִשְׁתִּים אֲלֵיהֶם וַיֹּאמְרוּ מַה־נַּעֲשֶׂה לַאֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמְרוּ גַּת יִסֹּב אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וַיַּסֵּבּוּ אֶת־אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל

  • שמואל א׳.‏ ה׳:‏8
    תרגום עולם חדש של כתבי־הקודש העבריים

    • 8 לְפִיכָךְ הֵם שָׁלְחוּ לֶאֱסֹף אֶת כָּל סַרְנֵי* הַפְּלִשְׁתִּים וְשָׁאֲלוּ אוֹתָם:‏ ”‏מָה נַעֲשֶׂה עִם אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל?‏”‏ וְהֵם הֵשִׁיבוּ:‏ ”‏יֻעֲבַר אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל לְגַת”‏.‏ עַל כֵּן הֵם הֶעֱבִירוּ לְשָׁם אֶת אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל.‏